将 "wild woods" 翻译成 韩国人

KO 군중. 노동자 단체, 퍼레이드 또는 항의의 사람들. 평면 스타일입니다. 애니메이션 배경입니다. 다양한 사람들이 모인 현대 스타일의 사회 공동체 패턴

音译 gunjung. nodongja danche, peoleideu ttoneun hang-uiui salamdeul. pyeongmyeon seutail-ibnida. aenimeisyeon baegyeong-ibnida. dayanghan salamdeul-i moin hyeondae seutail-ui sahoe gongdongche paeteon

• 군중
• 노동자 단체
• 퍼레이드 또는 항의의
• 평면 스타일입니다
• 애니메이션 배경입니다
• 다양한 사람들이 모인
• 스타일의 사회 공동체

KO 거친 서부 지역 - 서쪽의 끝까지

音译 geochin seobu jiyeog - seojjog-ui kkeutkkaji

• 거친 서부 지역
• 서쪽의 끝까지

KO 거친 서부 지역 - 서쪽의 끝까지

音译 geochin seobu jiyeog - seojjog-ui kkeutkkaji

• 거친 서부 지역
• 서쪽의 끝까지

KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다

音译 dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda

• 동물원에는 사슴 및
• 양이 방목되어 키워지고
• 늑대와 스라소니
• 야생 멧돼지와 살쾡이는
• 사육장에서 사육되고 있다

KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다

音译 dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda

• 동물원에는 사슴 및
• 양이 방목되어 키워지고
• 늑대와 스라소니
• 야생 멧돼지와 살쾡이는
• 사육장에서 사육되고 있다

KO 실제로 캔자스시티는 다양한 고기, 훈제 나무, 진하고 빨간 토마토소스를 특징으로 하는 매우 독자적인 바비큐 스타일로 유명합니다

音译 siljelo kaenjaseusitineun dayanghan gogi, hunje namu, jinhago ppalgan tomatososeuleul teugjing-eulo haneun maeu dogjajeog-in babikyu seutaillo yumyeonghabnida

• 실제로 캔자스시티는 다양한
• 훈제 나무
• 진하고 빨간 토마토소스를
• 하는 매우 독자적인
• 스타일로 유명합니다

KO 케이프 코드 비행장(Cape Cod Airfield)에서는 내려다보이는 전망을 즐기고 비행기를 타보세요. 비행장은 케이프 코드의 바다와 강, 해변 사이의 섬에 둥지를 틀고 있습니다.

音译 keipeu kodeu bihaengjang(Cape Cod Airfield)eseoneun naelyeodaboineun jeonmang-eul jeulgigo bihaeng-gileul taboseyo. bihaengjang-eun keipeu kodeuui badawa gang, haebyeon saiui seom-e dungjileul teulgo issseubnida.

• 케이프 코드 비행장
• Cape Cod Airfield
• 에서는 내려다보이는 전망을
• 비행기를 타보세요
• 비행장은 케이프 코드의
• 강
• 해변 사이의 섬에
• 틀고

KO 실제로 캔자스시티는 다양한 고기, 훈제 나무, 진하고 빨간 토마토소스를 특징으로 하는 매우 독자적인 바비큐 스타일로 유명합니다

音译 siljelo kaenjaseusitineun dayanghan gogi, hunje namu, jinhago ppalgan tomatososeuleul teugjing-eulo haneun maeu dogjajeog-in babikyu seutaillo yumyeonghabnida

• 실제로 캔자스시티는 다양한
• 훈제 나무
• 진하고 빨간 토마토소스를
• 하는 매우 독자적인
• 스타일로 유명합니다

KO 케이프 코드 비행장(Cape Cod Airfield)에서는 내려다보이는 전망을 즐기고 비행기를 타보세요. 비행장은 케이프 코드의 바다와 강, 해변 사이의 섬에 둥지를 틀고 있습니다.

音译 keipeu kodeu bihaengjang(Cape Cod Airfield)eseoneun naelyeodaboineun jeonmang-eul jeulgigo bihaeng-gileul taboseyo. bihaengjang-eun keipeu kodeuui badawa gang, haebyeon saiui seom-e dungjileul teulgo issseubnida.

• 케이프 코드 비행장
• Cape Cod Airfield
• 에서는 내려다보이는 전망을
• 비행기를 타보세요
• 비행장은 케이프 코드의
• 강
• 해변 사이의 섬에
• 틀고

KO 이런 숲으로 향해 자연의 품속에 안겨 재충전해 보는 것은 어떨까?

音译 ileon sup-eulo hyanghae jayeon-ui pumsog-e angyeo jaechungjeonhae boneun geos-eun eotteolkka?

• 이런 숲으로 향해
• 품속에 안겨 재충전해
• 것은 어떨까

KO PC에서 CORSAIR iCUE 게임 통합 기능으로 몰입형 환경을 극대화해 Blair Witch 게임에서 숲속에 숨은 악을 마주해 보세요

音译 PCeseo CORSAIR iCUE geim tonghab gineung-eulo mol-ibhyeong hwangyeong-eul geugdaehwahae Blair Witch geim-eseo supsog-e sum-eun ag-eul majuhae boseyo

• PC에서 CORSAIR iCUE
• 통합 기능으로 몰입형
• 극대화해 Blair Witch
• 숲속에 숨은 악을
• 보세요

KO 메이슨, 우즈, 허드슨이 돌아오는 이번 편에는 Goyer가 스토리 자문 위원으로 활약하며 냉전 역사를 반영하고, 플레이어의 선택을 기반으로 한 짜릿한 스토리를 제작하는 데 도움을 주었습니다.

音译 meiseun, ujeu, heodeuseun-i dol-aoneun ibeon pyeon-eneun Goyerga seutoli jamun wiwon-eulo hwal-yaghamyeo naengjeon yeogsaleul ban-yeonghago, peulleieoui seontaeg-eul giban-eulo han jjalishan seutolileul jejaghaneun de doum-eul jueossseubnida.

• 메이슨
• 우즈
• 허드슨이 돌아오는 이번
• Goyer가 스토리 자문
• 활약하며 냉전 역사를
• 플레이어의 선택을 기반으로
• 짜릿한 스토리를 제작하는
• 도움을

KO AGB:  블랙 옵스 게임에서 거의 10년 전에 만들어진 메이슨, 우즈, 허드슨과 같은 거물급 캐릭터가 복귀합니다

音译 AGB:  beullaeg obseu geim-eseo geoui 10nyeon jeon-e mandeul-eojin meiseun, ujeu, heodeuseungwa gat-eun geomulgeub kaeligteoga boggwihabnida

• AGB
• 블랙 옵스 게임에서
• 전에 만들어진 메이슨
• 우즈
• 허드슨과 같은 거물급
• 복귀합니다

KO "손이 근질근질한데. "- 프랭크 우즈, 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 콜드 워

音译 "son-i geunjilgeunjilhande. "- peulaengkeu ujeu, kol obeu dyuti: beullaeg obseu koldeu wo

• 근질근질한데
• 프랭크 우즈
• 콜 오브 듀티
• 블랙 옵스 콜드

KO 디지털 예약 구매 시 콜 오브 듀티: 모던 워페어와 워존의 우즈 오퍼레이터 팩*은 물론, 블랙 옵스 콜드 워에서 대립과 갈등 무기 팩도 얻을 수 있습니다.

音译 dijiteol yeyag gumae si kol obeu dyuti: modeon wopeeowa wojon-ui ujeu opeoleiteo paeg*eun mullon, beullaeg obseu koldeu wo-eseo daelibgwa galdeung mugi paegdo eod-eul su issseubnida.

• 디지털 예약 구매
• 콜 오브 듀티
• 모던 워페어와 워존의
• 오퍼레이터
• 물론
• 블랙 옵스 콜드
• 대립과 갈등 무기

KO 우즈와 가르시아, 강하 준비 완료. 블랙 옵스 콜드 워 또는 모던 워페어에서 잠금 해제한 오퍼레이터를 선택하고 베르단스크에 입장하십시오.

音译 ujeuwa galeusia, gangha junbi wanlyo. beullaeg obseu koldeu wo ttoneun modeon wopeeoeseo jamgeum haejehan opeoleiteoleul seontaeghago beleudanseukeue ibjanghasibsio.

• 우즈와 가르시아
• 강하 준비 완료
• 블랙 옵스 콜드
• 또는 모던 워페어에서
• 해제한 오퍼레이터를 선택하고

KO 지금 CallofDuty.com에서 디지털 예약 구매를 하시면 모던 워페어 및 워존에서 즉시 이용 가능한 우즈 오퍼레이터 팩* 등의 보상을 얻을 수 있습니다.

音译 jigeum CallofDuty.com-eseo dijiteol yeyag gumaeleul hasimyeon modeon wopeeo mich wojon-eseo jeugsi iyong ganeunghan ujeu opeoleiteo paeg* deung-ui bosang-eul eod-eul su issseubnida.

• 지금
• 디지털 예약 구매를
• 모던 워페어 및
• 즉시 이용 가능한
• 오퍼레이터
• 등의 보상을 얻을

KO XRT를 숲속에서 사용하든 또는 마을 전체에서 작업하든 상관없습니다. 짐을 싣고 이동하면 됩니다. 어떠한 시골길이든 갈 준비가 되어 있습니다.

音译 XRTleul supsog-eseo sayonghadeun ttoneun ma-eul jeoncheeseo jag-eobhadeun sang-gwan-eobs-seubnida. jim-eul sidgo idonghamyeon doebnida. eotteohan sigolgil-ideun gal junbiga doeeo issseubnida.

• XRT를 숲속에서 사용하든
• 마을 전체에서 작업하든
• 짐을 싣고 이동하면
• 어떠한 시골길이든 갈
• 되어

KO 큰길 옆에 있는 샛길로 가다 보면 에핑 포레스트를 만날 수 있어요

音译 keungil yeop-e issneun saesgillo gada bomyeon eping poleseuteuleul mannal su iss-eoyo

• 큰길 옆에 있는
• 가다 보면 에핑
• 만날 수 있어요

KO 이런 숲으로 향해 자연의 품속에 안겨 재충전해 보는 것은 어떨까?

音译 ileon sup-eulo hyanghae jayeon-ui pumsog-e angyeo jaechungjeonhae boneun geos-eun eotteolkka?

• 이런 숲으로 향해
• 품속에 안겨 재충전해
• 것은 어떨까

KO 하이킹 또한 숲속을 걷기만 하는 것이 아니니, 캐나다부터 멕시코까지 뻗어 나가는 고지대 트레일에서 트래킹을 즐겨보세요.

音译 haiking ttohan supsog-eul geodgiman haneun geos-i anini, kaenadabuteo megsikokkaji ppeod-eo naganeun gojidae teuleil-eseo teulaeking-eul jeulgyeoboseyo.

• 하이킹 또한 숲속을
• 하는 것이 아니니
• 캐나다부터 멕시코까지 뻗어
• 고지대 트레일에서 트래킹을

KO 웨스트코스트에서 장려한 빙하와 물개 서식지, 아름다운 국립공원들을 만난다. 독특하고 야성적인 장소를 보고 싶다면 경이로운 이곳의 자연을 빼놓을 수 없다.

音译 weseuteukoseuteueseo janglyeohan binghawa mulgae seosigji, aleumdaun guglibgong-wondeul-eul mannanda. dogteughago yaseongjeog-in jangsoleul bogo sipdamyeon gyeong-iloun igos-ui jayeon-eul ppaenoh-eul su eobsda.

• 웨스트코스트에서 장려한 빙하와
• 서식지
• 아름다운 국립공원들을 만난다
• 독특하고 야성적인 장소를
• 싶다면 경이로운 이곳의

KO 와이타키 지방은 거친 바람이 부는 야성적인 해안과 에메랄드빛 평원, 그리고 하늘을 찌를 듯 솟은 준봉이 어우러진 고장이다

音译 waitaki jibang-eun geochin balam-i buneun yaseongjeog-in haeangwa emelaldeubich pyeong-won, geuligo haneul-eul jjileul deus sos-eun junbong-i eouleojin gojang-ida

• 와이타키 지방은 거친
• 부는 야성적인 해안과
• 평원
• 그리고 하늘을 찌를
• 솟은 준봉이 어우러진

KO 알래스카주 내부로 가는 관문인 페어뱅크스에는 온천, 눈 덮인 툰드라, 밤하늘을 비추는 태양과 오로라가 있습니다. 아름다운 자연으로 사금 채취 여행을 떠나보세요.

音译 allaeseukaju naebulo ganeun gwanmun-in peeobaengkeuseueneun oncheon, nun deop-in tundeula, bamhaneul-eul bichuneun taeyang-gwa ololaga issseubnida. aleumdaun jayeon-eulo sageum chaechwi yeohaeng-eul tteonaboseyo.

• 알래스카주 내부로 가는
• 페어뱅크스에는 온천
• 눈 덮인 툰드라
• 밤하늘을 비추는 태양과
• 있습니다
• 아름다운 자연으로 사금
• 여행을

KO 알래스카주 내부로 가는 관문인 페어뱅크스에는 온천, 눈 덮인 툰드라, 밤하늘을 비추는 태양과 오로라가 있습니다. 아름다운 자연으로 사금 채취 여행을 떠나보세요.

音译 allaeseukaju naebulo ganeun gwanmun-in peeobaengkeuseueneun oncheon, nun deop-in tundeula, bamhaneul-eul bichuneun taeyang-gwa ololaga issseubnida. aleumdaun jayeon-eulo sageum chaechwi yeohaeng-eul tteonaboseyo.

• 알래스카주 내부로 가는
• 페어뱅크스에는 온천
• 눈 덮인 툰드라
• 밤하늘을 비추는 태양과
• 있습니다
• 아름다운 자연으로 사금
• 여행을

KO 인도 해변의 연꽃 위에 있는 아름다운 자유롭고 야생적인 여성은 매일 여성의 건강에 좋은 일상생활을 하면서 요가를 아사나 아샤나 균형 운달리니 에너지의 균형을 위해 포즈를 취하고 있다.

音译 indo haebyeon-ui yeonkkoch wie issneun aleumdaun jayulobgo yasaengjeog-in yeoseong-eun maeil yeoseong-ui geongang-e joh-eun ilsangsaenghwal-eul hamyeonseo yogaleul asana asyana gyunhyeong undallini eneojiui gyunhyeong-eul wihae pojeuleul chwihago issda.

• 인도 해변의 연꽃
• 있는 아름다운 자유롭고
• 여성은 매일 여성의
• 좋은 일상생활을 하면서
• 아사나 아샤나 균형
• 에너지의 균형을 위해
• 취하고

KO 산불을 피운 듯한 공중.큰 연기 구름과 불이 번졌다.숲과 열대림 삼림 벌채도아마존 산불.들판에 마른 풀이 타오르고

音译 sanbul-eul piun deushan gongjung.keun yeongi guleumgwa bul-i beonjyeossda.supgwa yeoldaelim samlim beolchaedoamajon sanbul.deulpan-e maleun pul-i taoleugo

• 산불을 피운 듯한
• 연기 구름과 불이
• 열대림 삼림 벌채도아마존
• 마른 풀이 타오르고

KO 오클랜드의 서부는 거친 야성미로 이름이 높다. 태즈먼해의 거친 파도가 검은 모래 해변으로 밀려든다.

音译 okeullaendeuui seobuneun geochin yaseongmilo ileum-i nopda. taejeumeonhaeui geochin padoga geom-eun molae haebyeon-eulo millyeodeunda.

• 오클랜드의 서부는 거친
• 이름이 높다
• 태즈먼해의 거친 파도가
• 모래 해변으로

KO 야성적인 대자연을 찾아 토종 숲 그늘에서 걷고 싶다면 오클랜드 서쪽을 병풍처럼 두에서 테헹아 워크웨이(Te Henga Walkway)를 완주할 수 있다

音译 yaseongjeog-in daejayeon-eul chaj-a tojong sup geuneul-eseo geodgo sipdamyeon okeullaendeu seojjog-eul byeongpungcheoleom dueseo teheng-a wokeuwei(Te Henga Walkway)leul wanjuhal su issda

• 야성적인 대자연을 찾아
• 숲 그늘에서 걷고
• 오클랜드 서쪽을 병풍처럼
• 테헹아 워크웨이
• Te Henga Walkway

KO 하루 만에 이 나라를 동서로 횡단해보자. 다양한 명소를 찾아가며 오클랜드를 답파하자.

音译 halu man-e i nalaleul dongseolo hoengdanhaeboja. dayanghan myeongsoleul chaj-agamyeo okeullaendeuleul dabpahaja.

• 하루 만에 이
• 동서로 횡단해보자
• 다양한 명소를 찾아가며

KO 현지인이 즐겨 찾는 휴가지인 아름다운 하헤이 해변은 여행자들의 사랑까지 한몸에 받는 곳이다.

音译 hyeonjiin-i jeulgyeo chajneun hyugajiin aleumdaun hahei haebyeon-eun yeohaengjadeul-ui salangkkaji hanmom-e badneun gos-ida.

• 현지인이 즐겨 찾는
• 아름다운 하헤이 해변은
• 사랑까지 한몸에 받는

KO 야외로 나가고 싶을 때 안전하고 편안하게 자연과 야생의 세계에 접하고 싶을 때가 있다. 번화한 파머스턴노스를 벗어나 40km 정도 떨어진 곳에 있는 토타라 자연보호구(Totara Reserve)

音译 yaoelo nagago sip-eul ttae anjeonhago pyeon-anhage jayeongwa yasaeng-ui segyee jeobhago sip-eul ttaega issda. beonhwahan pameoseuteonnoseuleul beos-eona 40km jeongdo tteol-eojin gos-e issneun totala jayeonbohogu(Totara Reserve)

• 야외로 나가고 싶을
• 안전하고 편안하게 자연과
• 세계에 접하고 싶을
• 있다
• 번화한 파머스턴노스를 벗어나
• 떨어진 곳에 있는
• 자연보호구
• Totara Reserve

KO 야생 키위 새를 보고 싶은가? 고대 생물인 투아타라를 가까이에서 관찰하고 싶은가? 웰링턴 지역에서 이러한 자연과 야생동물 체험을 비롯한 다양한 경험이 기다린다.

音译 yasaeng kiwi saeleul bogo sip-eunga? godae saengmul-in tuatalaleul gakkaieseo gwanchalhago sip-eunga? wellingteon jiyeog-eseo ileohan jayeongwa yasaengdongmul cheheom-eul biloshan dayanghan gyeongheom-i gidalinda.

• 야생 키위 새를
• 싶은가
• 고대 생물인 투아타라를
• 관찰하고 싶은가
• 웰링턴 지역에서 이러한
• 야생동물 체험을 비롯한
• 경험이

KO 황가누이 리버의 아름다운 야생의 끝과 만나는 태즈만해에 자리잡은 왕가누이는 오래된 건물들과 야외활동이 기다리는 곳.

音译 hwang-ganu-i libeoui aleumdaun yasaeng-ui kkeutgwa mannaneun taejeumanhaee jalijab-eun wang-ganu-ineun olaedoen geonmuldeulgwa yaoehwaldong-i gidalineun gos.

• 황가누이 리버의 아름다운
• 끝과 만나는 태즈만해에
• 왕가누이는 오래된 건물들과
• 기다리는

KO 모험 액티비티는 핸머스프링스의 야생의 아름다움을 만끽할 수 있게 해준다

音译 moheom aegtibitineun haenmeoseupeulingseuui yasaeng-ui aleumdaum-eul mankkighal su issge haejunda

• 모험 액티비티는 핸머스프링스의
• 해준다

KO 자유로운 야생의 돌고래, 말버러

音译 jayuloun yasaeng-ui dolgolae, malbeoleo

• 자유로운 야생의 돌고래
• 말버러

KO 와일드와이어 – 고 와일드 투어, 와나카 호수

音译 waildeuwaieo – go waildeu tueo, wanaka hosu

• 와일드와이어
• 고 와일드 투어
• 와나카 호수

KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.

音译 godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.

• 고대 빙퇴석 지대와
• 만들어진 풍경 속을
• 폭스 빙하의 말단벽까지

KO 그레이마우스는 역사적인 옥과 금 채취 지역이다.

音译 geuleimauseuneun yeogsajeog-in oggwa geum chaechwi jiyeog-ida.

• 그레이마우스는 역사적인 옥과
• 채취

KO 야성적이고 길들지 않은 웨스트코스트는 신비스럽다. 독특한 특징을 지닌 귀한 그린스톤이 이곳에서 발견된다.

音译 yaseongjeog-igo gildeulji anh-eun weseuteukoseuteuneun sinbiseuleobda. dogteughan teugjing-eul jinin gwihan geulinseuton-i igos-eseo balgyeondoenda.

• 야성적이고 길들지 않은
• 신비스럽다
• 독특한 특징을 지닌
• 그린스톤이 이곳에서

KO 긴 황금빛 해변에서부터 사람의 손길이 닿지 않은 숲에 이르기까지 아름다운 자연 경관으로 유명한 넬슨 태즈먼은 온 가족을 위한 야외 액티비티로 가득하다

音译 gin hwang-geumbich haebyeon-eseobuteo salam-ui songil-i dahji anh-eun sup-e ileugikkaji aleumdaun jayeon gyeong-gwan-eulo yumyeonghan nelseun taejeumeon-eun on gajog-eul wihan yaoe aegtibitilo gadeughada

• 긴 황금빛 해변에서부터
• 손길이 닿지 않은
• 이르기까지 아름다운 자연
• 유명한 넬슨 태즈먼은
• 가족을 위한 야외
• 가득하다

KO 루아페후화산, 터석으로 덮인 사막, 야성적인 강.

音译 luapehuhwasan, teoseog-eulo deop-in samag, yaseongjeog-in gang.

• 루아페후화산
• 터석으로 덮인 사막
• 야성적인

KO 야생 계곡들과 울창한 지형이 여러분의 탐험을 기다리고 있습니다.

音译 yasaeng gyegogdeulgwa ulchanghan jihyeong-i yeoleobun-ui tamheom-eul gidaligo issseubnida.

• 야생 계곡들과 울창한
• 여러분의 탐험을 기다리고

KO 전설적인 높은 절벽, 화산 봉우리, 야생의 자연 속에 싸인 인상적인 잔해, 놀라운 해변… 마르키즈의 숨이 멎을 것 같은 풍경들입니다

音译 jeonseoljeog-in nop-eun jeolbyeog, hwasan bong-uli, yasaeng-ui jayeon sog-e ssain insangjeog-in janhae, nollaun haebyeon… maleukijeuui sum-i meoj-eul geos gat-eun pung-gyeongdeul-ibnida

• 전설적인 높은 절벽
• 화산 봉우리
• 야생의 자연 속에
• 인상적인 잔해
• 놀라운
• 마르키즈의 숨이 멎을
• 같은 풍경들입니다

KO 비옥한 땅 주변에는 커피, 파인애플, 야생 바질 및 리치가 풍부합니다.

音译 bioghan ttang jubyeon-eneun keopi, pain-aepeul, yasaeng bajil mich lichiga pungbuhabnida.

• 비옥한 땅 주변에는
• 파인애플
• 야생 바질 및

KO 세계 제조 타운부터 훼손되지 않는 자연 경관까지. 이 모든 것들이 다채로운 동시에 인상적이다.

音译 segye jejo taunbuteo hwesondoeji anhneun jayeon gyeong-gwankkaji. i modeun geosdeul-i dachaeloun dongsie insangjeog-ida.

• 세계 제조 타운부터
• 않는 자연 경관까지
• 이 모든 것들이
• 동시에

KO 끝도 없이 펼쳐질 것만 같은 습지, 바위로 울퉁불퉁한 카르스트 지형, 손길 닿지 않은 산 개울이 특별한 체험과 풍경을 선사해 준다

音译 kkeutdo eobs-i pyeolchyeojil geosman gat-eun seubji, bawilo ultungbultunghan kaleuseuteu jihyeong, songil dahji anh-eun san gaeul-i teugbyeolhan cheheomgwa pung-gyeong-eul seonsahae junda

• 끝도 없이 펼쳐질
• 같은 습지
• 바위로 울퉁불퉁한 카르스트
• 손길 닿지 않은
• 개울이 특별한 체험과
• 선사해 준다

KO 스위스 그 어떤 지역도 “루체른의 와일드 웨스트”라 불리는 엔틀레부흐와 견줄 만큼 다채로운 자연의 보고를 갖춘 곳은 없다.

音译 seuwiseu geu eotteon jiyeogdo “lucheleun-ui waildeu weseuteu”la bullineun enteullebuheuwa gyeonjul mankeum dachaeloun jayeon-ui bogoleul gajchun gos-eun eobsda.

• 스위스 그 어떤
• 루체른의 와일드
• 불리는 엔틀레부흐와 견줄
• 다채로운 자연의 보고를
• 곳은

KO 알파인 패스 트레일(Alpine Passes Trail)은 스위스에서 가장 어렵고 거친 장거리 하이킹 트레일이다

音译 alpain paeseu teuleil(Alpine Passes Trail)eun seuwiseueseo gajang eolyeobgo geochin jang-geoli haiking teuleil-ida

• 알파인 패스 트레일
• Alpine Passes Trail
• 은 스위스에서 가장
• 거친 장거리 하이킹

KO 빙하를 따라? 능선 너머로? 산악 호수를 거쳐? 가장 중요한 것은 당신이 험한 지형을 달리고 있다는 사실이다

音译 binghaleul ttala? neungseon neomeolo? san-ag hosuleul geochyeo? gajang jung-yohan geos-eun dangsin-i heomhan jihyeong-eul dalligo issdaneun sasil-ida

• 빙하를 따라
• 능선 너머로
• 산악 호수를 거쳐
• 가장 중요한 것은
• 험한 지형을 달리고
• 사실이다