NL Informatie | Klant is ingelogd op hilti.be = Persoonlijke Net Prijs Excl. BTW (rekening houdend met commerciële condities)
荷兰语 | 法语 |
---|---|
informatie | information |
ingelogd | connecté |
is | son |
net | net |
persoonlijke | personnalisé |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
oude | vieux |
digitaliseren | numériser |
genieten | profiter |
dvd | dvd |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
FR Quels que soient les produits Maxchip que vous choisissez, nous offrons une garantie moteur supplémentaire pour chacun d?entre eux. Les conditions varient légèrement selon le produit. En voici un bref aperçu :
荷兰语 | 法语 |
---|---|
kiest | choisissez |
bieden | offrons |
extra | supplémentaire |
variëren | varient |
enigszins | légèrement |
kort | bref |
overzicht | aperçu |
maxchip | maxchip |
NL In plaats van het versturen van losse e-mails, zorg je ervoor dat je campagnes bouwt die reageren op verschillende triggers/condities
FR Évitez d?être un spammeur et organisez votre campagne de sensibilisation de manière aussi humaine que possible
荷兰语 | 法语 |
---|---|
campagnes | campagne |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
nog | n |
neem | prenez |
bekijk | vérifiez |
uitrusting | équipement |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de leden om op de hoogte te blijven van de huidige "voorwaarden en condities", en onze "aanvaardbare gebruikspolitiek" die kunnen gevonden worden op https://www.giganews.com/legal/aup.html.
FR Il est de la responsabilité du membre de rester informé de nos "modalités et conditions" actuelles et de notre "politique d'utilisation acceptable" à https://www.giganews.com/legal/aup.html.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
leden | membre |
en | et |
https | https |
giganews | giganews |
html | html |
verantwoordelijkheid | responsabilité |
op de hoogte | informé |
NL Ik zoek voor eigen gebruikt mazout resten. Beloof een nette transaktie. Condities overeen te komen. 0494 86 56 57
FR Je recherche des résidus de fioul usé pour mon usage personnel. Promettez une transaction propre. Conditions à convenir. 0494 86 5
荷兰语 | 法语 |
---|---|
zoek | recherche |
gebruikt | usage |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
FR Quels que soient les produits Maxchip que vous choisissez, nous offrons une garantie moteur supplémentaire pour chacun d?entre eux. Les conditions varient légèrement selon le produit. En voici un bref aperçu :
荷兰语 | 法语 |
---|---|
kiest | choisissez |
bieden | offrons |
extra | supplémentaire |
variëren | varient |
enigszins | légèrement |
kort | bref |
overzicht | aperçu |
maxchip | maxchip |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
nog | n |
neem | prenez |
bekijk | vérifiez |
uitrusting | équipement |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
nog | n |
neem | prenez |
bekijk | vérifiez |
uitrusting | équipement |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
nog | n |
neem | prenez |
bekijk | vérifiez |
uitrusting | équipement |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
nog | n |
neem | prenez |
bekijk | vérifiez |
uitrusting | équipement |
NL Door gebruik te maken van de Websites en Diensten gaat u volledig akkoord met de voorwaarden, condities en disclaimers die in deze kennisgeving zijn opgenomen
FR En utilisant les sites Web et les services, vous acceptez pleinement les conditions et les clauses de non-responsabilité contenues dans le présent avis
荷兰语 | 法语 |
---|---|
en | et |
diensten | services |
volledig | pleinement |
akkoord | acceptez |
kennisgeving | avis |
NL DAN bevestigt dat onze korte termijn dekking eveneens geldig blijft onder vergelijkbare voorwaarden en condities als hierboven beschreven, tenzij onze assuradeurs het annuleren ervan bekend maken.
FR DAN confirme que sa couverture de courte durée restera également valable et soumise aux conditions générales telles que mentionnées ci-dessus, à moins que nos assureurs nous présentent un avis d’annulation de cette dernière.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
korte | courte |
dekking | couverture |
geldig | valable |
voorwaarden | conditions |
en | et |
annuleren | annulation |
NL In het Gran Masta Park bij de Brenggen-skilift op de Hahnenmoos vinden snowboarders of freestyleskiërs perfecte condities.
FR Depuis l?hiver dernier, le parc du Tschuggen présente une nouvelle configuration. Entre bosses, creux, obstacles créatifs et kickers small et medium, la vaste palette du Snowpark Tschuggen promet de bons moments de plaisir.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
park | parc |
NL Bekijk daarom tijdens het inpakken het weerbericht nog eens en neem uitrusting mee voor alle condities
FR Pendant vos préparatifs, vérifiez les conditions météo et prenez l'équipement nécessaire
显示了 16 个翻译的 16