FR équilibrage, planches de surf, planche de surf, neutre, boho chic, motif, été, plage, le sable, vie de surf, surfant, en bord de mer, vacances, batik, vert, marron, côtier, au bord de la plage, bord de mer
"bord accessibles" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
FR équilibrage, planches de surf, planche de surf, neutre, boho chic, motif, été, plage, le sable, vie de surf, surfant, en bord de mer, vacances, batik, vert, marron, côtier, au bord de la plage, bord de mer
EN balancing, surfboards, surfboard, neutral, boho chic, pattern, summer, beach, sand, surf life, surfing, beachbound, vacation, batik, green, brown, coastal, beachside, seaside
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
équilibrage | balancing |
neutre | neutral |
boho | boho |
chic | chic |
motif | pattern |
été | summer |
vie | life |
vacances | vacation |
côtier | coastal |
planches de surf | surfboards |
planche de surf | surfboard |
plage | beach |
sable | sand |
marron | brown |
bord de mer | seaside |
vert | green |
surf | surf |
FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
géométrique | geometric |
rivière | river |
camping | camping |
voile | sailing |
pêche | fishing |
tubes | tubing |
orange | orange |
paysage | landscape |
rose | pink |
lever du soleil | sunrise |
coucher de soleil | sunset |
brillant | bright |
lac | lake |
de | outdoors |
la | the |
bord du lac | lakeside |
vert | green |
une | a |
FR transport voiture symboles du tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture symbole clipart de tableau de bord de voiture clipart de transport clipart de voiture chauffeur attention
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
de | and |
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
crayon | pencil |
supérieur | upper |
menu | menu |
commencer | begin |
ajouter | adding |
informations | information |
droit | right |
ou | or |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
sélectionnez | select |
à | to |
cliquez | click |
dans | in |
votre | your |
du | from |
FR Tableau de bord/Portail : vous permet de créer un récapitulatif visuel des données de feuilles ou une plateforme d’informations. Pour en savoir plus sur les tableaux de bord, consultez Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
EN Dashboard/Portal—Allows you to create a visual summary of sheet data or an information hub. To learn more about dashboards, see Create and and Edit a Smartsheet Dashboard.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
portail | portal |
permet | allows |
récapitulatif | summary |
smartsheet | smartsheet |
tableau | dashboard |
visuel | visual |
données | data |
tableaux | dashboards |
consultez | see |
et | and |
un | a |
feuilles | sheet |
ou | or |
en | to |
savoir | learn |
créer | create |
vous | you |
plus | more |
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
formulaire | form |
apparaît | appears |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
du | from |
cliquez | click |
partage | sharing |
un | an |
partager | share |
le | the |
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
portails | portals |
ou | or |
parcourir | browse |
liste | list |
partage | sharing |
tableau de bord | dashboard |
tableaux de bord | dashboards |
afficher | see |
de | of |
cliquez | click |
été | been |
et | and |
vérifier | verify |
dun | a |
partagé | shared |
pour | for |
dont | you |
FR Les visualisations Tableau essentielles comme le tableau de bord de productivité, le tableau de bord financier de l'agence et le tableau de bord de la qualité clinique participent aux prises de décisions quotidiennes pour diverses fonctions
EN Critical Tableau visualisations like the productivity dashboard, agency financial dashboard and clinical quality dashboard support daily decision-making across a variety of roles
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
visualisations | visualisations |
essentielles | critical |
productivité | productivity |
financier | financial |
qualité | quality |
clinique | clinical |
prises | making |
décisions | decision |
quotidiennes | daily |
tableau de bord | dashboard |
tableau | tableau |
de | of |
fonctions | roles |
et | and |
FR tableaux de bord exécutifs, tableaux de bord de performances et tableaux de bord de business intelligence)
EN business intelligence dashboards)
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
intelligence | intelligence |
business | business |
tableaux de bord | dashboards |
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
EN Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
publié | published |
raccourcis | shortcuts |
interactions | interactions |
widget | widget |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
spectateurs | viewers |
de | of |
pourront | will |
dans | in |
pour | for |
toutes | to |
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
portails | portals |
ou | or |
parcourir | browse |
liste | list |
partage | sharing |
tableau de bord | dashboard |
tableaux de bord | dashboards |
afficher | see |
de | of |
cliquez | click |
été | been |
et | and |
vérifier | verify |
dun | a |
partagé | shared |
pour | for |
dont | you |
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
formulaire | form |
apparaît | appears |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
du | from |
cliquez | click |
partage | sharing |
un | an |
partager | share |
le | the |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
composent | make up |
boucle | loop |
ajoutez | add |
définissez | define |
télévision | tv |
liste | list |
de | of |
séquence | sequence |
tableaux de bord | dashboards |
et | and |
qui | that |
FR Situé au bord de l'eau, à seulement 30 miles au sud de Houston, le Kemah Boardwalk abrite chaque jour de fabuleux restaurants au bord de l'eau, de charmants magasins de détail, des manèges, des festivals et des spectacles en bord de mer.
EN A fantastic waterfront location just 30 miles South of Houston, the Kemah Boardwalk is home to fabulous waterfront restaurants, charming retail stores, amusement rides, festivals and seaside shows every day.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
miles | miles |
houston | houston |
boardwalk | boardwalk |
fabuleux | fabulous |
restaurants | restaurants |
manèges | rides |
festivals | festivals |
spectacles | shows |
détail | retail |
sud | south |
magasins | stores |
de | of |
le | the |
à | to |
seulement | a |
chaque | every |
bord de mer | seaside |
et | and |
bord | waterfront |
situé | is |
FR Offrir aux citoyens des services gouvernementaux accessibles, mobiles et accessibles aux citoyens, grâce à des signatures électroniques
EN Offer citizens web-based, mobile, and accessible government services enabled by e-signatures
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
citoyens | citizens |
accessibles | accessible |
mobiles | mobile |
signatures | signatures |
électroniques | e |
offrir | offer |
services | services |
à | and |
FR Signalement des contenus non accessibles Les contenus listés ci-dessous ne sont pas accessibles pour les raisons suivantes.
EN Description of inaccessible content The content listed below is not accessible for the following reasons.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
contenus | content |
accessibles | accessible |
listé | listed |
raisons | reasons |
suivantes | is |
ci-dessous | the |
dessous | below |
FR Un grand nombre d’excursions fabuleuses sont aussi accessibles aux personnes en fauteuil roulant. De nombreuses installations, comme des chemins de randonnée, des bateaux, des trains et des musées, sont accessibles à tous.
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
accessibles | accessible |
bateaux | boats |
personnes | people |
randonnée | hiking |
musées | museums |
un | a |
grand | large |
comme | as |
sont | are |
en | in |
de | of |
chemins | trails |
à | and |
des | many |
FR Des sièges accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles pour toutes les représentations, mais de façon limitée. Pour connaître la disponibilité des places accessibles, veuillez contacter notre guichet au 1-800-832-7529.
EN Wheelchair-accessible seating is available for all performances on a limited basis. For accessible seating availability, please contact our Box Office at 1-800-832-7529.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
sièges | seating |
représentations | performances |
veuillez | please |
contacter | contact |
accessibles | accessible |
disponibilité | availability |
au | on |
limitée | limited |
notre | our |
mais | a |
disponibles | available |
FR Il y a des toilettes accessibles à tous les étages, ainsi que des vestiaires et douches accessibles au rez-de-chaussée
EN Accessible changerooms and showers are located on the ground level floor
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
accessibles | accessible |
étages | level |
douches | showers |
au | on |
à | and |
FR Vos données doivent être accessibles, ce n?est pas conditionnel. Il est primordial que vos données soient accessibles à tout moment.
EN Your data must be accessible, no doubt about that. It is vital that your data is accessible at all times.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
données | data |
accessibles | accessible |
primordial | vital |
il | it |
vos | your |
ce | that |
à | at |
doivent | must |
est | is |
être | be |
tout | all |
FR Signalement des contenus non accessibles Les contenus listés ci-dessous ne sont pas accessibles pour les raisons suivantes.
EN Description of inaccessible content The content listed below is not accessible for the following reasons.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
contenus | content |
accessibles | accessible |
listé | listed |
raisons | reasons |
suivantes | is |
ci-dessous | the |
dessous | below |
FR Des sièges accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles pour toutes les représentations, mais de façon limitée. Pour connaître la disponibilité des places accessibles, veuillez contacter notre guichet au 1-800-832-7529.
EN Wheelchair-accessible seating is available for all performances on a limited basis. For accessible seating availability, please contact our Box Office at 1-800-832-7529.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
sièges | seating |
représentations | performances |
veuillez | please |
contacter | contact |
accessibles | accessible |
disponibilité | availability |
au | on |
limitée | limited |
notre | our |
mais | a |
disponibles | available |
FR Seules certaines zones sont accessibles. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation.
EN Only some areas are accessible. Accessible toilets. This must be indicated in the reservation.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
accessibles | accessible |
toilettes | toilets |
réservation | reservation |
la | the |
personnes | be |
zones | areas |
sont | are |
de | some |
à | in |
FR Lorsque vous utilisez Cloud Manager, vous débloquez des fonctionnalités et des services intégrés en complément de ceux accessibles sur la console AWS.Voici quelques-unes des fonctionnalités supplémentaires accessibles via Cloud Manager.
EN When you use Cloud Manager, you unlock more features and integrated services in addition to the ones that are accessible on the AWS console.Here are some of the additional capabilities you can get access to via Cloud Manager.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
débloquez | unlock |
accessibles | accessible |
console | console |
lorsque | when |
cloud | cloud |
manager | manager |
aws | aws |
fonctionnalités | features |
services | services |
en | in |
la | the |
intégré | integrated |
de | of |
supplémentaires | additional |
et | and |
sur | on |
vous | you |
utilisez | you use |
complément | addition |
FR Appartements de vacances accessibles et partiellement accessibles de REKA
EN Barrier-free and conditionally barrier-free vacation apartments from REKA
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
appartements | apartments |
vacances | vacation |
reka | reka |
et | and |
FR Les fonctionnalités du programme sont accessibles depuis l’écran d’accueil, qui fonctionne comme une sorte de tableau de bord central
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
programme | programs |
accessibles | accessible |
central | central |
écran | screen |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
sont | are |
comme | as |
une | a |
FR Vérifiez la conformité de vos systèmes par rapport aux critères CIS (Center for Internet Security), NIST, PCI et HIPAA dans des tableaux de bord interactifs et des rapports d'audit accessibles en un clic.
EN Audit your systems against CIS Benchmarks, NIST, PCI, and HIPAA, with interactive dashboards and one-click audit reports.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
systèmes | systems |
cis | cis |
nist | nist |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
interactifs | interactive |
clic | click |
critères | benchmarks |
rapports | reports |
vérifiez | audit |
vos | your |
tableaux de bord | dashboards |
un | one |
de | against |
aux | with |
et | and |
FR L’analyse des réseaux sociaux n’est pas seulement réservée aux data scientists ! Nos tableaux de bord sont très accessibles et fournissent des données en temps réel provenant de tous vos canaux sociaux, en toute simplicité
EN Social media analytics isn't just for data scientists! Our easy-to-understand dashboards provide real-time data from all of your social channels without any complications
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
scientists | scientists |
accessibles | easy |
fournissent | provide |
canaux | channels |
temps réel | real-time |
réel | real |
temps | time |
données | data |
vos | your |
tableaux de bord | dashboards |
sociaux | social media |
de | of |
en | to |
seulement | for |
provenant | from |
réseaux sociaux | social |
nos | our |
FR Assemblé ci-dessous sont les différents tableaux de bord accessibles à partir de la liste déroulante View.
EN Assembled below are the various dashboards accessible from the View dropdown.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
assemblé | assembled |
différents | various |
accessibles | accessible |
view | view |
tableaux de bord | dashboards |
sont | are |
dessous | below |
partir | from |
FR Avec Tableau, Providence a créé des tableaux de bord accessibles pour l'ensemble du système, avec des données détaillées sur la qualité et le coût des soins
EN Using the Tableau platform, Providence built dashboards accessible to the entire hospital system, displaying detailed quality data and cost data
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
créé | built |
accessibles | accessible |
qualité | quality |
providence | providence |
tableau | tableau |
système | system |
données | data |
coût | cost |
tableaux de bord | dashboards |
et | and |
FR Découvrez les plus belles régions de Suisse, confortablement installés et accompagnés de votre guide. Voyagez à bord d’une voiture accessible, le long des lacs et sur les montagnes, et profitez d’excursions accessibles.
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
suisse | switzerland |
confortablement | comfortably |
montagnes | mountains |
profitez | enjoy |
guide | guide |
lacs | lakes |
de | of |
votre | your |
voiture | car |
le | the |
à | and |
s | a |
FR Bien que certaines options soient accessibles dans le panneau d’administration de WordPress, la majorité des options sont disponibles sur la page Paramètres > Sélecteur de langue sur le tableau de bord Weglot :
EN While there are a few options within the WordPress admin, the bulk of your options are on the Settings > Language Switcher page, within the Weglot dashboard:
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
wordpress | wordpress |
gt | gt |
sélecteur | switcher |
paramètres | settings |
weglot | weglot |
tableau de bord | dashboard |
options | options |
page | page |
de | of |
disponibles | are |
sur | on |
FR Les utilisateurs peuvent accéder à l’ensemble des données, documents et outils qui leur sont accessibles, directement depuis le tableau de bord central
EN Users can access all data, documents, and tools available to them right from the central dashboard
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
utilisateurs | users |
directement | right |
central | central |
accéder | access |
documents | documents |
outils | tools |
peuvent | can |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
données | data |
à | to |
et | and |
accessibles | available |
depuis | from |
FR L'architecture de Cloudflare vous offre un ensemble intégré de services réseau pour les couches 3 à 7, tous accessibles à partir d'un tableau de bord unique
EN Cloudflare’s architecture gives you an integrated set of L3-L7 network services, all accessible from a single dashboard
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
intégré | integrated |
réseau | network |
accessibles | accessible |
services | services |
vous | you |
un | a |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
offre | gives |
partir | from |
les | single |
FR Les propriétaires, les administrateurs et les gestionnaires de l’entreprise n’ont pas besoin d’installer Monitask, car les données sont accessibles via le tableau de bord en temps réel basé sur le Web.
EN Company owners, administrators, and managers do not need to install Monitask, as data is accessible via the web-based real-time dashboard.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
lentreprise | company |
besoin | need |
monitask | monitask |
accessibles | accessible |
temps réel | real-time |
administrateurs | administrators |
gestionnaires | managers |
réel | real |
basé | based |
web | web |
données | data |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
propriétaires | owners |
pas | not |
temps | time |
et | and |
de | via |
car | to |
FR Les propriétaires, administrateurs et directeurs d'entreprises n'ont pas besoin d'installer Monitask, car les données sont accessibles via le tableau de bord en temps réel basé sur le web.
EN Company owners, administrators, and managers do not need to install Monitask, as data is accessible via the web-based real-time dashboard.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
besoin | need |
monitask | monitask |
accessibles | accessible |
temps réel | real-time |
administrateurs | administrators |
réel | real |
basé | based |
web | web |
directeurs | managers |
données | data |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
propriétaires | owners |
pas | not |
temps | time |
et | and |
car | to |
de | via |
FR Fournissez une parfaite visibilité et des insights pertinents à la direction sur les performances de vos projets et portefeuilles via des tableaux de bord accessibles depuis un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette.
EN Provide executive-level visibility and insights into portfolio and project performance through dashboards available via browser, mobile phone, or tablet.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
fournissez | provide |
direction | executive |
performances | performance |
projets | project |
portefeuilles | portfolio |
accessibles | available |
tablette | tablet |
visibilité | visibility |
insights | insights |
téléphone | phone |
ou | or |
tableaux de bord | dashboards |
à | and |
de | via |
FR Voyagez en toute confiance. Tous nos trains sont accessibles aux voyageurs à mobilité réduite. Pour en savoir plus sur les commodités à bord, lisez les conditions d’accessibilité.
EN Travel with complete confidence. All of our trains are accessible to passengers with reduced mobility. Read the accessibility conditions for more information about our onboard amenities.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
confiance | confidence |
trains | trains |
réduite | reduced |
commodités | amenities |
accessibles | accessible |
mobilité | mobility |
à | to |
nos | our |
voyageurs | passengers |
conditions | conditions |
voyagez | travel |
toute | with |
sont | are |
tous | of |
pour | for |
FR Les fonctionnalités du compte sont accessibles depuis le menu latéral du tableau de bord. Conçu pour vous faire gagner du temps, le menu est simple et intuitif.
EN You can access all your account tools from the sidebar on your dashboard. The menu is simple and intuitive, designed to save you time.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
le | the |
menu | menu |
tableau de bord | dashboard |
compte | account |
pour | designed |
intuitif | intuitive |
simple | simple |
temps | time |
fonctionnalités | can |
vous | you |
et | and |
FR Les tableaux de bord et le guide d’introduction sont dès à présent accessibles via le site Web de l’ACPAU
EN The FTE-based dashboards and primer are now available on the CAUBO website
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
le | the |
tableaux de bord | dashboards |
sont | are |
à | and |
via | on |
site | website |
FR Grâce aux fonctions intuitives d’exploration, de visualisation et de glisser-déposer des tableaux de bord, les insights sont faciles à créer et rapidement accessibles à tous les utilisateurs de l’organisation.
EN Our intuitive drag and drop dashboards, drill down, and visualization features enable you to extract insights and share them with users across your organization.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
fonctions | features |
visualisation | visualization |
insights | insights |
utilisateurs | users |
glisser | drag |
déposer | drop |
intuitives | intuitive |
tableaux de bord | dashboards |
à | to |
FR L’analyse des réseaux sociaux n’est pas seulement réservée aux data scientists ! Nos tableaux de bord sont très accessibles et fournissent des données en temps réel provenant de tous vos canaux sociaux, en toute simplicité
EN Social media analytics isn't just for data scientists! Our easy-to-understand dashboards provide real-time data from all of your social channels without any complications
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
scientists | scientists |
accessibles | easy |
fournissent | provide |
canaux | channels |
temps réel | real-time |
réel | real |
temps | time |
données | data |
vos | your |
tableaux de bord | dashboards |
sociaux | social media |
de | of |
en | to |
seulement | for |
provenant | from |
réseaux sociaux | social |
nos | our |
FR Les propriétaires, administrateurs et directeurs d'entreprises n'ont pas besoin d'installer Monitask, car les données sont accessibles via le tableau de bord en temps réel basé sur le web.
EN Company owners, administrators, and managers do not need to install Monitask, as data is accessible via the web-based real-time dashboard.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
besoin | need |
monitask | monitask |
accessibles | accessible |
temps réel | real-time |
administrateurs | administrators |
réel | real |
basé | based |
web | web |
directeurs | managers |
données | data |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
propriétaires | owners |
pas | not |
temps | time |
et | and |
car | to |
de | via |
FR Les propriétaires, les administrateurs et les gestionnaires de l’entreprise n’ont pas besoin d’installer Monitask, car les données sont accessibles via le tableau de bord en temps réel basé sur le Web.
EN Company owners, administrators, and managers do not need to install Monitask, as data is accessible via the web-based real-time dashboard.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
lentreprise | company |
besoin | need |
monitask | monitask |
accessibles | accessible |
temps réel | real-time |
administrateurs | administrators |
gestionnaires | managers |
réel | real |
basé | based |
web | web |
données | data |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
propriétaires | owners |
pas | not |
temps | time |
et | and |
de | via |
car | to |
FR Fournissez une parfaite visibilité et des insights pertinents à la direction sur les performances de vos projets et portefeuilles via des tableaux de bord accessibles depuis un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette.
EN Provide executive-level visibility and insights into portfolio and project performance through dashboards available via browser, mobile phone, or tablet.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
fournissez | provide |
direction | executive |
performances | performance |
projets | project |
portefeuilles | portfolio |
accessibles | available |
tablette | tablet |
visibilité | visibility |
insights | insights |
téléphone | phone |
ou | or |
tableaux de bord | dashboards |
à | and |
de | via |
FR Voyagez en toute confiance. Tous nos trains sont accessibles aux voyageurs à mobilité réduite. Pour en savoir plus sur les commodités à bord, lisez les conditions d’accessibilité.
EN Travel with complete confidence. All of our trains are accessible to passengers with reduced mobility. Read the accessibility conditions for more information about our onboard amenities.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
confiance | confidence |
trains | trains |
réduite | reduced |
commodités | amenities |
accessibles | accessible |
mobilité | mobility |
à | to |
nos | our |
voyageurs | passengers |
conditions | conditions |
voyagez | travel |
toute | with |
sont | are |
tous | of |
pour | for |
FR Vos traductions ne se trouvent pas dans votre système de gestion de contenu mais sont stockées par Weglot et accessibles via votre tableau de bord Weglot
EN Your translations are stored by Weglot, accessible through your Weglot Dashboard, and not in your CMS
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
weglot | weglot |
accessibles | accessible |
système de gestion de contenu | cms |
sont | are |
tableau de bord | dashboard |
traductions | translations |
dans | in |
stockées | stored |
par | by |
et | and |
FR Avec des données centralisées et accessibles depuis un tableau de bord personnalisable, vous pouvez facilement partager les informations les plus importantes avec votre équipe.
EN Customisable dashboards make it easy to see all of your data in one place at a glance and share key insights with your team.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
personnalisable | customisable |
partager | share |
importantes | key |
équipe | team |
tableau de bord | dashboards |
un | a |
données | data |
de | of |
votre | your |
et | and |
facilement | easy |
avec | with |
FR Découvrez les plus belles régions de Suisse, confortablement installés et accompagnés de votre guide. Voyagez à bord d’une voiture accessible, le long des lacs et sur les montagnes, et profitez d’excursions accessibles.
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
suisse | switzerland |
confortablement | comfortably |
montagnes | mountains |
profitez | enjoy |
guide | guide |
lacs | lakes |
de | of |
votre | your |
voiture | car |
le | the |
à | and |
s | a |
FR Bahnhofstrasse, promenade au bord de la Limmat et lac accessibles à pied
EN Bahnhofstrasse, Limmatpromenade and the lake are a short walk away
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
promenade | walk |
lac | lake |
la | the |
de | away |
à | and |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch