DE STATdx wurde von renommierten Radiologen in allen Fachgebieten entwickelt und bietet umfassende Entscheidungshilfen, auf die Sie sich verlassen können.
Vertaal "radiologen" na Spaans
Wys 24 van 24 vertalings van die frase "radiologen" van Duits na Spaans
Vertalings van radiologen
"radiologen" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| radiologen | radiólogos |
Vertaling van Duits na Spaans van radiologen
Duits
Spaans
ES Desarrollado por radiólogos célebres en cada especialidad, STATdx ofrece un apoyo completo para la toma de decisiones en el que puede confiar.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| entwickelt | desarrollado |
| bietet | ofrece |
| verlassen | confiar |
| und | toma |
| können | puede |
| umfassende | completo |
| in | en |
| von | de |
DE Radiologen, Pathologen und Ärzte benötigen eine überlegene Bildqualität mit einer zuverlässigen, problemlosen Kalibrierung und Qualitätssicherung, um sichere Entscheidungen fällen zu können
ES Los radiólogos, patólogos y los médicos necesitan una calidad de imagen superior con una calibración y garantía de calidad que sean fiables y sin complicaciones, para una fiabilidad en la toma de decisiones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| benötigen | necesitan |
| kalibrierung | calibración |
| entscheidungen | decisiones |
| zu | a |
| überlegene | superior |
| zuverlässigen | fiables |
| und | y |
| mit | de |
| sichere | para |
DE Für Radiologen bieten wir ein komplettes Angebot an Farb-, Graustufen- und Multimodalitäts-Diagnose-Displays, Display-Controllern und QA-Tools
ES Para los radiólogos, ofrecemos una línea completa de pantallas de diagnóstico en color, escala de grises y multimodales, controladores de pantalla y herramientas de control de calidad
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| bieten | ofrecemos |
| komplettes | completa |
| diagnose | diagnóstico |
| farb | color |
| controllern | controladores |
| tools | herramientas |
| und | y |
| displays | pantallas |
| display | pantalla |
DE Unsere eGFX Home Read Stations, die in bestimmten Regionen in Europa und Nordamerika erhältlich sind, bieten Radiologen die Flexibilität, die sie zum Erstellen von Ferndiagnosen benötigen
ES Nuestras estaciones de lectura en casa eGFX, disponibles en regiones exclusivas de Europa y América del Norte, ofrecen a los radiólogos la flexibilidad que necesitan para leer en casa
| Duits | Spaans |
|---|---|
| regionen | regiones |
| bieten | ofrecen |
| radiologen | radiólogos |
| benötigen | necesitan |
| europa | europa |
| erhältlich | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| flexibilität | flexibilidad |
| home | los |
DE Die klinischen Tools von Barco werden von den MXRT-Display-Controllern angetrieben. Sie sollen die Produktivität und Genauigkeit von Radiologen verbessern.
ES Las herramientas clínicas de Barco funcionan con los controladores de pantalla MXRT. Se han diseñado para mejorar la productividad y precisión del radiólogo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| genauigkeit | precisión |
| verbessern | mejorar |
| controllern | controladores |
| display | pantalla |
| und | y |
| tools | herramientas |
| barco | barco |
DE Top-Tipps für Radiologen, die zu Hause Diagnosen erstellen
ES Los mejores consejos para los radiólogos puedan leerlos en casa
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| tipps | consejos |
| top | mejores |
| hause | los |
| für | para |
DE Einige Radiologen führen nur gelegentlich Untersuchungen durch, beispielsweise in Notfällen
ES Algunos radiólogos solo ocasionalmente realizan informes de reconocimiento, como en el caso de las urgencias, por ejemplo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| gelegentlich | ocasionalmente |
| einige | algunos |
| nur | solo |
| in | en |
| beispielsweise | ejemplo |
| durch | de |
DE Und einige Radiologen arbeiten sogar ganztägig zu Hause
ES Y algunos radiólogos incluso trabajan en casa a tiempo completo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| arbeiten | trabajan |
| und | y |
| einige | algunos |
| zu | a |
| hause | casa |
| sogar | incluso |
DE Möchten Sie mehr über das Erstellen von Diagnosen zu Hause für Radiologen erfahren?
ES ¿Quiere informarse más sobre lectura en el hogar para radiólogos?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| möchten | quiere |
| radiologen | radiólogos |
| mehr | más |
| über | en |
| zu | sobre |
| für | para |
DE Wir helfen Radiologen dabei, kleinste klinische Details zu erkennen, schnelle und sichere Diagnosen zu erstellen und die Erkennung zu verbessern.
ES Ayudamos a los radiólogos a detectar los detalles clínicos más pequeños, diagnosticar con rapidez y confianza y mejorar la detección.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| klinische | clínicos |
| details | detalles |
| und | y |
| erkennung | detección |
| verbessern | mejorar |
| erkennen | detectar |
| zu | a |
| schnelle | rapidez |
| helfen | ayudamos |
DE So würden wohl viele den Beruf eines Radiologen beschreiben
ES Así es como muchos describirían el trabajo de un radiólogo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| beruf | trabajo |
| beschreiben | describir |
| so | así |
| würden | es |
| viele | muchos |
| den | de |
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologie | radiología |
| mammographie | mamografía |
| radiologen | radiólogos |
| verwendet | utilizan |
| diagnostische | diagnóstico |
| bilder | imágenes |
| display | pantalla |
| und | y |
| oder | o |
| von | de |
| wie | como |
| mehr | más |
DE Diese Displays werden mit speziellen Werkzeugen und Technologien geliefert, die Radiologen helfen, eine schnelle und genaue Diagnose zu stellen.
ES Estas pantallas vienen con herramientas y tecnologías especiales para ayudar a los radiólogos a realizar un diagnóstico rápido y preciso.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| displays | pantallas |
| speziellen | especiales |
| radiologen | radiólogos |
| schnelle | rápido |
| genaue | preciso |
| diagnose | diagnóstico |
| technologien | tecnologías |
| und | y |
| werkzeugen | herramientas |
| werden | vienen |
| geliefert | con |
| helfen | ayudar |
| zu | a |
| stellen | para |
| eine | un |
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologie | radiología |
| mammographie | mamografía |
| radiologen | radiólogos |
| verwendet | utilizan |
| diagnostische | diagnóstico |
| bilder | imágenes |
| display | pantalla |
| und | y |
| oder | o |
| von | de |
| wie | como |
| mehr | más |
DE Nur Barco-Displaysysteme bieten dieses Diagnosetoolset, das dem Arbeitsablauf von Radiologen eine neue Dimension verleiht, indem es häufige Aufgaben mit automatisierten Funktionen rationalisiert
ES Solo los sistemas de visualización Barco ofrecen este conjunto de herramientas de diagnóstico, que añade una nueva dimensión al flujo de trabajo de los radiólogos al optimizar las tareas frecuentes con funciones automatizadas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| radiologen | radiólogos |
| neue | nueva |
| dimension | dimensión |
| häufige | frecuentes |
| automatisierten | automatizadas |
| arbeitsablauf | flujo de trabajo |
| aufgaben | tareas |
| funktionen | funciones |
| nur | solo |
DE Radiologen und Ärzte benötigen eine überragende Bildqualität mit zuverlässiger, sorgenfreier Kalibrierung und Qualitätssicherung, um sichere Entscheidungen zu treffen
ES Los radiólogos y los médicos necesitan una calidad de imagen superior con una calibración confiable y con garantía de calidad para tomar decisiones seguras sin preocupaciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| benötigen | necesitan |
| kalibrierung | calibración |
| entscheidungen | decisiones |
| zu | a |
| und | y |
| mit | de |
| sichere | para |
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologie | radiología |
| mammographie | mamografía |
| radiologen | radiólogos |
| verwendet | utilizan |
| diagnostische | diagnóstico |
| bilder | imágenes |
| display | pantalla |
| und | y |
| oder | o |
| von | de |
| wie | como |
| mehr | más |
DE Diese Displays werden mit speziellen Werkzeugen und Technologien geliefert, die Radiologen helfen, eine schnelle und genaue Diagnose zu stellen.
ES Estas pantallas vienen con herramientas y tecnologías especiales para ayudar a los radiólogos a realizar un diagnóstico rápido y preciso.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| displays | pantallas |
| speziellen | especiales |
| radiologen | radiólogos |
| schnelle | rápido |
| genaue | preciso |
| diagnose | diagnóstico |
| technologien | tecnologías |
| und | y |
| werkzeugen | herramientas |
| werden | vienen |
| geliefert | con |
| helfen | ayudar |
| zu | a |
| stellen | para |
| eine | un |
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologie | radiología |
| mammographie | mamografía |
| radiologen | radiólogos |
| verwendet | utilizan |
| diagnostische | diagnóstico |
| bilder | imágenes |
| display | pantalla |
| und | y |
| oder | o |
| von | de |
| wie | como |
| mehr | más |
DE Für Radiologen bieten wir ein komplettes Angebot an Farb-, Graustufen- und Multimodalitäts-Diagnose-Displays, Display-Controllern und QA-Tools
ES Para los radiólogos, ofrecemos una línea completa de pantallas de diagnóstico en color, escala de grises y multimodales, controladores de pantalla y herramientas de control de calidad
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| bieten | ofrecemos |
| komplettes | completa |
| diagnose | diagnóstico |
| farb | color |
| controllern | controladores |
| tools | herramientas |
| und | y |
| displays | pantallas |
| display | pantalla |
DE Unsere eGFX Home Read Stations, die in bestimmten Regionen in Europa und Nordamerika erhältlich sind, bieten Radiologen die Flexibilität, die sie zum Erstellen von Ferndiagnosen benötigen
ES Nuestras estaciones de lectura en casa eGFX, disponibles en regiones exclusivas de Europa y América del Norte, ofrecen a los radiólogos la flexibilidad que necesitan para leer en casa
| Duits | Spaans |
|---|---|
| regionen | regiones |
| bieten | ofrecen |
| radiologen | radiólogos |
| benötigen | necesitan |
| europa | europa |
| erhältlich | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| flexibilität | flexibilidad |
| home | los |
DE Nur Barco-Displaysysteme bieten dieses Diagnosetoolset, das dem Arbeitsablauf von Radiologen eine neue Dimension verleiht, indem es häufige Aufgaben mit automatisierten Funktionen rationalisiert
ES Solo los sistemas de visualización Barco ofrecen este conjunto de herramientas de diagnóstico, que añade una nueva dimensión al flujo de trabajo de los radiólogos al optimizar las tareas frecuentes con funciones automatizadas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| radiologen | radiólogos |
| neue | nueva |
| dimension | dimensión |
| häufige | frecuentes |
| automatisierten | automatizadas |
| arbeitsablauf | flujo de trabajo |
| aufgaben | tareas |
| funktionen | funciones |
| nur | solo |
DE Radiologen und Ärzte benötigen eine überragende Bildqualität mit zuverlässiger, sorgenfreier Kalibrierung und Qualitätssicherung, um sichere Entscheidungen zu treffen
ES Los radiólogos y los médicos necesitan una calidad de imagen superior con una calibración confiable y con garantía de calidad para tomar decisiones seguras sin preocupaciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| benötigen | necesitan |
| kalibrierung | calibración |
| entscheidungen | decisiones |
| zu | a |
| und | y |
| mit | de |
| sichere | para |
DE Radiologen, Pathologen und Ärzte benötigen eine überlegene Bildqualität mit einer zuverlässigen, problemlosen Kalibrierung und Qualitätssicherung, um sichere Entscheidungen fällen zu können
ES Los radiólogos, patólogos y los médicos necesitan una calidad de imagen superior con una calibración y garantía de calidad que sean fiables y sin complicaciones, para una fiabilidad en la toma de decisiones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radiologen | radiólogos |
| benötigen | necesitan |
| kalibrierung | calibración |
| entscheidungen | decisiones |
| zu | a |
| überlegene | superior |
| zuverlässigen | fiables |
| und | y |
| mit | de |
| sichere | para |
Wys 24 van 24 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees