DE + Durchgehender Reißverschluss vorne+ 2 Außentaschen vorne mit Reißverschluss+ 1 Brusttasche mit Reißverschluss+ Kapuze
"reißverschluss" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
reißverschluss | cremallera |
DE + Durchgehender Reißverschluss vorne+ 2 Außentaschen vorne mit Reißverschluss+ 1 Brusttasche mit Reißverschluss+ Kapuze
ES + Cremallera frontal completa+ 2 bolsillos frontales externos con cremallera+ 1 bolsillo en el pecho con cremallera+ Capucha
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
kapuze | capucha |
mit | con |
DE Es ist ein Zwei-Wege-Reißverschluss, mit dem Sie die Unterseite öffnen und die Oberseite mit einem Reißverschluss versehen können
ES Es una cremallera bidireccional para que pueda abrir la parte inferior pero mantenga la parte superior cerrada
Duits | Spaans |
---|---|
öffnen | abrir |
reißverschluss | cremallera |
ist | es |
es | pero |
ein | una |
dem | la |
und | para |
DE Es ist ein Zwei-Wege-Reißverschluss, mit dem Sie die Unterseite öffnen und die Oberseite mit einem Reißverschluss versehen können
ES Es una cremallera bidireccional para que pueda abrir la parte inferior pero mantenga la parte superior cerrada
Duits | Spaans |
---|---|
öffnen | abrir |
reißverschluss | cremallera |
ist | es |
es | pero |
ein | una |
dem | la |
und | para |
DE zwei Handwärmertaschen mit Reißverschluss und Brusttasche mit Reißverschluss
ES 2 bolsillos laterales con cremallera y 1 bolsillo en el pecho con cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
zwei | el |
mit | con |
DE Kunst mit Reißverschluss. Rucksäcke für deinen Kram, die alle Blicke auf sich ziehen.
ES Arte con bolsillos. Estas mochilas no solo llevan tus cosas, también llevan la mirada de la gente a tu espalda.
Duits | Spaans |
---|---|
kunst | arte |
rucksäcke | mochilas |
mit | de |
DE Versteckter Reißverschluss, sieht super aus und ist leichter zu pflegen
ES Cremallera invisible para un diseño limpio
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
zu | para |
aus | o |
DE Laptoptasche mit Reißverschluss
ES Funda con cremallera para el ordenador portátil
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mit | con |
DE Schwarzer Rand, schwarzer Reißverschluss und Innenfutter aus schwarzem Kurzhaarplüsch
ES Cremallera, acolchado interior y acabados en negro
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
schwarzer | negro |
DE Verdeckter Reißverschluss sowie Befestigung für die Innenfüllung zur einfachen Handhabung
ES Cremallera invisible con ataduras interiores para fijar el edredón
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
für | para |
die | el |
DE Innentasche mit Reißverschluss, Seitentasche aus Netzstoff und verstellbarer Schultergurt mit abnehmbarem Polster
ES Bolsillo interno con cremallera, bolsillo externo de malla y tira acolchada ajustable y extraíble
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
mit | de |
DE wasser, füge einfach wasser hinzu, gerade, hinzufügen, meerjungfrau, meerjungfrauen, mako, kapuze, postleitzahl, reißverschluss, mit kapuze, zur seite fahren
ES h2o, solo agrega agua, sólo, añadir, agua, sirena, sirenas, mako, capucha, con capucha, código, cremallera, encapuchado, de entrenamiento, over
Duits | Spaans |
---|---|
wasser | agua |
kapuze | capucha |
reißverschluss | cremallera |
hinzufügen | añadir |
fahren | a |
füge | agrega |
mit | de |
DE Messenger-Taschen Schwarz Grau Pink Einheitsgröße Tasche für 15-Zoll-Laptop Außenfach Schulterriemen Trolleyschlaufe Reißverschluss Men Women 2020 S3 2021 S3
ES Bolsas tipo mensajero Negro Gris Rosa Talla única Funda para portátil de 15 pulgadas Funda de almacenamiento externo Correa para el hombro Funda de trolley Cierre con cremallera Men Women 2020 S3 2021 S3
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
women | women |
messenger | mensajero |
laptop | portátil |
zoll | pulgadas |
verschluss | cierre |
schwarz | negro |
grau | gris |
taschen | bolsas |
pink | rosa |
tasche | funda |
für | de |
DE Schwarz Grau Pink Einheitsgröße Tasche für 15-Zoll-Laptop Außenfach Schulterriemen Trolleyschlaufe Reißverschluss Men Women 2020 S3 2021 S3
ES Negro Gris Rosa Talla única Funda para portátil de 15 pulgadas Funda de almacenamiento externo Correa para el hombro Funda de trolley Cierre con cremallera Men Women 2020 S3 2021 S3
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
women | women |
tasche | funda |
laptop | portátil |
zoll | pulgadas |
verschluss | cierre |
schwarz | negro |
grau | gris |
pink | rosa |
für | de |
DE Schwarz Blau Grau Pink Druck Gelb Einheitsgröße Tasche für 13-Zoll-Laptop Wickeltasche Außenfach Brustgurt Wasserflaschenhalter Youth Reißverschluss Kinder 2021 S2 2021 S3
ES Negro Azul Gris Rosa Estampado Amarillo Talla única Funda para portátil de 13 pulgadas Bolsa para pañales Bolsillo exterior Correa para el esternón Soporte para botella de agua Youth Cierre con cremallera Kids 2021 S2 2021 S3
Duits | Spaans |
---|---|
druck | estampado |
reißverschluss | cremallera |
kinder | kids |
laptop | portátil |
zoll | pulgadas |
youth | youth |
verschluss | cierre |
schwarz | negro |
grau | gris |
gelb | amarillo |
pink | rosa |
blau | azul |
tasche | bolsillo |
für | de |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss, Small
ES Bolso Alexander Zip Tote pequeña con aislamiento
Duits | Spaans |
---|---|
small | pequeña |
alexander | alexander |
mit | con |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss
ES Bolso Alexander Zip Tote con aislamiento
Duits | Spaans |
---|---|
mit | con |
alexander | alexander |
DE Die kompakte und funktionale Oscar Brieftasche verfügt über ein Hauptfach mit Reißverschluss und externe Steckplätze für Karten, Ausweise und Fahrkarten.
ES La cartera Oscar se presenta como un modelo compacto y funcional con un compartimento principal con cremallera y ranuras exteriores para tarjetas, documentos de identificación y pases.
Duits | Spaans |
---|---|
kompakte | compacto |
funktionale | funcional |
oscar | oscar |
brieftasche | cartera |
reißverschluss | cremallera |
karten | tarjetas |
und | y |
DE Die Rubber Oscar Wallet verfügt über ein Hauptfach mit Reißverschluss und externe Kartenfächer, darunter ein gummiartiges Kartenfach mit geprägtem Logo.
ES La cartera Rubber Oscar cuenta con un compartimento principal con cremallera y ranuras externas para tarjetas, incluida una ranura de goma para tarjetas con un logo en relieve.
Duits | Spaans |
---|---|
oscar | oscar |
wallet | cartera |
reißverschluss | cremallera |
externe | externas |
logo | logo |
und | y |
darunter | para |
DE Die Brieftasche Oscar aus Leder besteht aus glattem Leder mit handbemalten Kanten und verfügt über ein Hauptfach mit Reißverschluss und externe Steckfächer für Karten, Ausweise und Pässe.
ES La cartera Oscar Leather se confecciona en piel lisa con bordes pintados a mano, un compartimento principal con cremallera y ranuras externas para tarjetas, documentos de identificación y pases.
Duits | Spaans |
---|---|
brieftasche | cartera |
oscar | oscar |
kanten | bordes |
reißverschluss | cremallera |
pässe | pases |
leder | piel |
karten | tarjetas |
und | y |
externe | externas |
DE Sichtbarer Reißverschluss mit Lederschieber
ES Cremallera metálica a la vista con cursor de piel anudada
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mit | de |
DE Aufbewahrungsfach mit Reißverschluss oben
ES Bolsillo superior con cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mit | con |
oben | superior |
DE Die aufklappbare Tyler Brieftasche mit zwei Fächern und durchgehendem Reißverschluss verfügt über ein unterteiltes Hauptfach und praktische Kartenfächer innen und außen.
ES La cartera Tyler plegable tiene es una cartera de cremallera con un compartimento de almacenamiento principal dividido, junto con cómodas ranuras para tarjetas por dentro y por fuera.
Duits | Spaans |
---|---|
tyler | tyler |
brieftasche | cartera |
reißverschluss | cremallera |
und | y |
innen | para |
DE Staufach mit Reißverschluss an der Oberseite
ES Ranura de almacenamiento de acceso superior con cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
DE Frontfach mit wasserdichtem Reißverschluss
ES Bolsillo frontal con cremallera impermeable
Duits | Spaans |
---|---|
mit | con |
reißverschluss | cremallera |
DE Hauptfach mit wasserdichtem Zwei-Wege-Reißverschluss
ES Compartimento principal con cremallera bidireccional impermeable
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mit | con |
DE Frontfach mit wasserdichtem Reißverschluss und Schlüsselhalter
ES Bolsillo delantero con cremallera impermeable y llavero
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
mit | con |
DE Hauptfach mit Reißverschluss und Zuglasche aus Narbenleder
ES Compartimento principal con cremallera y cursor de cuero granulado
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
mit | de |
DE Sichtbarer Reißverschluss mit Zuglasche aus Narbenleder
ES Cremallera a la vista con cursor de cuero granulado
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
aus | la |
mit | de |
DE Hauptfach mit Reißverschluss und Zuglaschen aus Narbenleder
ES Compartimento principal con cremallera y tiradores de cuero granulado
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
mit | de |
DE Die funktionelle Sutton Duffle mit einem geräumigen Hauptfach und verstärkten seitlichen Griffen verfügt über einen praktischen U-förmigen Verschluss mit Zwei-Wege-Reißverschluss.
ES Además de un cómodo cierre en U con cremallera bidireccional, la práctica bolsa de lona Sutton dispone de un amplio compartimento principal y asas laterales reforzadas.
Duits | Spaans |
---|---|
geräumigen | amplio |
verfügt | dispone |
verschluss | cierre |
reißverschluss | cremallera |
und | y |
praktischen | práctica |
DE Hauptfach mit wasserdichtem Reißverschluss
ES Compartimento principal con cremallera impermeable
Duits | Spaans |
---|---|
mit | con |
reißverschluss | cremallera |
DE Vordertasche mit Reißverschluss und Schlüsselhalter
ES Bolsillo delantero con cremallera y mosquetón
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
und | y |
mit | con |
DE Herren-Sweatshirt aus Piqué-Fleece mit Stehkragen und Reißverschluss
ES Chaqueta de hombre en felpa de piqué con cuello alto y cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
herren | hombre |
und | y |
mit | de |
DE Herren CHANTACO Brieftasche aus Piqué-Leder mit Reißverschluss
ES Monedero de hombre Chantaco de piel piqué con cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
herren | hombre |
brieftasche | monedero |
reißverschluss | cremallera |
leder | piel |
mit | de |
DE Damen L.12.12 Concept Tote Bag mit Reißverschluss
ES Bolso Tote De Mujer L.12.12 Concept Con Cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
damen | mujer |
bag | bolso |
reißverschluss | cremallera |
mit | de |
DE Damen-Brieftasche CHANTACO aus Piqué-Leder mit Reißverschluss
ES Billetera de mujer Chantaco en piel piqué mate con cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
brieftasche | billetera |
damen | mujer |
leder | piel |
mit | de |
DE Die mit einem Reißverschluss geschlossene und von einer Kette gehaltene Croco Crew mit geprägtem Logo gibt es in schlichten und kräftigen Farben, so oder so zieht sie alle Blicke auf sich.
ES Cerrado por una cremallera y sostenido por una cadena, el Croco Crew con logo en relieve viene en colores sobrios y pop, de cualquier manera siempre recibe atención.
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
kette | cadena |
logo | logo |
und | y |
in | en |
farben | colores |
DE Deckel: Netztaschen und Aufbewahrungsfächer mit Reißverschluss
ES Tapa: compartimentos de malla y almacenamiento con cremallera
Duits | Spaans |
---|---|
deckel | tapa |
reißverschluss | cremallera |
und | y |
mit | de |
DE Anthrazitgrau melierter Mädchenoverall mit Reißverschluss
ES Mono largo gris jaspeado antracita cremallera niña
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mit | a |
DE Sandbrauner Jungenhoodie mit Reißverschluss am Kragen
ES Sudadera color arena capucha y cuello cremallera niño
Duits | Spaans |
---|---|
mit | y |
reißverschluss | cremallera |
kragen | cuello |
DE Active Mit Reißverschluss High Impact Plunge BH
ES Sin Costuras Para Mujer Low Impact Sujetador Deportivo (3 Pack) - AW21
Duits | Spaans |
---|---|
impact | impact |
mit | para |
DE Active Mit Reißverschluss Plunge High Impact Damen Sport-BH
ES 4490 Sujetador Deportivo Multisoporte Activo- AW17
Duits | Spaans |
---|---|
active | activo |
sport | deportivo |
DE Zwei Hüftgurtfächer mit Reißverschluss
ES Dos bolsillos con cremallera en el cinturón
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mit | con |
zwei | dos |
DE + Vorderer Reißverschluss+ Vordere Reißverschlusstasche+ Antibakterielle und geruchsneutralisierende Behandlung Polygiene®+ Daumenloch im Armbündchen
ES + Apertura frontal con cremallera+ Bolsillo delantero con cremallera+ Antiolor y antibacteriano (Polygiene®)+ Agujero en el puño para el pulgar
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
im | en el |
und | y |
vordere | frontal |
DE + Pre-shaped knees+ Organische Baumwolle+ Großräumige Tasche vorne und hinten+ Reißverschluss vorne+ Vorgeformte Knie
ES + Bolsillo frontal+ Algodón orgánico+ Gran parte posterior frontal con cremallera+ Rodillas preformadas
Duits | Spaans |
---|---|
organische | orgánico |
baumwolle | algodón |
tasche | bolsillo |
hinten | posterior |
reißverschluss | cremallera |
knie | rodillas |
groß | gran |
DE + Baumwolle+ Großräumige Tasche vorne und hinten+ Elastischer Bund an der Taille+ Reißverschluss vorne+ Vorgeformte Knie
ES + Bolsillos espaciosos parte delantera y trasera+ Algodón+ Zona elástica+ Parte delantera con cremallera+ Rodillas preformadas
Duits | Spaans |
---|---|
baumwolle | algodón |
hinten | trasera |
reißverschluss | cremallera |
knie | rodillas |
und | y |
vorne | con |
der | el |
DE + Baumwolle+ Großräumige Taschen+ Elastischer Bund an der Taille+ Reißverschluss vorne+ Vorgeformte Knie
ES + Banda elástica+ Grandes bolsillos+ Algodón+ Cremallera en la parte delantera de la cintura+ Rodillas preformadas
Duits | Spaans |
---|---|
baumwolle | algodón |
taschen | bolsillos |
taille | cintura |
reißverschluss | cremallera |
vorne | parte delantera |
knie | rodillas |
groß | grandes |
DE + Baumwolle+ Großräumige Tasche+ Elastischer Bund an der Taille+ Reißverschluss vorne
ES + Bolsillo espacioso+ Algodón+ Amplia cintura elástica+ Cremallera frontal
Duits | Spaans |
---|---|
baumwolle | algodón |
der | el |
taille | cintura |
reißverschluss | cremallera |
vorne | frontal |
tasche | bolsillo |
DE + Verstaubar+ Winddicht+ Dauerhafte wasserabweisende Behandlung+ Mesh auf dem Rücken für bessere Atmungsaktivität+ Vorgeformte Verstautasche für die Kapuze+ Reflektierende Prints+ Durchgehender CF Reißverschluss mit selbstblockierendem Schieber
ES + Plegable+ Estampados reflectantes+ Bolsillo preformado para guardar la capucha+ Panel trasero de malla para una mayor transpirabilidad+ Tratamiento hidrófugo duradero+ Cortavientos+ Cremallera completa en la parte delantera con cierre autobloqueante
Duits | Spaans |
---|---|
behandlung | tratamiento |
mesh | malla |
kapuze | capucha |
reißverschluss | cremallera |
verschluss | cierre |
bessere | mayor |
mit | de |
DE + Durchgehender Reißverschluss in der Mitte+ 2 Vordertaschen+ 1 Brusttasche+ Elastische Konstruktion des Armabschlusses+ Winddichtes und wasserfestes Gewebe
ES + Cremallera central completa+ 2 bolsillos delanteros+ Tejido resistente al viento y al agua+ Construcción de puño elástica+ 1 bolsillo en el pecho
Duits | Spaans |
---|---|
reißverschluss | cremallera |
mitte | central |
elastische | elástica |
konstruktion | construcción |
gewebe | tejido |
und | y |
in | en |
Wys 50 van 50 vertalings