ES modelo 3d Juego de vino de 14 botellas y 12 copas de vino diferentes, bandeja, soporte para vino \ stand (render de Vray y Corona) - TurboSquid 1154556
"botellas de vino" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:
botellas | bottiglie |
vino | a ad ai al alcuni alla anche avere bianco che come con cui da dal dell della di due e gli il in ma mentre nel nella per per il prima quando questo rosso se si solo sono su tra tuttavia un uno venuto vin vini vino è è venuto |
ES modelo 3d Juego de vino de 14 botellas y 12 copas de vino diferentes, bandeja, soporte para vino \ stand (render de Vray y Corona) - TurboSquid 1154556
IT Modello 3D Set di vino di 14 bottiglie e 12 bicchieri di vino diversi, vassoio, supporto per vino \ stand (rendering Vray e Corona) - TurboSquid 1154556
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
modelo | modello |
juego | set |
vino | vino |
botellas | bottiglie |
copas | bicchieri |
diferentes | diversi |
bandeja | vassoio |
soporte | supporto |
stand | stand |
render | rendering |
corona | corona |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Juego de vino de 14 botellas y 12 copas de vino diferentes, bandeja, soporte para vino \ stand (render de Vray y Corona) modelo 3d
IT Set di vino di 14 bottiglie e 12 bicchieri di vino diversi, vassoio, supporto per vino \ stand (rendering Vray e Corona) Modello 3D
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
juego | set |
vino | vino |
botellas | bottiglie |
copas | bicchieri |
diferentes | diversi |
bandeja | vassoio |
soporte | supporto |
stand | stand |
render | rendering |
corona | corona |
modelo | modello |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Modelos adicionales selectos ajustan las líneas de transporte de botellas de MSK a las exigencias propias de una zona fría: Mesa de acumulo de MSK - mesa de formación de capas de vidrio y de botellas La mesa acumula las botellas formando ...
IT ... Il tavolo di accumulo accumula i contenitori di vetro in uno strato. Lo strato di bottiglie viene sollevato dalla testa di presa e inserito nel sistema di pallettizzazione. Vantaggi: - Catene mattop in plastica per un trasporto fluido ...
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
transporte | trasporto |
botellas | bottiglie |
mesa | tavolo |
capas | strato |
vidrio | vetro |
y | e |
de | di |
la | il |
ES Envases de cristal, Botellas de cerveza, Botellas de vino, Envases Luigi Bormioli y todas las marcas que puedas necesitar
IT Siamo orgogliosi di avere l'esclusiva per l'Italia di iBasso, produttori di DAP.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
de | di |
todas | per |
ES Utilice nuestra caja para botellas de vino para enviar con total seguridad hasta tres botellas
IT All''interno delle nostre stabili scatole per bottiglie di vino è possibile trasportare fino a tre bottiglie in tutta sicurezza
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
caja | scatole |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
seguridad | sicurezza |
de | di |
tres | tre |
para | per |
enviar | a |
ES Envases de cristal, Botellas de cerveza, Botellas de vino, Envases Luigi Bormioli y todas las marcas que puedas necesitar
IT Gli Specialisti in Sistemi Riposo di Formaflex Materassi fabbricano direttamente solo prodotti di qualità! Materassi, reti, letti classici e a scomparsa, cuscini e accessori inerenti ai sistemi riposo e tutto anche su misura.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
y | e |
de | di |
todas | a |
ES Cajas de cartón estables y resistentes, con capacidad para 12 botellas de vino o cava de entre 0,75 y 1 l. Disponibles en distintas versiones, para el transporte seguro de distintas cantidades de botellas
IT Scatole stabili per spedire fino a 12 bottiglie di vino/spumante da 0,75-1 litro. Disponibili in più varianti per il trasporto sicuro di diverse quantità di bottiglie.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
cajas | scatole |
estables | stabili |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
disponibles | disponibili |
distintas | diverse |
transporte | trasporto |
el | il |
en | in |
de | di |
para | per |
ES Las etiquetas personalizadas para botellas son perfectas para poner tu marca en botellas de agua, vino, cerveza u otras bebidas
IT Le etichette personalizzate per bottiglie sono il modo ideale per promuovere il tuo brand su bottiglie d'acqua, vino, birra o qualunque altra bevanda
ES Ofrece 24 botellas de varios vinos, incluidos vino blanco, rosado, tinto y vino espumoso de marcas como JP Chenet, Brut Dargent y Calvet.
IT Offre 24 bottiglie di vari vini, tra cui vino bianco, rosato, vino rosso e spumante di marchi tra cui JP Chenet, Brut Dargent e Calvet.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
ofrece | offre |
botellas | bottiglie |
varios | vari |
marcas | marchi |
vinos | vini |
blanco | bianco |
y | e |
de | di |
vino | vino |
ES Servicios de diseño de etiquetas de vino y botellas de vino personalizadas
IT Servizi di progettazione di bottiglie di vino personalizzate e etichette di vino personalizzate
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
de | di |
etiquetas | etichette |
vino | vino |
botellas | bottiglie |
personalizadas | personalizzate |
diseño | progettazione |
y | e |
servicios | servizi |
ES Encontrará dos botellas de agua gratis en su habitación, que se repondrán a diario, además de disponer de estaciones de agua por todo el hotel para volver a llenar sus botellas.
IT Troverete due bottiglie d?acqua gratuite nella vostra camera, rifornite tutti i giorni; inoltre, potrete riempirle nei punti di distribuzione dell’acqua presenti in tutto l?hotel ogni volta che lo desiderate.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
agua | acqua |
gratis | gratuite |
diario | tutti i giorni |
volver | volta |
habitación | camera |
de | di |
hotel | hotel |
en | in |
el | i |
su | vostra |
dos | due |
todo | tutto |
que | troverete |
ES Nuestras botellas de PET reutilizables ponen en cuestión la tendencia hacia las botellas de vidrio reutilizables ofreciendo una alternativa más ligera y robusta
IT Le nostre bottiglia PET riusabili mettono in discussione la tendenza a usare le bottiglie di vetro riusabili, offrendo un’alternativa più leggera e robusta
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
pet | pet |
tendencia | tendenza |
vidrio | vetro |
ofreciendo | offrendo |
ligera | leggera |
robusta | robusta |
y | e |
de | di |
en | in |
más | più |
nuestras | nostre |
ES En la producción de botellas de bebida de PET se emite menos carbono que en la producción de botellas de vidrio.
IT Durante la produzione delle bottiglie per bevande PET è emessa meno anidride carbonica rispetto a quanto accade durante la produzione delle bottiglie di vetro.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
producción | produzione |
botellas | bottiglie |
bebida | bevande |
pet | pet |
menos | meno |
vidrio | vetro |
de | di |
en | durante |
la | delle |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Aplicación: Impresión decorativa de botellas Serigraphie Richford utiliza la tecnología de curado LED UV para la impresión decorativa de botellas
IT Applicazione: Stampa decorativa della bottiglia Serigraphie Richford utilizza la tecnologia di polimerizzazione UV LED per la stampa decorativa su bottiglie
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
impresión | stampa |
botellas | bottiglie |
led | led |
uv | uv |
aplicación | applicazione |
utiliza | utilizza |
de | di |
tecnología | tecnologia |
la | della |
para | per |
ES 1. COMPONGA SU PROPRIA CAJA MIXTA DE 6 BOTELLAS Se puede mezclar las botellas, las añadas, las denominaciones … ¡Entre más de 2000 vinos y champagne! 2. COMPONGA SU PROPIA CAJA A su gusto para una selección personalizada.
IT 1. COMPONETE LA TUA CASSA MISTA DA 6 BOTTIGLIE A SCELTA Mescolate le bottiglie, le annate, le denominazioni… Tra più di 2000 vini e champagne ! 2. COMPONETE LA TUA CASSA A vostra convenienza per una selezione personalizzata.
ES Se usaron las botellas de agua de aluminio, lo que redujo el uso de botellas de vidrio que una vez vaciadas se arrojaban por las calles, creando peligros.
IT Si usarono le borracce di alluminio, riducendo l’utilizzo delle bottiglie in vetro che una volta svuotate venivano buttate lungo le strade, creando pericoli.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
aluminio | alluminio |
vidrio | vetro |
calles | strade |
peligros | pericoli |
el | le |
de | di |
creando | creando |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado
IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
fabricante | costruttore |
vidrio | vetro |
alimentos | alimentare |
bebidas | bevande |
válvulas | valvole |
manguito | manicotto |
serie | serie |
ancho | dimensione |
nominal | nominale |
reciclado | riciclato |
dn | dn |
y | e |
botellas | bottiglie |
producción | produzione |
utiliza | utilizza |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Obtendrás entrenamiento práctico durante una sesión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas donde empezarás con dos botellas y añadirás al menos dos más, incluso puede que lleves hasta seis botellas montadas lateralmente.
IT Durante una sessione di acqua confinata e quattro immersioni in acqua libera, farai addestramento pratico: inizierai con due bombole per poi aggiungerne almeno altre due, forse arrivando addirittura a sei.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
entrenamiento | addestramento |
práctico | pratico |
sesión | sessione |
aguas | acqua |
inmersiones | immersioni |
puede | forse |
y | e |
cuatro | quattro |
dos | due |
más | altre |
ES ... los equipos de succión, ha diseñado su transportador aspirado para botellas de plástico vacías para ofrecer la mejor sujeción posible de las botellas con el mínimo consumo energético. Ventajas del Transportador ...
IT ... Trasferimento tra trasportatori in X Con il trasportatore a vuoto di Traktech, si evita lo scarico dei contenitori vuoti, così come le inefficienze o le interruzioni nella linea di produzione, perché ...
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
transportador | trasportatore |
vacías | vuoto |
de | di |
diseñado | a |
ES Nuestras botellas de PET reutilizables ponen en cuestión la tendencia hacia las botellas de vidrio reutilizables ofreciendo una alternativa más ligera y robusta
IT Le nostre bottiglia PET riusabili mettono in discussione la tendenza a usare le bottiglie di vetro riusabili, offrendo un’alternativa più leggera e robusta
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
pet | pet |
tendencia | tendenza |
vidrio | vetro |
ofreciendo | offrendo |
ligera | leggera |
robusta | robusta |
y | e |
de | di |
en | in |
más | più |
nuestras | nostre |
ES En la producción de botellas de bebida de PET se emite menos carbono que en la producción de botellas de vidrio.
IT Durante la produzione delle bottiglie per bevande PET è emessa meno anidride carbonica rispetto a quanto accade durante la produzione delle bottiglie di vetro.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
producción | produzione |
botellas | bottiglie |
bebida | bevande |
pet | pet |
menos | meno |
vidrio | vetro |
de | di |
en | durante |
la | delle |
ES Encontrará dos botellas de agua gratis en su habitación, que se repondrán a diario, además de disponer de estaciones de agua por todo el hotel para volver a llenar sus botellas.
IT Troverete due bottiglie d?acqua gratuite nella vostra camera, rifornite tutti i giorni; inoltre, potrete riempirle nei punti di distribuzione dell’acqua presenti in tutto l?hotel ogni volta che lo desiderate.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
agua | acqua |
gratis | gratuite |
diario | tutti i giorni |
volver | volta |
habitación | camera |
de | di |
hotel | hotel |
en | in |
el | i |
su | vostra |
dos | due |
todo | tutto |
que | troverete |
ES Objetos como botellas se encuentran dispersos por cada nivel que se pueden adquirir y utilizar, incluidas botellas, cámaras, ceniceros, cuchillos, estrellas arrojadizas
IT Oggetti come le bottiglie sono sparsi in ogni livello che possono essere acquisiti e utilizzati, tra cui bottiglie, macchine fotografiche, posacenere, coltelli, stelle da lancio
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
nivel | livello |
utilizar | utilizzati |
cámaras | macchine fotografiche |
cuchillos | coltelli |
estrellas | stelle |
objetos | oggetti |
y | e |
cada | ogni |
pueden | possono |
incluidas | tra |
como | come |
que | che |
por | in |
ES No olvide que el logo debe crear apetito entre los clientes, por lo que no sería superfluo agregar una imagen de algunos productos en los que se especializa su institución: pescados y otros mariscos, botellas de vino con racimos de uvas, etc
IT Non dimenticare che il logo dovrebbe creare appetito tra i clienti, quindi non sarebbe superfluo aggiungere un'immagine di alcuni prodotti in cui la tua istituzione è specializzata: pesce e altri frutti di mare, bottiglie di vino con grappoli d'uva, ecc
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
olvide | dimenticare |
apetito | appetito |
agregar | aggiungere |
institución | istituzione |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
etc | ecc |
logo | logo |
y | e |
crear | creare |
clientes | clienti |
de | di |
algunos | alcuni |
productos | prodotti |
pescados | pesce |
mariscos | frutti di mare |
su | tua |
que | è |
el | il |
sería | non |
ES Para que esto no quede sin usar, tenemos algo investigado y Encontré exactamente lo que buscabaUn botellero de sólo 10 cm de ancho, de alta calidad forjado en metal y con Estantes para 10 botellas de vino u otras bebidas.
IT Affinché questo non rimanga inutilizzato, abbiamo qualcosa ricercato e Ho trovato esattamente la cosa giustaUn portabottiglie di soli 10 cm di larghezza, di alta qualità forgiato in metallo e con Scaffali per 10 bottiglie di vino o altre bevande.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
exactamente | esattamente |
cm | cm |
ancho | larghezza |
alta | alta |
metal | metallo |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
otras | altre |
bebidas | bevande |
para que | affinché |
y | e |
calidad | qualità |
no | non |
de | di |
sólo | soli |
en | in |
encontré | trovato |
u | o |
para | per |
algo | qualcosa |
ES En nuestro catálogo encontrarás bolsas con un tamaño especial para botellas de vino: el B63.
IT Bella domanda! Abbiamo una misura dedicata dei sacchetti di carta proprio per le bottiglie di vino ? è la B63.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
bolsas | sacchetti |
tamaño | misura |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
de | di |
un | una |
para | per |
el | le |
ES No ofrecemos opciones adicionales de acabado para las cajas para botellas de vino. Si quieres incluir el estampado en caliente, estampado en relieve o cualquier otro complemento, envía tu idea a través del formulario de presupuesto de Packhelp Plus.
IT Non offriamo opzioni di rifinitura aggiuntive per le scatole per bottiglie. Se vuoi aggiungere una stampa a caldo, un rilievo o qualsiasi altra opzione aggiuntiva, manda la tua idea mediante il modulo apposito in Packhelp Pro.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
cajas | scatole |
botellas | bottiglie |
estampado | stampa |
idea | idea |
formulario | modulo |
o | o |
otro | altra |
opciones | opzioni |
adicionales | aggiuntive |
en | in |
tu | tua |
a | a |
no | non |
de | di |
quieres | vuoi |
el | il |
cualquier | qualsiasi |
caliente | caldo |
para | per |
envía | manda |
ES Se puede utilizar con botellas de vino y de cava de entre 0,7 y 1 litro
IT adatta per bottiglie di vino e spumante da 0,7 a 1 litro
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
botellas | bottiglie |
vino | vino |
y | e |
de | di |
ES Regalos de Navidad. Tres botellas de vino en tejidos bufandas y sombreros en la playa. El enfoque selectivo.
IT Regali di natale. Tre bottiglie di vino in maglia cappelli e sciarpe sulla spiaggia. Messa a fuoco selettiva.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
regalos | regali |
navidad | natale |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
bufandas | sciarpe |
y | e |
sombreros | cappelli |
playa | spiaggia |
de | di |
en | in |
tres | tre |
el | sulla |
ES Hay muchos calendarios relacionados con el alcohol, pero este tiene 24 gomitas de alcohol en lugar de diferentes botellas de ginebra o vino. Cada gomita de cóctel alcohólico tiene un toque sutil al 5 por ciento de ABV. Come responsablemente ahora.
IT Ci sono molti calendari relativi allalcol, ma questo ha 24 caramelle gommose alcoliche anziché diverse bottiglie di gin o vino. Ogni alcolico cocktail gommoso contiene un tocco sottile al 5% di gradazione alcolica. Mangia responsabilmente ora.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
calendarios | calendari |
botellas | bottiglie |
ginebra | gin |
vino | vino |
cóctel | cocktail |
sutil | sottile |
come | mangia |
diferentes | diverse |
o | o |
un | un |
toque | tocco |
al | al |
en lugar de | anziché |
tiene | ha |
muchos | molti |
pero | ma |
de | di |
hay | ci |
cada | ogni |
ahora | ora |
ES Este bar, con 16 metros de altura y 4000 botellas de vino y champán, resulta único
IT A 16 metri di altezza e con 4000 bottiglie di vino e champagne il bar non ha pari
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
bar | bar |
metros | metri |
altura | altezza |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
champán | champagne |
y | e |
de | di |
ES Hoy en día Tristan Perey junto con su padre y sus dos hermana, producen alrededor de 75 000 botellas de vino al año, la mitad de ellas de chasselas.
IT Oggi Tristan Perey produce, insieme al padre e alle due sorelle, circa 75 000 bottiglie di vino all’anno, di cui la metà da uve Chasselas.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
padre | padre |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
hoy | oggi |
al | al |
y | e |
de | di |
mitad | metà |
en | circa |
dos | due |
ES Hong Kong brinda con Francia por el comercio de 14 millones de botellas de vino
IT Hong Kong brinda a 14 milioni di bottiglie di vino scambiate con la Francia
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hong | hong |
millones | milioni |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
francia | francia |
kong | kong |
el | la |
de | di |
ES El equipo europeo de la Ryder Cup "se bebió 72 botellas de vino" y aún así ganó
IT La squadra europea di Ryder Cup "ha bevuto 72 bottiglie di vino" e ha vinto lo stesso
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
equipo | squadra |
europeo | europea |
cup | cup |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
el | la |
y | e |
de | di |
ES Expresá tu creatividad diseñando stickers para sobres, botellas de vino, tarjetas de ubicación o velas que sean tan lindos como los recuerdos que evocarán.
IT Esprimi la tua creatività disegnando adesivi per buste, bottiglie di vino, segnaposti o candele, belli quanto i tuoi ricordi.
ES Haz que tu vino sea memorable añadiendo tu propio diseño a las etiquetas de las botellas
IT Rendi memorabile il tuo vino aggiungendo il tuo design alle etichette della bottiglia
ES Todas nuestras etiquetas personalizadas para botellas de vino son impermeables y lavables, incluso en el lavavajillas
IT Tutte le nostre etichette personalizzate per bottiglie sono impermeabili e lavabili, anche in lavastoviglie
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch