EN Album of photographs of Oscar Anton Dreher exhibited in the Regional Museum Brumov-Bylnice. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
EN Album of photographs of Oscar Anton Dreher exhibited in the Regional Museum Brumov-Bylnice. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
CS Fotografické album Oscara Antona Drehera vystavené v Regionálním muzeu Brumov-Bylnice, které poskytlo svolení k uveřejnění, 2021
英语 | 捷克语 |
---|---|
in | v |
EN Hunting lodge (kaštiel) Antonstál near Liborča (today's Nemšová), built to host social events and to lodge guests arriving for hunts., Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
CS Lovecký zámeček (kaštiel) Antonstál u Liborče (dnes Nemšové) postavený pro společenské události a hosty přijíždějící na hony, fotografováno se svolením Muzea Brumov-Bylnice, 2021
英语 | 捷克语 |
---|---|
to | na |
guests | hosty |
of | z |
and | a |
EN Death announcement of Oscar Anton Dreher, 1926. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
CS Úmrtní oznámení: Oscar Anton Dreher, 1926 fotografováno se svolením Regionálního muzea Brumov-Bylnice, 2021
英语 | 捷克语 |
---|---|
with | se |
英语 | 捷克语 |
---|---|
prague | praze |
a | a |
in | v |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
CS Možná je překročena kapacita Twitteru nebo došlo k momentálnímu zablokování. Zkuste to znovu nebo se podívejte na stavovou stránku Twitteru, kde najdete další informace.
英语 | 捷克语 |
---|---|
twitteru | |
or | nebo |
again | znovu |
information | informace |
EN Give your visitors a virtual visit of your meeting rooms to help them understand the lay out to prepare for their MICE events at your hotel.
CS Umožňěte svým návštěvníkům virtuální prohlídku konferenčních místností, aby se mohli lépe připravit na akci pořádanou ve vašem hotelu.
英语 | 捷克语 |
---|---|
your | vašem |
visitors | návštěvníků |
hotel | hotelu |
at | na |
EN Every time you visit a new Foursquare place, Integromat will automatically send a message to a selected room in Gitter.
CS Automatické zaslání zprávy do vybraného pokoje na Gitteru, jakmile se objeví nově navštívené místo ve Foursquare.
英语 | 捷克语 |
---|---|
you | vy |
place | místo |
message | zprávy |
selected | vybraného |
automatically | automatické |
foursquare | foursquare |
send | zaslání |
EN What other clients say about us? Please visit the References page.
英语 | 捷克语 |
---|---|
us | nás |
page | stránku |
EN Inclusion Europe president Jyrki Pinomaa writes about his recent visit to Czechia, where Jyrki was leading a workshop for parents.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
英语 | 捷克语 |
---|---|
to | na |
英语 | 捷克语 |
---|---|
use | používá |
cookies | cookie |
page | stránku |
in | v |
out | se |
英语 | 捷克语 |
---|---|
we | jsme |
information | informace |
regarding | o |
cookies | cookie |
you | toho |
in | v |
below | níže |
EN For more information on how to set up 2FA, please visit our Help Center.
CS Více informací o zařízení 2FA naleznete v našem centru nápovědy.
英语 | 捷克语 |
---|---|
our | našem |
more | více |
on | na |
EN If you want to see awesome contact page examples, visit the Dollar Shave Club business website
CS Pokud chcete vidět úžasné příklady kontaktních stránek, navštivte webové stránky klubu Dollar Shave Club
英语 | 捷克语 |
---|---|
if | pokud |
see | vidět |
want | chcete |
contact | kontaktní |
website | stránky |
EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage
CS Pokud chcete vědět, jak určujeme šířku souboru nebo jak upravujeme responzivní návrh makety, navštivte Nicepage
英语 | 捷克语 |
---|---|
if | pokud |
file | souboru |
or | nebo |
design | návrh |
want | chcete |
know | vědět |
EN Different types of testimonials portfolio WordPress theme make sure and keep their eye to visit your website
CS Různé typy portfolia osvědčení Téma WordPress se ujistěte, že budete sledovat svůj web
英语 | 捷克语 |
---|---|
types | typy |
portfolio | portfolia |
website | web |
different | různé |
wordpress | wordpress |
make | se |
theme | téma |
your | svůj |
EN Whether you want to get involved in a project, visit us or just ask a related question.
CS Ať už se chcete zapojit do projektu, podívat k nám, nebo jen zeptat na něco k tématu.
英语 | 捷克语 |
---|---|
get | co |
project | projektu |
a | a |
or | nebo |
us | nám |
want | chcete |
英语 | 捷克语 |
---|---|
information | informace |
more | další |
on | na |
for | pro |
EN You should visit this page from time to time to review the then-current Terms because they are binding on you
CS Proto byste měli občas navštívit tuto stránku a zkontrolovat si právě platné znění těchto podmínek, protože jsou pro vás závazné
英语 | 捷克语 |
---|---|
should | měli |
page | stránku |
time | čas |
the | a |
are | jsou |
this | tuto |
to | pro |
because | protože |
EN What other clients say about us? Please visit the References page.
英语 | 捷克语 |
---|---|
us | nás |
page | stránku |
EN What other clients say about us? Please visit the References page.
英语 | 捷克语 |
---|---|
us | nás |
page | stránku |
英语 | 捷克语 |
---|---|
use | používá |
cookies | cookie |
page | stránku |
in | v |
out | se |
英语 | 捷克语 |
---|---|
we | jsme |
information | informace |
regarding | o |
cookies | cookie |
you | toho |
in | v |
below | níže |
EN Personalize your online editors, replace logos and links. Create plugins and easily connect them to the editors. Visit API docs
CS Přizpůsobujte si své online editory, vyměňte loga, odkazy. Vytvářejte pluginy a snadno je připojujte k editorům. Navštívit API dokumentů
英语 | 捷克语 |
---|---|
online | online |
editors | editory |
links | odkazy |
plugins | pluginy |
easily | snadno |
api | api |
and | a |
to | k |
EN Have questions about functionality? Visit our Help Center.
CS Máte otázky týkající se funkcionality? Navštivte naše Centrum pomoci.
英语 | 捷克语 |
---|---|
questions | otázky |
help | pomoci |
center | centrum |
about | týkající |
our | naše |
have | máte |
EN Extend editor functionality with ready-to-use plugins. Write your own app to add features you miss or ask our developers to do so. Visit our App Directory.
CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů. Napište si svou vlastní aplikaci a přidejte funkce, které vám chyběly, nebo požádejte naše vývojáře, aby tak učinili. Navštivte náš Adresář aplikací.
英语 | 捷克语 |
---|---|
editor | editoru |
app | aplikaci |
or | nebo |
so | tak |
to | na |
features | funkce |
EN Please, visit our FAQ center or submit your request and we'll help you shortly.
CS Prosím navštivte naše centrum často kladených otázek nebo nám zašlete svůj požadavek a my vám obratem pomůžeme.
英语 | 捷克语 |
---|---|
please | prosím |
center | centrum |
help | pomůžeme |
or | nebo |
and | a |
your | vám |
EN - leave the find item in the car, just take a photo of it and send the photo using the app. For a list of current finds, visit autonapul.cz/lost-and-found
CS - nález vyfoťte a nechte ho ve voze. Fotku nalezených věcí pomocí aplikace odešlete. Seznam aktuálních nálezů najdete na webu autonapul.cz/ztraty-a-nalezy
英语 | 捷克语 |
---|---|
app | aplikace |
list | seznam |
current | aktuální |
find | najdete |
a | a |
in | v |
英语 | 捷克语 |
---|---|
reasons | důvodů |
why | proč |
英语 | 捷克语 |
---|---|
reasons | důvodů |
why | proč |
EN We can visit each other frequently, see each other on screens, share our experiences immediately.
CS Můžeme se často navštěvovat, vidět se na obrazovkách, sdílet své zážitky okamžitě.
英语 | 捷克语 |
---|---|
see | vidět |
share | sdílet |
on | na |
immediately | okamžitě |
we | své |
EN The line that invites to the exhibition of author duo & (Barbora Trnková & Tomáš Javůrek) entices and tempts you to visit the gallery’s stone expanse
CS Řádek, který zve na výstavu autorská dvojice & (Barbora Trnková & Tomáš Javůrek), láká a svádí k návštěvě kamenného prostoru galerie
英语 | 捷克语 |
---|---|
amp | amp |
and | a |
to | na |
EN For technical support, please visit the Help Center.
CS Pro technickou podporu prosím navštivte naše Centrum podpory..
英语 | 捷克语 |
---|---|
please | prosím |
center | centrum |
for | pro |
EN When you visit our website and use our services
CS Když navštívíte naše webové stránky nebo používáte naše služby
英语 | 捷克语 |
---|---|
our | naše |
and | v |
when | když |
you | nebo |
services | služby |
website | webové |
英语 | 捷克语 |
---|---|
our | naše |
bosch | bosch |
for | pro |
EN For more information about an testlabs you can visit siemens.cz/antestlabs.
CS Více informací o an testlabs najdete na siemens.cz/antestlabs.
英语 | 捷克语 |
---|---|
siemens | siemens |
information | informací |
about | o |
英语 | 捷克语 |
---|---|
eula | eula |
been | byla |
on | na |
version | verze |
information | informace |
corel | corel |
documents | dokumenty |
英语 | 捷克语 |
---|---|
only | pouze |
website | webových |
duration | trvání |
cookies | cookie |
英语 | 捷克语 |
---|---|
cookies | cookie |
your | vašich |
content | obsahu |
you | vy |
our | našich |
website | stránkách |
or | nebo |
on | na |
use | používáme |
英语 | 捷克语 |
---|---|
information | informace |
bing | bing |
https | https |
microsoft | microsoft |
more | další |
about | o |
services | službách |
help | help |
英语 | 捷克语 |
---|---|
cookie | cookie |
on | na |
your | vaše |
英语 | 捷克语 |
---|---|
terms | podmínkách |
protection | ochranu |
https | https |
html | html |
more | další |
analytics | analytics |
on | na |
use | používání |
information | informace |
and | a |
data | dat |
for | pro |
英语 | 捷克语 |
---|---|
ip | ip |
customers | zákazníci |
visitors | návštěvníci |
and | a |
websites | stránky |
use | používáme |
in | v |
to | na |
英语 | 捷克语 |
---|---|
terms | podmínky |
on | na |
version | verzi |
corel | corel |
these | tyto |
EN Give your visitors a virtual visit of your meeting rooms to help them understand the lay out to prepare for their MICE events at your hotel.
CS Umožňěte svým návštěvníkům virtuální prohlídku konferenčních místností, aby se mohli lépe připravit na akci pořádanou ve vašem hotelu.
英语 | 捷克语 |
---|---|
your | vašem |
visitors | návštěvníků |
hotel | hotelu |
at | na |
EN Please visit www.ainterol.hk to enjoy our Specials for the 2 Millionth Package Shipped via HK Site. Congratulations on your success and continuous support.
CS Navštivte prosím stránky www.ainterol.hk a využijte našich speciálních nabídek pro 2miliontý balíček odeslaný prostřednictvím stránek HK. Gratulujeme k vašemu úspěchu a trvalé podpoře.
英语 | 捷克语 |
---|---|
please | prosím |
package | balíček |
site | stránky |
on | na |
and | a |
EN Still have more questions? Visit our Help Center for answers.
CS Máte ještě další otázky? Další odpovědi najdete v našem centru podpory.
英语 | 捷克语 |
---|---|
questions | otázky |
our | našem |
have | je |
more | další |
EN For more information, please visit our Knowledge Base.
CS Další informace naleznete v naší Znalostní databázi. .
英语 | 捷克语 |
---|---|
information | informace |
more | další |
our | naší |
EN For more information, please visit our Knowledge Base.
CS Další informace naleznete v naší Znalostní databázi. .
英语 | 捷克语 |
---|---|
information | informace |
more | další |
our | naší |
显示了 50 个翻译的 50