NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.
"team host" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:
team | alla allt att att se data de dem din du efter en ett från för företag genom göra hela helt hur i lag med medan mellan mer nu när några och om på samtidigt se system så team teamet teams till under utan varje verktyg visa webbplats än är även år över |
host | av värd |
NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.
SV Samtidigt kan värden undersökas av IT-säkerhetsspecialister som kan identifiera intrångets omständigheter. Även om värden i övrigt är isolerad kan den fortfarande hanteras centralt via manageringsportalen.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
geïsoleerd | isolerad |
centraal | centralt |
beheerd | hanteras |
NL We hebben het over een paar dingen gehad die je kunt doen als host op de dag van je evenement. Lees onze handleiding over hoe je een perfecte host bent hieronder.
SV Vi har bara täckt ett urval av de många saker du kan göra som värd på dagen under själva dagen för ditt evenemang. Läs vår fullständiga guide om hur du ska vara den perfekta värden här nedan.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
dingen | saker |
host | värd |
evenement | evenemang |
handleiding | guide |
perfecte | perfekta |
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ondersteunt | stöder |
waaronder | inklusive |
hybride | hybrid |
benadering | strategi |
NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.
SV Se till att du inte laddar upp dina ljudfiler direkt till webbhotellet (med Squarespace det enda undantaget) eftersom det kommer att orsaka stora problem. Du måste vara värd för din .mp3 med en dedikerad podcastvärd.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
grote | stora |
problemen | problem |
veroorzaken | orsaka |
NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.
SV Samtidigt kan värden undersökas av IT-säkerhetsspecialister som kan identifiera intrångets omständigheter. Även om värden i övrigt är isolerad kan den fortfarande hanteras centralt via manageringsportalen.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
geïsoleerd | isolerad |
centraal | centralt |
beheerd | hanteras |
NL Jetpack zal deze inloggegevens gebruiken om je site van je huidige host te kopiëren naar je nieuwe host
SV Detta är autentiseringsuppgifterna som Jetpack kommer att använda för att klona din webbplats från din nuvarande värd till din nya värd
NL We hebben het over een paar dingen gehad die je kunt doen als host op de dag van je evenement. Lees onze handleiding over hoe je een perfecte host bent hieronder.
SV Vi har bara täckt ett urval av de många saker du kan göra som värd på dagen under själva dagen för ditt evenemang. Läs vår fullständiga guide om hur du ska vara den perfekta värden här nedan.
NL Sta stil bij de rijkdom en overvloed aan informatie die van elke team member een super host kan maken.
SV Tänk bara på hur överflödet och rikedomen av kunskaper faktiskt kan omvandla hela teamet till en enda supervärd.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
team | teamet |
NL Buzzsprout geeft om design en eenvoud en heeft een geweldig team. Zeker de beste podcast host voor de meeste mensen (en wat ik gebruik na het proberen van veel van hen).
SV Buzzsprout bryr sig om design och enkelhet och har ett bra team. Definitivt den bästa podcastvärden för de flesta (och vad jag använder efter att ha provat många av dem).
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
design | design |
eenvoud | enkelhet |
team | team |
zeker | definitivt |
ik | jag |
gebruik | använder |
buzzsprout | buzzsprout |
NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.
SV Licensiering (av dina servrar)Du driftar applikationen på din(a) egen/egna servrar och är ansvarig för dess tillgänglighet. Detta är bara vettigt om du har mer än 1000 användare. Mailfence körs på Linux-servrar och föredrar Debian-varianten.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
servers | servrar |
verantwoordelijk | ansvarig |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
gebruikers | användare |
voorkeur | föredrar |
NL Het werkt met alle Zoom- vergaderingen, zelfs degenen die u niet host, en biedt alle deelnemers de mogelijkheid om de notities tijdens de vergadering te bekijken.
SV Det fungerar med alla Zoom- möten, även de du inte är värd för, och kan erbjuda alla deltagare möjlighet att se anteckningarna under mötet.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
vergaderingen | möten |
host | värd |
biedt | erbjuda |
deelnemers | deltagare |
NL Hierdoor waren we de eerste managed WordPress host die exclusief gebruik maakte van het platform
SV Detta gjorde oss till den första hanterade WordPress-hosten att exklusivt använda denna plattform
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
exclusief | exklusivt |
gebruik | använda |
maakte | gjorde |
platform | plattform |
we | oss |
NL Met deze wijziging kunnen Twitter Spaces nu één host, twee co-hosts en maximaal 10 luidsprekers tegelijk actief hebben.
SV Med denna förändring kan Twitter Spaces nu ha en värd, två medvärdar och upp till tio högtalare alla aktiva samtidigt.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
kunnen | kan |
host | värd |
luidsprekers | högtalare |
actief | aktiva |
nu | nu |
NL Voor gameontwikkeling host Free3D ook verschillende low-poly-modellen die speciaal zijn gemaakt voor realtime gebruik
SV För spelutveckling Free3D är också värd för flera låga polymodeller gjorda speciellt för användning i realtid
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
speciaal | speciellt |
gemaakt | gjorda |
realtime | realtid |
gebruik | användning |
low | låga |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
SV Använd endast nätverksläget för att ansluta virtuella maskiner i isolerade nätverk.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
gebruik | använd |
netwerken | nätverk |
virtuele | virtuella |
machines | maskiner |
only | endast |
NL Voordat u F-Secure-producten installeert, kunt u het F-Secure Connectivity Tool gebruiken om te controleren of de host verbinding kan maken met de backend-systemen van F-Secure
SV Innan du installerar F-Secure-produkter kan du använda F-Secure Connectivity Tool för att kontrollera om värden kan ansluta till F-Secures backend-system
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
voordat | innan |
installeert | installerar |
gebruiken | använda |
controleren | kontrollera |
NL Live Audio Rooms: Host audiodiscussies en neem zelfs uw gesprekken op en verspreid ze.
SV Live ljudrum: Värd ljuddiskussioner och spela in och distribuera dina konversationer.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
live | live |
audio | spela in |
host | värd |
en | och |
gesprekken | konversationer |
NL Als u bijvoorbeeld een programma afspeelt waarbij sommige afleveringen op Amazon Prime Video staan, maar latere series deel uitmaken van Skys eigen on demand-service, worden ze allemaal weergegeven, ongeacht de host.
SV Till exempel, om du spelar upp ett program där vissa avsnitt finns på Amazon Prime Video, men senare serier är en del av Skys egen on demand -tjänst, kommer de alla att listas oavsett värd.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
waarbij | där |
amazon | amazon |
video | video |
series | serier |
ongeacht | oavsett |
host | värd |
prime | prime |
NL De meeste headsets uit het verleden hebben al het werk overgelaten aan de host of het zelf gedaan
SV De flesta headset från tidigare har antingen laddat allt arbete till värden eller gjort det själv
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
headsets | headset |
verleden | tidigare |
NL Kies geen leverancier van live chat die de oplossing lokaal host, tenzij u strikte operationele en wettelijke vereisten heeft die dit vereisen
SV Välj inte en leverantör vars lösning är platsbaserad, såvida du inte har strikta drift- och efterlevnadskrav där det inte finns någon annan lösning
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
kies | välj |
leverancier | leverantör |
oplossing | lösning |
tenzij | såvida |
NL Jouw verantwoordelijkheden als host op de dag zelf.
SV Dina ansvarsområden som värd under dagen.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
NL Meer lezen: 12 Punten Om te Winnen: Hoe Host Je Een Sportevenement.
SV Ytterligare läsning: 12 poäng för en vinst: Hur man är värd för ett sportevenemang.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lezen | läsning |
hoe | hur |
host | värd |
NL Wat je moet doen als host bij het serveren van de hors d’oeuvres.
SV Vad du ska göra som värd när du serverar smårätter.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
NL Wees een echte host en zorg dat de gesprekken goed lopen.
SV Var värd i ordets mest förnuftiga ord och underlätta bra samtal.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
gesprekken | samtal |
goed | bra |
NL Wat je moet doen als host op de dag van het evenement
SV Vad du bör göra som värd under evenemangets dag
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
NL Als de host, is het jouw taak om te zorgen dat iedereen het naar zijn zin heeft: zowel gasten als vrijwilligers. Maar je moet op de dag van het evenement ook aan promotie doen.
SV Som värd är ditt jobb att se till att alla har en bra tid: både gästerna och dina volontärer. Men du borde också vara i promo-mode under dagen av själva evenemanget.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
taak | jobb |
gasten | gästerna |
evenement | evenemanget |
NL Hier zijn een aantal taken voor je to-do list als host van een liefdadigheidsevenement:
SV Här är några av uppgifterna för din att-göra-lista som värd för ett välgörenhetsevenemang:
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
taken | göra |
host | värd |
NL We hebben een uitgebreide handleiding gemaakt over hoe je een liefdadigheidsevenement host, zodat je betere resultaten krijgt. De link hieronder brengt je hier direct naartoe.
SV Vi har sammanställt en steg-för-steg guide om hur man är värd för ett välgörenhetsevenemang så att du får de bästa resultaten. Länken här nedan tar dig direkt till den.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
handleiding | guide |
host | värd |
betere | bästa |
resultaten | resultaten |
hieronder | nedan |
hier | här |
direct | direkt |
NL Meer lezen: Hoe Host Je Een Fondsenwerving Voor Je Liefdadigheidsevenement (In 9 Stappen).
SV Ytterligare läsning: Hur man är värd för ett välgörenhetsinsamlings evenemang (i 9 steg).
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lezen | läsning |
hoe | hur |
host | värd |
stappen | steg |
NL Heb je materiaal nodig zoals laptops, projectors of TV?s? Een succesvolle workshop host komt vroeg aan om deze dingen te regelen. Zorg dat alles werkt, of je moet die PowerPoint over inkt vs. verf overslaan.
SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
materiaal | utrustning |
laptops | bärbara datorer |
tv | tv |
s | s |
succesvolle | framgångsrik |
host | värd |
vroeg | tidigt |
dingen | saker |
werkt | fungerar |
powerpoint | powerpoint |
alles | allting |
NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?
SV Vi har mycket mer att säga till värdar för workshops som behöver råd. Kolla in vår djupgående guide: ?Att vara värd för en workshop med dessa 7 praktiska övningar?
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
advies | råd |
handleiding | guide |
host | värd |
NL Een show hosten kan heel stressvol zijn. Maar als je het voor de dag zelf kunt plannen, kun je veel van de stress van show host zijn wegnemen.
SV Att vara värd för en show kan vara en stressfull ansträngning. Men om du planerar före dagen kommer du att kunna eliminera mycket av stressen som kommer med rollen som en värd för en show.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
plannen | planerar |
NL Als de host van je privé-evenementen, ben jij verantwoordelijk voor de ervaring van je gasten. Als je een verjaardag of bruiloft organiseert, is het heel belangrijk dat je voorbereid bent.
SV Som värd för ditt privata evenemang läggs upplevelsen som dina gäster känner i dina händer. Om du organiserar en födelsedag eller ett bröllop, så är det allt viktigare att du är redo.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
ervaring | upplevelsen |
gasten | gäster |
bruiloft | bröllop |
evenementen | evenemang |
NL Hoe meer van deze dingen je van tevoren kunt regelen, hoe beter. Als host van de show moet je je vooral richten op wat de artiesten en het publiek nodig hebben.
SV Ju fler av dessa saker du kan ta hand om i förväg, desto bättre. Din huvudsakliga fokus som show värd bör vara att uppfylla behoven hos de utövande och publiken.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
publiek | publiken |
van tevoren | förväg |
NL Meer lezen: Hoe Host Je Een Show (Wat Moet Je Die Dag Doen).
SV Ytterligare läsning:Hur du är värd för en show (vad gör man under själva dagen).
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lezen | läsning |
host | värd |
NL Kijk voor meer details in onze handleiding: ?Hoe Host Je Een Wellness Evenement met een Gezond Resultaat?.
SV För fullständiga mått, gå vidare till vår djupgående guide: ?Hur man anordna ett wellness evenemang med ett hälsosamt resultat?.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
handleiding | guide |
hoe | hur |
evenement | evenemang |
resultaat | resultat |
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service
SV Om en webbplats som skickats in genom denna sida fastställs innehålla skadlig kod eller innehåller försök till nätfiske så kommer vi att blockera den med vår tjänst Web Shield
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
malware | skadlig kod |
pogingen | försök |
phishing | nätfiske |
service | tjänst |
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
SV Den ultimata utrymmesbesparande och fristående lösningen, och värden för en uppsjö av tillbehör. Master Mount kärnan i din Multi Mount-rigg.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
oplossing | lösningen |
multi | multi |
NL Onze WordPress hosting is klimaatpositief! Voor elke WordPress pagina die je bij ons host, planten wij een boom voor jou.
SV Vår WordPress Hosting är klimatpositiv! För varje WordPress -Sida du är host för host oss, planterar vi ett träd åt dig.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
pagina | sida |
NL Ontwikkel je WordPress pagina's voor jouw klanten? Word dan een van onze 850+ enthousiaste GRATIS DEV partners en host gratis bij ons.
SV Utvecklar du WordPress-sidor för dina kunder? Sedan en av våra 850 entusiastiska FREE DEV Samarbeta och var värd med oss gratis.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
pagina | sidor |
klanten | kunder |
host | värd |
NL Onze WordPress hosting is klimaatpositief! Voor elke WordPress pagina die je bij ons host, planten we een boom voor jou.
SV Vår WordPress hosting är klimatpositiv! För varje WordPress-sida du är värd för tillsammans med oss, planterar vi ett träd åt dig.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
pagina | sida |
NL Voor elke WordPress pagina die je bij ons host, planten wij een boom voor jou. Onze datacentra en ons kantoor draaien op 100% gecertificeerde groene stroom verkregen uit waterkracht.
SV För varje WordPress -Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
pagina | sida |
host | värd |
groene | grön |
NL Ontwikkel je WordPress pagina's voor je klanten? Host ze dan nu gratis met het Free Dev Programma en krijg tot € 1.500 provisie per nieuwe klant bij ons!
SV Utvecklar du WordPress -sidor för dina kunder? Då kan du vara värd för dem med Free Dev Program nu gratis och få upp till 1.500 € provision per ny kund hos oss!
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
pagina | sidor |
host | värd |
programma | program |
NL Ja, heel graag! We weten hoe zenuwslopend het kan zijn om een WordPress site van de ene host naar de andere te migreren. Daarom helpen we je bij het migreren van je website(s) - en dat is geheel gratis!
SV Ja, absolut! Vi vet hur nervslitande det kan vara att flytta en WordPress-webbplats från en host till en annan. Det är därför vi hjälper dig att migrera din webbplats(er) gratis!
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ja | ja |
wordpress | wordpress |
andere | annan |
daarom | därför |
helpen | hjälper |
gratis | gratis |
NL Voor elke WordPress website die je bij ons host, planten we een boom voor jou. Onze datacenters en ons kantoor draaien op 100% gecertificeerde groene stroom uit waterkracht.
SV För varje WordPress Webbplats som du värd hos oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | webbplats |
host | värd |
groene | grön |
NL Je creëert WordPress pagina's voor jouw klanten? Dan host ze tijdens de ontwikkeling gratis bij ons
SV Skapar du WordPress sidor för dina kunder? Bli deras host utan kostnad under utvecklingen
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
creëert | skapar |
wordpress | wordpress |
pagina | sidor |
klanten | kunder |
ontwikkeling | utvecklingen |
gratis | utan kostnad |
NL Ontwikkel je WordPress pagina's voor je klanten? Dan host je ze gratis bij ons tijdens de ontwikkeling en draag je de websites na voltooiing over aan je klanten
SV Du utvecklar WordPress sidor för dina kunder? Sedan värd dem gratis under utvecklingen och lämna över webbplatserna till dina kunder efter avslutad
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
klanten | kunder |
host | värd |
gratis | gratis |
ontwikkeling | utvecklingen |
NL Voor elke WordPress website die je bij ons host, planten wij een boom voor jou. Onze datacenters en ons kantoor werken op 100% gecertificeerde groene stroom uit waterkracht.
SV För varje WordPress Hemsida som du är värd hos oss, planterar vi ett träd åt dig. Våra datacenter och kontor drivs med 100% certifierad grön el från vattenkraft.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | hemsida |
host | värd |
kantoor | kontor |
groene | grön |
NL Voor elke WordPress-pagina die je bij ons host, zullen we een boom voor jou planten. Onze datacenters en ons kantoor draaien op 100% gecertificeerde groene stroom uit waterkracht.
SV För varje WordPress Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
groene | grön |
wordpress | wordpress |
pagina | sida |
NL Host jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons en sluit pas een contract af wanneer de site live gaat.
SV Värd dina projekt med oss gratis under utvecklingsfasen och boka ett kontrakt först när webbplatsen går live.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
host | värd |
jouw | dina |
projecten | projekt |
gratis | gratis |
contract | kontrakt |
live | live |
site | webbplatsen |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch