DE © 2010 - 2021 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
Vertaal "remote" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "remote" van Duits na Spaans
Vertalings van remote
"remote" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Spaans van remote
Duits
Spaans
ES © 2010 - 2021Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| eingetragene | registradas |
| rechte | derechos |
| vorbehalten | reservados |
| logo | logotipo |
| marken | marcas |
| ländern | países |
| und | y |
| in | en |
| anderen | otros |
| oder | o |
| alle | todos |
| sind | son |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Remote glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Remote positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Remote extrem schnell ist. Ungefähr 77% der Mitarbeiter bei Remote arbeiten 8 Stunden oder weniger.
ES La mayoría de empleados en Remote creen que el ambiente en Remote es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Remote es extremedamente rápido. Cerca 77% de los empleados en Remote trabajan 8 horas o menos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remote |
| positiv | positivo |
| arbeitstempo | ritmo de trabajo |
| schnell | rápido |
| stunden | horas |
| weniger | menos |
| mitarbeiter | empleados |
| teilnehmer | participantes |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| ungefähr | en |
| oder | o |
| bei | de |
DE © 2010 - 2022 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
ES © 2010 - 2022Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| eingetragene | registradas |
| rechte | derechos |
| vorbehalten | reservados |
| logo | logotipo |
| marken | marcas |
| ländern | países |
| und | y |
| in | en |
| anderen | otros |
| oder | o |
| alle | todos |
| sind | son |
DE © 2010 - 2022 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
ES © 2010 - 2022Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| eingetragene | registradas |
| rechte | derechos |
| vorbehalten | reservados |
| logo | logotipo |
| marken | marcas |
| ländern | países |
| und | y |
| in | en |
| anderen | otros |
| oder | o |
| alle | todos |
| sind | son |
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| computern | ordenadores |
| agent | agente |
| server | server |
| tool | herramienta |
| in | en |
| ein | un |
| ist | es |
| denen | a |
| läuft | ejecuta |
| der | la |
| remote | remotos |
DE Verbinden Sie einen Remote-Desktop von überall über eine sichere Verbindung. Zeigen Sie den Remote-Bildschirm an, bewegen Sie den Remote-Mauszeiger und senden Sie Tastatureingaben.
ES Conéctese a un escritorio remoto desde cualquier lugar a través de una conexión segura. Vea la pantalla remota, mueva el puntero del ratón remoto y envíe pulsaciones de teclas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bewegen | mueva |
| desktop | escritorio |
| mauszeiger | ratón |
| an | con |
| und | y |
| bildschirm | pantalla |
| sichere | segura |
| verbindung | conexión |
| remote | remota |
DE Der Host muss auf jeder Remote-Workstation installiert werden. Der Remote-Dienst startet automatisch und gibt Ihnen unüberwachten Rund-um-die-Uhr-Zugriff auf Remote-Workstations und Server an jedem beliebigen Ort.
ES Es necesario instalar el host en cada estación de trabajo remota. El servicio remoto se inicia automáticamente y le concede acceso ininterrumpido y desatendido a servidores y estaciones de trabajo remotas en cualquier ubicación.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| installiert | instalar |
| startet | inicia |
| automatisch | automáticamente |
| host | host |
| zugriff | acceso |
| server | servidores |
| und | y |
| dienst | servicio |
| ort | ubicación |
| die | es |
| remote | remota |
DE Wenn aktiviert, zeigt die Option Benutzererlaubnis einholen eine Nachricht auf dem Remote-Computer an, die den Remote-Benutzer bittet, die eingehende Anfrage für eine Remote-Sitzung anzunehmen oder abzulehnen
ES Cuando se habilita la opción Solicitud del permiso de usuario, se muestra un mensaje en el equipo remoto donde se pide al usuario remoto que acepte o rechace una solicitud de sesión remota entrante
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aktiviert | habilita |
| zeigt | muestra |
| nachricht | mensaje |
| benutzer | usuario |
| sitzung | sesión |
| option | opción |
| anfrage | solicitud |
| oder | o |
| einholen | que |
| remote | remota |
DE Sie können das Programm durch Push-Installation über Ihre Active Directory-Computer mittels AD-Gruppenrichtlinien installieren. Alternativ können Sie das integrierte Remote-Installationstool nutzen für Remote-Installation und Remote-Upgrade.
ES Puede instalar el programa en los equipos de Active Directory usando Directivas de grupo de AD. Como alternativa, también puede usar la herramienta Remote Install integrada para realizar instalaciones y actualizaciones de forma remota.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| active | active |
| alternativ | alternativa |
| integrierte | integrada |
| directory | directory |
| upgrade | actualizaciones |
| und | y |
| programm | programa |
| nutzen | usar |
| können | puede |
| installieren | instalar |
| remote | remote |
| mittels | de |
DE Verbinden Sie einen Remote-Desktop von überall über eine sichere Verbindung. Zeigen Sie den Remote-Bildschirm an, bewegen Sie den Remote-Mauszeiger und senden Sie Tastatureingaben.
ES Conéctese a un escritorio remoto desde cualquier lugar a través de una conexión segura. Vea la pantalla remota, mueva el puntero del ratón remoto y envíe pulsaciones de teclas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bewegen | mueva |
| desktop | escritorio |
| mauszeiger | ratón |
| an | con |
| und | y |
| bildschirm | pantalla |
| sichere | segura |
| verbindung | conexión |
| remote | remota |
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| computern | ordenadores |
| agent | agente |
| server | server |
| tool | herramienta |
| in | en |
| ein | un |
| ist | es |
| denen | a |
| läuft | ejecuta |
| der | la |
| remote | remotos |
DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.
ES Esta conexión automática se establece creando referencias de Git a los encabezados de la rama remota en refs/remotes/origin e inicializando las variables de configuración remote.origin.url y remote.origin.fetch.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| automatische | automática |
| verbindung | conexión |
| url | url |
| erstellt | creando |
| git | git |
| remote | remota |
| und | e |
| unter | de |
DE Dateien übertragen, Remote-Sitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop-Bildschirm teilen, Remote-Reaktivieren, Remote-Neustart und vieles mehr. Unterstützen Sie ganz einfach die Bedürfnisse Ihrer Kunden und arbeiten Sie effizienter mit Splashtop.
ES Transfiera archivos, grabe sesiones remotas, chatee, comparta la pantalla de su escritorio, despierte remotamente, reinicie remotamente y mucho más. Apoye fácilmente las necesidades de sus clientes trabajando más eficientemente con Splashtop.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| teilen | comparta |
| einfach | fácilmente |
| kunden | clientes |
| effizienter | eficientemente |
| sitzungen | sesiones |
| remote | remotas |
| chatten | chatee |
| bildschirm | pantalla |
| desktop | escritorio |
| neustart | reinicie |
| unterstützen | apoye |
| splashtop | splashtop |
| dateien | archivos |
| vieles | más |
| und | y |
| arbeiten | trabajando |
| bedürfnisse | necesidades |
| mit | de |
DE Splashtop erweitert Splashtop Business und Splashtop Business Remote-Druckfunktionen für Remote-Support und ermöglicht so Remote-Office- und Geschäftskontinuität 2015/11/16
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business y Splashtop Business for Remote Support, lo que permite una oficina remota y la continuidad del negocio 2015/11/16
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| splashtop | splashtop |
| support | support |
| office | oficina |
| und | y |
| business | business |
| für | de |
| so | que |
| remote | remote |
DE Der Host muss auf jeder Remote-Workstation installiert werden. Der Remote-Dienst startet automatisch und gibt Ihnen unüberwachten Rund-um-die-Uhr-Zugriff auf Remote-Workstations und Server an jedem beliebigen Ort.
ES Es necesario instalar el host en cada estación de trabajo remota. El servicio remoto se inicia automáticamente y le concede acceso ininterrumpido y desatendido a servidores y estaciones de trabajo remotas en cualquier ubicación.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| installiert | instalar |
| startet | inicia |
| automatisch | automáticamente |
| host | host |
| zugriff | acceso |
| server | servidores |
| und | y |
| dienst | servicio |
| ort | ubicación |
| die | es |
| remote | remota |
DE Wenn aktiviert, zeigt die Option Benutzererlaubnis einholen eine Nachricht auf dem Remote-Computer an, die den Remote-Benutzer bittet, die eingehende Anfrage für eine Remote-Sitzung anzunehmen oder abzulehnen
ES Cuando se habilita la opción Solicitud del permiso de usuario, se muestra un mensaje en el equipo remoto donde se pide al usuario remoto que acepte o rechace una solicitud de sesión remota entrante
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aktiviert | habilita |
| zeigt | muestra |
| nachricht | mensaje |
| benutzer | usuario |
| sitzung | sesión |
| option | opción |
| anfrage | solicitud |
| oder | o |
| einholen | que |
| remote | remota |
DE Fördern Sie effektive Remote-Zusammenarbeit. Organisieren Sie ein jederzeit einsetzbares Videokonferenzsystem, damit Remote-Teammitglieder während der Arbeit dauerhaft erreichbar sind.
ES Fomenta la colaboración remota eficaz. Ten un sistema de videoconferencia siempre activo para que se pueda contactar a los miembros remotos del equipo en cualquier momento mientras trabajan.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fördern | fomenta |
| effektive | eficaz |
| zusammenarbeit | colaboración |
| arbeit | trabajan |
| jederzeit | cualquier momento |
DE Führe Remote-Meetings und Remote-Workshops durch, die unterhaltsam und effizient sind und an denen funktionsübergreifende Teammitglieder einfach teilnehmen können.
ES Organiza reuniones y talleres remotos divertidos, eficientes y que faciliten la participación de los miembros de equipos multifuncionales.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| effizient | eficientes |
| remote | remotos |
| meetings | reuniones |
| workshops | talleres |
| und | y |
| durch | de |
DE Remote Auftragsanforderungen - über einen HTTP-Client kann der Benutzer von jedem Remote-Rechner, für den in FlowForce Zugriffsrechte bestehen, Anforderungen senden
ES Solicitudes remotas de trabajos: puede enviar solicitudes a FlowForce Server desde cualquier equipo remoto mediante un cliente HTTP que también permite enviar solicitudes que estén bajo el control del sistema de permisos de FlowForce
| Duits | Spaans |
|---|---|
| anforderungen | solicitudes |
| http | http |
| client | cliente |
| remote | remoto |
| kann | puede |
| senden | a |
DE Installieren Sie den Host auf jedem Remote-Computer für den unbeaufsichtigten Zugriff. Für spontanen Remote-Support verwenden Sie den Nur-Läufer Agent.
ES Instale el Host en cada uno de los equipos remotos para obtener acceso sin interacción. Para obtener asistencia remota al instante, use el Agente sin instalación.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| host | host |
| agent | agente |
| support | asistencia |
| zugriff | acceso |
| installieren | instale |
| jedem | de |
DE Splashtop Remote-Desktop und Remote-Support-Lösungen erfüllen oder unterstützen die unserer Kunden bei der Einhaltung von Branchen- und Regierungsstandards und -vorschriften, einschließlich SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
ES Las soluciones de escritorio remoto de Splashtop y de soporte remoto cumplen o apoyan el cumplimiento de nuestros clientes con los estándares y regulaciones de la industria y del gobierno, incluyendo SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kunden | clientes |
| einschließlich | incluyendo |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| lösungen | soluciones |
| desktop | escritorio |
| remote | remoto |
| splashtop | splashtop |
| branchen | industria |
| und | y |
| support | soporte |
| vorschriften | regulaciones |
| einhaltung | cumplimiento |
| oder | o |
DE Videokonferenzen müssen nicht umständlich sein. 5 einfach umzusetzende Remote-Teambuilding-Aktivitäten, um eine Beziehung zu deinem Remote-Team aufzubauen.
ES Las videoconferencias no tienen porqué ser incómodas. Con estas 5 dinámicas de team building que te proponemos aquí seguro mejorarán las relaciones y desarrollarás confianza con tu equipo remoto.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| videokonferenzen | videoconferencias |
| beziehung | relaciones |
| aufzubauen | desarrollar |
| remote | remoto |
| team | team |
| nicht | no |
| deinem | tu |
| eine | de |
| sein | ser |
| zu | las |
DE Eine Übersicht zur erfolgreichen Remote-Arbeit. Erfahre, wie Remote-Teams agile Methoden anwenden können, um kollaborativer, effizienter und produktiver zu arbeiten.
ES Cómo decir no en el trabajo sin dañar las relaciones con tus colegas. Estamos programados para querer complacer a los demás.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zur | en |
| zu | a |
| um | para |
DE Marktanteile hinzugewinnen Steigern und stärken Sie Ihr Portfolio, um neue Geschäftsmöglichkeiten für Remote-Steuerung und Remote-Zugriff zu nutzen und neue Unternehmensprojekte voranzutreiben
ES Aumenta la cuota de mercado Aumenta y fortalece tu portfolio con el acceso y control remoto para nuevas oportunidades empresariales y consigue nuevos proyectos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| steigern | aumenta |
| portfolio | portfolio |
| zugriff | acceso |
| steuerung | control |
| remote | remoto |
| und | y |
| nutzen | con |
| sie | la |
DE 140 Angestellte bei Remote haben Remote über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 4 Tage
ES 140 empleados en Remote han revisado Remote en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 4 dias.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| angestellte | empleados |
| remote | remote |
| kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
| tage | dias |
| rezensiert | revisado |
| äußern | el |
| meinungen | opiniones |
| hinweg | en |
| wobei | fue |
| bewertung | revisión |
| bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Remote sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Remote
ES Empleados de Remote están extremadamente satisfechos con su remuneración total en Remote, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| remote | remote |
| glücklich | satisfechos |
DE Die Lösung umfasst Dameware Mini Remote Control und bietet Remote-Zugriff für mehrere Plattformen auf Computer, Laptops und Server unter Windows, Linux und Mac OS X von einer einzigen Konsole aus.
ES Con la solución se incluye Dameware Mini Remote Control, que ofrece acceso remoto multiplataforma a computadoras y equipos portátiles Windows, Linux y Mac OS X y servidores desde una sola consola de administración.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| umfasst | incluye |
| mini | mini |
| bietet | ofrece |
| x | x |
| zugriff | acceso |
| server | servidores |
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
| konsole | consola |
| und | y |
| lösung | solución |
| remote | remoto |
| laptops | portátiles |
| control | control |
| unter | de |
DE Die Kameras lassen sich dank flexiblem Kabelmanagement, Remote-Zoom und Remote-Fokus, Ausrichtungsassistent und automatischer Drehung effizient installieren
ES Las cámaras se han diseñado para una instalación eficaz con funciones como la gestión de cables versátil, el zoom y enfoque remotos, el asistente de nivelación y la rotación automática
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kameras | cámaras |
| automatischer | automática |
| drehung | rotación |
| effizient | eficaz |
| installieren | instalación |
| fokus | enfoque |
| remote | remotos |
| und | y |
DE Alle Modelle verfügen über Tag- und Nachtfunktionalität, integriertem OptimizedIR sowie Remote-Zoom und Remote-Fokus.
ES Todos los modelos ofrecen funcionalidad diurna y nocturna, así como funciones integradas OptimizedIR y zoom y enfoque remotos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fokus | enfoque |
| remote | remotos |
| und | y |
| modelle | modelos |
| alle | todos |
| verfügen | funcionalidad |
| sowie | los |
| über | como |
DE Effektivere Zusammenarbeit von Remote-Teams mit der verbesserten Remote-Desktop-Unterstützung für VCL und IDE.
ES Colabora más eficazmente con los equipos remotos utilizando la compatibilidad mejorada con el escritorio remoto para la VCL y el IDE
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zusammenarbeit | colabora |
| verbesserten | mejorada |
| teams | equipos |
| desktop | escritorio |
| und | y |
| mit | con |
| für | para |
| remote | remotos |
DE Durch die erweiterte Remote-Desktop-Unterstützung (für VCL und IDE) können Sie remote mit Ihrem Team zusammenarbeiten.
ES Utiliza la compatibilidad mejorada con el Escritorio remoto (para la VCL y el IDE) para colaborar de forma remota con tu equipo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zusammenarbeiten | colaborar |
| desktop | escritorio |
| und | y |
| team | equipo |
| remote | remoto |
| mit | de |
DE Wenn Sie den Schutz für Ihre Remote-Mitarbeiter erhöhen möchten, damit sie von jedem Gerät, jederzeit und an jedem Ort arbeiten können, stellen wir Ihnen die Cisco Secure Remote Worker-Lösung zur Verfügung.
ES Si busca aumentar la protección de sus empleados remotos para que puedan trabajar desde cualquier dispositivo, en cualquier momento, desde cualquier lugar, empiece con la solución Cisco Secure Remote Worker.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erhöhen | aumentar |
| gerät | dispositivo |
| cisco | cisco |
| mitarbeiter | empleados |
| lösung | solución |
| schutz | protección |
| secure | secure |
| jederzeit | cualquier momento |
| arbeiten | trabajar |
| ort | lugar |
| wenn | si |
| remote | remotos |
DE Altair Access™ bietet Endanwendern eine einfache, leistungsstarke und konsistente Schnittstelle für Remote-Visualisierungen und zum Übermitteln und Überwachen von HPC-Jobs in Remote-Clustern, Clouds und anderen Ressourcen
ES Para los usuarios finales, Altair Access™ ofrece una interfaz sencilla, potente y uniforme para la visualización remota y para enviar y supervisar tareas de HPC en clústeres remotos, nubes y otros recursos
DE Ohne Remote-Access-Lösung läuft bei Ihnen nichts. In N-able Take Control finden Sie Tools und Features, die Sie für einen schnelleren, zuverlässigen und bezahlbaren Remote Access brauchen.
ES Su solución de acceso remoto es esencial para su negocio. N-able Take Control le ofrece las herramientas y características que necesita para ofrecer un acceso remoto potente y ágil por un precio asequible.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| control | control |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| lösung | solución |
| und | y |
| tools | herramientas |
| features | características |
| sie | necesita |
DE Wenn Sie sich für Splashtop On-Prem gegenüber BeyondTrust Remote Support (ehemals Bomgar Remote Support) entscheiden, sind Kosteneinsparungen garantiert.
ES Ahorros garantizados al elegir Splashtop On-Prem sobre el Soporte Remoto BeyondTrust (antes Soporte Remoto Bomgar)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remoto |
| support | soporte |
| entscheiden | elegir |
| kosteneinsparungen | ahorros |
| garantiert | garantizados |
| splashtop | splashtop |
| ehemals | antes |
| über | sobre |
| gegenüber | al |
| sie | el |
DE Remote-Reboot und Remote-Reconnect
ES Reinicio remoto y reconexión a distancia
| Duits | Spaans |
|---|---|
| remote | remoto |
| und | y |
DE Remote Desktop für Fernunterricht, Remote & Hybrid Learning
ES Escritorio remoto para el aprendizaje a distancia, a distancia & Híbrido
| Duits | Spaans |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| hybrid | híbrido |
| learning | aprendizaje |
| remote | remoto |
| für | para |
DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Remote-Print und mehr
ES Transferencia de archivos mediante arrastrar y soltar, chat, despertador remoto, audio (incluido el audio de para las conexiones remotas de Mac), impresión remota y mucho más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| audio | audio |
| einschließlich | incluido |
| übertragung | transferencia |
| datei | archivos |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| mac | mac |
| impresión | |
| und | y |
| chat | chat |
| per | de |
| mehr | más |
| remote | remota |
DE Splashtop ist vollständig mit Mac kompatibel und bietet eine ganze Reihe von Funktionen wie Dateiübertragung, Remote-Audio und mehr sowie schnelle und sichere Remote-Verbindungen
ES Splashtop es totalmente compatible con Mac y ofrece un conjunto completo de funciones, como la transferencia de archivos, el audio remoto y otras, junto con conexiones remotas rápidas y seguras
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mac | mac |
| bietet | ofrece |
| funktionen | funciones |
| schnelle | rápidas |
| splashtop | splashtop |
| übertragung | transferencia |
| datei | archivos |
| verbindungen | conexiones |
| und | y |
| vollständig | totalmente |
| audio | audio |
| ist | es |
| remote | remoto |
| mehr | otras |
| sichere | seguras |
DE Splashtop-Funktionen ermöglichen eine fließende Nutzung von Computerressourcen vor Ort und aus der Ferne. Flexibles Arbeiten ist die Zukunft und Splashtop ist der am besten geeignete Partner für Remote Access und Remote Support.
ES Las funciones de Splashtop permiten un uso fluido de los recursos informáticos en persona y a distancia. El trabajo flexible es el futuro y Splashtop es el socio más adecuado para el acceso y la asistencia remotos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ermöglichen | permiten |
| flexibles | flexible |
| partner | socio |
| splashtop | splashtop |
| nutzung | uso |
| access | acceso |
| support | asistencia |
| funktionen | funciones |
| und | y |
| arbeiten | trabajo |
| zukunft | el futuro |
| ist | es |
| remote | remotos |
| ferne | distancia |
DE Mit der Funktion des Remote-Neustarts in Splashtop können Sie jeden Ihrer Remote-Computer in Ihrem Splashtop-Konto neu starten. Sie können zwischen einem normalen Neustart und einem Neustart im abgesicherten Modus wählen.
ES Con la función de reinicio remoto en Splashtop, puede reiniciar cualquiera de sus ordenadores remotos en su cuenta de Splashtop. Puedes elegir entre hacer un reinicio normal o reiniciar en modo seguro.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| normalen | normal |
| modus | modo |
| wählen | elegir |
| splashtop | splashtop |
| computer | ordenadores |
| konto | cuenta |
| in | en |
| funktion | función |
| können | puede |
| neustart | reinicio |
| zwischen | de |
| und | hacer |
| remote | remotos |
| sie können | puedes |
DE Splashtop liefert zuverlässige Remote Access- und Remote Support-Lösungen, die MSPs bei ihren täglichen Aufgaben unterstützen.
ES Splashtop ofrece soluciones fiables de acceso remoto y asistencia remota diseñadas para ayudar a los MSP en sus tareas diarias.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| liefert | ofrece |
| zuverlässige | fiables |
| msps | msp |
| täglichen | diarias |
| aufgaben | tareas |
| splashtop | splashtop |
| lösungen | soluciones |
| access | acceso |
| und | y |
| support | asistencia |
| unterstützen | ayudar |
| bei | de |
| remote | remoto |
DE Mit Splashtop Remote Support erhalten Sie Tools zur Computerverwaltung und -überwachung. Zu den Funktionen gehören benutzerdefinierte Warnungen, Windows-Updates, Remote-Befehle, Systembestandsaufnahme, Ereignisprotokolle,
ES Obtenga herramientas de gestión de ordenadores y de supervisión con Splashtop Remote Support. Las funciones incluyen alertas personalizadas, actualizaciones de Windows, comandos remotos, inventario del sistema, registros de eventos,
| Duits | Spaans |
|---|---|
| support | support |
| erhalten | obtenga |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| ereignisprotokolle | registros de eventos |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| befehle | comandos |
| tools | herramientas |
| warnungen | alertas |
| und | y |
| updates | actualizaciones |
| funktionen | funciones |
| remote | remotos |
DE Der Bedarf an sicheren Remote-Access- und Remote-Support-Lösungen wächst in Unternehmen aller Größen und Branchen
ES Hay una necesidad creciente entre las organizaciones de todos los tamaños, en todos los sectores, de acceso remoto seguro y soluciones de soporte remoto
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bedarf | necesidad |
| wächst | creciente |
| unternehmen | organizaciones |
| größen | tamaños |
| branchen | sectores |
| access | acceso |
| remote | remoto |
| lösungen | soluciones |
| support | soporte |
| und | y |
| in | en |
| der | de |
DE Wir sind es unseren aktuellen und zukünftigen Kunden schuldig, alles in unserer Macht Stehende zu tun, um Splashtops Remote Access- und Remote Support-Angebote so sicher wie möglich zu machen.
ES Le debemos a nuestros clientes actuales y futuros hacer todo lo posible para que las ofertas de acceso remoto y soporte remoto de Splashtop sean lo más seguras posible.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aktuellen | actuales |
| zukünftigen | futuros |
| kunden | clientes |
| remote | remoto |
| angebote | ofertas |
| support | soporte |
| möglich | posible |
| und | y |
| access | acceso |
| es | lo |
| alles | todo |
| zu | a |
| machen | para |
DE Splashtop ist in die NotifyMDM-Lösung eingebettet und ermöglicht die Remote-Ansicht von iOS- und die Remote-Ansicht und -Steuerung von Android-Geräten.
ES Splashtop está integrado dentro de la solución NotifyMDM, permitiendo la visualización remota de iOS y la visualización y control remoto de Android.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| eingebettet | integrado |
| splashtop | splashtop |
| lösung | solución |
| ermöglicht | permitiendo |
| ansicht | visualización |
| ios | ios |
| steuerung | control |
| android | android |
| und | y |
| in | dentro |
| ist | está |
| von | de |
| remote | remota |
DE Lösungen für Remote-Desktop-Zugriff und Remote-Support - Splashtop
ES Soluciones de Acceso a Escritorio Remoto y Soporte Técnico Remoto - Splashtop
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| zugriff | acceso |
| desktop | escritorio |
| remote | remoto |
| support | soporte |
| splashtop | splashtop |
| und | y |
| für | de |
DE Verbessern Sie die Leistungsfähigkeit von Remote Utilities mit einem Server vor Ort und erschaffen Sie eine 100 % autonome Remote-Support-Lösung, um selbst die strengsten Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
ES Mejore las funciones de Remote Utilities con un servidor local y cree una solución de soporte remoto completamente autónomo para cumplir con los requisitos de seguridad más estrictos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lösung | solución |
| server | servidor |
| support | soporte |
| und | y |
| erfüllen | cumplir |
| remote | remoto |
| verbessern | mejore |
DE Hier können Sie Ihre Remote-Verbindungen verwalten mithilfe eines oder mehrerer Adressbücher, eine Remote-Sitzung starten in verschiedenen Verbindungs-Modi und Konfigurationstools starten, wie beispielsweise den MSI-Konfigurator.
ES Desde aquí, puede administrar sus conexiones remotas con una o varias libretas de direcciones, iniciar una sesión remota en distintos modos de conexión y ejecutar herramientas de configuración, como MSI Configurator.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| sitzung | sesión |
| modi | modos |
| verwalten | administrar |
| und | y |
| verbindungen | conexiones |
| hier | aquí |
| mithilfe | con |
| in | en |
| verschiedenen | distintos |
| können | puede |
| starten | iniciar |
| oder | o |
| remote | remota |
| den | de |
DE Remote Utilities ist die erste Wahl für IT-Profis, die eine kostengünstige und praktische Lösung für Remote-Zugriff suchen.
ES Remote Utilities es la opción número uno para los profesionales de TI que buscan una solución de acceso remoto práctica y rentable.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| praktische | práctica |
| lösung | solución |
| it | ti |
| suchen | buscan |
| und | y |
| zugriff | acceso |
| profis | profesionales |
| remote | remoto |
| ist | es |
| wahl | opción |
| für | de |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
remote interviews remote zugang sowohl remote remote zusammenarbeit remote mitarbeiter remote bereitstellung remote banking remote remote sitzung remote audio remote mitarbeitern remote arbeitsplatz remote team remote server remote management remote teams remote mitarbeitern bieten remote workshops remote meetings remote positiv remote arbeiten splashtop remote desktop remote browser arbeiten remote spiel remote remote arbeit einfache remote verwaltung remote hosts kandidaten remote remote support gezielt zwischenablage zwischen remote remote verbindungen remote computer remote utilities remote systemverwaltung klicken remote herunter remote teams bist remote hands mobiles remote gaming remote guest remote agent remote teams entwickelt remote agents schutz von remote unserem remote team remote netzwerke media remote remote bildschirm remote zugriff remote utilities llc
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees