DE Unterstützung für Sprint-Felder. Beachten Sie, dass Sprint-Felder in Versionen vor 6.7.7 nicht unterstützt werden. (Wenn Ihre Jira-Version diese Sprint-Felder nicht unterstützen kann, werden diese Sprint-Felder nicht im Connector angezeigt.)
Vertaal "felder" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "felder" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van felder
Duits
Spaans
ES Compatible con campos Sprint. Tenga en cuenta que los campos Sprint no son compatibles con versiones anteriores a 6.7.7. (Si su versión de Jira no es compatible con campos Sprint, los campos Sprint no se mostrarán en el Conector).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unterstützt | compatible |
| connector | conector |
| felder | campos |
| jira | jira |
| im | en el |
| versionen | versiones |
| version | versión |
| in | en |
| nicht | no |
| sie | tenga |
| wenn | si |
| angezeigt | con |
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: den Titel und bis zu neun weitere Felder. Wenn Sie Administratorberechtigungen für das Blatt haben, können Sie ändern, welche Felder angezeigt werden:
ES Una tarjeta puede mostrar un total de 10 campos: el campo del título y hasta 9 campos adicionales. Si tiene permisos de Administrador respecto de la hoja, puede cambiar los campos que se muestran:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| weitere | adicionales |
| administratorberechtigungen | administrador |
| blatt | hoja |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| wenn | si |
| aufweisen | que |
| titel | título |
| angezeigt | muestran |
| felder | campos |
| bis | hasta |
| neun | de |
DE Ziehen Sie die Smartsheet-Felder von der linken Seite in die verknüpften Felder der ausfüllbaren PDF-Datei rechts, um die Felder zuzuordnen
ES Arrastre y suelte los campos de Smartsheet de la izquierda en los campos asociados del PDF que se puede completar a la derecha para asignar campos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ziehen | arrastre |
| verknüpften | asociados |
| smartsheet | smartsheet |
| in | en |
| rechts | derecha |
| um | para |
| felder | campos |
DE Das Rouletterad hat 36 nummerierte Felder und entweder eine Null für insgesamt 37 Felder oder eine Null und eine ‘Doppelnull’ für insgesamt 38 Felder
ES La rueda de la ruleta tiene 36 lugares numerados y un cero para un total de 37 espacios con un cero o un «doble cero» para un total de 38 huecos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| null | cero |
| und | y |
| oder | o |
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: den Titel und bis zu neun weitere Felder. Wenn Sie Administratorberechtigungen für das Blatt haben, können Sie ändern, welche Felder angezeigt werden:
ES Una tarjeta puede mostrar un total de 10 campos: el campo del título y hasta 9 campos adicionales. Si tiene permisos de Administrador respecto de la hoja, puede cambiar los campos que se muestran:
DE Wenn Ihr Dokument mehrere Felder aufweist, die dieselben Daten nutzen, verknüpfen Sie die Felder in der PDF und ordnen Sie die erste Instanz zu. Die verbleibenden Felder werden automatisch ausgefüllt, wenn Sie das Dokument generieren.
ES Si su documento tiene varias imágenes que usan los mismos datos, vincule los datos en el PDF y asigne la primera instancia. Los campos restantes se completarán automáticamente cuando genere el documento.
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Felder für Ihre Projekte. Diese Felder erscheinen automatisch in jeder Aufgabe und erinnern Teammitglieder so daran, diese Informationen zu ergänzen.
ES Define campos personalizados en tus proyectos. Estos campos aparecen automáticamente dentro de cada tarea para recordar a los miembros de tu equipo que ahí deben ingresar información.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| felder | campos |
| automatisch | automáticamente |
| erinnern | recordar |
| projekte | proyectos |
| aufgabe | tarea |
| informationen | información |
| in | en |
| zu | a |
| und | tus |
| erscheinen | que |
DE Bitte füllen Sie die unten aufgeführten Felder aus. Nicht alle Felder müssen ausgefüllt werden, jedoch können wir mit mehreren Details besser ein persönliches Angebot für Sie erstellen.
ES Completa los campos indicados a continuación. No todos los campos son obligatorios, aunque todos los detalles que usted proporcione será útil a medida que trabajamos para crear una propuesta personalizada.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| details | detalles |
| persönliches | personalizada |
| angebot | propuesta |
| erstellen | crear |
| nicht | no |
| alle | todos |
| unten | a |
| ein | una |
| felder | campos |
| jedoch | que |
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: das Titelfeld und bis zu neun weitere Felder.
ES Una tarjeta puede mostrar un total de 10 campos: el campo del título y hasta 9 campos adicionales.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| weitere | adicionales |
| felder | campos |
| und | y |
| neun | de |
| kann | puede |
| bis | hasta |
DE Du kannst bis zu 30 benutzerdefinierte Felder zu deinem Mailchimp-Registrierungsformular hinzufügen. Erfahre, wie du das Erscheinungsbild dieser Felder mithilfe von CSS-Code anpassen kannst.
ES En Mailchimp, puedes crear fácilmente un formulario de suscripción con hasta 30 campos personalizados.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| felder | campos |
| mailchimp | mailchimp |
| mithilfe | con |
| kannst | puedes |
| von | de |
| bis | hasta |
DE Ziehen Sie einfach die gewünschten neuen Felder auf das Formular, ändern Sie Schriftart und Farben, binden Sie eine e-Unterschrift und Felder zur Terminauswahl ein und vieles mehr
ES Sólo tiene que halar y soltar para añadir nuevos campos, cambiar fuentes y colores, subir imágenes y logotipos, incluir campos de firma electrónica y de citas, y mucho más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neuen | nuevos |
| felder | campos |
| schriftart | fuentes |
| unterschrift | firma |
| e | electrónica |
| ändern | cambiar |
| vieles | más |
| und | y |
| farben | colores |
DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizado |
| erlaubt | permite |
| felder | campos |
| schritt | paso |
| feld | campo |
| extra | adicionales |
| text | texto |
| sie können | puedes |
| jedem | de |
| hinzufügen | agregar |
DE Klicke auf Edit fields (Felder bearbeiten) , um den Bereich zu erweitern und aktiviere/deaktiviere die optionalen Zielgruppenfelder. Felder, die in deinem Registrierungsformular angezeigt werden, können nicht deaktiviert werden.
ES Haz clic en Edit fields (Editar campos) para expandir el panel y conmutar los campos de público opcionales. Cualquier campo visible en el formulario de suscripción no puede desactivarse.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erweitern | expandir |
| optionalen | opcionales |
| registrierungsformular | formulario |
| angezeigt | panel |
| und | y |
| in | en |
| nicht | no |
| klicke | clic |
| zu | haz |
| können | puede |
| bearbeiten | edit |
| felder | campos |
| um | para |
| den | de |
DE Zeilen Die Felder, die Sie dem Feld Zeilen hinzufügen, werden auf der linken Seite der Pivot-Tabelle angezeigt. Wenn Sie mehrere Felder hinzufügen, müssen Sie Hierarchien erstellen
ES Filas Los campos que agregue a la casilla de Filas aparecerán en el lateral izquierdo de la tabla dinámica.Si agrega varios campos creará jerarquías
| Duits | Spaans |
|---|---|
| linken | izquierdo |
| angezeigt | aparecer |
| hierarchien | jerarquías |
| seite | lateral |
| tabelle | tabla |
| zeilen | filas |
| felder | campos |
| hinzufügen | agregue |
| wenn | si |
| mehrere | varios |
DE Ein Workflow-Ersteller gibt an, welche Daten synchronisiert werden sollen, indem er verknüpfte Felder aus Jira-Projekten Blättern und Spalten in Smartsheet zuordnet und spezifische Felder für die Filterung auswählt.
ES El creador del flujo de trabajo especifica qué datos han de sincronizarse al asignar los campos asociados de los proyectos de Jira a hojas y columnas en Smartsheet, y al elegir ciertos campos en función de los cuales aplicar filtros.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| synchronisiert | sincronizarse |
| blättern | hojas |
| smartsheet | smartsheet |
| ersteller | creador |
| projekten | proyectos |
| jira | jira |
| daten | datos |
| spalten | columnas |
| und | y |
| in | en |
| indem | de |
| spezifische | a |
| felder | campos |
| aus | el |
DE Wenn Sie einen Workflow erstellt haben, können Sie die enthaltenen Felder sowie die Zuordnungsrichtung für Felder ändern, Filter aktualisieren oder bearbeiten oder einen Workflow ganz löschen:
ES Una vez que haya creado un flujo de trabajo, puede modificar los campos incluidos, cambiar la dirección de asignación de los campos, actualizar o modificar un filtro, o eliminar un flujo de trabajo por completo:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| workflow | flujo de trabajo |
| filter | filtro |
| löschen | eliminar |
| erstellt | creado |
| aktualisieren | actualizar |
| können | puede |
| ändern | cambiar |
| oder | o |
| felder | campos |
DE Im Steuerungssystem Ihres Accounts können Sie außerdem auch Systemmeldungen, Felder des Formulars Start Chat (Chat beginnen), Felder des Formulars Leave a Message (Eine Nachricht hinterlassen) ebenfalls übersetzen.
ES También puede traducir los mensajes del sistema, los del encuesta previa al chat y del formulario fuera de línea el Panel de Control de su cuenta.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| accounts | cuenta |
| können | puede |
| formulars | formulario |
| chat | chat |
| auch | también |
| nachricht | mensajes |
| übersetzen | traducir |
| außerdem | y |
DE Wenn Sie auf den Detaillink rechts neben einem Änderungsprotokoll klicken, wird eine Tabelle aller Felder auf der aktualisierten Seite angezeigt. Die auf der Seite geänderten Felder werden hervorgehoben und zeigen den alten und den neuen Wert an.
ES Al hacer clic en el vínculo de detalle a la derecha de un registro de cambios, se mostrará una tabla de todos los campos de la página actualizada. Los campos cambiados en la página se resaltan y muestran el valor antiguo y el nuevo valor.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aktualisierten | actualizada |
| tabelle | tabla |
| und | y |
| klicken | clic |
| angezeigt | mostrará |
| neuen | nuevo |
| wert | valor |
| seite | página |
| zeigen | muestran |
| rechts | derecha |
| felder | campos |
| alten | antiguo |
DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden
ES Descarte los formularios si no son necesarios, fusionarlos entre sí permitiendo campos con el mismo nombre o fusionarlos renombrando campos con el mismo nombre para evitar que los nombres entren en conflicto
| Duits | Spaans |
|---|---|
| formulare | formularios |
| benötigt | necesarios |
| felder | campos |
| vermeiden | evitar |
| oder | o |
| nicht | no |
| mit | con |
| gleichen | que |
| wenn | si |
| namen | nombre |
DE benutzerdefinierte Felder ein. Sie können Felder zu jedem Inhaltstyp und zu Benutzern hinzufügen.
ES y campos personalizados. Puede agregar campos a cualquier tipo de contenido y a usuarios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| felder | campos |
| hinzufügen | agregar |
| und | y |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| benutzern | usuarios |
| können | puede |
| jedem | de |
| zu | a |
DE So können Sie Ihre Business Central-Felder auf die erforderlichen Felder in Payt abbilden.
ES Así que puede trazar sus campos de Business Central en los campos requeridos en Payt.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| business | business |
| erforderlichen | requeridos |
| central | central |
| können | puede |
| in | en |
| felder | campos |
| so | así |
DE Der Fields and Text-Block ermöglicht es Ihnen, Standard- und benutzerdefinierte Felder anzuzeigen, Text hinzuzufügen und die Gestaltung anzupassen. Mit diesem Block können Sie mehrere Felder im selben Element anzeigen.
ES El bloque Fields and Text permite mostrar campos estándar y personalizados, agregar texto y personalizar el estilo. Además, permite mostrar varios campos en el mismo elemento.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| felder | campos |
| hinzuzufügen | agregar |
| gestaltung | estilo |
| block | bloque |
| element | elemento |
| standard | estándar |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| im | en el |
| anzupassen | personalizar |
| selben | el mismo |
| und | y |
| and | and |
| text | texto |
| anzuzeigen | mostrar |
| der | el |
| mehrere | varios |
DE Benutzerdefinierte Felder können frei erstellt werden, so viele, wie Sie möchten. Sie können einfacher Text, Zahlen, ja oder nein, Optionen und sogar komplexere Felder wie Pässe und Identitätskontrollen sein.
ES Campos personalizados se pueden crear con libertad, tantos como le gustaría. Pueden ser texto, números, sí o no, opciones y campos más complejos, tales como controles de identidad y pasaportes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| felder | campos |
| frei | libertad |
| möchten | gustaría |
| und | y |
| nein | no |
| optionen | opciones |
| können | pueden |
| text | texto |
| oder | o |
| sein | ser |
| zahlen | de |
| werden | identidad |
| erstellt | crear |
| so | tantos |
DE Bitte füllen Sie die unten aufgeführten Felder aus. Nicht alle Felder müssen ausgefüllt werden, jedoch können wir mit mehreren Details besser ein persönliches Angebot für Sie erstellen.
ES Completa los campos indicados a continuación. No todos los campos son obligatorios, aunque todos los detalles que usted proporcione será útil a medida que trabajamos para crear una propuesta personalizada.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| details | detalles |
| persönliches | personalizada |
| angebot | propuesta |
| erstellen | crear |
| nicht | no |
| alle | todos |
| unten | a |
| ein | una |
| felder | campos |
| jedoch | que |
DE die erste Zeile muss eine Überschrift für die Spalten bzw. Felder enthalten. Die erforderlichen Felder sind: Vorname und Nachname für die Importierung der Personen, Name des Unternehmens für die Importierung der Unternehmen;
ES la primera fila es un encabezado que contiene nombres de columnas/campos. Los campos requeridos son: Nombre y Apellido para importación de personas, Nombre de empresa para empresas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erforderlichen | requeridos |
| zeile | fila |
| spalten | columnas |
| und | y |
| erste | primera |
| nachname | apellido |
| personen | personas |
| felder | campos |
| sind | son |
DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizado |
| erlaubt | permite |
| felder | campos |
| schritt | paso |
| feld | campo |
| extra | adicionales |
| text | texto |
| sie können | puedes |
| jedem | de |
| hinzufügen | agregar |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Felder für Ihre Projekte. Diese Felder erscheinen automatisch in jeder Aufgabe und erinnern Teammitglieder so daran, diese Informationen zu ergänzen.
ES Define campos personalizados en tus proyectos. Estos campos aparecen automáticamente dentro de cada tarea para recordar a los miembros de tu equipo que ahí deben ingresar información.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| felder | campos |
| automatisch | automáticamente |
| erinnern | recordar |
| projekte | proyectos |
| aufgabe | tarea |
| informationen | información |
| in | en |
| zu | a |
| und | tus |
| erscheinen | que |
DE benutzerdefinierte Felder ein. Sie können Felder zu jedem Inhaltstyp und zu Benutzern hinzufügen.
ES y campos personalizados. Puede agregar campos a cualquier tipo de contenido y a usuarios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| felder | campos |
| hinzufügen | agregar |
| und | y |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| benutzern | usuarios |
| können | puede |
| jedem | de |
| zu | a |
DE Benutzerdefinierte Felder können frei erstellt werden, so viele, wie Sie möchten. Sie können einfacher Text, Zahlen, ja oder nein, Optionen und sogar komplexere Felder wie Pässe und Identitätskontrollen sein.
ES Campos personalizados se pueden crear con libertad, tantos como le gustaría. Pueden ser texto, números, sí o no, opciones y campos más complejos, tales como controles de identidad y pasaportes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| felder | campos |
| frei | libertad |
| möchten | gustaría |
| und | y |
| nein | no |
| optionen | opciones |
| können | pueden |
| text | texto |
| oder | o |
| sein | ser |
| zahlen | de |
| werden | identidad |
| erstellt | crear |
| so | tantos |
DE Das bedeutet, dass einige Felder nur sichtbar sein werden, wenn der Kunde andere Felder anklickt oder ausfüllt
ES Esto significa que algunos campos solo serán visibles si el cliente hace clic o completa otros campos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| felder | campos |
| sichtbar | visibles |
| einige | algunos |
| oder | o |
| nur | solo |
| wenn | si |
| andere | otros |
| der | el |
| sein | serán |
DE Benutzerdefinierte Felder können außerdem in der Detailansicht eines beliebigen Elements hinzugefügt werden, indem Sie Details > Benutzerdefinierte Felder > +Neues Feld hinzufügen wählen.
ES Los campos personalizados se pueden agregar en la vista de detalles de un elemento yendo a Detalles > Personalizar campos > +Añadir nuevo campo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neues | nuevo |
| elements | elemento |
| gt | gt |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| in | en |
| details | detalles |
| feld | campo |
| können | pueden |
| hinzufügen | agregar |
| felder | campos |
| indem | de |
DE Two columns - fügen Sie Felder zu Ihrem Formular hinzu und teilen Sie sie in zwei Spalten auf. Fügen Sie das Feld Two Columns hinzu und ziehen Sie dann die gewünschten Felder in das Feld.
ES Dos columnas - agregue campos a su formulario y divídalos en dos columnas. Agregue el campo Dos columnas, luego arrastre los campos deseados al cuadro
| Duits | Spaans |
|---|---|
| formular | formulario |
| ziehen | arrastre |
| gewünschten | deseados |
| spalten | columnas |
| und | y |
| in | en |
| ihrem | su |
| feld | el campo |
| fügen | agregue |
| felder | campos |
| zwei | dos |
DE Du kannst die Reihenfolge der Felder deines Formulars anordnen, indem du die linke Seite der einzelnen Felder per Drag-and-Drop verschiebst
ES Puedes organizar el orden de los campos del formulario arrastrando y soltando la parte izquierda de cada uno de ellos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reihenfolge | orden |
| formulars | formulario |
| anordnen | organizar |
| linke | izquierda |
| drag | arrastrando |
| kannst | puedes |
| felder | campos |
| einzelnen | de |
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: das Titelfeld und bis zu neun weitere Felder.
ES Una tarjeta puede mostrar un total de 10 campos: el campo del título y hasta 9 campos adicionales.
DE Wählen Sie im Abschnitt Verfügbare Felder die Felder aus, die Sie in der Ansicht anzeigen möchten.
ES En la sección Campos disponibles, seleccione los campos que desea mostrar en la vista.
DE Ziehen Sie die Felder, die Sie hinzufügen möchten aus dem Abschnitt Verfügbare Felder in den Abschnitt Detailpanel-Layout.
ES Desde la sección Campos disponibles, arrastre los campos que desea agregar a la sección Diseño del panel de detalles.
DE Ausgewählte Felder verbergen: Die Ansicht verbirgt die Felder.
ES Ocultar campos seleccionados: La vista ocultará los campos.
DE Stellen Sie sicher, dass die Felder in Ihrer Vorlage leer sind. Sämtliche ausfüllbaren Felder oder Werte in der PDF-Vorlage werden mit neuen Werten überschrieben, wenn Sie Ihre Zuordnung erstellen.
ES Asegúrese de que los campos en su plantilla estén vacíos. Los campos o valores que pueden completarse en la plantilla PDF se sobrescribirán con los nuevos valores al crear su asignación.
DE Wenn Ihr Formular über ausgeblendete Felder verfügt, können Sie die Feldeinstellungen so ändern, dass die Felder im Formular angezeigt werden.
ES Si su formulario tiene campos ocultos, puede cambiar la configuración de los campos para mostrar los campos en el formulario.
DE Wenn Sie einen Workflow erstellt haben, können Sie die enthaltenen Felder sowie die Zuordnungsrichtung für Felder ändern, Filter aktualisieren oder bearbeiten oder einen Workflow ganz löschen:
ES Una vez que haya creado un flujo de trabajo, puede modificar los campos incluidos, cambiar la dirección de asignación de los campos, actualizar o modificar un filtro, o eliminar un flujo de trabajo por completo:
DE Ordnen Sie auf der Registerkarte Felder die Felder zwischen Salesforce oder Service Cloud und Smartsheet zu.
ES En la pestaña Campos, asigne los campos entre Salesforce o Service Cloud y Smartsheet.
DE Ordnen Sie im Abschnitt Felder die Felder zwischen Dynamics 365 und Smartsheet zu
ES Utilice la sección de Campos para asignar los campos entre Dynamics 365 y Smartsheet
DE Die spezifischen enthaltenen Felder können zwischen verschiedenen APIs variieren, so dass bei der Fehleranalyse berücksichtigt werden sollte, dass bestimmte Felder in der Antwort fehlen.
ES Los campos específicos incluidos pueden variar entre diferentes API, por lo tanto, cualquier análisis de errores debería permitir que falten campos específicos en la respuesta.
DE Klicke im Audio-Block-Editor auf den Tab Podcasting und fülle alle Felder aus. Diese Felder werden zu Metadaten-Tags und werden im RSS-Feed deines Podcasts angezeigt. Füge diese Informationen hinzu:
ES En el editor Bloque de audio, haz clic en la pestaña Podcasting y completa todos los campos. Estos campos se convierten en etiquetas de metadatos y aparecen en la fuente RSS del podcast. Añade la siguiente información:
DE Um dem Design Felder hinzuzufügen, fügen Sie deren JSON in Ihre fields.json-Datei ein. Die Felder folgen der gleichen Struktur wie die Modulfelder.
ES Para agregar campos al tema, agrega tu JSON al archivo fields.json. Los campos tienen la misma estructura que los campos de módulo.
DE Wenn ein Content-Autor ein Modul bearbeitet, wird die Benutzeroberfläche auf der Grundlage der Felder, die der Entwickler dem Modul hinzugefügt hat, und der jeweiligen Konfiguration der einzelnen Felder aufgebaut.
ES Cuando un creador de contenido edita un módulo, la interfaz de usuario se construye basándose en los campos que el desarrollador ha agregado al módulo y en cómo está configurado cada campo.
DE HubL-Tags wie diese werden als einzelne Felder angezeigt, während Sie mehrere verwandte Felder haben können
ES Este tipo de etiquetas de HubL aparecen como campos individuales, mientras que puedes tener varios campos relacionados
DE Sie können der fields.json-Datei eines Moduls lokal über das HubSpot-CLI und im In-App-Modul-Editor Felder hinzufügen. Um Felder zu einem Design hinzuzufügen, müssen Sie die
ES Puedes agregar campos al archivo fields.json de un módulo localmente a través de la CLI de HubSpot y en el editor de módulos de la aplicación. Para agregar campos a un tema, debes actualizar el archivo
DE Felder innerhalb Ihres Designs müssen ggf. logisch gruppiert werden. Beispielsweise sollten mehrere mit Typografie verknüpfte Felder unter einer Gruppe „Typografie“ gruppiert werden.
ES Los campos que haya dentro del tema deben agruparse lógicamente donde corresponda. Por ejemplo, varios campos relacionados con la tipografía deben agruparse en el grupo Typography.
DE Das App-Entwicklungsframework hat 18 Felder, die du ausfüllen solltest, um dir ein Gesamtbild davon zu verschaffen, was du mit der App vorhast. Die Felder decken die wichtigsten Aspekt des App-Entwicklungsprozesses ab.
ES El canvas de desarrollo de aplicaciones contiene 18 recuadros que debes llenar para tener la imagen amplia de lo que estás haciendo con tu aplicación. Los recuadros cubren los aspectos más importantes del proceso de desarrollo de aplicaciones.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
felder dsgvo felder felder leer nachstehenden felder benutzerdefinierten felder benutzerdefinierte felder artikel felder gesperrte felder eingeben felder und felder neu an konforme felder welche felder rich text felder bewirtschaftete felder formularen felder folgenden felder sie mehrere felder teilen sie felder spezielle felder angepasste felder dynamische felder erforderlichen felder felder mithilfe bestimmte benutzerdefinierte felder benutzerdefinierte felder verwenden bestehende felder zwei felder benutzerdefinierte felder erlaubt mehrere felder felder neu berechnete felder darwin core felder felder bearbeiten entsprechenden felder individuelle felder spalten die felder felder in jedem felder enthalten zuordnung der felder felder deines formulars folgenden felder enthält felder im selben felder jedem unterzeichner felder kanalübergreifend aktualisieren felder auch sperren weglassen der felder indem sie felder felder eines anderen definition beider felder welche felder er
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees