EN I think it’s amazing cool and fun because you can shop for almost anything Sheehan is a good place to have more good ideas on and I think it’s honestly the best thing and I think it’s top 10 out of 10:)
Dịch "might think" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "might think" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của might think
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO 짝퉁만 파니깐 너무 별로다ㅋㅋㅋ
Chuyển ngữ jjagtungman panikkan neomu byeollodak-kk
EN Arguably everything is a matter of perspective. I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.
KO 틀림없이 모든 건 관점의 문제일 겁니다. 칼이 식기류라고 말할 수 있고, 다른 누군가는 칼이 도구라고 말할 수 있지만, 또 다른 사람은 칼이 무기라고 말할 수 있습니다.
Chuyển ngữ teullim-eobs-i modeun geon gwanjeom-ui munjeil geobnida. kal-i siggilyulago malhal su issgo, daleun nugunganeun kal-i dogulago malhal su issjiman, tto daleun salam-eun kal-i mugilago malhal su issseubnida.
EN Arguably everything is a matter of perspective. I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.
KO 틀림없이 모든 건 관점의 문제일 겁니다. 칼이 식기류라고 말할 수 있고, 다른 누군가는 칼이 도구라고 말할 수 있지만, 또 다른 사람은 칼이 무기라고 말할 수 있습니다.
Chuyển ngữ teullim-eobs-i modeun geon gwanjeom-ui munjeil geobnida. kal-i siggilyulago malhal su issgo, daleun nugunganeun kal-i dogulago malhal su issjiman, tto daleun salam-eun kal-i mugilago malhal su issseubnida.
EN Arguably everything is a matter of perspective. I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.
KO 틀림없이 모든 건 관점의 문제일 겁니다. 칼이 식기류라고 말할 수 있고, 다른 누군가는 칼이 도구라고 말할 수 있지만, 또 다른 사람은 칼이 무기라고 말할 수 있습니다.
Chuyển ngữ teullim-eobs-i modeun geon gwanjeom-ui munjeil geobnida. kal-i siggilyulago malhal su issgo, daleun nugunganeun kal-i dogulago malhal su issjiman, tto daleun salam-eun kal-i mugilago malhal su issseubnida.
EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.
KO 여기에서 언급할 만한 몇 가지 목록이 있습니다. 다루어야 한다고 생각하는 다른 항목이 있다면 저희에게 알려주세요.
Chuyển ngữ yeogieseo eongeubhal manhan myeoch gaji moglog-i issseubnida. dalueoya handago saeng-gaghaneun daleun hangmog-i issdamyeon jeohuiege allyeojuseyo.
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
KO 피나는 연습 없이는 화려하고 멋진 피아노 곡들은 꿈도 꿀 수 없는 거 아니냐고요? 아닐 수도 있습니다! 초보도 쉽게 익힐 수 있는 동시에 멋진 사운드를 뽐내는 노래들을 모아봤습니다.
Chuyển ngữ pinaneun yeonseub eobs-ineun hwalyeohago meosjin piano gogdeul-eun kkumdo kkul su eobsneun geo aninyagoyo? anil sudo issseubnida! chobodo swibge ighil su issneun dongsie meosjin saundeuleul ppomnaeneun nolaedeul-eul moabwassseubnida.
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
KO 나는 그것이 무엇이든간에 자신을 수행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 수 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이것이 매우 중요한 것이라고 생각한다.
Chuyển ngữ naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
KO 혹시 프리다이빙을 좀 더 깊이 (아주 깊이 가지는 않는) 잠수하는 스노클링으로 생각하신다면 다시 생각해보시기 바랍니다
Chuyển ngữ hogsi peulidaibing-eul jom deo gip-i (aju gip-i gajineun anhneun) jamsuhaneun seunokeulling-eulo saeng-gaghasindamyeon dasi saeng-gaghaebosigi balabnida
EN Think wireless lighting control doesn’t scale? Think again.
KO 무선 조명 제어가 확장되지 않는다고 생각하십니까? 다시 생각해 보십시오.
Chuyển ngữ museon jomyeong jeeoga hwagjangdoeji anhneundago saeng-gaghasibnikka? dasi saeng-gaghae bosibsio.
EN Think you can take down the interference monsters? Think again
KO 간섭 몬스터를 쓰러뜨릴 수 있다고 생각하시나요? 다시 생각해 보세요
Chuyển ngữ ganseob monseuteoleul sseuleotteulil su issdago saeng-gaghasinayo? dasi saeng-gaghae boseyo
EN When we think about the term “workforce,” we often think about a large group of agents who, when combined, average out all...
KO 이 글은 Genesys 기술 파트너인 LumenVox와 공동으로 작성했습니다. 컨택센터 관리자는 증가한...
Chuyển ngữ i geul-eun Genesys gisul pateuneoin LumenVoxwa gongdong-eulo jagseonghaessseubnida. keontaegsenteo gwanlijaneun jeung-gahan...
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
KO 피나는 연습 없이는 화려하고 멋진 피아노 곡들은 꿈도 꿀 수 없는 거 아니냐고요? 아닐 수도 있습니다! 초보도 쉽게 익힐 수 있는 동시에 멋진 사운드를 뽐내는 노래들을 모아봤습니다.
Chuyển ngữ pinaneun yeonseub eobs-ineun hwalyeohago meosjin piano gogdeul-eun kkumdo kkul su eobsneun geo aninyagoyo? anil sudo issseubnida! chobodo swibge ighil su issneun dongsie meosjin saundeuleul ppomnaeneun nolaedeul-eul moabwassseubnida.
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
KO 혹시 프리다이빙을 좀 더 깊이 (아주 깊이 가지는 않는) 잠수하는 스노클링으로 생각하신다면 다시 생각해보시기 바랍니다
Chuyển ngữ hogsi peulidaibing-eul jom deo gip-i (aju gip-i gajineun anhneun) jamsuhaneun seunokeulling-eulo saeng-gaghasindamyeon dasi saeng-gaghaebosigi balabnida
EN Think wireless lighting control doesn’t scale? Think again.
KO 무선 조명 제어가 확장되지 않는다고 생각하십니까? 다시 생각해 보십시오.
Chuyển ngữ museon jomyeong jeeoga hwagjangdoeji anhneundago saeng-gaghasibnikka? dasi saeng-gaghae bosibsio.
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
KO 나는 그것이 무엇이든간에 자신을 수행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 수 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이것이 매우 중요한 것이라고 생각한다.
Chuyển ngữ naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
KO 데이터 시각화라면 종종 단정한 옷차림을 한 분석가의 비즈니스 인텔리전스를 떠올리게 되지만, 보통은 생각보다 훨씬 창의적이고 다채롭습니다
Chuyển ngữ deiteo sigaghwalamyeon jongjong danjeonghan oschalim-eul han bunseoggaui bijeuniseu intellijeonseuleul tteoollige doejiman, botong-eun saeng-gagboda hwolssin chang-uijeog-igo dachaelobseubnida
EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider
KO OpenStack이 당신을위한 것이라고 생각하지 않는다면, 당신은 재검토하고 싶을 수 있습니다.그것은 손에 상황에 쉽게 적응하여 감소하지 않고 필요한 모든 것을위한 힘을 제공합니다
Chuyển ngữ OpenStacki dangsin-eul-wihan geos-ilago saeng-gaghaji anhneundamyeon, dangsin-eun jaegeomtohago sip-eul su issseubnida.geugeos-eun son-e sanghwang-e swibge jeog-eunghayeo gamsohaji anhgo pil-yohan modeun geos-eul-wihan him-eul jegonghabnida
EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider. It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it.
KO OpenStack이 당신을위한 것이라고 생각하지 않는다면, 당신은 재검토하고 싶을 수 있습니다.그것은 손에 상황에 쉽게 적응하여 감소하지 않고 필요한 모든 것을위한 힘을 제공합니다.
Chuyển ngữ OpenStacki dangsin-eul-wihan geos-ilago saeng-gaghaji anhneundamyeon, dangsin-eun jaegeomtohago sip-eul su issseubnida.geugeos-eun son-e sanghwang-e swibge jeog-eunghayeo gamsohaji anhgo pil-yohan modeun geos-eul-wihan him-eul jegonghabnida.
EN Machine learning is a part of many things that we do every day. Think about where machine learning systems might influence your life:
KO 머신 러닝은 우리가 매일 수행하는 많은 것들의 일부로 됩니다. 머신 러닝 시스템이 여러분의 삶에 영향을 미칠 수 있는 영역을 생각해보겠습니다:
Chuyển ngữ meosin leoning-eun uliga maeil suhaenghaneun manh-eun geosdeul-ui ilbulo doebnida. meosin leoning siseutem-i yeoleobun-ui salm-e yeonghyang-eul michil su issneun yeong-yeog-eul saeng-gaghaebogessseubnida:
EN Spot lighting is only a very small change. In fact if you think creatively about the stuff we've done so far you might be able to derive your own solution.
KO 스포트라이트는 아주 약간 달라집니다. 사실 지금까지 우리가 했던 것에 대해 창의적으로 생각해보면 여러분만의 해결책을 도출할 수 있을 겁니다.
Chuyển ngữ seupoteulaiteuneun aju yaggan dallajibnida. sasil jigeumkkaji uliga haessdeon geos-e daehae chang-uijeog-eulo saeng-gaghaebomyeon yeoleobunman-ui haegyeolchaeg-eul dochulhal su iss-eul geobnida.
EN I think it might be hard to see the space the texture is in. Let's add a wireframe cube to help visualize
KO 텍스처가 들어있는 공간을 보기 힘들 수도 있을 것 같습니다. 시각화를 돕기 위해 wireframe cube를 추가해봅시다.
Chuyển ngữ tegseucheoga deul-eoissneun gong-gan-eul bogi himdeul sudo iss-eul geos gatseubnida. sigaghwaleul dobgi wihae wireframe cubeleul chugahaebobsida.
EN For example you might think you want to draw 4 connected lines each made from 4 points.
KO 예를 들어 각각 4개의 점으로 만들어진 연결된 선 4개를 그리고 싶다고 생각할 수 있습니다.
Chuyển ngữ yeleul deul-eo gaggag 4gaeui jeom-eulo mandeul-eojin yeongyeoldoen seon 4gaeleul geuligo sipdago saeng-gaghal su issseubnida.
EN Join this webinar to ensure that your organization’s cloud strategy is less of a problem than you might think.
KO 이 웨비나에서는 FireEye와 Beazley가 헬스케어 분야의 최근 침해와 위협 환경 동향에 대해 논의한 내용을 발표합니다.
Chuyển ngữ i webina-eseoneun FireEyewa Beazleyga helseukeeo bun-yaui choegeun chimhaewa wihyeob hwangyeong donghyang-e daehae non-uihan naeyong-eul balpyohabnida.
EN Accepting cryptocurrencies is not as difficult as you might think. Read more about the increase in cryptocurrencies as a payment method today and how easy it is to incorporate it into your business.
KO 암호화폐 결제를 받는 것은 귀하가 생각하는만큼 어렵지 않습니다. 암호화폐의 결제수단으로서 성장과 이를 사업에 포함하는 것이 얼마나 쉬운지 자세히 읽어보세요.
Chuyển ngữ amhohwapye gyeoljeleul badneun geos-eun gwihaga saeng-gaghaneunmankeum eolyeobji anhseubnida. amhohwapyeui gyeoljesudan-euloseo seongjang-gwa ileul sa-eob-e pohamhaneun geos-i eolmana swiunji jasehi ilg-eoboseyo.
EN Be sure to check those corners, listen closely for footsteps, and toss equipment into rooms where you think an enemy might be present.
KO 코너를 잘 확인하고, 발소리를 주의 깊게 듣고, 적이 있다고 생각되는 선실에 장비를 던져 넣으십시오.
Chuyển ngữ koneoleul jal hwag-inhago, balsolileul juui gipge deudgo, jeog-i issdago saeng-gagdoeneun seonsil-e jangbileul deonjyeo neoh-eusibsio.
EN If you think you may be monitored on your home computer, be careful how you use your computer as an abuser might become suspicious
KO 집에 있는 컴퓨터에서 모니터링을 받을 수 있다고 생각되면 학대자가 의심될 수 있으므로 컴퓨터를 사용하는 방법에 주의하십시오
Chuyển ngữ jib-e issneun keompyuteoeseo moniteoling-eul bad-eul su issdago saeng-gagdoemyeon hagdaejaga uisimdoel su iss-eumeulo keompyuteoleul sayonghaneun bangbeob-e juuihasibsio
EN Search the career opportunities here, and if you think you might be what we are looking for, let our recruiting teams know by applying online.
KO 파네라이에서 경력을 쌓을 기회를 찾고 있고, 본인이 저희가 찾고 있는 인재상에 부합한다고 생각하신다면 온라인 지원을 통해 입사 지원을 해 주세요.
Chuyển ngữ panelaieseo gyeonglyeog-eul ssah-eul gihoeleul chajgo issgo, bon-in-i jeohuiga chajgo issneun injaesang-e buhabhandago saeng-gaghasindamyeon onlain jiwon-eul tonghae ibsa jiwon-eul hae juseyo.
EN Spot lighting is only a very small change. In fact if you think creatively about the stuff we've done so far you might be able to derive your own solution.
KO 스포트라이트는 아주 약간 달라집니다. 사실 지금까지 했던 것을 생각해보면 여러분만의 창의적인 해결책을 도출할 수 있을 겁니다.
Chuyển ngữ seupoteulaiteuneun aju yaggan dallajibnida. sasil jigeumkkaji haessdeon geos-eul saeng-gaghaebomyeon yeoleobunman-ui chang-uijeog-in haegyeolchaeg-eul dochulhal su iss-eul geobnida.
EN I think it might be hard to see the space the texture is in. Let's add a wireframe cube to help visualize
KO 텍스처가 들어있는 공간을 보기 힘들 수도 있을 것 같습니다. 시각화를 돕기 위해 wireframe cube를 추가해봅시다.
Chuyển ngữ tegseucheoga deul-eoissneun gong-gan-eul bogi himdeul sudo iss-eul geos gatseubnida. sigaghwaleul dobgi wihae wireframe cubeleul chugahaebobsida.
EN For example you might think you want to draw 4 connected lines each made from 4 points.
KO 예를 들어 각각 4개의 점으로 만들어진 연결된 선 4개를 그리고 싶다고 생각할 수 있습니다.
Chuyển ngữ yeleul deul-eo gaggag 4gaeui jeom-eulo mandeul-eojin yeongyeoldoen seon 4gaeleul geuligo sipdago saeng-gaghal su issseubnida.
EN Furthermore, even though Lighthouse can provide you a single overall Performance score, it might be more useful to think of your site performance as a distribution of scores, rather than a single number
KO 또한 Lighthouse가 전체 성능 점수를 종합적으로 제공할 수 있지만 사이트 성능을 단일 숫자가 아닌 점수 분포로 생각하는 것이 더 유용할 수 있습니다
Chuyển ngữ ttohan Lighthousega jeonche seongneung jeomsuleul jonghabjeog-eulo jegonghal su issjiman saiteu seongneung-eul dan-il susjaga anin jeomsu bunpolo saeng-gaghaneun geos-i deo yuyonghal su issseubnida
EN I think the sound of my feet pedaling might hypnotize me. Does it hypnotize you? You’ve probably been doing it forever…what keeps you at it?
KO 저는 페달링하는 그 소리에 홀린 것 같아요. 이런 경험 없으신가요? 꼭 평생 페달링할 것 같다는 그런 느낌을 받았죠. 사이클링을 이어갈 수 있는 당신의 동기는 무엇인가요?
Chuyển ngữ jeoneun pedallinghaneun geu solie hollin geos gat-ayo. ileon gyeongheom eobs-eusingayo? kkog pyeongsaeng pedallinghal geos gatdaneun geuleon neukkim-eul bad-assjyo. saikeulling-eul ieogal su issneun dangsin-ui dong-gineun mueos-ingayo?
EN Spot lighting is only a very small change. In fact if you think creatively about the stuff we've done so far you might be able to derive your own solution.
KO 스포트라이트는 아주 약간 달라집니다. 사실 지금까지 했던 것을 생각해보면 여러분만의 창의적인 해결책을 도출할 수 있을 겁니다.
Chuyển ngữ seupoteulaiteuneun aju yaggan dallajibnida. sasil jigeumkkaji haessdeon geos-eul saeng-gaghaebomyeon yeoleobunman-ui chang-uijeog-in haegyeolchaeg-eul dochulhal su iss-eul geobnida.
EN I think it might be hard to see the space the texture is in. Let's add a wireframe cube to help visualize
KO 텍스처가 들어있는 공간을 보기 힘들 수도 있을 것 같습니다. 시각화를 돕기 위해 wireframe cube를 추가해봅시다.
Chuyển ngữ tegseucheoga deul-eoissneun gong-gan-eul bogi himdeul sudo iss-eul geos gatseubnida. sigaghwaleul dobgi wihae wireframe cubeleul chugahaebobsida.
EN For example you might think you want to draw 4 connected lines each made from 4 points.
KO 예를 들어 각각 4개의 점으로 만들어진 연결된 선 4개를 그리고 싶다고 생각할 수 있습니다.
Chuyển ngữ yeleul deul-eo gaggag 4gaeui jeom-eulo mandeul-eojin yeongyeoldoen seon 4gaeleul geuligo sipdago saeng-gaghal su issseubnida.
EN You might need more than you think, which is why we have it all
KO 필요한만큼 자유롭게 데이터에 액세스
Chuyển ngữ pil-yohanmankeum jayulobge deiteoe aegseseu
EN Machine learning is a part of many things that we do every day. Think about where machine learning systems might influence your life:
KO 머신 러닝은 우리가 매일 수행하는 많은 것들의 일부로 됩니다. 머신 러닝 시스템이 여러분의 삶에 영향을 미칠 수 있는 영역을 생각해보겠습니다:
Chuyển ngữ meosin leoning-eun uliga maeil suhaenghaneun manh-eun geosdeul-ui ilbulo doebnida. meosin leoning siseutem-i yeoleobun-ui salm-e yeonghyang-eul michil su issneun yeong-yeog-eul saeng-gaghaebogessseubnida:
EN Accepting cryptocurrencies is not as difficult as you might think. Read more about the increase in cryptocurrencies as a payment method today and how easy it is to incorporate it into your business.
KO 암호화폐 결제를 받는 것은 귀하가 생각하는만큼 어렵지 않습니다. 암호화폐의 결제수단으로서 성장과 이를 사업에 포함하는 것이 얼마나 쉬운지 자세히 읽어보세요.
Chuyển ngữ amhohwapye gyeoljeleul badneun geos-eun gwihaga saeng-gaghaneunmankeum eolyeobji anhseubnida. amhohwapyeui gyeoljesudan-euloseo seongjang-gwa ileul sa-eob-e pohamhaneun geos-i eolmana swiunji jasehi ilg-eoboseyo.
EN A guide to the meeting schedule?s color code:• Blue meetings are for internet and technology addicts, as well as for those who think they might be addicts
KO 회의 일정의 색상 코드에 대한 안내:• 푸른 회의는 인터넷 및 기술 중독자뿐만 아니라 자신이 중독자일 수도 있다고 생각하는 사람들을 위한 것입니다
Chuyển ngữ hoeui iljeong-ui saegsang kodeue daehan annae:• puleun hoeuineun inteones mich gisul jungdogjappunman anila jasin-i jungdogjail sudo issdago saeng-gaghaneun salamdeul-eul wihan geos-ibnida
EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this
KO "나는 태양계를 만들고 있지 않은데 요점이 뭐지?"라고 생각하실 수 있는데요. 음, 사람 애니메이션을 만든다면 다음과 같은 장면 그래프를 가질 수 있습니다.
Chuyển ngữ "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.
EN Of course how you decide to handle errors might be different. Throwing exceptions might not be the best way to handle things. Still, those few lines of code are pretty much the same in nearly every WebGL program.
KO 물론 오류를 처리하는 방법은 다를 수 있습니다. 예외를 던지는 것이 오류를 처리하는 최고의 방법은 아니죠. 그럼에도 불구하고 거의 모든 WebGL program에서 이 코드는 거의 비슷합니다.
Chuyển ngữ mullon olyuleul cheolihaneun bangbeob-eun daleul su issseubnida. ye-oeleul deonjineun geos-i olyuleul cheolihaneun choegoui bangbeob-eun anijyo. geuleom-edo bulguhago geoui modeun WebGL program-eseo i kodeuneun geoui biseushabnida.
EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this
KO "나는 태양계를 만들고 있지 않은데 요점이 뭐지?"라고 생각하실 수 있는데요. 음, 사람 애니메이션을 만든다면 다음과 같은 장면 그래프를 가질 수 있습니다.
Chuyển ngữ "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.
EN Of course how you decide to handle errors might be different. Throwing exceptions might not be the best way to handle things. Still, those few lines of code are pretty much the same in nearly every WebGL program.
KO 물론 오류를 처리하는 방법은 다를 수 있습니다. 예외를 던지는 것이 오류를 처리하는 최고의 방법은 아니죠. 그럼에도 불구하고 거의 모든 WebGL 프로그램에서 이 코드는 거의 비슷합니다.
Chuyển ngữ mullon olyuleul cheolihaneun bangbeob-eun daleul su issseubnida. ye-oeleul deonjineun geos-i olyuleul cheolihaneun choegoui bangbeob-eun anijyo. geuleom-edo bulguhago geoui modeun WebGL peulogeulaem-eseo i kodeuneun geoui biseushabnida.
EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.
KO 그러나 코어는 견고하거나 전혀 존재하지 않을 수도 있습니다.
Chuyển ngữ geuleona ko-eoneun gyeongohageona jeonhyeo jonjaehaji anh-eul sudo issseubnida.
EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this
KO "나는 태양계를 만들고 있지 않은데 요점이 뭐지?"라고 생각하실 수 있는데요. 음, 사람 애니메이션을 만든다면 다음과 같은 장면 그래프를 가질 수 있습니다.
Chuyển ngữ "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.
EN Of course how you decide to handle errors might be different. Throwing exceptions might not be the best way to handle things. Still, those few lines of code are pretty much the same in nearly every WebGL program.
KO 물론 오류를 처리하는 방법은 다를 수 있습니다. 예외를 던지는 것이 오류를 처리하는 최고의 방법은 아니죠. 그럼에도 불구하고 거의 모든 WebGL 프로그램에서 이 코드는 거의 비슷합니다.
Chuyển ngữ mullon olyuleul cheolihaneun bangbeob-eun daleul su issseubnida. ye-oeleul deonjineun geos-i olyuleul cheolihaneun choegoui bangbeob-eun anijyo. geuleom-edo bulguhago geoui modeun WebGL peulogeulaem-eseo i kodeuneun geoui biseushabnida.
EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.
KO 다양한 소스에서 추출한 데이터의 형식은 크게 다를 수 있습니다. 표준화는 데이터를 공통 형식으로 만듭니다. 예를 들어, 로데이터의 모든 0은 NULL로 변환될 수 있습니다.
Chuyển ngữ dayanghan soseueseo chuchulhan deiteoui hyeongsig-eun keuge daleul su issseubnida. pyojunhwaneun deiteoleul gongtong hyeongsig-eulo mandeubnida. yeleul deul-eo, lodeiteoui modeun 0eun NULLlo byeonhwandoel su issseubnida.
EN The full load might lead to an exponential growth in the data volume in a warehouse, which might become difficult to manage.
KO 전체 적재로 인해 웨어하우스의 데이터 볼륨이 기하급수적으로 증가하여 관리가 어려워질 수 있습니다.
Chuyển ngữ jeonche jeogjaelo inhae weeohauseuui deiteo bollyum-i gihageubsujeog-eulo jeung-gahayeo gwanliga eolyeowojil su issseubnida.
EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.
KO 당신의 배경에 유의하십시오 . 다른 사람들이 방황하거나 주변에 엉망이거나 사적인 물건이있을 수 있다면 통화 중에 배경을 숨기는 것이 좋습니다.
Chuyển ngữ dangsin-ui baegyeong-e yuuihasibsio . daleun salamdeul-i banghwanghageona jubyeon-e eongmang-igeona sajeog-in mulgeon-iiss-eul su issdamyeon tonghwa jung-e baegyeong-eul sumgineun geos-i johseubnida.
EN I think Cloudflare is in the best position to do this well because it is ultimately serving the content and has visibility from the client to the origin server."
KO Cloudflare는 궁극적으로 콘텐츠를 제공하고 있고 클라이언트에서 원본 서버로의 가시성을 갖추고 있으므로 이를 잘 수행할 수 있는 최상의 회사라고 생각합니다."
Chuyển ngữ Cloudflareneun gung-geugjeog-eulo kontencheuleul jegonghago issgo keullaieonteueseo wonbon seobeoloui gasiseong-eul gajchugo iss-eumeulo ileul jal suhaenghal su issneun choesang-ui hoesalago saeng-gaghabnida."
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
might think think you might might think going think sometimes think it’s think think makes think that’s think should customers think would think think we’ve got think outside think there’s think—not businesses think employees think think along think you’ll love don’t think think would think cloudflare think differently think beyond consumers think must think think ahead even think both think don’t necessarily think think around can’t think think together think deserve think nothing think you’re think of atlassian access as think critically should think re think think it’s important still think think further think long really think think too much think made think – close often think didn’t even think
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập