DE Darüber hinaus können Sie das System so einrichten, dass eine Reihe von Fehlercodes mithilfe eines Bindestrichs oder mehrere Fehlercodes mit Semikolons als Trennzeichen ignoriert werden.
Vertaal "fehlercodes" na Spaans
Wys 40 van 40 vertalings van die frase "fehlercodes" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van fehlercodes
Duits
Spaans
ES Además, puede configurar el sistema para que ignore una serie de códigos de error mediante un guión o varios códigos de error que utilicen punto y coma como separador.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| system | sistema |
| können | puede |
| oder | o |
| hinaus | de |
| mehrere | varios |
DE API Antwortstruktur ) Fehlercodes Fehlercodes wurden in der Antwort der SortWare V4 implementiert, um das Parsen von Validierungsergebnissen und API-Antworten zu vereinfachen
ES Estructura de Respuesta API) Códigos de error Se implementaron códigos de error en la respuesta de SortWare V4 para facilitar el análisis de los resultados de validación y las respuestas del API
| Duits | Spaans |
|---|---|
| api | api |
| vereinfachen | facilitar |
| antworten | respuestas |
| und | y |
| in | en |
| antwort | de |
| zu | para |
DE (Fehlercodes) zur detaillierten Beschreibung der vom System zurückgegebenen Fehlercodes
ES (Códigos de error) para obtener una descripción detallada de los códigos de error devueltos por el sistema
| Duits | Spaans |
|---|---|
| detaillierten | detallada |
| beschreibung | descripción |
| system | sistema |
| vom | de |
DE Lösungen für häufig auftretende iPhone-Probleme und Fehlercodes
ES Soluciones a problemas comunes de iPhone y códigos de error
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| häufig | comunes |
| probleme | problemas |
| iphone | iphone |
| und | y |
| für | de |
DE 500 Fehlercodes identifizieren alle Probleme mit der Serverantwort.
ES 500 códigos de error identifican cualquier problema de respuesta del servidor.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| identifizieren | identifican |
| probleme | problema |
| alle | cualquier |
DE Bei der Ausführung von Webservergeschwindigkeitstests werden möglicherweise unterschiedliche Fehlercodes und Beschreibungen angezeigt, die nicht unbedingt mit der Webservergeschwindigkeit zusammenhängen
ES Al ejecutar pruebas de velocidad del servidor web, es posible que vea diferentes códigos de error y descripciones que no están necesariamente relacionados con la velocidad del servidor web
| Duits | Spaans |
|---|---|
| möglicherweise | posible |
| beschreibungen | descripciones |
| zusammenhängen | relacionados |
| unterschiedliche | diferentes |
| und | y |
| nicht | no |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Códigos de estado Códigos de error códigos de error del servicio iCloud Registro de cambios
| Duits | Spaans |
|---|---|
| authentifizierung | autenticación |
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
| protokolle | protocolos |
DE Konfigurierbare Filter basierend auf Ihren spezifischen Anforderungen, um die Anzahl falscher Warnungen zu reduzieren, z. B. wie Warnungen gesendet werden, Antworten verfeinern und Fehlercodes. Weitere Informationen
ES Filtros configurables basados en sus requisitos específicos para reducir el número de alertas falsas, como cómo se envían las alertas, refinar respuestas y códigos de error. Aprende más
| Duits | Spaans |
|---|---|
| konfigurierbare | configurables |
| filter | filtros |
| basierend | basados |
| warnungen | alertas |
| b | c |
| verfeinern | refinar |
| anforderungen | requisitos |
| antworten | respuestas |
| reduzieren | reducir |
| und | y |
| spezifischen | de |
| anzahl | número |
DE Die Fehlercodes, an die wir eher gewöhnt sind, sind 404 und 410, die im Folgenden näher erläutert werden.
ES Los códigos de error que estamos más acostumbrados a ver son el 404 y el 410, que se explican con más detalle a continuación.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gewöhnt | acostumbrados |
| und | y |
| folgenden | a |
| die | de |
| sind | son |
DE Was sind die 5xx-Server-Fehlercodes? Wann tritt sie auf?
ES ¿Qué son los códigos de error del servidor 5xx? ¿Cuándo ocurre?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| server | servidor |
| wann | cuándo |
| sind | son |
DE Wie erkennt man 5xx-Fehlercodes?
ES ¿Cómo detectar los códigos de error 5xx?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erkennt | detectar |
| man | de |
| wie | cómo |
DE Sie können auch bestimmte Fehlercodes oder Muster aus Protokollstream anzeigen und suchen.
ES También puede ver y buscar patrones o códigos de error específicos desde los flujos de registros.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bestimmte | específicos |
| muster | patrones |
| suchen | buscar |
| und | y |
| anzeigen | ver |
| auch | también |
| können | puede |
| oder | o |
DE Ein Fehler, was bedeutet, dass die Warnung vom automatisierten System ausgelöst wurde. Eine Liste und Erläuterung von Fehlertypen und Fehlercodes innerhalb der Dotcom-Monitor Plattform finden Sie in unserer umfassenden Übersicht.
ES Un error, lo que significa que la alerta ha sido activada por el sistema automatizado. Para obtener una lista y explicación de los tipos de error y códigos de error dentro de la plataforma Dotcom-Monitor, lea nuestra descripción general completa.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fehler | error |
| warnung | alerta |
| automatisierten | automatizado |
| erläuterung | explicación |
| und | y |
| bedeutet | significa |
| system | sistema |
| plattform | plataforma |
| wurde | sido |
| umfassenden | completa |
| in | dentro |
| vom | de |
DE Detaillierte Beschreibungen von Fehlercodes finden Sie auch hier.
ES Las descripciones detalladas de los códigos de error también se pueden encontrar aquí.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| detaillierte | detalladas |
| beschreibungen | descripciones |
| finden | encontrar |
| auch | también |
| hier | aquí |
| von | de |
DE Wählen Sie einen Filter aus, um Ergebnisse herauszufiltern, die Sie im Bericht nicht erhalten möchten. (Ein Filter kann z. B. eine Liste der Fehlercodes enthalten, die ignoriert werden müssen).
ES Seleccione un filtro para filtrar los resultados que no desea recibir en el informe. (Por ejemplo, un filtro puede contener una lista de códigos de error que se deben omitir).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| b | c |
| enthalten | contener |
| z | ejemplo |
| im | en el |
| bericht | informe |
| filter | filtro |
| nicht | no |
| möchten | desea |
| ergebnisse | resultados |
| kann | puede |
DE Dotcom-Monitor stellt Ressourcen für zusätzliche Fehlercodes zur Verfügung. Lesen Sie mehr über bestimmte Fehlercodebeschreibungen hier auf unserem Wiki.
ES Dotcom-Monitor proporciona recursos para códigos de error adicionales explicados. Lea más acerca de las descripciones específicas del código de error aquí en nuestra Wiki.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| bestimmte | específicas |
| wiki | wiki |
| hier | aquí |
| lesen sie | lea |
| zusätzliche | adicionales |
| lesen | más |
DE Beispiel für das Hinzufügen eines weiteren 404 HTTP-Fehlercodes, der ignoriert werden soll.
ES Ejemplo de agregar un código de error HTTP 404 más para ignorar.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| beispiel | ejemplo |
| http | http |
| hinzufügen | agregar |
| weiteren | más |
DE Dotcom-Monitor wendet Fehlercodes basierend auf der Fehlerart an.
ES Dotcom-Monitor aplica códigos de error basados en el tipo de error.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| basierend | basados |
DE Nachfolgend finden Sie eine umfassende Übersicht über die Fehlercodes, die in einer Tabelle mit Beschreibungen in den Links enthalten sind.
ES A continuación se muestra una visión general completa de los códigos de error incluidos en una tabla con descripciones en los enlaces.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| umfassende | completa |
| beschreibungen | descripciones |
| in | en |
| tabelle | tabla |
| nachfolgend | a |
| links | enlaces |
DE Darüber hinaus kann unser Glossar für HTTP-Statuscodes Verweise auf HTTP-Fehlercodes weiter erklären.
ES Además, nuestro glosario para códigos de estado HTTP puede explicar más las referencias de códigos de error HTTP.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kann | puede |
| glossar | glosario |
| verweise | referencias |
| erklären | explicar |
| http | http |
| hinaus | de |
| unser | nuestro |
DE Lösungen für die Behebung des Valorant-Fehlercodes 31
ES Soluciones sobre cómo arreglar el código de error 31 de Valorant
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| behebung | arreglar |
| für | de |
DE Behebung der Valorant-Fehlercodes 8 bis 21: Die vollständige Guide
ES Cómo arreglar los códigos de error de Valorant del 8 al 21: el completo Guide
| Duits | Spaans |
|---|---|
| behebung | arreglar |
| vollständige | completo |
| guide | guide |
DE KONNWEI Universal OBDII Scanner-Codeleser Motorfehlerleser Fehlercodes löschen / zurücksetzen Diagnosescanner ersetzen für VW Audi Skoda
ES KONNWEI Universal OBDII Lector de código de escáner Lector de fallas del motor Borrar / Restablecer códigos de fallas Reemplazo de escáner de diagnóstico para VW Audi Skoda
| Duits | Spaans |
|---|---|
| universal | universal |
| zurücksetzen | restablecer |
| ersetzen | reemplazo |
| audi | audi |
| scanner | escáner |
| löschen | borrar |
| für | de |
DE KONNWEI Universal OBDⅡ Scanner Kfz-Diagnosewerkzeug Auto-Motor-Fehlerleser Fehlercodes löschen / zurücksetzen Diagnosescanner
ES Escáner OBDE Universal KONNWEI Herramienta de diagnóstico automotriz Lector de fallas del motor del automóvil Borrar / Restablecer códigos de falla Escáner de diagnóstico
| Duits | Spaans |
|---|---|
| scanner | escáner |
| universal | universal |
| zur | del |
| löschen | borrar |
| zurücksetzen | restablecer |
| motor | motor |
| auto | automóvil |
DE Wie bei unseren anderen APIs geben Fehlercodes maschinenlesbare Formatierungen für alle Fehler zurück, auf die die V4-API stoßen kann
ES Al igual que con nuestros otros API, los códigos de error devuelven un formato legible por máquinas para todos los errores que la API V4 pueda encontrar
| Duits | Spaans |
|---|---|
| anderen | otros |
| formatierungen | formato |
| api | api |
| kann | pueda |
| geben | para |
| alle | todos |
| bei | de |
| zur | al |
DE Erfolgs- und Fehlercodes basierend auf weithin akzeptierten Standards und Konventionen, z. B. REST, JSON und HTTP.
ES Se basa en estándares y convenciones con un amplio nivel de aceptación, incluidos los códigos de éxitos y errores de REST, JSON y HTTP.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| konventionen | convenciones |
| b | c |
| json | json |
| http | http |
| standards | estándares |
| basierend | con |
| und | y |
DE Eine umfassende Liste der Fehlercodes für jedes Lastschriftschema finden Sie in unseren
ES Puedes ver una lista completa de los códigos de motivo de fallos para cada esquema en nuestras
| Duits | Spaans |
|---|---|
| umfassende | completa |
| in | en |
DE Beheben Sie Probleme schnell durch Identifizieren bestimmter Fehlercodes und Nachrichteninhalte
ES Soluciona los problemas rápidamente con la capacidad de identificar los códigos de error específicos y el contenido de los mensajes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| beheben | soluciona |
| schnell | rápidamente |
| identifizieren | identificar |
| und | y |
| probleme | problemas |
| durch | de |
DE Sie erhalten eine Warnmeldung, wenn für Ihre Fahrzeuge Fehlercodes gemeldet werden
ES Reciba un aviso si su vehículo informa acerca de códigos de avería
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fahrzeuge | vehículo |
| wenn | si |
| werden | reciba |
| für | de |
DE Beispiele für die Fehlercodes, die für Ihre Fahrzeuge gemeldet werden können:
ES Ejemplos de códigos de avería que el vehículo puede notificar:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| beispiele | ejemplos |
| können | puede |
| für | de |
| die | vehículo |
DE Sie können auch bestimmte Fehlercodes oder Muster aus Protokollstream anzeigen und suchen.
ES También puede ver y buscar patrones o códigos de error específicos desde los flujos de registros.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bestimmte | específicos |
| muster | patrones |
| suchen | buscar |
| und | y |
| anzeigen | ver |
| auch | también |
| können | puede |
| oder | o |
DE Fixieren des Mac-Fehlercodes 43 beim Kopieren von Dateien
ES Cómo arreglar el código de error 43 de Mac al copiar archivos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fixieren | arreglar |
| kopieren | copiar |
| dateien | archivos |
| mac | mac |
DE Fixieren des Mac-Fehlercodes 43 beim Kopieren von Dateien Screenshots
ES Cómo arreglar el código de error 43 de Mac al copiar archivos capturas de pantalla
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fixieren | arreglar |
| kopieren | copiar |
| dateien | archivos |
| mac | mac |
| screenshots | capturas de pantalla |
DE Lösungen für häufig auftretende iPhone-Probleme und Fehlercodes
ES Soluciones a problemas comunes de iPhone y códigos de error
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| häufig | comunes |
| probleme | problemas |
| iphone | iphone |
| und | y |
| für | de |
DE Nutzen Sie datenbasierte Antwort- und Fehlercodes für jede Auszahlung
ES Respuestas con datos exhaustivos y códigos de error para cada payout
| Duits | Spaans |
|---|---|
| antwort | respuestas |
| und | y |
| nutzen | con |
| jede | cada |
| für | de |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Códigos de estado Códigos de error códigos de error del servicio iCloud Registro de cambios
| Duits | Spaans |
|---|---|
| authentifizierung | autenticación |
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
| protokolle | protocolos |
DE Die Fehlercodes, an die wir eher gewöhnt sind, sind 404 und 410, die im Folgenden näher erläutert werden.
ES Los códigos de error que estamos más acostumbrados a ver son el 404 y el 410, que se explican con más detalle a continuación.
DE Was sind die 5xx-Server-Fehlercodes? Wann tritt sie auf?
ES ¿Qué son los códigos de error del servidor 5xx? ¿Cuándo ocurre?
DE Wie erkennt man 5xx-Fehlercodes?
ES ¿Cómo detectar los códigos de error 5xx?
DE Die meisten Endpunkte geben keine Fehlercodes, sondern eine JSON-formatierte Antwort mit Details zum Fehler zurück
ES La mayoría de los puntos finales no devuelven códigos de error, pero devuelven una respuesta con formato JSON con detalles sobre el error
Wys 40 van 40 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees