EN Fixed duplicate transform (ie, alt issue)Added localizations for dimensionsAdded option to disable dimensionsFixed all aspect ratio issuesFixed bug with highlight layer
将 "fixed schedule" 翻译成 中国人
显示短语 "fixed schedule" 从 英语 到 中国人 的 50 个翻译的 50
fixed schedule 的 英语 到 中国人 的翻译
英语
中国人
ZH 修正了重复变换（即alt问题）增加了尺寸的本地化增加了禁用尺寸的选项修正了所有长宽比问题修正了高亮层的错误
音译 xiū zhèng le zhòng fù biàn huàn （jíalt wèn tí） zēng jiā le chǐ cùn de běn de huà zēng jiā le jìn yòng chǐ cùn de xuǎn xiàng xiū zhèng le suǒ yǒu zhǎng kuān bǐ wèn tí xiū zhèng le gāo liàng céng de cuò wù
EN Fixed duplicate transform (ie, alt issue)Added localizations for dimensionsAdded option to disable dimensionsFixed all aspect ratio issuesFixed bug with highlight layer
ZH 修正了重复变换（即alt问题）增加了尺寸的本地化增加了禁用尺寸的选项修正了所有长宽比问题修正了高亮层的错误
音译 xiū zhèng le zhòng fù biàn huàn （jíalt wèn tí） zēng jiā le chǐ cùn de běn de huà zēng jiā le jìn yòng chǐ cùn de xuǎn xiàng xiū zhèng le suǒ yǒu zhǎng kuān bǐ wèn tí xiū zhèng le gāo liàng céng de cuò wù
ZH 图 2：A）带有固定裙边且正在接受未接合母组件的公鲁尔-旋锁。B) 固定裙边公组件“锁定”到位。请注意，固定裙边接头可以在与此接头相连的任何管线上施加一个扭转力（扭矩）。
音译 tú 2：A） dài yǒu gù dìng qún biān qiě zhèng zài jiē shòu wèi jiē hé mǔ zǔ jiàn de gōng lǔ ěr-xuán suǒ。B) gù dìng qún biān gōng zǔ jiàn “suǒ dìng” dào wèi。qǐng zhù yì， gù dìng qún biān jiē tóu kě yǐ zài yǔ cǐ jiē tóu xiāng lián de rèn hé guǎn xiàn shàng shī jiā yī gè niǔ zhuǎn lì （niǔ jǔ）。
EN Find schedule information customized to your transport request with our interactive schedule tool and make use of additional helpful schedule features.
ZH 根据您的运输需求，可以使用我们的互动式船期查询工具进行船期查询，并且可以使用其他有用的功能。
音译 gēn jù nín de yùn shū xū qiú， kě yǐ shǐ yòng wǒ men de hù dòng shì chuán qī chá xún gōng jù jìn xíng chuán qī chá xún， bìng qiě kě yǐ shǐ yòng qí tā yǒu yòng de gōng néng。
EN Fixed income investors who are understandably nervous about whether they can find a good balance of fundamentals and valuations can count on a positive outlook for Asian fixed income and credit.
ZH 定息收益投資者對能否在基本面和估值之間取得良好平衡感到憂慮，亞洲債券的前景樂觀, 是吸引的投資選擇之一。
音译 dìng xī shōu yì tóu zī zhě duì néng fǒu zài jī běn miàn hé gū zhí zhī jiān qǔ dé liáng hǎo píng héng gǎn dào yōu lǜ， yà zhōu zhài quàn de qián jǐng lè guān, shì xī yǐn de tóu zī xuǎn zé zhī yī。
EN It was compiled based on an expert analysis carried out by Eficode Ltd in spring 2020 at the request of the Ministry for Foreign Affairs of Finland. The identified shortcomings and issues have been fixed or will be fixed without delay as described above.
ZH 本声明是根据Eficode有限公司2020年春季应芬兰外交部的要求所进行的专家评估编写的。如上所述，已发现的缺陷和问题已得到解决或即将解决。
音译 běn shēng míng shì gēn jùEficode yǒu xiàn gōng sī2020nián chūn jì yīng fēn lán wài jiāo bù de yào qiú suǒ jìn xíng de zhuān jiā píng gū biān xiě de。rú shàng suǒ shù， yǐ fā xiàn de quē xiàn hé wèn tí yǐ dé dào jiě jué huò jí jiāng jiě jué。
EN Our 'fixed cost, fixed outcome' PST migration service ensures successful business outcomes, so please contact us today to learn more.
ZH 我们的“固定价格、固定成果”PST迁移服务可确保获得成功的业务成果，请即刻联系我们了解详细信息。
音译 wǒ men de “gù dìng jià gé、 gù dìng chéng guǒ”PST qiān yí fú wù kě què bǎo huò dé chéng gōng de yè wù chéng guǒ， qǐng jí kè lián xì wǒ men le jiě xiáng xì xìn xī。
ZH 此外，上述设备投资额显示为支付金额，记载项目包括无形固定资产，长期待摊费用及存款保证金。另外，上述记载金额里，不含消费税等。
音译 cǐ wài， shàng shù shè bèi tóu zī é xiǎn shì wèi zhī fù jīn é， jì zài xiàng mù bāo kuò wú xíng gù dìng zī chǎn， zhǎng qī dài tān fèi yòng jí cún kuǎn bǎo zhèng jīn。lìng wài， shàng shù jì zài jīn é lǐ， bù hán xiāo fèi shuì děng。
EN Our 'fixed cost, fixed outcome' PST migration service ensures successful business outcomes, so please contact us today to learn more.
ZH 我们的“固定价格、固定成果”PST迁移服务可确保获得成功的业务成果，请即刻联系我们了解详细信息。
音译 wǒ men de “gù dìng jià gé、 gù dìng chéng guǒ”PST qiān yí fú wù kě què bǎo huò dé chéng gōng de yè wù chéng guǒ， qǐng jí kè lián xì wǒ men le jiě xiáng xì xìn xī。
EN Version 15 and Version 14 are maintained (bugs are fixed). Version 13 bugs will not be fixed but support will answer questions until the end of the year 2022.
ZH 第15版和第14版得到了维护（错误得到了修复）。 Version 13 的错误不会被修复，但支持部门将在2022年年底前回答问题。
音译 dì15bǎn hé dì14bǎn dé dào le wéi hù （cuò wù dé dào le xiū fù）。 Version 13 de cuò wù bù huì bèi xiū fù， dàn zhī chí bù mén jiāng zài2022nián nián dǐ qián huí dá wèn tí。
EN It was compiled based on an expert analysis carried out by Eficode Ltd in spring 2020 at the request of the Ministry for Foreign Affairs of Finland. The identified shortcomings and issues have been fixed or will be fixed without delay as described above.
ZH 本声明是根据Eficode有限公司2020年春季应芬兰外交部的要求所进行的专家评估编写的。如上所述，已发现的缺陷和问题已得到解决或即将解决。
音译 běn shēng míng shì gēn jùEficode yǒu xiàn gōng sī2020nián chūn jì yīng fēn lán wài jiāo bù de yào qiú suǒ jìn xíng de zhuān jiā píng gū biān xiě de。rú shàng suǒ shù， yǐ fā xiàn de quē xiàn hé wèn tí yǐ dé dào jiě jué huò jí jiāng jiě jué。
EN Fixed a rendering issue for imported .SVG files. Fixed a bug which caused the app to display an error message when exporting files with images to AI.
ZH 修正了一个错误，当把带有图像的文件导出到AI时，该程序会显示错误信息。
音译 xiū zhèng le yī gè cuò wù， dāng bǎ dài yǒu tú xiàng de wén jiàn dǎo chū dàoAI shí， gāi chéng xù huì xiǎn shì cuò wù xìn xī。
EN Fixed a rendering issue for imported .SVG files. Fixed a bug which caused the app to display an error message when exporting files with images to AI.
ZH 修正了一个错误，当把带有图像的文件导出到AI时，该程序会显示错误信息。
音译 xiū zhèng le yī gè cuò wù， dāng bǎ dài yǒu tú xiàng de wén jiàn dǎo chū dàoAI shí， gāi chéng xù huì xiǎn shì cuò wù xìn xī。
EN Testdriver can help you avoid costly wastage by replacing systems only when needed rather than following a fixed time-based schedule. You can evaluate the impact of software updates on a select set of systems before rolling the update to all users.
ZH Testdriver 让用户仅在必要时才更换系统，而非定期更换系统，有助于客户避免巨大的浪费。用户可选择一组系统用于评估系统更新所带来的影响，然后才让所有系统都安装更新。
音译 Testdriver ràng yòng hù jǐn zài bì yào shí cái gèng huàn xì tǒng， ér fēi dìng qī gèng huàn xì tǒng， yǒu zhù yú kè hù bì miǎn jù dà de làng fèi。yòng hù kě xuǎn zé yī zǔ xì tǒng yòng yú píng gū xì tǒng gèng xīn suǒ dài lái de yǐng xiǎng， rán hòu cái ràng suǒ yǒu xì tǒng dōu ān zhuāng gèng xīn。
EN Our LCL services range from the co-ordination of single LCL shipments all the way to multi-country consolidation and provide you with fixed weekly sailing schedule with high transit-time reliability.
ZH 我們的併櫃貨運（LCL）服務範圍從單筆併櫃貨運到多國合併的安排，並為您提供每週固定的航班船期，具有極高的轉運時間可靠性。
音译 wǒ men de bìng guì huò yùn （LCL） fú wù fàn wéi cóng dān bǐ bìng guì huò yùn dào duō guó hé bìng de ān pái， bìng wèi nín tí gōng měi zhōu gù dìng de háng bān chuán qī， jù yǒu jí gāo de zhuǎn yùn shí jiān kě kào xìng。
EN Testdriver can help you avoid costly wastage by replacing systems only when needed rather than following a fixed time-based schedule. You can evaluate the impact of software updates on a select set of systems before rolling the update to all users.
ZH Testdriver 让用户仅在必要时才更换系统，而非定期更换系统，有助于客户避免巨大的浪费。用户可选择一组系统用于评估系统更新所带来的影响，然后才让所有系统都安装更新。
音译 Testdriver ràng yòng hù jǐn zài bì yào shí cái gèng huàn xì tǒng， ér fēi dìng qī gèng huàn xì tǒng， yǒu zhù yú kè hù bì miǎn jù dà de làng fèi。yòng hù kě xuǎn zé yī zǔ xì tǒng yòng yú píng gū xì tǒng gèng xīn suǒ dài lái de yǐng xiǎng， rán hòu cái ràng suǒ yǒu xì tǒng dōu ān zhuāng gèng xīn。
EN Keeper Secrets Manager (KSM) enables organizations to rotate credentials on a fixed schedule or on demand via an intuitive and easy-to-deploy platform.
ZH Keeper Secrets Manager (KSM) 使组织能够通过直观且易于部署的平台按固定时间表或按需轮换凭据。
音译 Keeper Secrets Manager (KSM) shǐ zǔ zhī néng gòu tōng guò zhí guān qiě yì yú bù shǔ de píng tái àn gù dìng shí jiān biǎo huò àn xū lún huàn píng jù。
EN Build a training schedule that works for you. Mix and match classes from our convenient schedule of half-day and full-day courses.
ZH 擬定適合您的訓練時間表。藉由我們便利的半天和全天時間表混選和搭配課程。
音译 nǐ dìng shì hé nín de xùn liàn shí jiān biǎo。jí yóu wǒ men biàn lì de bàn tiān hé quán tiān shí jiān biǎo hùn xuǎn hé dā pèi kè chéng。
EN Interactive Schedule provides you with your individual schedule information customized to your needs.
ZH 互动船期表将根据您的定制需求，提供单独的船期信息。
音译 hù dòng chuán qī biǎo jiāng gēn jù nín de dìng zhì xū qiú， tí gōng dān dú de chuán qī xìn xī。
EN time and date date schedule event date day time schedule
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
EN GSA Schedule Contracts are subject to the Trade Agreements Act (TAA), meaning all products listed on the GSA Schedule Contract must be manufactured or “substantially transformed” in the United States or a TAA “designated country”.
ZH 美國聯邦總務署採購供應目錄（GSA Schedule）供應合約受《貿易協定法》（TAA）的約束，亦即目錄中所列的所有產品，都必須是在美國或 TAA 的「指定國家」製造或完成「重大轉換」。
音译 měi guó lián bāng zǒng wù shǔ cǎi gòu gōng yīng mù lù （GSA Schedule） gōng yīng hé yuē shòu 《mào yì xié dìng fǎ》（TAA） de yuē shù， yì jí mù lù zhōng suǒ liè de suǒ yǒu chǎn pǐn， dōu bì xū shì zài měi guó huò TAA de 「zhǐ dìng guó jiā」 zhì zào huò wán chéng 「zhòng dà zhuǎn huàn」。
EN How often do the tours depart? Answer: Tours start daily at 9:00am and depart every 15 minutes throughout the day. Please check our schedule & pricing page for updates, as the schedule is subject to change.
ZH 觀光團多久出發一次？ 答：觀光團每天早上 9:00 開始，全天每隔 15 分鐘出發一次。
音译 guān guāng tuán duō jiǔ chū fā yī cì？ dá： guān guāng tuán měi tiān zǎo shàng 9:00 kāi shǐ， quán tiān měi gé 15 fēn zhōng chū fā yī cì。
EN If you were unable to schedule your appointment at the dealer, you can schedule an appointment by calling the dealership, with Blue Link (if equipped), through the MyHyundai website, or through the Hyundai dealership website.
ZH 如果您在經銷商店內時無法安排預約，可以致電經銷點、用 Blue Link (如配備)，或者透過 MyHyundai 網站或現代汽車經銷點網站預約。
音译 rú guǒ nín zài jīng xiāo shāng diàn nèi shí wú fǎ ān pái yù yuē， kě yǐ zhì diàn jīng xiāo diǎn、 yòng Blue Link (rú pèi bèi)， huò zhě tòu guò MyHyundai wǎng zhàn huò xiàn dài qì chē jīng xiāo diǎn wǎng zhàn yù yuē。
EN Publish immediately, schedule for later, multi-schedule selected posts or save them as drafts.
ZH 立即发布，安排时间发布，安排多次发布选定的内容或将其保存为草稿。
音译 lì jí fā bù， ān pái shí jiān fā bù， ān pái duō cì fā bù xuǎn dìng de nèi róng huò jiāng qí bǎo cún wèi cǎo gǎo。
EN The Sunrise registration phase for .dealer domain names began April 29 (16:00 UTC), 2020 and goes until June 1, 2020 (15:59 UTC). Domain launch schedule Here’s the launch schedule covering [?]
ZH Google 宣佈即将开放 .DEV 域名注册。
音译 Google xuān bù jí jiāng kāi fàng .DEV yù míng zhù cè。
EN Fixed term vs. periodic tenancy
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
ZH 由于该计划的固定成本，Starter 许可证升级被视为新购买的服务，且在太平洋时间 2021 年 2 月 1 日后无法升级。
音译 yóu yú gāi jì huà de gù dìng chéng běn，Starter xǔ kě zhèng shēng jí bèi shì wèi xīn gòu mǎi de fú wù， qiě zài tài píng yáng shí jiān 2021 nián 2 yuè 1 rì hòu wú fǎ shēng jí。
EN Update: Rewrite parts of Advanced Button. Add gradient background options, fixed width, preset sizes, responsive custom padding, responsive font sizes and box shadow.
ZH 更新：重写高级按钮的部分。添加渐变背景选项、固定宽度、预设大小、响应式自定义填充、响应式字体大小和框阴影。
音译 gèng xīn： zhòng xiě gāo jí àn niǔ de bù fēn。tiān jiā jiàn biàn bèi jǐng xuǎn xiàng、 gù dìng kuān dù、 yù shè dà xiǎo、 xiǎng yīng shì zì dìng yì tián chōng、 xiǎng yīng shì zì tǐ dà xiǎo hé kuāng yīn yǐng。
EN Add a fixed size bitmap layer that repeats across your entire document. These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
ZH 添加固定尺寸的位图图层，可使其在整个文档中重复。可使用滤镜对这些图案图层进行绘制、遮罩、处理，然后进行无损转换，同时您能实时查看由此产生的图案如何变得生动逼真。
音译 tiān jiā gù dìng chǐ cùn de wèi tú tú céng， kě shǐ qí zài zhěng gè wén dàng zhōng zhòng fù。kě shǐ yòng lǜ jìng duì zhè xiē tú àn tú céng jìn xíng huì zhì、 zhē zhào、 chù lǐ， rán hòu jìn xíng wú sǔn zhuǎn huàn， tóng shí nín néng shí shí chá kàn yóu cǐ chǎn shēng de tú àn rú hé biàn dé shēng dòng bī zhēn。
EN Used mainly by private pilots, this airfield also operates scenic flights and flying lessons in helicopters and fixed-wing aircraft. Off-road parking is available for a small fee.
ZH 主要供私人飞行员服务，亦可安排观光飞行和直升机、固定翼飞机的飞行训练。带街边停车位，收费低廉。
音译 zhǔ yào gōng sī rén fēi xíng yuán fú wù， yì kě ān pái guān guāng fēi xíng hé zhí shēng jī、 gù dìng yì fēi jī de fēi xíng xùn liàn。dài jiē biān tíng chē wèi， shōu fèi dī lián。
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
ZH 向人们提供修复产品所需的信息和工具可降低支持成本。当客户可以自己快速修复问题时，无论是自己还是在当地的维修店，都喜欢它。
音译 xiàng rén men tí gōng xiū fù chǎn pǐn suǒ xū de xìn xī hé gōng jù kě jiàng dī zhī chí chéng běn。dāng kè hù kě yǐ zì jǐ kuài sù xiū fù wèn tí shí， wú lùn shì zì jǐ hái shì zài dāng de de wéi xiū diàn， dōu xǐ huān tā。
EN Nothing should be made that can't be fixed.
EN Companies don’t want you to get their products fixed.
EN Take something apart with a friend. Teach them that what's broken can be fixed.
ZH 与朋友一起拆解。 教他们什么地方不对头可以是固定的。
音译 yǔ péng yǒu yī qǐ chāi jiě。 jiào tā men shén me de fāng bù duì tóu kě yǐ shì gù dìng de。
EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”
ZH “我们计算过，仅退化和中断造成的影响每年便可达到 400 - 600 万美元。这个问题需要解决，而且从停机趋势看，[向云端] 转型物有所值。”
音译 “wǒ men jì suàn guò， jǐn tuì huà hé zhōng duàn zào chéng de yǐng xiǎng měi nián biàn kě dá dào 400 - 600 wàn měi yuán。zhè gè wèn tí xū yào jiě jué， ér qiě cóng tíng jī qū shì kàn，[xiàng yún duān] zhuǎn xíng wù yǒu suǒ zhí。”
EN The iShares Short Duration China Policy Bank Bond ETF seeks to track the investment results of an index comprised of fixed-rate and zero-coupon CNY-denominated policy banks bonds issued in mainland China with a remaining maturity of 6 months to 3 years.
ZH iShares安碩短期中國政策性銀行債券ETF旨在追蹤一隻由在中國内地發行以人民幣計值的6個月至3年期政策性銀行債券組成的指數。
音译 iShares ān shuò duǎn qī zhōng guó zhèng cè xìng yín xíng zhài quànETF zhǐ zài zhuī zōng yī zhī yóu zài zhōng guó nèi de fā xíng yǐ rén mín bì jì zhí de6gè yuè zhì3nián qī zhèng cè xìng yín xíng zhài quàn zǔ chéng de zhǐ shù。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| etf | etf |
EN Our Optima Money Market helps you earn competitive interest rates with higher balance tiers in an accessible account, for more flexibility than a fixed-term CD.
ZH 这款帐户提供较高的结余额等级，助您赚取更优厚利息；而且相比定存帐户，您的资金流动性更高。
音译 zhè kuǎn zhàng hù tí gōng jiào gāo de jié yú é děng jí， zhù nín zhuàn qǔ gèng yōu hòu lì xī； ér qiě xiāng bǐ dìng cún zhàng hù， nín de zī jīn liú dòng xìng gèng gāo。
EN Certificates of Deposit or CDs provide a safe investment with a fixed interest rate through maturity.
ZH 定存帐户在整个存款期提供固定利息收益，是一种稳健的储蓄方式。
音译 dìng cún zhàng hù zài zhěng gè cún kuǎn qī tí gōng gù dìng lì xī shōu yì， shì yī zhǒng wěn jiàn de chǔ xù fāng shì。
EN Adjust weight automatically based on velocity, pressure, or use fixed width
ZH 根据速度、压力自动调整权重，或使用固定幅度
音译 gēn jù sù dù、 yā lì zì dòng diào zhěng quán zhòng， huò shǐ yòng gù dìng fú dù
EN Fixed-mount barcode readers deliver superior read performance for the broadest range of applications.
EN Yes, you can buy either add-on for a fixed fee. Please contact sales for additional information.
ZH 可以，您可以用固定費用購買任一個附加元件。請 聯絡銷售人員 以取得其他資訊。
音译 kě yǐ， nín kě yǐ yòng gù dìng fèi yòng gòu mǎi rèn yī gè fù jiā yuán jiàn。qǐng lián luò xiāo shòu rén yuán yǐ qǔ dé qí tā zī xùn。
EN See the Release notes to view what was fixed in this new release.
ZH 參閱 版本資訊 以查看這個新版本中修正的問題。
音译 cān yuè bǎn běn zī xùn yǐ chá kàn zhè gè xīn bǎn běn zhōng xiū zhèng de wèn tí。
EN No hidden costs, licensing includes all software updates and tech support for a fixed period.
ZH 没有隐性费用，许可包括所有软件更新和固定时段内的技术支持。
音译 méi yǒu yǐn xìng fèi yòng， xǔ kě bāo kuò suǒ yǒu ruǎn jiàn gèng xīn hé gù dìng shí duàn nèi de jì shù zhī chí。
EN Vodafone Germany is the largest subsidiary of the Vodafone Group, accounting for 30% of total revenues. As a leading communication company, providing mobile, fixed broadband, TV and voice services, Vodafone Germany seeks to connect for a better future.
ZH Vodafone Germany 是 Vodafone Group 最大的子公司，占总收入的 30%。 Vodafone Germany 作为一家领先的通信公司，提供移动、固定宽带、电视和语音服务，致力于连接更美好的未来。
音译 Vodafone Germany shì Vodafone Group zuì dà de zi gōng sī， zhàn zǒng shōu rù de 30%。 Vodafone Germany zuò wèi yī jiā lǐng xiān de tōng xìn gōng sī， tí gōng yí dòng、 gù dìng kuān dài、 diàn shì hé yǔ yīn fú wù， zhì lì yú lián jiē gèng měi hǎo de wèi lái。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| germany | germany |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
fixed schedule fixed asian fixed income fixed rate fixed charge fixed price stuff fixed quickly—whether fixed fee fixed pricing fixed word file fixed file fixed ip fixed assets fixed part fixed income fixed installations fixed position fixed team issues fixed water droplets fixed program's fixed cost products all fixed add fixed either fixed fixed period type permanent fixed julia fixed fixed value fixed set fixed installation versions fixed size fixed percentage fixed via fixed term fixed width series fixed fixed time always fixed pay a fixed pr on fixed fixed a crash fixed wireless access set fixed responsibilities fixed organizing principle fixed ip addresses fixed for a could be fixed a fixed admission a fixed position introduce fixed wireless
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人