DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles am Klavier - 1982
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles am Klavier - 1982
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on piano in 1982 photography
Duits | Engels |
---|---|
themen | themes |
us | us |
ray | ray |
charles | charles |
am | on |
klavier | piano |
und | and |
bild | photography |
jazz | jazz |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles am Klavier
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles at the piano photography
Duits | Engels |
---|---|
themen | themes |
us | us |
ray | ray |
charles | charles |
am | at the |
klavier | piano |
und | and |
bild | photography |
jazz | jazz |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles auf der Bühne 1984
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
Duits | Engels |
---|---|
themen | themes |
ray | ray |
charles | charles |
bühne | stage |
us | us |
und | and |
bild | photography |
jazz | jazz |
auf | on |
DE Die Gästezimmer laden Ray Ray auf Urlaub am Meer in die Stadt Bialogora. Wir agieren auf dem touristischen Markt seit 1998. Unser Angebot ist vor allem für die Gäste Entspannung in einer schönen, ruhigen, familiären Atmosphäre suchen. Wir bieten…
EN Guest rooms GLIMMER GLIMMER invite on holiday by the sea and the city of Białogóra. For the tourist market we have been working since 1998. Our portfolio we mainly for those looking to relax in a pleasant, quiet and family atmosphere. We offer…
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
Duits | Engels |
---|---|
lambda-funktion | lambda |
nachverfolgung | tracing |
aws | aws |
aktivieren | enable |
hinzufügen | adding |
funktion | function |
active | active |
indem | by |
können | can |
ihrer | your |
sie | you |
für | for |
mit | with |
DE Wenn X-Ray für Ihre Lambda-Funktion aktiviert ist, sendet AWS Lambda Nachverfolgungsinformationen bezüglich des Aufwands des Lambda-Service, der beim Aufrufen Ihrer Funktion aufgetreten ist, an X-Ray
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
Duits | Engels |
---|---|
aktiviert | enabled |
aws | aws |
funktion | function |
lambda | lambda |
an | to |
für | for |
ist | is |
ihrer | your |
DE Das Exportieren für optische Discs wie DVD oder Blu-Ray unterliegt strengeren Anforderungen: DVD ist immer MPEG-2. Blu-Ray ist in der Regel H.264, es kann aber auch MPEG-2 sein.
EN Streaming sites like YouTube and Vimeo have guides for optimal compression. Most often these services will want MP4 or H.264 at a high bit rate, usually 10,000,000 or more.
Duits | Engels |
---|---|
h | h |
in der regel | usually |
oder | or |
für | for |
in | at |
der | most |
wie | like |
aber | a |
es | these |
immer | often |
DE Die Blu-ray unterstützt HD- und UHD-Videos. Häufig verwenden Blu-rays den H.264 Codec und nur selten MPEG-2-Standard. Wir empfehlen daher den H.264-Codec. Eine Blu-Ray-Exportvorlage hilft dabei, die Auflösung und Bildrate anzupassen.
EN Blu-rays can carry HD and UHD video. Codecs on Blu-ray can be MPEG-2, but can also be H.264, which is more common. Most often, you will want to use H.264, using a Blu-ray export template which matches your resolution and frame rate.
Duits | Engels |
---|---|
h | h |
daher | also |
auflösung | resolution |
bildrate | frame rate |
hd | hd |
videos | video |
anzupassen | your |
häufig | often |
verwenden | use |
und | and |
dabei | on |
den | to |
DE DVD rippen, Blu-ray rippen und 4K Ultra HD Blu-ray konvertieren, für die Wiedergabe auf tragbaren & mobilen Geräten.
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
Duits | Engels |
---|---|
dvd | dvds |
hd | hd |
wiedergabe | playback |
mobilen | phone |
ultra | ultra |
für | for |
und | and |
konvertieren | your |
DE 4K Ultra HD Blu-ray wiedergeben, sowie Blu-ray und DVD auf PCs, Macs, HTPCs mit nativer Menü-Navigation.
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
Duits | Engels |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
wiedergeben | play |
dvd | dvds |
macs | mac |
nativer | native |
navigation | navigation |
und | and |
mit | with |
auf | on |
DE Professionelle DVD erstellen, Blu-ray erstellen, 4K Ultra HD Blu-ray erstellen, Vergrößert Videos mit niedriger Auflösung auf 1080p oder 4k mit der AI Upscaling Software
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
Duits | Engels |
---|---|
dvd | dvds |
ultra | ultra |
hd | hd |
videos | videos |
auflösung | res |
oder | or |
software | software |
ai | ai |
professionelle | professional |
mit | with |
DE Entschlüsselt DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray Disc direkt und hilft jedem Programm beim Zugriff auf Discs.
EN Decrypt any DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray discs on-the-fly, and help any program to access disc contents freely.
Duits | Engels |
---|---|
dvd | dvd |
ultra | ultra |
hd | hd |
disc | disc |
hilft | help |
programm | program |
zugriff | access |
und | and |
jedem | the |
beim | to |
DE 4K Filme auf Blu-ray/4K Ultra HD Blu-ray brennen
EN 4K Upscaling | Upscale 1080p to 4K with AI 4K Upscaler
Duits | Engels |
---|---|
auf | to |
DE Ende 2019 wurde Helaba Digital strategischer Investor von Arabesque S-Ray. Neben dem spartenübergreifenden Einsatz von S-Ray-Produkten …
EN In late 2019, Helaba Digital became a strategic investor of Arabesque S-Ray. Alongside using S-Ray products across its various business ...
Duits | Engels |
---|---|
digital | digital |
wurde | became |
strategischer | strategic |
investor | investor |
neben | alongside |
von | a |
DE VS-R264: Full-HD-Videostreamer und -recorder BD-MP4K: Professioneller 4K-Blu-Ray-/Medienplayer für Tourneebetrieb und Installation BD-MP1: Professioneller Blu-Ray-Player für Tourneebetrieb und Installation
EN VS-R264: Full HD Video Streamer/Recorder BD-MP4K: Professional 4K/UHD Blu-Ray/Multimedia Player for Touring and Installation BD-MP1: Professional Blu-Ray Player for Touring and Installation
Duits | Engels |
---|---|
installation | installation |
full | full |
hd | hd |
recorder | recorder |
player | player |
professioneller | professional |
und | and |
für | for |
DE VS-R265: 4K/UHD-Streamer und -Recorder BD-MP4K: Professioneller 4K-Blu-Ray-/Medienplayer für Tourneebetrieb und Installation BD-MP1: Professioneller Blu-Ray-Player für Tourneebetrieb und Installation
EN VS-R265: 4K/UHD Video Streamer/Recorder BD-MP4K: Professional 4K/UHD Blu-Ray/Multimedia Player for Touring and Installation BD-MP1: Professional Blu-Ray Player for Touring and Installation
Duits | Engels |
---|---|
installation | installation |
recorder | recorder |
player | player |
professioneller | professional |
und | and |
für | for |
DE MTS ist eine Dateiendung und wird für das für Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream Behälterdateiformat verwendet. Der Behälter ist eine modifizierte Version der MPEG-2 Transport Stream Spezifikation für Blu-ray Discs, DVDs, Festplatten oder SSDs.
EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
Duits | Engels |
---|---|
mts | mts |
disc | disc |
transport | transport |
stream | stream |
verwendet | used |
behälter | container |
spezifikation | specification |
dvds | dvds |
dateiendung | file extension |
oder | or |
und | and |
für | for |
version | version |
eine | a |
wird | the |
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
Duits | Engels |
---|---|
lambda-funktion | lambda |
nachverfolgung | tracing |
aws | aws |
aktivieren | enable |
hinzufügen | adding |
funktion | function |
active | active |
indem | by |
können | can |
ihrer | your |
sie | you |
für | for |
mit | with |
DE Wenn X-Ray für Ihre Lambda-Funktion aktiviert ist, sendet AWS Lambda Nachverfolgungsinformationen bezüglich des Aufwands des Lambda-Service, der beim Aufrufen Ihrer Funktion aufgetreten ist, an X-Ray
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
Duits | Engels |
---|---|
aktiviert | enabled |
aws | aws |
funktion | function |
lambda | lambda |
an | to |
für | for |
ist | is |
ihrer | your |
DE DVD rippen, Blu-ray rippen und 4K Ultra HD Blu-ray konvertieren, für die Wiedergabe auf tragbaren & mobilen Geräten.
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
Duits | Engels |
---|---|
dvd | dvds |
hd | hd |
wiedergabe | playback |
mobilen | phone |
ultra | ultra |
für | for |
und | and |
konvertieren | your |
DE 4K Ultra HD Blu-ray wiedergeben, sowie Blu-ray und DVD auf PCs, Macs, HTPCs mit nativer Menü-Navigation.
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
Duits | Engels |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
wiedergeben | play |
dvd | dvds |
macs | mac |
nativer | native |
navigation | navigation |
und | and |
mit | with |
auf | on |
DE Professionelle DVD erstellen, Blu-ray erstellen, 4K Ultra HD Blu-ray erstellen, Vergrößert Videos mit niedriger Auflösung auf 1080p oder 4k mit der AI Upscaling Software
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
Duits | Engels |
---|---|
dvd | dvds |
ultra | ultra |
hd | hd |
videos | videos |
auflösung | res |
oder | or |
software | software |
ai | ai |
professionelle | professional |
mit | with |
DE 4K Filme auf Blu-ray/4K Ultra HD Blu-ray brennen
EN 4K Upscaling | Upscale 1080p to 4K with AI 4K Upscaler
Duits | Engels |
---|---|
auf | to |
DE Entschlüsselt DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray Disc direkt und hilft jedem Programm beim Zugriff auf Discs.
EN Decrypt any DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray discs on-the-fly, and help any program to access disc contents freely.
Duits | Engels |
---|---|
dvd | dvd |
ultra | ultra |
hd | hd |
disc | disc |
hilft | help |
programm | program |
zugriff | access |
und | and |
jedem | the |
beim | to |
DE Der beste Blu-ray Ripper rippt und konvertiert irgendeine Blu-ray in vielerlei Video/Audioformaten.
EN The best Blu-ray ripper able to convert Blu-rays to various video/audio formats.
Duits | Engels |
---|---|
ripper | ripper |
video | video |
und | audio |
beste | the best |
der | the |
in | to |
DE Das beste Mac Blu-ray Rippensoftware rippt und konvertiert irgendeine Blu-ray in die beliebten 2D/3D Video- und Audio-Formate.
EN The fastest Mac Blu-ray ripper tool to convert Blu-rays to various video/audio formats
Duits | Engels |
---|---|
video | video |
formate | formats |
mac | mac |
audio | audio |
DE Ende 2019 wurde Helaba Digital strategischer Investor von Arabesque S-Ray. Neben dem spartenübergreifenden Einsatz von S-Ray-Produkten …
EN In late 2019, Helaba Digital became a strategic investor of Arabesque S-Ray. Alongside using S-Ray products across its various business ...
Duits | Engels |
---|---|
digital | digital |
wurde | became |
strategischer | strategic |
investor | investor |
neben | alongside |
von | a |
DE Empa und G-ray entwickeln gemeinsam eine Weltneuheit im 3D-Druck mit Metallen. Detektoren der Firma G-ray, ein Startup aus Neuenburg, werden die Qualitätskontrolle während des Herstellungsprozesses in Echtzeit möglich machen.
EN Empa and G-ray team up to develop a world's first in metal 3D printing. G-ray, a Neuchatel-based start up, will provide real-time quality control during the manufacturing process.
Duits | Engels |
---|---|
empa | empa |
startup | start |
druck | printing |
entwickeln | develop |
echtzeit | real-time |
möglich | will |
in | in |
und | and |
firma | team |
ein | a |
während | during |
DE Ray Douglas Bradbury (* 22. August 1920 in Waukegan / Illinois) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor, zu dessen Schwerpunkten Science-Fiction, Horror und Phantastik zählen. Ray Bradbury wurde in Waukegan in Illi… mehr erfahren
EN Ray Douglas Bradbury (August 22, 1920 – June 5, 2012) was an American fantasy, science fiction, horror, and mystery fiction writer. Best known for his dystopian novel Fahrenheit 451 (1953) and for the science fiction and horror stories g… read more
DE Im November 2009 sicherte sich Cloudflare seine Serie-A-Finanzierung von Ray Rothrock von Venrock und Carl Ledbetter von Pelion Venture Partners.
EN In November of 2009, Cloudflare closed its Series A financing with Ray Rothrock, from Venrock, and Carl Ledbetter, from Pelion Venture Partners.
Duits | Engels |
---|---|
november | november |
cloudflare | cloudflare |
ray | ray |
carl | carl |
venture | venture |
partners | partners |
serie | series |
finanzierung | financing |
und | and |
von | of |
sich | with |
seine | its |
DE Ray Wang Gründer und leitender Analyst, Constellation Research
EN Ray Wang Founder & Principal Analyst, Constellation Research
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
wang | wang |
gründer | founder |
analyst | analyst |
research | research |
DE OW Ray Dzwirzyno ein neu gebildeter schöner, stimmungsvoller Ort der Ruhe, alter Bäume in den Pinien und nur 50 Meter vom Strand entfernt. Stille, Frieden und Sicherheit, stilvolle Architektur, funktionale und gemütliche Einrichtung, weg von der…
EN OW GLIMMER in Dzwirzyno this newly created beautiful, subdued rest place in starodrzewiu pine, 50 meters from the beach. Silence, peace and security, Stylish architecture, functional and cozy interiors, away from the hustle and bustle - unique place…
DE Konferenzraum mit einer Kapazität für 60 Personen, mit einem Sound-System ausgestattet, Projektor, Blu-ray-Player. Dotatkowo: Kaffee-Service ausgehandelten…
EN Conference room which can seat up to 60 persons , fitted with a loudspeaker, projector, blu-ray. Dotatkowo: coffee service price to be…
DE Ray des Objekts wird in der Stadt Ustronie Morskie, nur 20 Meter vom Meer entfernt. Zur Verfügung stehen eine neue Holzblockhütten Maisonetten für 6-8 Personen, ausgestattet mit: -Living mit Sat-TV, LCD-TV, Sofa, Sessel, Tisch, zweitürigen…
EN This Promyczek object located in the town of Ustronie Morskie, 20m away from the sea. To assist with your new wooden cottages from Bali duplex suitable for 6 to 8 persons, equipped with: - Living Room with satellite tv LCD TV, bench seat, chairs…
DE Konferenzraum mit einer Kapazität für 60 Personen, mit einem Sound-System ausgestattet, Projektor, Blu-ray-Player. Dotatkowo: Kaffee-Service ausgehandelten Preis.
EN Conference room which can seat up to 60 persons , fitted with a loudspeaker, projector, blu-ray. Dotatkowo: coffee service price to be agreed.
Duits | Engels |
---|---|
konferenzraum | conference room |
kapazität | can |
projektor | projector |
preis | price |
kaffee | coffee |
service | service |
personen | persons |
mit | fitted |
einer | a |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Jazz | US-Jazzmusik | Bild Ray Charles
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Ray Charles photography
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
und | and |
bild | photography |
jazz | jazz |
musik | concert |
DE Ray Charles auf der Bühne 1984von Bridgeman Images - AGIPab
EN Portrait of Ray Charles in 1967by Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...from
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
DE Porträt von Ray Charles im Jahr 1967von Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...ab
EN 100th anniversary of the Moulin Rougeby Francis Apesteguyfrom
Duits | Engels |
---|---|
jahr | anniversary |
von | of |
DE Ray Charles bei einem Auftritt in The Ritz...von Imago Images - MediaPunchab
EN Ray Charles appearing on The Ritz on July...by Imago Images - MediaPunchfrom
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
imago | imago |
images | images |
in | on |
einem | the |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Ray Charles-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Ray Charles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Duits | Engels |
---|---|
schönsten | well |
ray | ray |
druck | prints |
charles | charles |
unsere | our |
mit | collection |
als | as |
DE Ray Charles am Klavier - 1982 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Ray Charles on piano in 1982 - Photographic print for sale
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
am | on |
klavier | piano |
verkaufen | sale |
DE Ray Charles am Klavier, zu Gast in der Show "Le grand studio" von Michel Legrand , 29. März 1982.
EN Ray Charles at the piano, invited by Michel Legrand on the TV show "Le grand studio" on March 29, 1982
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
klavier | piano |
show | show |
le | le |
grand | grand |
studio | studio |
märz | march |
michel | michel |
am | at the |
in | on |
der | the |
DE Ray Charles am Klavier Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Ray Charles at the piano - Photographic print for sale
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
am | at the |
klavier | piano |
verkaufen | sale |
DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
Duits | Engels |
---|---|
juli | july |
ray | ray |
charles | charles |
dublin | dublin |
irland | ireland |
dreharbeiten | filming |
alexander | alexander |
studios | studios |
klavier | piano |
am | at the |
gab | the |
in | in |
er | he |
DE Albert King, BB King, Eric Clapton und Stevie Ray Vaughan in der Fernsehsendung "BLUES SESSION: BB KING AND FRIENDS" 1987
EN Albert King, BB King, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, in the television show "BLUES SESSION: BB KING AND FRIENDS" 1987
Duits | Engels |
---|---|
albert | albert |
king | king |
bb | bb |
eric | eric |
clapton | clapton |
stevie | stevie |
ray | ray |
blues | blues |
session | session |
friends | friends |
in | in |
und | and |
der | the |
DE Juan Manuel Fangio und Ray Sugar Robinson beim...von L'Équipeab
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom
Duits | Engels |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
robinson | robinson |
manuel | manuel |
und | and |
von | by |
DE Die englischen Weltmeister Spieler Bobby Moore Ray Wilson...von Imago Images - Sven Simonab
EN The English world champions players Bobby Moore Ray...by Imago Images - Sven Simonfrom
Duits | Engels |
---|---|
spieler | players |
bobby | bobby |
ray | ray |
imago | imago |
images | images |
sven | sven |
die | the |
englischen | english |
DE 40. Amerikanisches Filmfestival von Deauville. Ray Liotta: Einweihung der Badekabine
EN 40th Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inauguration of the bath cabin on the boards.
Duits | Engels |
---|---|
amerikanisches | american |
filmfestival | film festival |
deauville | deauville |
ray | ray |
einweihung | inauguration |
DE Ray Charles auf der Bühne 1984 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Ray Charles on stage in 1984 - Photographic print for sale
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
bühne | stage |
verkaufen | sale |
auf | on |
DE Der Jazz- und Blues-Sänger und Pianist Ray Charles auf der Bühne des Palais des Congrès an der Porte Maillot in Paris - 30. Oktober 1984.
EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984
Duits | Engels |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
bühne | stage |
palais | palais |
paris | paris |
oktober | october |
sänger | singer |
pianist | pianist |
jazz | jazz |
blues | blues |
in | in |
und | and |
Wys 50 van 50 vertalings