ES Contamos con una publicación de blog completa para ayudarte a elegir la mejor herramienta de estadísticas de Twitter. Aquí te mostraremos cómo obtener tus propias estadísticas de Twitter con la plataforma nativa de Twitter y con Sprout Social.
"mostraremos" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:
mostraremos | mostreremo |
ES Contamos con una publicación de blog completa para ayudarte a elegir la mejor herramienta de estadísticas de Twitter. Aquí te mostraremos cómo obtener tus propias estadísticas de Twitter con la plataforma nativa de Twitter y con Sprout Social.
IT Abbiamo un intero post del blog dedicato ad aiutarti nella scelta dei migliori strumenti di analisi dei dati per Twitter, perciò qui ti mostreremo come estrarre le tue statistiche da Twitter con la relativa piattaforma nativa e con Sprout Social.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
blog | blog |
completa | intero |
ayudarte | aiutarti |
elegir | scelta |
herramienta | strumenti |
mostraremos | mostreremo |
nativa | nativa |
social | social |
y | e |
estadísticas | statistiche |
aquí | qui |
plataforma | piattaforma |
obtener | estrarre |
de | di |
mejor | migliori |
publicación | post |
para | per |
tus | le |
la | dei |
ES En este artículo te mostraremos cómo hacerlo paso a paso. Algo importante a tener en cuenta, pero: no te des de alta en una cuenta de Roku antes de configurar la VPN, ya que Roku recordará tu IP inicial.
IT In questo articolo ti mostreremo passo a passo come procedere. Una cosa importante: non registrarti a Roku prima di aver configurato la VPN, perché Roku ricorda il tuo IP iniziale.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
importante | importante |
roku | roku |
configurar | configurato |
vpn | vpn |
ip | ip |
cuenta | registrarti |
recordar | ricorda |
la | il |
en | in |
artículo | articolo |
a | a |
inicial | iniziale |
no | non |
de | di |
cómo | come |
paso | passo |
este | questo |
antes | prima |
que | perché |
ES En esta guía, te mostraremos cómo aprovechar los chatbots como la increíble herramienta que son, ya que se encargan de las tareas que consumen mucho tiempo, y te permiten brindarle un mejor servicio a tus clientes de formas más significativas.
IT In questa guida ti mostreremo come sfruttare i chatbot in tutto il loro incredibile potenziale, ossia farsi carico di attività lunghe e noiose e permetterti di dedicarti ai tuoi clienti in modi più significativi.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
chatbots | chatbot |
clientes | clienti |
formas | modi |
significativas | significativi |
aprovechar | sfruttare |
increíble | incredibile |
y | e |
tareas | attività |
que | farsi |
de | di |
en | in |
guía | guida |
la | il |
más | più |
tus | tuoi |
esta | questa |
como | come |
ES Introduce la URL de tu sitio web y te mostraremos qué tan rápido (o lento) es el funcionamiento de tu sitio web.
IT Inserisci l'URL del tuo sito web di seguito e ti mostreremo quanto è veloce (o lento) il tuo sito web.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
rápido | veloce |
lento | lento |
introduce | inserisci |
y | e |
o | o |
es | è |
de | di |
sitio | sito |
web | web |
ES ¿Has perdido algunos de los contactos de tu iPhone? ¡No se preocupe, le mostraremos 2 formas fáciles de recuperarlos de iCloud en un instante!
IT Hai perso alcuni dei contatti del tuo iPhone? Non ti preoccupare, ti mostreremo 2 semplici modi per riprenderli da iCloud in pochissimo tempo!
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
perdido | perso |
contactos | contatti |
iphone | iphone |
mostraremos | mostreremo |
formas | modi |
fáciles | semplici |
icloud | icloud |
instante | tempo |
algunos | alcuni |
tu | tuo |
no | non |
en | in |
de | dei |
ES Cuando sincronizas tu iPhone o iPad con iTunes, se activa una copia de seguridad automática. Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes. Te mostraremos cómo.
IT Quando sincronizzi il tuo iPhone o iPad con iTunes, attiva un backup automatico. Anche se è una precauzione ragionevole fare il backup regolarmente, è possibile saltare i backup di iTunes. Ti mostreremo come.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
activa | attiva |
automática | automatico |
precaución | precauzione |
regularmente | regolarmente |
mostraremos | mostreremo |
o | o |
posible | possibile |
es | è |
omitir | saltare |
de | di |
cómo | come |
copia de seguridad | backup |
cuando | quando |
ES Ahí es donde entra el iPhone Backup Extractor: le mostraremos cómo guardar todos sus datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud, directamente en su computadora
IT Ecco dove arriva iPhone Backup Extractor: ti mostreremo come salvare tutti i tuoi dati memorizzati nel tuo backup iCloud, direttamente sul tuo computer
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
mostraremos | mostreremo |
directamente | direttamente |
computadora | computer |
datos | dati |
donde | dove |
almacenados | memorizzati |
icloud | icloud |
el | i |
guardar | salvare |
su | tuo |
backup | backup |
en | sul |
es | ecco |
ES Es posible que deba buscar en diferentes lugares utilizando iPhone Backup Extractor, y le mostraremos cómo hacerlo
IT Potrebbe essere necessario cercare in posti diversi usando iPhone Backup Extractor e ti mostreremo come
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
deba | necessario |
diferentes | diversi |
lugares | posti |
utilizando | usando |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mostraremos | mostreremo |
y | e |
en | in |
es | essere |
buscar | cercare |
ES Te mostraremos Tradeshift en un tutorial en directo. Hay uno cada día.
IT Ti mostreremo Tradeshift attraverso una procedura dettagliata dal vivo. Ce n?è una ogni giorno.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
tradeshift | tradeshift |
día | giorno |
hay | ce |
cada | ogni |
directo | vivo |
un | una |
en | attraverso |
ES En esta guía, le mostraremos cómo instalar Windows 11 sin TPM, por lo que, en pocas palabras, se saltará el requisito de TPM 2.0
IT In questa guida, ti mostreremo come installare Windows 11 senza TPM, quindi in breve bypassare il requisito TPM 2.0
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
instalar | installare |
windows | windows |
requisito | requisito |
tpm | tpm |
guía | guida |
el | il |
sin | senza |
de | questa |
cómo | come |
a | in |
ES Error durante la instalación de Windows 11 - TPM 2.0 es un requisito para ejecutar Windows 11 A continuación te mostraremos cómo...
IT Errore durante l'installazione di Windows 11 - TPM 2.0 è un requisito per eseguire Windows 11 Di seguito ti mostreremo come...
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
error | errore |
windows | windows |
requisito | requisito |
mostraremos | mostreremo |
tpm | tpm |
un | un |
es | è |
de | di |
cómo | come |
para | per |
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
IT In questo articolo vi mostreremo 5 modi migliori per trovare la password Windows persa, testati su Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista e XP
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
formas | modi |
encontrar | trovare |
contraseña | password |
perdida | persa |
xp | xp |
mejores | migliori |
windows | windows |
y | e |
artículo | articolo |
vista | vista |
de | per |
ES En esta guía le mostraremos cómo evitar que la reparación automática del Windows 10 se ejecute automáticamente
IT In questa guida vi mostreremo come impedire che la riparazione automatica di Windows 10 venga eseguita automaticamente
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
evitar | impedire |
reparación | riparazione |
windows | windows |
guía | guida |
del | di |
automáticamente | automaticamente |
la | questa |
cómo | come |
a | in |
ES En esta publicación, le mostraremos cómo extraer y ver archivos de sus aplicaciones de iPhone.
IT In questo post ti mostreremo come estrarre e visualizzare i file dalle tue app per iPhone.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
publicación | post |
mostraremos | mostreremo |
extraer | estrarre |
archivos | file |
aplicaciones | app |
iphone | iphone |
y | e |
en | in |
ver | visualizzare |
de | dalle |
sus | i |
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
IT Né Hike né Line memorizzano la cronologia delle conversazioni sui loro server, quindi se perdi quei messaggi non c'è altro modo per recuperarli, se non quello di estrarli da un backup. È facile e ti mostreremo come.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
line | line |
historial | cronologia |
servidores | server |
mostraremos | mostreremo |
almacenan | memorizzano |
conversaciones | conversazioni |
forma | modo |
fácil | facile |
y | e |
de | di |
mensajes | messaggi |
no | non |
en | sui |
su | loro |
que | altro |
copia de seguridad | backup |
ES . ara ello, también te mostraremos cómo realizar pruebas de velocidad precisas y efectivas con algunas de las herramientas más poderosas disponibles en el mercado hoy en día.
IT . A tal fine, vi mostreremo anche come eseguire test di velocità accurati ed efficaci con alcuni degli strumenti più potenti oggi disponibili sul mercato.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
pruebas | test |
precisas | accurati |
efectivas | efficaci |
poderosas | potenti |
disponibles | disponibili |
velocidad | velocità |
hoy | oggi |
de | di |
herramientas | strumenti |
a | a |
en | sul |
también | anche |
más | più |
mercado | mercato |
cómo | come |
el | tal |
ES En este artículo, encontrará las mejores prácticas para optimizar la velocidad de su sitio web. Para ello, también le mostraremos cómo...
IT La numerazione vi aiuta a dare struttura e gerarchia al contenuto del vostro sito web, che può essere estremamente...
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
su | vostro |
las | e |
en | a |
de | del |
sitio | sito |
web | web |
ES Después te mostraremos cómo crear proyectos que usen instrumentos VSTi y cómo grabar con Samplitude.
IT Successivamente viene mostrato come creare progetti, utilizzare gli strumenti VSTi e registrarli in Samplitude.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
instrumentos | strumenti |
proyectos | progetti |
y | e |
crear | creare |
que | successivamente |
usen | utilizzare |
con | mostrato |
después | in |
ES Para este artículo, mostraremos los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un certificado SSL.
IT Per questo articolo, mostreremo i passaggi che un cliente esistente deve intraprendere per ordinare un certificato SSL.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
cliente | cliente |
pedir | ordinare |
certificado | certificato |
un | un |
existente | esistente |
pasos | passaggi |
debe | deve |
ssl | ssl |
para | per |
artículo | articolo |
este | questo |
los | i |
que | che |
ES Nivel 1: te mostraremos las ofertas a las que tienen acceso todos los niveles, incluidos los descuentos diarios, y otros precios especiales que tengamos para los huéspedes de tu zona
IT Livello 1: vedrai offerte accessibili a tutti i livelli HT Perks, che potrebbero includere il Ribasso Giornaliero o offerte speciali destinate alle persone che prenotano dalla tua posizione
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
acceso | accessibili |
nivel | livello |
ofertas | offerte |
niveles | livelli |
especiales | speciali |
a | a |
para | il |
tu | tua |
los | i |
zona | o |
ES Después de que envíes tu enlace a tus amigos, en Invitaciones aceptadas te mostraremos el número de personas que lo han recibido, se han registrado en HT y han introducido tu código de invitación
IT Dopo che hai invitato i tuoi amici, "Inviti accettati" mostra il numero di persone che hanno ricevuto il tuo invito, si sono registrate a HT e hanno inserito il tuo codice
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
amigos | amici |
aceptadas | accettati |
recibido | ricevuto |
código | codice |
y | e |
invitación | invito |
invitaciones | inviti |
a | a |
personas | persone |
de | di |
número | numero |
el | il |
tus | tuoi |
es | sono |
ES Esto significa que, al publicar una opinión, no te pediremos que indiques tu puesto o ubicación (es decir, tu opinión puede ser de un usuario «anónimo») y nunca mostraremos información personal con tu sueldo
IT Questo significa che quando pubblichi una recensione, non ti obblighiamo a indicare la tua posizione o sede (l'autore della recensione può essere "anonimo") e non mostreremo mai dati personali nel contesto della tua retribuzione
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
anónimo | anonimo |
mostraremos | mostreremo |
información | dati |
sueldo | retribuzione |
o | o |
y | e |
significa | significa |
tu | tua |
ubicación | posizione |
personal | personali |
no | non |
puede | può |
nunca | mai |
de | una |
ser | essere |
es | questo |
ES Cierre la brecha infame entre datos y acción con procesos en tiempo real que utilizan inteligencia continua para activar acciones inmediatas. Le mostraremos cómo.
IT Colma il famigerato divario tra i dati e l'azione con pipeline in tempo reale che utilizzano l'intelligence trigger per innescare un'azione immediata. Vi mostreremo come.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
brecha | divario |
mostraremos | mostreremo |
la | il |
y | e |
real | reale |
datos | dati |
tiempo | tempo |
en | in |
utilizan | utilizzano |
entre | tra |
para | per |
con | con |
que | che |
ES Afortunadamente, le mostraremos algunas formas diferentes que puede utilizar para restablecer su contraseña perdida de Windows 7...
IT Fortunatamente, ti mostreremo alcuni modi diversi che puoi usare per resettare la tua password Windows 7 persa...
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
afortunadamente | fortunatamente |
mostraremos | mostreremo |
formas | modi |
restablecer | resettare |
contraseña | password |
perdida | persa |
puede | puoi |
utilizar | usare |
windows | windows |
su | tua |
diferentes | diversi |
ES Hoy te mostraremos cuán fácil y rápido puede ser.
IT Oggi ti mostreremo come si può fare facilmente e velocemente.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hoy | oggi |
mostraremos | mostreremo |
y | e |
rápido | velocemente |
puede | può |
fácil | facilmente |
ES En este artículo, te mostraremos cómo optimizar tu tienda WooCommerce para aumentar tus ventas!
IT In questo articolo, ti mostreremo come ottimizzare il tuo negozio WooCommerce per aumentare le vendite!
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
tienda | negozio |
woocommerce | woocommerce |
ventas | vendite |
optimizar | ottimizzare |
aumentar | aumentare |
en | in |
artículo | articolo |
cómo | come |
para | per |
tus | le |
este | questo |
ES En este segundo seminario web, aprenda a usar fórmulas para actualizar el estado de tareas y asignaciones de manera automática. También le mostraremos cómo usar valores coincidentes para buscar y obtener datos.
IT Nel secondo webinar, scopri come utilizzare le formule per aggiornare automaticamente lo stato e l'assegnazione delle attività. Ti mostreremo anche come utilizzare i valori corrispondenti per cercare e restituire dati.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
aprenda | scopri |
fórmulas | formule |
actualizar | aggiornare |
automática | automaticamente |
mostraremos | mostreremo |
coincidentes | corrispondenti |
usar | utilizzare |
estado | stato |
y | e |
datos | dati |
tareas | attività |
también | anche |
valores | valori |
el | i |
buscar | cercare |
ES En este ejemplo, mostraremos el impacto en el costo mensual de más de dos análisis completos de repositorios por mes
IT In questo esempio illustreremo l'impatto sul costo mensile di più di 2 scansioni di repository complete per repository al mese
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
ejemplo | esempio |
análisis | scansioni |
completos | complete |
repositorios | repository |
mensual | mensile |
mes | mese |
costo | costo |
de | di |
más | più |
el | questo |
ES Mostraremos cómo los maestros y los administradores de TI de las escuelas pueden utilizar Splashtop para aprovechar al máximo el tiempo de los estudiantes en el aula.
IT Mostreremo come insegnanti e amministratori IT della scuola possono utilizzare Splashtop per sfruttare al meglio il tempo degli studenti in classe.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
administradores | amministratori |
escuelas | scuola |
splashtop | splashtop |
aula | classe |
y | e |
ti | it |
pueden | possono |
aprovechar | sfruttare |
al | al |
estudiantes | studenti |
maestros | insegnanti |
utilizar | utilizzare |
el | il |
tiempo | tempo |
en | in |
de | degli |
para | per |
ES Para un cena familiar rápida y mega deliciosa fideos frescos, algunas verduras y una salsa impresionantemente buena. Le mostraremos cómo hacerlo.
IT Per un cena di famiglia veloce e mega deliziosa Tagliatelle fresche, alcune verdure e una salsa incredibilmente buona. Vi mostreremo come fare!
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
cena | cena |
familiar | famiglia |
rápida | veloce |
mega | mega |
deliciosa | deliziosa |
fideos | tagliatelle |
verduras | verdure |
salsa | salsa |
buena | buona |
mostraremos | mostreremo |
un | un |
y | e |
algunas | alcune |
para | per |
ES Seleccione su problema y le mostraremos cómo resolverlo con Guesty
IT Seleziona il problema e ti mostreremo la funzionalità di Guesty che lo risolve.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
seleccione | seleziona |
mostraremos | mostreremo |
y | e |
problema | problema |
con | di |
su | che |
ES Seleccione su problema y le mostraremos cómo resolverlo con Guesty.
IT Seleziona il problema e ti mostreremo la funzione di Guesty che lo risolve.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
seleccione | seleziona |
mostraremos | mostreremo |
y | e |
problema | problema |
con | di |
su | che |
ES En este vídeo, te mostraremos cómo utilizar las animaciones de fotogramas clave.
IT In questa clip ti mostriamo come inserire animazioni keyframe.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
animaciones | animazioni |
en | in |
ES En este vídeo aprenderás a importar y editar grabaciones de una cámara Stereo3D. También te mostraremos cómo exportar películas 3D en "anaglifo" y "Side-by-Side".
IT In questo video impari a importare e modificare le riprese da una videocamera stereo 3D. Viene spiegata anche la successiva esportazione come filmato 3D col procedimento "anaglifo" e con quello "side-by-side"
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
cámara | videocamera |
importar | importare |
y | e |
editar | modificare |
exportar | esportazione |
en | in |
a | a |
también | anche |
de | una |
este | questo |
vídeo | video |
ES En este ebook, le mostraremos cómo pueden ayudarle las soluciones de analítica e integración de datos de Qlik a impulsar el potencial de sus datos de SAP de una manera segura y con certificación de SAP. Qlik le puede ayudar a:
IT In questo e-book, scoprirai come le soluzioni di integrazione e analytics dei dati di Qlik ottimizzano i tuoi dati SAP in un modo affidabile certificato da SAP. Qlik può aiutarti:
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
ebook | e-book |
soluciones | soluzioni |
integración | integrazione |
qlik | qlik |
manera | modo |
sap | sap |
puede | può |
certificación | certificato |
en | in |
ayudarle | aiutarti |
datos | dati |
analítica | analytics |
de | di |
e | e |
el | i |
ES Crea tu sitio web gratis y sin compromiso con nosotros y te mostraremos la diferencia con una prueba de rendimiento.
IT Trasferisci il tuo sito web da noi gratuitamente e senza vincoli e noi ti mostreremo la differenza con un test di prestazione.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
gratis | gratuitamente |
mostraremos | mostreremo |
prueba | test |
rendimiento | prestazione |
y | e |
la | il |
sin | senza |
de | di |
nosotros | noi |
diferencia | differenza |
sitio | sito |
web | web |
ES ¿No estás listo para crear un sitio web? No te preocupes. Cuando registres tu dominio en Squarespace, mostraremos una página temporal atractiva y sin spam mientras terminas tu sitio.
IT Non sei pronto per creare un sito Web? Non preoccuparti. Quando registri il tuo dominio con Squarespace, viene configurata una pagina temporanea senza spam nell'attesa che finalizzi la tua versione.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
preocupes | preoccuparti |
squarespace | squarespace |
temporal | temporanea |
spam | spam |
un | un |
dominio | dominio |
página | pagina |
listo | pronto |
sin | senza |
no | non |
crear | creare |
sitio | sito |
web | web |
ES Selecciona el estilo que te gusta y te mostraremos nuestros mejores diseños para tu vestido de novia.
IT Seleziona lo stile che ti piace e ti mostreremo i nostri migliori disegni per il tuo abito da sposa.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
selecciona | seleziona |
mostraremos | mostreremo |
novia | sposa |
y | e |
mejores | migliori |
estilo | stile |
diseños | disegni |
el | il |
gusta | che |
nuestros | nostri |
que | piace |
ES En esta guía, te mostraremos el mundo de los NetOps y su importancia en la migración a la nube.
IT In questa guida, vi accompagneremo nel mondo del NetOps, facendovi capire perché è così importante quando si vuole migrare al cloud sistemi e applicazioni.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mundo | mondo |
importancia | importante |
nube | cloud |
migración | migrare |
y | e |
en | in |
guía | guida |
de | del |
ES Le mostraremos cómo aprovechar sus datos de envío para crear una estrategia de cadena de suministro más inteligente y aumentar la satisfacción del cliente.
IT Vi mostreremo come sfruttare i dati delle spedizioni per creare una strategia di supply chain più intelligente ed aumentare la soddisfazione dei clienti.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
aprovechar | sfruttare |
datos | dati |
cadena | chain |
satisfacción | soddisfazione |
cliente | clienti |
estrategia | strategia |
suministro | supply |
envío | spedizioni |
inteligente | intelligente |
de | di |
crear | creare |
más | più |
aumentar | aumentare |
sus | i |
para | per |
la | dei |
cómo | come |
ES Antes de pasar a la acción, tendrás que crear a tu mánager del juego. Aquí te mostraremos todo lo que hay que tener en cuenta para sacarle el máximo partido a tu perfil.
IT Prima di passare all'azione, dovrai creare il tuo allenatore nel gioco. In questa fase ti guideremo attraverso gli aspetti che dovrai considerare per ottenere il meglio dal tuo profilo.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
perfil | profilo |
juego | gioco |
de | di |
crear | creare |
que | dovrai |
en | in |
a | passare |
antes | prima |
para | per |
ES Le mostraremos los mejores hoteles para cada presupuesto, los destinos más cortos al aeropuerto o a la estación de tren, las atracciones que vale la pena visitar y muchos otra información que necesita saber
IT Ti mostreremo i migliori hotel per ogni budget, le tratte più brevi per l'aeroporto o la stazione ferroviaria, le attrazioni che vale la pena visitare e altra informazione che devi conoscere
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
hoteles | hotel |
presupuesto | budget |
cortos | brevi |
atracciones | attrazioni |
o | o |
y | e |
estación | stazione |
mejores | migliori |
cada | ogni |
información | informazione |
más | più |
otra | altra |
ES ¿Quieres enviar tu podcast a Google Play Music? Es fácil, y te mostraremos cómo hacerlo.
IT Vuoi inviare il tuo podcast a Google Play Music? È facile, e ti mostreremo come fare.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
podcast | podcast |
music | music |
fácil | facile |
mostraremos | mostreremo |
play | play |
y | e |
quieres | vuoi |
a | a |
enviar | inviare |
es | fare |
ES Después te mostraremos cómo crear proyectos que usen instrumentos VSTi y cómo grabar con Samplitude.
IT Successivamente viene mostrato come creare progetti, utilizzare gli strumenti VSTi e registrarli in Samplitude.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
instrumentos | strumenti |
proyectos | progetti |
y | e |
crear | creare |
que | successivamente |
usen | utilizzare |
con | mostrato |
después | in |
ES En este vídeo aprenderás a importar y editar grabaciones de una cámara Stereo3D. También te mostraremos cómo exportar películas 3D en "anaglifo" y "Side-by-Side".
IT In questo video impari a importare e modificare le riprese da una videocamera stereo 3D. Viene spiegata anche la successiva esportazione come filmato 3D col procedimento "anaglifo" e con quello "side-by-side"
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
cámara | videocamera |
importar | importare |
y | e |
editar | modificare |
exportar | esportazione |
en | in |
a | a |
también | anche |
de | una |
este | questo |
vídeo | video |
ES En este vídeo, te mostraremos cómo utilizar las animaciones de fotogramas clave.
IT In questa clip ti mostriamo come inserire animazioni keyframe.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
animaciones | animazioni |
en | in |
ES Nivel 1: te mostraremos las ofertas a las que tienen acceso todos los niveles, incluidos los descuentos diarios, y otros precios especiales que tengamos para los huéspedes de tu zona
IT Livello 1: vedrai offerte accessibili a tutti i livelli HT Perks, che potrebbero includere il Ribasso Giornaliero o offerte speciali destinate alle persone che prenotano dalla tua posizione
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
acceso | accessibili |
nivel | livello |
ofertas | offerte |
niveles | livelli |
especiales | speciali |
a | a |
para | il |
tu | tua |
los | i |
zona | o |
ES Después de que envíes tu enlace a tus amigos, en Invitaciones aceptadas te mostraremos el número de personas que lo han recibido, se han registrado en HT y han introducido tu código de invitación
IT Dopo che hai invitato i tuoi amici, "Inviti accettati" mostra il numero di persone che hanno ricevuto il tuo invito, si sono registrate a HT e hanno inserito il tuo codice
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
amigos | amici |
aceptadas | accettati |
recibido | ricevuto |
código | codice |
y | e |
invitación | invito |
invitaciones | inviti |
a | a |
personas | persone |
de | di |
número | numero |
el | il |
tus | tuoi |
es | sono |
ES Te mostraremos cómo saber si hay un problema de velocidad en tu web, cómo hacer pruebas comparativas (benchmarks), qué herramientas usar y cómo priorizar los problemas al iniciar el proceso para mejorar la velocidad de tu WordPress.
IT Ti mostreremo come capire se hai problemi di velocità, come eseguire test di benchmark, quali strumenti utilizzare e a quali problemi dare la priorità quando ottimizzi la velocità di WordPress.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
pruebas | test |
herramientas | strumenti |
wordpress | wordpress |
priorizar | priorità |
usar | utilizzare |
y | e |
de | di |
problemas | problemi |
el | la |
velocidad | velocità |
para | capire |
ES Te mostraremos cómo saber si hay un problema de velocidad en tu web, cómo hacer pruebas comparativas (benchmarks), qué herramientas usar y cómo priorizar los problemas al iniciar el proceso para mejorar la velocidad de tu WordPress.
IT Ti mostreremo come capire se hai problemi di velocità, come eseguire test di benchmark, quali strumenti utilizzare e a quali problemi dare la priorità quando ottimizzi la velocità di WordPress.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
pruebas | test |
herramientas | strumenti |
wordpress | wordpress |
priorizar | priorità |
usar | utilizzare |
y | e |
de | di |
problemas | problemi |
el | la |
velocidad | velocità |
para | capire |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch