将 "identify whether" 翻译成 土耳其

显示短语 "identify whether" 从 英语 到 土耳其 的 50 个翻译的 50

identify whether 的 英语 到 土耳其 的翻译

英语
土耳其

EN The best way to determine the trustworthiness of a CA is to determine whether the CA in question has its own trusted root, that is, whether the CA has a root already present in all popular browsers

TR Bir CA'nın güvenilirliğini belirlemenin en iyi yolu, söz konusu CA'nın kendi güvenilir köküne sahip olup olmadığını, yani ilgili CA'nın tüm popüler tarayıcılarda zaten mevcut olan bir köke sahip olup olmadığını belirlemektir

英语 土耳其
way yolu
question konusu
trusted güvenilir
root kök
popular popüler
browsers tarayıcı
the olup
all tüm
best en

EN The best way to determine the trustworthiness of a CA is to determine whether the CA in question has its own trusted root, that is, whether the CA has a root already present in all popular browsers

TR Bir CA'nın güvenilirliğini belirlemenin en iyi yolu, söz konusu CA'nın kendi güvenilir köküne sahip olup olmadığını, yani ilgili CA'nın tüm popüler tarayıcılarda zaten mevcut olan bir köke sahip olup olmadığını belirlemektir

英语 土耳其
way yolu
question konusu
trusted güvenilir
root kök
popular popüler
browsers tarayıcı
the olup
all tüm
best en

EN Nevertheless, debate continues about whether vaccination should be made the prerequisite, for example, for attendance of events or whether care staff should be obliged to have a vaccination

TR Yine de aşının örneğin etkinliklere katılabilmek için ön koşul olarak belirlenmesi ve sağlık bakımı personelinin aşı olmakla yükümlü kılınmasının gerekip gerekmediği hakkında tartışmalar var

英语 土耳其
vaccination aşı
care bakım
of in
about hakkında

EN Various betting options are available: players can guess a certain quantity of numbers, the exact list of numbers, certain numbers not to be drawn, whether the total will be over/under a certain amount, and whether the numbers will be even or odd.

TR Oyunda, herhangi bir sayıya, tam sayı listesine, sonuçların arasında sayı bulunmamasına, toplam alt / üst, çift / tek sayılara bahis yapma seçenekleri var.

英语 土耳其
betting bahis
options seçenekleri
exact tam
list listesine
whether ya
to yapma
even bir

EN This 10-day period will give you enough time to decide whether or not the services we provide are worth your money and whether you should stick with us.

TR Bu 10 günlük süre, sunduğumuz hizmetlerin paranıza değip değmeyeceğine ve bizimle çalışıp çalışmayacağınıza karar vermeniz için size yeterli zamanı sağlayacaktır.

英语 土耳其
decide karar
services hizmetlerin
day günlük
with us bizimle
this bu
time zaman
give için
and ve
enough yeterli
the size

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

英语 土耳其
net net
others başkaları
your customers müşterilerinizin
you olup
to know bilmek
are sağlar

EN You should carefully consider whether you fully understand how cryptocurrency trading works and whether you can afford to take the high risk of losing all your invested money.

TR Kripto para yatırımının nasıl çalıştığını tam olarak anlayıp anlamadığınızı ve yatırdığınız tüm parayı kaybetme riskini göze alıp alamayacağınızı dikkatli bir şekilde değerlendirmelisiniz.

英语 土耳其
works çalıştığını
fully tam
all tüm
cryptocurrency kripto
and ve
how nasıl

EN  It’s advised to contact the Contracting Authority (is EUD under the direct management modality) prior to the amendment request to identify whether an addendum is needed.

TR  Değişiklik talebinden önce, bir zeyilname (addendum) düzenlemenin gerekli olup olmadığını belirlemek için Sözleşme Makamı (doğrudan yönetim usulüne göre AB Türkiye Delegasyonu) ile temasa geçmeniz tavsiye edilir.

英语 土耳其
direct doğrudan
management yönetim
amendment değişiklik
the olup
its ile
to için
identify belirlemek
request gerekli

EN We have several questionnaires that can help you identify whether you fit with many of the common patterns and symptoms experienced by other internet and technology addicts:

TR Diğer internet ve teknoloji bağımlılarının yaşadığı yaygın kalıp ve semptomların çoğuna uyup uymadığınızı belirlemenize yardımcı olabilecek birkaç anketimiz var:

英语 土耳其
common yaygın
internet internet
technology teknoloji
addicts bağımlıları
help yardımcı
can olabilecek
other diğer
whether ya
and ve
the var

EN Zebra’s industry-leading, advanced RFID technology collects the data SmartLens needs to easily identify whether items are entering or leaving an area

TR Zebra’nın sektör lideri, gelişmiş RFID teknolojisi SmartLens’in ürünlerin bir alana girmekte mi alandan çıkmakta mı olduğunu kolayca belirlemesi için gereken verileri toplar

英语 土耳其
rfid rfid
technology teknolojisi
collects toplar
data verileri
needs gereken
industry sektör
leading lideri
advanced gelişmiş
easily kolayca
items için

EN  It’s advised to contact the Contracting Authority (is EUD under the direct management modality) prior to the amendment request to identify whether an addendum is needed.

TR  Değişiklik talebinden önce, bir zeyilname (addendum) düzenlemenin gerekli olup olmadığını belirlemek için Sözleşme Makamı (doğrudan yönetim usulüne göre AB Türkiye Delegasyonu) ile temasa geçmeniz tavsiye edilir.

英语 土耳其
direct doğrudan
management yönetim
amendment değişiklik
the olup
its ile
to için
identify belirlemek
request gerekli

EN This will give you a better idea of whether every issue has been solved and it will allow you to identify stubborn, recurring problems.

TR Bu size her sorunun çözülüp çözülmediği konusunda daha iyi bir fikir verecek ve inatçı, tekrar eden sorunları belirlemenizi sağlayacaktır.

英语 土耳其
idea fikir
problems sorunları
this bu
better daha iyi
and ve
a bir

EN We use Personal Information, such as your location to identify whether content is available in your region

TR İçeriğin bölgenizde mevcut olup olmadığını belirlemek için konumunuz gibi Kişisel Bilgilerinizi kullanırız

EN Functionality-Related Cookies (Class B, Class C): We may use cookies to tell us, for example, whether you have visited the Services before or if you are a new visitor and to help us identify the features in which you may have the greatest interest.

TR İşlevle ilgili Çerezler (Sınıf B, Sınıf C): Çerezleri, örneğin, daha önce Hizmetleri ziyaret edip etmediğinizi bize söylemesi ve sizin en çok ilgi duyabileceğiniz özellikleri belirlememize yardımcı olması için kullanabiliriz.

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

TR görüş sağlayan veri trendlerini belirlemek (bu veriler asla kişilerin kimliğini belirlemez).

英语 土耳其
identify belirlemek
never asla
data veri
which bu

EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.

TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.

英语 土耳其
see görün
organic organik
traffic trafik
time zaman
or veya
and ve
in içinde

EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates

TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak

英语 土耳其
slow yavaş
decision karar
effort çaba
possible olası
re tekrar
at de
in da
of in
and ve
yourself bir

EN Make your banner interactive to direct people to where you want them to go – whether you are promoting a new piece of content, a video, event or website

TR İster yeni bir içeriği, ister bir videoyu, ister bir internet sitesini tanıtıyor olun, İnsanları gitmelerini istediğiniz yere yönlendirmek için banner'ınızı etkileşimli hale getirebilirsiniz

英语 土耳其
new yeni
content içeriği
video videoyu
you want istediğiniz
interactive etkileşimli
website sitesini
to için
a bir

EN The top 3 preferred types of resources for EMEA physicians when deciding whether to prescribe a drug*:

TR Bir ilacı reçete etmeye karar verirken EMEA doktorlarının tercih ettiği ilk 3 kaynak türü*:

英语 土耳其
preferred tercih
resources kaynak
to etmeye
types tür
a ilk
top bir

EN Whether you are looking to reach your targets via print or digital, we provide a distinctive way to showcase your original articles, where you can benefit from an informed and relevant readership

TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız

英语 土耳其
way yöntem
informed bilgili
original özgün
we provide sağlarız
provide sağlar
relevant uygun
digital dijital
and ve
to için

EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.

TR İster tanıtım, ister eğitim ihtiyaçlarına yönelik olsun, dijital tekrar baskılar markaya özel, hakem denetimli içerikleri uygun sağlık uzmanlarına ulaştırmak için basit, maliyet yönünden etkin ve etkili bir yöntem sağlar.

英语 土耳其
educational eğitim
way yöntem
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
brand markaya
cost maliyet
simple basit
provide sağlar
and ve
effective etkili
needs ihtiyaç
digital dijital
is olsun

EN Whether you require figures, tables, illustrations, or abstracts, we can fulfil any permission requests for information excerpts from our journal articles.

TR İhtiyacınız olan şey ister sayılar, ister tablolar, ister çizimler, ister özetler olsun, dergi makalelerimizden bilgi alınması için yapılan tüm izin taleplerini yerine getirebiliriz.

英语 土耳其
tables tablolar
permission izin
journal dergi
or olan
information bilgi
for için

EN Nevertheless, there is no certain result whether it is really a city plan

TR Bununla birlikte gerçekten bir şehir planı olup olmadığı konusunda kesin bir soru yok

英语 土耳其
certain konusunda
really gerçekten
city şehir
no yok
a bir
plan planı

EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones

TR Semrush Pozisyon İzleme aracı ile, istatistiklerin masaüstlerinden, tabletlerden veya akıllı telefonlardan toplanıp toplanmayacağını seçebilirsiniz

英语 土耳其
semrush semrush
select seç
position pozisyon
or veya
with ile

EN The Post Tracking tool lets you add up to 5 keywords per article to see whether and how high your posts rank for these in Google's top 100.

TR Post Tracking aracı, gönderilerinizin  Google'ın top 100'ünde  sıralanıp sıralanmadığını  ve sıralamasının ne kadar yüksek olduğunu görmeniz için makale başına 5 anahtar kelime eklemenize izin verir.

英语 土耳其
post post
high yüksek
keywords anahtar
see ne
and ve
per başına

EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on. Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not

TR Ücretli arama rakiplerinizin, fiyat teklifi verdikleri arama terimlerini keşfedin. Bu anahtar kelimeler hakkında, rekabet yoğunluğunda teklif verip vermeme konusunda karar vermek için CPC ve arama hacmi tahminleri alın

英语 土耳其
competitors rakiplerinizin
volume hacmi
decide karar
competitive rekabet
search arama
explore keşfedin
these bu
keywords anahtar
are vermek
get alın
and ve
to hakkında
for için

显示了 50 个翻译的 50