ES Austria tiene un total de 8 zonas medioambientales diferentes. Se dividen en zonas ambientales normales y zonas de protección contra el ruido: Außerfern, Burgenland, Linz, Baja Austria, Alta Austria, Estiria, Tirol, Viena.
Dịch "zonas de difícil" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "zonas de difícil" từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh
Bản dịch của zonas de difícil
"zonas de difícil" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh của zonas de difícil
người Tây Ban Nha
tiếng Anh
EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| zonas | zones |
| normales | normal |
| protección | protection |
| tirol | tyrol |
| austria | austria |
| ruido | noise |
| viena | vienna |
| un | a |
| diferentes | different |
| total | total |
| de | of |
| en | upper |
| medioambientales | environmental |
| y | and |
ES Parece difícil generar una contraseña única y aleatoria cada vez que nos registramos a un nuevo servicio, y esto es porque en efectivo es difícil
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that's because it is
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | hard |
| contraseña | password |
| aleatoria | random |
| servicio | service |
| es | is |
| nuevo | new |
| y | and |
| un | a |
| porque | because |
| a | to |
| cada | each |
ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.
EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.
ES Criar hijos puede ser difícil para los padres. Y puede ser aun más difícil cuando una familia ha experimentado violencia doméstica. Utilice este recurso para ayudar a los padres a crear una conexión con sus hijos y ayudarlos a sentirse queridos.
EN Raising children can be hard for parents. It may be even harder when a family has experienced domestic violence. Use this resource to help parents build a connection with their child and help them to feel loved.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| padres | parents |
| familia | family |
| experimentado | experienced |
| violencia | violence |
| doméstica | domestic |
| conexión | connection |
| ayudarlos | help them |
| queridos | loved |
| recurso | resource |
| difícil | hard |
| más difícil | harder |
| puede | can |
| cuando | when |
| este | this |
| ser | be |
| con | with |
| ayudar | to help |
| a | to |
| sentirse | to feel |
| una | a |
| hijos | children |
| y | and |
| sus | their |
| ha | has |
ES Descubrir lo que piensan los clientes puede ser complicado. Es difícil saber qué preguntar para obtener una respuesta útil. Más difícil aún es saber cómo preguntar. ¿Y cómo te aseguras de que lo completen?
EN Finding out what customers think can be tricky. It’s hard to know what to ask that’ll return useful feedback. It’s even harder to know how to ask. And how do you make sure they complete the thing?
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| útil | useful |
| difícil | hard |
| a | to |
| más difícil | harder |
| clientes | customers |
| complicado | tricky |
| puede | can |
| ser | be |
| preguntar | to ask |
| de | finding |
| más | the |
| cómo | how |
ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.
EN Meanwhile, these shifts and changes make assembling a great technical team especially difficult.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| gran | great |
| equipo | team |
| técnico | technical |
| especialmente | especially |
| difícil | difficult |
| un | a |
| mientras tanto | meanwhile |
| cambios | changes |
| turnos | shifts |
| estos | these |
ES Si trabajas de noche y duermes de día, quizá te resulte difícil dormir lo suficiente. También puede ser difícil dormir si viajas a una zona horaria diferente.
EN If you have to work at night and sleep during the day, you may have trouble getting enough sleep. It can also be hard to sleep when you travel to a different time zone.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | hard |
| si | if |
| noche | night |
| trabajas | work |
| lo | it |
| zona | zone |
| dormir | sleep |
| puede | can |
| quizá | may |
| también | also |
| ser | be |
| suficiente | enough |
| a | to |
| día | day |
| una | a |
ES Ya es bastante difícil lanzar una startup, pero atraer y conservar a los clientes es aún más difícil
EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| bastante | enough |
| difícil | tough |
| lanzar | start |
| atraer | attracting |
| clientes | customers |
| es | is |
| y | and |
| pero | but |
| aún | even |
| más | the |
| a | a |
ES Además, nos han contado lo difícil que ha sido para ellos educar en el hogar a cuatro, cinco o seis niños, y lo difícil que es incluso pensar en las comidas
EN Families have told us how very hard it has been for them homeschooling four, five, and six children, and it’s hard to even think about meals
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | hard |
| niños | children |
| comidas | meals |
| nos | us |
| lo | it |
| a | to |
| pensar | think |
| el | its |
| cinco | five |
| seis | six |
| cuatro | four |
| incluso | even |
| han | told |
| y | and |
| ha | has |
ES Los efectos de la COVID-19 han hecho que una situación difícil sea aún más difícil para los refugiados sirios
EN The impact of COVID-19 has made a difficult situation even more challenging for Syrian refugees
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| efectos | impact |
| situación | situation |
| refugiados | refugees |
| la | the |
| difícil | difficult |
| para | for |
| a | a |
| de | of |
ES Presentador 3: Esté seguro de su decisión. Es muy difícil presentarse. Realmente difícil.
EN Speaker 3: Be confident in your decision. It's really hard coming in. It's very difficult.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| decisión | decision |
| seguro | confident |
| muy | very |
| esté | be |
| realmente | really |
| difícil | difficult |
ES Michelle: Cuando los estudiantes llegan por primera vez aquí, les decimos: "Va a ser difícil. Puede ser lo más difícil que hayan hecho en su vida".
EN Michelle: When the students first arrive here, we tell them, “This is gonna be hard. It might be the hardest thing you’ve ever done in your life.”
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| michelle | michelle |
| estudiantes | students |
| difícil | hard |
| lo | it |
| su | your |
| vida | life |
| en | in |
| cuando | when |
| llegan | arrive |
| primera | first |
| aquí | here |
| ser | be |
| más | the |
ES Lo Más Difícil De Lo Difícil - Val Steele Vr
EN The Hardest Of Hard - Val Steele VR
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| más | the |
| difícil | hard |
| de | of |
| val | val |
| steele | steele |
| vr | vr |
| más difícil | hardest |
ES Para muchas sobrevivientes de violencia doméstica, acceder a la justicia es una batalla larga y difícil. Es difícil para un sobreviviente navegar por un sistema legal intimidante y, a menudo, complicado.
EN For many survivors of domestic violence, accessing justice is a long and difficult battle. Navigating an intimidating and often complicated legal system is difficult for a survivor to do on their own.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| sobrevivientes | survivors |
| violencia | violence |
| doméstica | domestic |
| batalla | battle |
| larga | long |
| sobreviviente | survivor |
| navegar | navigating |
| sistema | system |
| intimidante | intimidating |
| justicia | justice |
| es | is |
| difícil | difficult |
| legal | legal |
| complicado | complicated |
| un | a |
| muchas | many |
| a | to |
| menudo | often |
| de | of |
| y | and |
| la | their |
ES Es difícil saber cuántos jugadores hay en el Sitio B si tienes la intención de atacarlo primero y las cortas distancias entre el Sitio A y el B junto con el Medio pueden hacer difícil saber cuán rápido responderá el otro equipo
EN It's difficult to know how many players are on Site B if you intend to attack it first and the short distances between Site A and B along with Mid can make it hard to know how fast the other team will respond
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| jugadores | players |
| intención | intend |
| cortas | short |
| distancias | distances |
| rápido | fast |
| si | if |
| otro | other |
| equipo | team |
| b | b |
| pueden | can |
| sitio | site |
| difícil | difficult |
| cuántos | how many |
| responder | respond |
| cuán | how |
| con | with |
| en | on |
| de | first |
| a | to |
ES Es difícil darse a conocer entre la comunidad de vloggers y mucha gente lo descubre de la manera más difícil
EN It?s difficult to get to be known around the vlogger community and many people find this out the hard way
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| s | s |
| comunidad | community |
| gente | people |
| la | the |
| lo | it |
| a | to |
| y | find |
| es | get |
| difícil | difficult |
| de | way |
| de la | out |
ES te esperará delante. Los mapas de dificultad "Difícil" y "Extra Difícil" tendrán esto puma sexy como protagonista principal. Ella tiene una aspecto brillantecon pelo morado y gafas rojas sexy¡! Siempre me gusta disparar algo de semen mientras juego.
EN will wait for you ahead. The ?Hard? and ?Extra Hard? difficulty maps will have this sexy cougar as the main protagonist. She?s got a very sparkly look, with purple hair and sexy red glasses! I always like to shoot some cum at them while playing!
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| mapas | maps |
| extra | extra |
| sexy | sexy |
| protagonista | protagonist |
| gafas | glasses |
| me | i |
| disparar | shoot |
| esperar | wait |
| dificultad | difficulty |
| difícil | hard |
| pelo | hair |
| de | ahead |
| semen | cum |
| principal | main |
| morado | purple |
| siempre | always |
| una | a |
| juego | playing |
| esto | this |
| como | as |
ES Más difícil de personalizar: En comparación con osCommerce, es mucho más difícil personalizar OpenCart, y en gran medida estás confinado al producto tal cual
EN More Difficult to Customize: Compared with osCommerce, it is much harder to customize OpenCart, and to a large extent you are confined to the product as-is
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| personalizar | customize |
| oscommerce | oscommerce |
| medida | extent |
| es | is |
| difícil | difficult |
| comparación | compared |
| con | with |
| gran | large |
| más difícil | harder |
| al | the |
| mucho | much |
| estás | are |
| producto | product |
ES ¿Miguel dice que construir este sistema de agua fue extremadamente difícil? más difícil de lo que nadie anticipó.
EN Miguel says constructing this water system was extremely challenging – more difficult than anyone anticipated.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| miguel | miguel |
| dice | says |
| agua | water |
| este | this |
| sistema | system |
| fue | was |
| extremadamente | extremely |
| difícil | difficult |
| más | more |
| nadie | anyone |
ES Difícil de superar. Más difícil de ignorar.
EN Hard to beat. Harder to ignore.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| más | to |
| ignorar | ignore |
| difícil | hard |
| más difícil | harder |
ES Descubrir lo que piensan los clientes puede ser complicado. Es difícil saber qué preguntar para obtener una respuesta útil. Más difícil aún es saber cómo preguntar. ¿Y cómo te aseguras de que lo completen?
EN Finding out what customers think can be tricky. It’s hard to know what to ask that’ll return useful feedback. It’s even harder to know how to ask. And how do you make sure they complete the thing?
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| útil | useful |
| difícil | hard |
| a | to |
| más difícil | harder |
| clientes | customers |
| complicado | tricky |
| puede | can |
| ser | be |
| preguntar | to ask |
| de | finding |
| más | the |
| cómo | how |
ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.
EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.
ES Sus vacaciones comienzan en Liubliana, la capital difícil de pronunciar y aún más difícil de abandonar, con sus encantadoras vibraciones en las animadas orillas del río, sus magníficos restaurantes y cafés
EN Your holiday kicks off in Ljubljana, the capital hard to pronounce and even harder to leave with its enchanting vibes on the lively river banks, great restaurants and cafes
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| liubliana | ljubljana |
| capital | capital |
| pronunciar | pronounce |
| orillas | banks |
| río | river |
| vibraciones | vibes |
| vacaciones | holiday |
| restaurantes | restaurants |
| la | the |
| difícil | hard |
| cafés | cafes |
| a | to |
| más difícil | harder |
| en | in |
| con | with |
| y | your |
| de | off |
ES Esta es la verdad. Sí, cada vez es más difícil conseguir tráfico proveniente de Facebook. Sí, el tráfico orgánico ha disminuido, haciendo más difícil la generación de engagement con tus visitantes. Y sí, Facebook limita tu alcance porque:
EN So, here is the truth. Yes, it’s getting harder and harder to get traffic from Facebook. Yes, organic traffic has declined, making community engagement more difficult. And yes, Facebook does limit your reach because:
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verdad | truth |
| orgánico | organic |
| disminuido | declined |
| engagement | engagement |
| limita | limit |
| es | is |
| difícil | difficult |
| tráfico | traffic |
| alcance | reach |
| más difícil | harder |
| tu | your |
| de | because |
ES “Cuando tuvimos que hacer todo en línea”, relata Tookes, “fue mucho más difícil. Si no tienes muchos seguidores en los medios sociales, es difícil promover tu plataforma, pero eso no significa que tu plataforma no sea sólida”.
EN “Once we had to go online,” says Tookes, “it was a lot more challenging. If you don’t have a strong social media following it’s hard to get your platform out, but that doesn’t mean your platform isn’t strong.”
ES Presentador 3: Esté seguro de su decisión. Es muy difícil presentarse. Realmente difícil.
EN Speaker 3: Be confident in your decision. It's really hard coming in. It's very difficult.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| decisión | decision |
| seguro | confident |
| muy | very |
| esté | be |
| realmente | really |
| difícil | difficult |
ES Michelle: Cuando los estudiantes llegan por primera vez aquí, les decimos: "Va a ser difícil. Puede ser lo más difícil que hayan hecho en su vida".
EN Michelle: When the students first arrive here, we tell them, “This is gonna be hard. It might be the hardest thing you’ve ever done in your life.”
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| michelle | michelle |
| estudiantes | students |
| difícil | hard |
| lo | it |
| su | your |
| vida | life |
| en | in |
| cuando | when |
| llegan | arrive |
| primera | first |
| aquí | here |
| ser | be |
| más | the |
ES Parece difícil generar una contraseña única y aleatoria cada vez que nos registramos a un nuevo servicio, y esto es porque en efectivo es difícil
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that’s because it is
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | hard |
| contraseña | password |
| aleatoria | random |
| servicio | service |
| es | is |
| nuevo | new |
| y | and |
| un | a |
| porque | because |
| a | to |
| cada | each |
ES Mantener el ritmo de los cambios en la tecnología ya es bastante difícil; es aún más difícil reclutar y administrar profesionales de TI que acepten esos cambios
EN Keeping pace with changes in technology is hard enough; recruiting and managing IT professionals who embrace those changes is harder
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| mantener | keeping |
| tecnología | technology |
| bastante | enough |
| reclutar | recruiting |
| administrar | managing |
| profesionales | professionals |
| en | in |
| es | is |
| difícil | hard |
| más difícil | harder |
| ritmo | pace |
| cambios | changes |
ES ¿Es difícil crear un sitio web de comercio electrónico?No, crear un sitio web de comercio electrónico no tiene por qué ser difícil ni caro
EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | hard |
| un | an |
| caro | expensive |
| comercio electrónico | ecommerce |
| es | is |
| no | not |
| ser | be |
| crear | to |
ES ¿Qué tan difícil es mantenerse concentrado y mejorar su productividad? En la era del desorden comunicativo, mantenerse concentrado en las tareas y superar los retos es más difícil que nunca
EN How hard it is to stay focused and improve your productivity? In the era of communication clutter, staying concentrated on your tasks and overcoming challenges is harder than ever before
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| productividad | productivity |
| desorden | clutter |
| superar | overcoming |
| es | is |
| difícil | hard |
| mejorar | improve |
| la | the |
| tareas | tasks |
| más difícil | harder |
| en | in |
| concentrado | concentrated |
| y | your |
| del | of |
| retos | challenges |
ES Los equipos de búsqueda y rescate y los equipos médicos están trabajando para encontrar supervivientes y proporcionar atención médica urgente en zonas de difícil acceso
EN Search and rescue and medical teams are working to find survivors and providing urgent medical care in hard-to-reach areas
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| equipos | teams |
| rescate | rescue |
| trabajando | working |
| supervivientes | survivors |
| urgente | urgent |
| zonas | areas |
| difícil | hard |
| búsqueda | search |
| atención | care |
| médica | medical |
| en | in |
| están | are |
| y | find |
| proporcionar | to |
| de | and |
ES Esas personas constituían el 78% de la población a la que se dirigía el programa de salud pública en 2020, incluidas las que se encontraban en zonas de difícil acceso
EN These people comprised 78 per cent of the 2020 HRP targeted population, including those in hard-to-reach areas
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| zonas | areas |
| difícil | hard |
| personas | people |
| población | population |
| a | to |
| en | in |
| incluidas | including |
| de | of |
ES El proyecto Defidrone tiene como objetivo crear una red de respuesta rápida de sistemas VTOL autónomos circundantes a las principales regiones de Suiza, permitiendo llegar rápidamente a zonas de difícil acceso en el país
EN Defidrone project aims to create a fast response network of autonomous VTOL systems surrounding main Switzerland regions, permitting to quickly reach main inaccessible areas in the country
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| autónomos | autonomous |
| sistemas | systems |
| regiones | regions |
| suiza | switzerland |
| zonas | areas |
| en | in |
| país | country |
| el | the |
| proyecto | project |
| red | network |
| objetivo | aims |
| principales | main |
| rápidamente | quickly |
| crear | create |
| a | to |
| una | a |
ES Además, el piloto automático Veronte integrado agrega al sistema la inteligencia necesaria para realizar misiones autónomas a zonas de difícil acceso.
EN Also, the embedded Veronte Autopilot adds to the system the intelligence needed to perform autonomous missions to hard-to-reach areas.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| veronte | veronte |
| integrado | embedded |
| agrega | adds |
| inteligencia | intelligence |
| necesaria | needed |
| realizar | perform |
| misiones | missions |
| autónomas | autonomous |
| zonas | areas |
| difícil | hard |
| piloto automático | autopilot |
| sistema | system |
| a | to |
ES Situada entre zonas verdes, te será difícil encontrar una ruta más práctica en cualquier otra ciudad
EN Set in the parklands, you’d be hard pressed to find a more convenient route in any other city
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | hard |
| ruta | route |
| práctica | convenient |
| ciudad | city |
| en | in |
| otra | other |
| ser | be |
| encontrar | find |
| una | a |
ES Los residuos no tardan en acumularse en zonas de difícil acceso
EN But there is a downside: cleaning
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| los | a |
| no | but |
| de | there |
ES Limpia esas zonas de difícil acceso (como el contorno de la nariz y los ojos) para una limpieza a fondo que eliminó nuestro sudor y las bacterias después del entrenamiento inmediatamente.
EN Cleaning those hard-to-reach areas (think around the nose and eyes) for a thorough cleanse that eliminated our post-workout sweat and bacteria immediately.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| zonas | areas |
| difícil | hard |
| nariz | nose |
| sudor | sweat |
| bacterias | bacteria |
| entrenamiento | workout |
| a fondo | thorough |
| limpieza | cleaning |
| ojos | eyes |
| a | to |
| que | immediately |
| una | a |
| nuestro | our |
ES Sus finos filamentos de silicona limpian en profundidad y con precisión las zonas de más difícil acceso deslizándose fácilmente.
EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| silicona | silicone |
| difícil | hard |
| precisión | precise |
| fácilmente | effortlessly |
| más | deeper |
| con | with |
ES Sin embargo, estos proyectos son fundamentales a la hora de llevar conectividad a zonas de difícil acceso, como Buenos Aires.
EN Yet these projects are essential when it comes to bringing connectivity to hard-to-reach areas, such as Buenos Aires.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| proyectos | projects |
| fundamentales | essential |
| llevar | bringing |
| zonas | areas |
| difícil | hard |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| conectividad | connectivity |
| a | to |
| hora | when |
| sin embargo | yet |
| son | are |
| de | such |
| estos | these |
| como | as |
| sin | it |
ES Hace tiempo que se ha vuelto difícil encontrar un trabajo bien remunerado en Moldova. La mayoría de los buenos empleos disponibles se concentran en las ciudades, lo que provoca una importante emigración de las zonas rurales del país.
EN For some time now, it has been difficult to find well-paid work in Moldova. Most of the good jobs available are concentrated in the cities, resulting in significant migration out of the country’s rural areas.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| difícil | difficult |
| remunerado | paid |
| zonas | areas |
| rurales | rural |
| empleos | jobs |
| ha | has |
| en | in |
| la | the |
| lo | it |
| trabajo | work |
| tiempo | time |
| encontrar | find |
| a | to |
| de | of |
| ciudades | cities |
| disponibles | available |
| bien | well |
| importante | significant |
ES El proyecto Defidrone tiene como objetivo crear una red de respuesta rápida de sistemas VTOL autónomos circundantes a las principales regiones de Suiza, permitiendo llegar rápidamente a zonas de difícil acceso en el país
EN Defidrone project aims to create a fast response network of autonomous VTOL systems surrounding main Switzerland regions, permitting to quickly reach main inaccessible areas in the country
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| autónomos | autonomous |
| sistemas | systems |
| regiones | regions |
| suiza | switzerland |
| zonas | areas |
| en | in |
| país | country |
| el | the |
| proyecto | project |
| red | network |
| objetivo | aims |
| principales | main |
| rápidamente | quickly |
| crear | create |
| a | to |
| una | a |
ES Este "elevador de nudillos" permite que el elevador se mueva alrededor de obstáculos y espacios reducidos para llegar a zonas de difícil acceso
EN This “knuckle lift” allows the lift to move around obstacles and confined spaces to reach hard-to-navigate areas
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| elevador | lift |
| permite | allows |
| mueva | move |
| obstáculos | obstacles |
| difícil | hard |
| alrededor | around |
| y | and |
| espacios | spaces |
| zonas | areas |
| a | to |
| el | the |
| este | this |
ES Laos dará prioridad a la vacunación de los trabajadores de la salud, las personas mayores de 60 años, las personas con condiciones de salud subyacentes, así como las personas en zonas remotas y de difícil acceso
EN Laos will prioritize vaccinations of health care workers, people over 60, those with underlying health conditions, as well as people in remote and hard-to-reach areas
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| condiciones | conditions |
| subyacentes | underlying |
| zonas | areas |
| remotas | remote |
| difícil | hard |
| trabajadores | workers |
| personas | people |
| a | to |
| salud | health |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Las zonas de alto riesgo representaron el 28 % del área de estudio y se distribuyeron en amplios parches alrededor de las zonas protegidas y en el sector oriental del área.
EN High–risk areas represented 28 % of the study area and were distributed in broad patches around the protected areas and in the eastern sector of the area.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| riesgo | risk |
| distribuyeron | distributed |
| amplios | broad |
| parches | patches |
| protegidas | protected |
| sector | sector |
| oriental | eastern |
| estudio | study |
| y | and |
| zonas | areas |
| área | area |
| en | in |
| alrededor | around |
| alto | high |
| el | the |
ES Asimismo, demuestran que es posible llegar a docentes en zonas rurales y comunidades en riesgo de exclusión, incluso en zonas de conflicto
EN Similarly, they demonstrate that it is possible to reach teachers in rural areas and communities at risk of exclusion, including in conflict zones
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| demuestran | demonstrate |
| docentes | teachers |
| rurales | rural |
| comunidades | communities |
| riesgo | risk |
| exclusión | exclusion |
| conflicto | conflict |
| es | is |
| posible | possible |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| zonas | areas |
| que | reach |
ES Local comercial en una de las mejores zonas de Móstoles. Se encuentra ubicado haciendo esquina en una de las zonas con más tránsito de peatones y vehículos, a poca distancia de la estación de cercanías de Móstoles.
EN Commercial premises in one of the best areas of Mostoles. It is located on the corner in one of the areas with the most traffic of pedestrians and vehicles, within walking distance of the commuter station of Mostoles.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| comercial | commercial |
| móstoles | mostoles |
| esquina | corner |
| tránsito | traffic |
| peatones | pedestrians |
| distancia | distance |
| estación | station |
| local | premises |
| zonas | areas |
| en | in |
| la | the |
| mejores | best |
| con | with |
| vehículos | vehicles |
ES Fuenlabrada cuenta con más de 15 grandes parques, que tienen más de 10.000 m2. Estas instalaciones, junto a otras zonas ajardinadas, suman cerca de 400 hectáreas de zonas verdes en el municipio.
EN Fuenlabrada is home to 15 big parks covering over 10,000 m2. These facilities, along with other gardened areas, amount to a total of 400 hectares of green areas in the town.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| fuenlabrada | fuenlabrada |
| parques | parks |
| hectáreas | hectares |
| verdes | green |
| municipio | town |
| instalaciones | facilities |
| otras | other |
| el | the |
| en | in |
| grandes | big |
| suman | total |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| áreas | areas |
ES El Edificio América II dispone de vigilancia 24 horas, control de accesos, jardinería, limpieza y mantenimiento de zonas comunes. Cuenta asimismo con un estanque ornamental y amplias zonas ajardinadas.
EN The América II Building has 24 hour surveillance, access control, gardening, cleaning and maintenance of common areas. It also has an ornamental pond and large garden areas.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| edificio | building |
| ii | ii |
| horas | hour |
| accesos | access |
| zonas | areas |
| estanque | pond |
| amplias | large |
| ornamental | ornamental |
| limpieza | cleaning |
| mantenimiento | maintenance |
| el | the |
| vigilancia | surveillance |
| control | control |
| jardinería | gardening |
| comunes | common |
ES Los recuentos de aves migrantes sugieren números en descenso en el noreste en los últimos años, aunque los números en otras zonas son estables. En algunas zonas la instalación de cajas para nidificar ha ayudado a la población.
EN Counts of migrants suggest declining numbers in the northeast in recent years, but numbers elsewhere still healthy. Providing of nest boxes has helped populations in some areas.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| recuentos | counts |
| migrantes | migrants |
| sugieren | suggest |
| noreste | northeast |
| últimos | recent |
| zonas | areas |
| cajas | boxes |
| ayudado | helped |
| población | populations |
| en | in |
| ha | has |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
zonas de difícil zonas zonas protegidas zonas remotas zonas geográficas zonas situadas muchas zonas cree zonas zonas peligrosas zonas residenciales zonas rurales varias zonas amplias mejores zonas zonas horarias varias zonas excelentes zonas zonas arboladas zonas comunes abiertas zonas posibles zonas zonas ambientales zonas silvestres zonas afectadas zonas ajardinadas tres zonas zonas detrás esas zonas zonas costeras zonas urbanas conocer zonas algunas zonas agregue zonas zonas dns diferentes zonas distintas zonas zonas de origen zonas internas zonas de videovigilancia precisión las zonas zonas de deslizamiento abarquen tres zonas zonas circundantes cree zonas específicas zonas de desastre zonas más gruesas zonas de duchas zonas mudas zonas más grandes zonas verdes zonas ambientales francesas
Catalan
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập