Dịch "might ask" sang Hàn Quốc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "might ask" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc

Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của might ask

tiếng Anh
Hàn Quốc

EN Arguably everything is a matter of perspective. I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.

KO 틀림없이 모든 건 관점의 문제일 겁니다. 칼 식기류라고 말할 있고, 다른 누군가는 칼 도구라고 말할 있지만, 또 다른 사람은 칼 무기라고 말할 수 있습니다.

Chuyển ngữ teullim-eobs-i modeun geon gwanjeom-ui munjeil geobnida. kal-i siggilyulago malhal su issgo, daleun nugunganeun kal-i dogulago malhal su issjiman, tto daleun salam-eun kal-i mugilago malhal su issseubnida.

EN Arguably everything is a matter of perspective. I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.

KO 틀림없이 모든 건 관점의 문제일 겁니다. 칼 식기류라고 말할 있고, 다른 누군가는 칼 도구라고 말할 있지만, 또 다른 사람은 칼 무기라고 말할 수 있습니다.

Chuyển ngữ teullim-eobs-i modeun geon gwanjeom-ui munjeil geobnida. kal-i siggilyulago malhal su issgo, daleun nugunganeun kal-i dogulago malhal su issjiman, tto daleun salam-eun kal-i mugilago malhal su issseubnida.

EN Arguably everything is a matter of perspective. I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.

KO 틀림없이 모든 건 관점의 문제일 겁니다. 칼 식기류라고 말할 있고, 다른 누군가는 칼 도구라고 말할 있지만, 또 다른 사람은 칼 무기라고 말할 수 있습니다.

Chuyển ngữ teullim-eobs-i modeun geon gwanjeom-ui munjeil geobnida. kal-i siggilyulago malhal su issgo, daleun nugunganeun kal-i dogulago malhal su issjiman, tto daleun salam-eun kal-i mugilago malhal su issseubnida.

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

KO Tableau는 사람들 질문을 하고 분석하여 답을 얻은 후 다음 질문을 하는 방법을 연구합니다

Chuyển ngữ Tableauneun salamdeul-i jilmun-eul hago deiteoleul bunseoghayeo dab-eul eod-eun hu da-eum jilmun-eul haneun bangbeob-eul yeonguhabnida

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

KO Tableau는 '시각적 분석의 주기'라고 하며 는 사람들 질문을 하고 찾고 림을 만들고 새로운 질문을 발견하는 비선형의 반복적인 프로세스입니다.

Chuyển ngữ Tableauneun ileul 'sigagjeog bunseog-ui jugi'lago hamyeo ineun salamdeul-i jilmun-eul hago deiteoleul chajgo geulim-eul mandeulgo saeloun jilmun-eul balgyeonhaneun biseonhyeong-ui banbogjeog-in peuloseseu-ibnida.

EN Try out Ask Data on Superstore, a global retail data set. Ask questions about sales by location or determine what total profit looks like each month.

KO 글로벌 소매 터 집합인 Superstore에 터에 질문을 사용해 보십시오. 위치별 매출 또는 매월 총 익 결과 알아보는 질문을 해 보십시오.

Chuyển ngữ geullobeol somae deiteo jibhab-in Superstoree deiteoe jilmun-eul sayonghae bosibsio. wichibyeol maechul ttoneun maewol chong su-ig gyeolgwaleul al-aboneun jilmun-eul hae bosibsio.

EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!

KO 스택 오버플로는 코드에 대한 질문 생기거나 특정 오류 만났을 자주 찾는 포럼 중 하나입니다. docusaurus 태가 달린 기존 질문을 찾아서 읽어보거나 새로운 질문을 남겨보세요!

Chuyển ngữ seutaeg obeopeulloneun kodeue daehan jilmun-i saeng-gigeona teugjeong olyuleul mannass-eul ttae jaju chajneun poleom jung hanaibnida. docusaurus taegeuga dallin gijon jilmun-eul chaj-aseo ilg-eobogeona saeloun jilmun-eul namgyeoboseyo!

EN Children used to mainly ask for wooden toys; today, they almost always ask for electronics

KO 들은 주로 나무 장난감을 요구하곤 했지만 요즘은 대부분 전자제품을 요구

Chuyển ngữ aideul-eun julo namu jangnangam-eul yoguhagon haessjiman yojeum-eun daebubun jeonjajepum-eul yoguhanda

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

KO 호스팅을 고려하고 무엇을 묻는지 모르십니까?hostwinds에게 물어보십시오

Chuyển ngữ hoseuting-eul golyeohago mueos-eul mudneunji moleusibnikka?hostwindsege mul-eobosibsio

EN Don't ask, "kanban vs scrum." Instead, ask "kanban or scrum" or even "kanban and scrum." Make it more about the principles than the practices.

KO "칸반 대비 스크럼"라고 묻지 마세요. 대신" 칸반 혹은 스크럼" 또는 "칸반과 스크럼"인지 물어보세요. 관행보다 원칙에 관라고 생각하세요.

Chuyển ngữ "kanban daebi seukeuleom"ilago mudji maseyo. daesin" kanban hog-eun seukeuleom" ttoneun "kanbangwa seukeuleom"inji mul-eoboseyo. gwanhaengboda wonchig-e gwanhan geos-ilago saeng-gaghaseyo.

EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!

KO 스택 오버플로는 코드에 대한 질문 생기거나 특정 오류 만났을 자주 찾는 포럼 중 하나입니다. docusaurus 태가 달린 기존 질문을 찾아서 읽어보거나 새로운 질문을 남겨보세요!

Chuyển ngữ seutaeg obeopeulloneun kodeue daehan jilmun-i saeng-gigeona teugjeong olyuleul mannass-eul ttae jaju chajneun poleom jung hanaibnida. docusaurus taegeuga dallin gijon jilmun-eul chaj-aseo ilg-eobogeona saeloun jilmun-eul namgyeoboseyo!

EN Children used to mainly ask for wooden toys; today, they almost always ask for electronics

KO 들은 주로 나무 장난감을 요구하곤 했지만 요즘은 대부분 전자제품을 요구

Chuyển ngữ aideul-eun julo namu jangnangam-eul yoguhagon haessjiman yojeum-eun daebubun jeonjajepum-eul yoguhanda

EN Listeners can choose whether their device should “Always Allow,” “Ask If Over 200 MB,” or “Always Ask” to use cellular data when manually or automatically downloading episodes

KO 청취자는 에피소드를 수또는 자동으로 다운로드할 , 셀룰러 사용하도록 기기에서 “항상 허용”, “200MB 상인 경우 묻기” 또는 “항상 묻기” 중에서 선택할 수 있습니다

Chuyển ngữ cheongchwijaneun episodeuleul sudong ttoneun jadong-eulo daunlodeuhal ttae, sellulleo deiteoleul sayonghadolog gigieseo “hangsang heoyong”, “200MB isang-in gyeong-u mudgi” ttoneun “hangsang mudgi” jung-eseo seontaeghal su issseubnida

EN But at some point, you might need to ask the computer to do something outside the prepackaged bucket of actions a GUI can perform

KO 하지만 와 동시에 GUI가 행할 수 있는 동작으로 사전 패키징된 버킷 외에 다른 동작을 컴퓨터에 요청해야 할 수 있습니다

Chuyển ngữ hajiman iwa dongsie GUIga suhaenghal su issneun dongjag-eulo sajeon paekijingdoen beokis oee daleun dongjag-eul keompyuteoe yocheonghaeya hal su issseubnida

EN The shop might ask diners to wear masks except when drinking or eating.

KO 레스토랑 고객에게 식사 중 외는 마스크의 착용을 부탁하는 경우있습니다.

Chuyển ngữ leseutolang-i gogaeg-ege sigsa jung ioeneun maseukeuui chag-yong-eul butaghaneun gyeong-uga issseubnida.

EN Similar to the previous step, take stock of the current apps (also referred to as plugins) you’ve installed or built on your own. Questions to ask yourself during the audit might be:

KO 전 단계와 마찬가지로, 직접 만들거나 설치 현재 앱(플러라고도 함)을 잘 살펴보세요. 감사 중에 자신에게 물어봐야 하는 질문은 다음과 같습니다.

Chuyển ngữ ijeon dangyewa machangajilo, jigjeob mandeulgeona seolchihan hyeonjae aeb(peulleogeu-in-ilagodo ham)eul jal salpyeoboseyo. gamsa jung-e jasin-ege mul-eobwaya haneun jilmun-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN Ask us about the functionality and features of a product or service you might purchase.

KO 구입할 의향이 있는 제품 또는 서비스의 기능에 대해 문의하세요.

Chuyển ngữ gu-ibhal uihyang-i issneun jepum ttoneun seobiseuui gineung-e daehae mun-uihaseyo.

EN Get a quote or ask pricing questions about a product or service you might purchase.

KO 구매하려는 제품 또는 서비스의 견적을 받아 보거나 가격에 대해 문의해 보세요.

Chuyển ngữ gumaehalyeoneun jepum ttoneun seobiseuui gyeonjeog-eul bad-a bogeona gagyeog-e daehae mun-uihae boseyo.

EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc

KO "테마" 홍보 전화: 예 들어, 어떤 사람은 특정 목표 가질 수 있습니다. 예 들어, 생각하고 있는 시정에 대한 조언을 받고, 공동 기도 하고, 특정 단계에 대한 조언을 요청하는 등

Chuyển ngữ "tema" hongbo jeonhwa: yeleul deul-eo, eotteon salam-eun teugjeonghan mogpyoleul gajil su issseubnida. yeleul deul-eo, saeng-gaghago issneun sijeong-e daehan jo-eon-eul badgo, gongdong gidoleul hago, teugjeong dangyee daehan jo-eon-eul yocheonghaneun deung

EN You would ask them what taxes, customs, and duties your customers might have to pay for all imported purchases

KO 입 된 모든 구매에 대해 고객 지불해야 할 세금, 관세 및 관세 물어 것입니다

Chuyển ngữ su-ib doen modeun gumaee daehae gogaeg-i jibulhaeya hal segeum, gwanse mich gwanseleul mul-eobol geos-ibnida

EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this

KO "나는 태양계 만들고 있지 않은 요점 뭐지?"라고 생각하실 수 있는요. 음, 사람 애니메션을 만든다면 다음같은 장면 래프 가질 수 있습니다.

Chuyển ngữ "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.

EN Of course how you decide to handle errors might be different. Throwing exceptions might not be the best way to handle things. Still, those few lines of code are pretty much the same in nearly every WebGL program.

KO 물론 오류 처리하는 방법은 다를 수 있습니다. 예외 던지는 것 오류 처리하는 최고의 방법은 아니죠. 럼에도 불구하고 거의 모든 WebGL program에서 코드는 거의 비슷합니다.

Chuyển ngữ mullon olyuleul cheolihaneun bangbeob-eun daleul su issseubnida. ye-oeleul deonjineun geos-i olyuleul cheolihaneun choegoui bangbeob-eun anijyo. geuleom-edo bulguhago geoui modeun WebGL program-eseo i kodeuneun geoui biseushabnida.

EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this

KO "나는 태양계 만들고 있지 않은 요점 뭐지?"라고 생각하실 수 있는요. 음, 사람 애니메션을 만든다면 다음같은 장면 래프 가질 수 있습니다.

Chuyển ngữ "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.

EN Of course how you decide to handle errors might be different. Throwing exceptions might not be the best way to handle things. Still, those few lines of code are pretty much the same in nearly every WebGL program.

KO 물론 오류 처리하는 방법은 다를 수 있습니다. 예외 던지는 것 오류 처리하는 최고의 방법은 아니죠. 럼에도 불구하고 거의 모든 WebGL 프로램에서 코드는 거의 비슷합니다.

Chuyển ngữ mullon olyuleul cheolihaneun bangbeob-eun daleul su issseubnida. ye-oeleul deonjineun geos-i olyuleul cheolihaneun choegoui bangbeob-eun anijyo. geuleom-edo bulguhago geoui modeun WebGL peulogeulaem-eseo i kodeuneun geoui biseushabnida.

EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.

KO 러나 코어는 견고하거나 전혀 존재하지 않을 있습니다.

Chuyển ngữ geuleona ko-eoneun gyeongohageona jeonhyeo jonjaehaji anh-eul sudo issseubnida.

EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this

KO "나는 태양계 만들고 있지 않은 요점 뭐지?"라고 생각하실 수 있는요. 음, 사람 애니메션을 만든다면 다음같은 장면 래프 가질 수 있습니다.

Chuyển ngữ "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.

EN Of course how you decide to handle errors might be different. Throwing exceptions might not be the best way to handle things. Still, those few lines of code are pretty much the same in nearly every WebGL program.

KO 물론 오류 처리하는 방법은 다를 수 있습니다. 예외 던지는 것 오류 처리하는 최고의 방법은 아니죠. 럼에도 불구하고 거의 모든 WebGL 프로램에서 코드는 거의 비슷합니다.

Chuyển ngữ mullon olyuleul cheolihaneun bangbeob-eun daleul su issseubnida. ye-oeleul deonjineun geos-i olyuleul cheolihaneun choegoui bangbeob-eun anijyo. geuleom-edo bulguhago geoui modeun WebGL peulogeulaem-eseo i kodeuneun geoui biseushabnida.

EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.

KO 다양한 소스에서 추출한 데터의 형식은 크게 다를 수 있습니다. 표준화는 공통 형식으로 만듭니다. 예 들어, 로터의 모든 0은 NULL로 변환될 수 있습니다.

Chuyển ngữ dayanghan soseueseo chuchulhan deiteoui hyeongsig-eun keuge daleul su issseubnida. pyojunhwaneun deiteoleul gongtong hyeongsig-eulo mandeubnida. yeleul deul-eo, lodeiteoui modeun 0eun NULLlo byeonhwandoel su issseubnida.

EN The full load might lead to an exponential growth in the data volume in a warehouse, which might become difficult to manage.

KO 전체 적재로 인해 웨어하우스의 기하급적으로 증가하여 관리가 어려워질 수 있습니다.

Chuyển ngữ jeonche jeogjaelo inhae weeohauseuui deiteo bollyum-i gihageubsujeog-eulo jeung-gahayeo gwanliga eolyeowojil su issseubnida.

EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.

KO 당신의 배경에 유의하십시오 . 다른 사람들 방황하거나 주변에 엉망거나 사적인 물건있을 수 있다면 통화 중에 배경을 숨기는 것 좋습니다.

Chuyển ngữ dangsin-ui baegyeong-e yuuihasibsio . daleun salamdeul-i banghwanghageona jubyeon-e eongmang-igeona sajeog-in mulgeon-iiss-eul su issdamyeon tonghwa jung-e baegyeong-eul sumgineun geos-i johseubnida.

EN Five questions to ask your DDoS mitigation provider

KO DDoS 완화 서비스 공급자에게 해야 할 5가지 질문

Chuyển ngữ DDoS wanhwa seobiseu gong-geubja-ege haeya hal 5gaji jilmun

EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project

KO "어떤전시에 콘텐츠를 통해 자연 검색 10배 증가하도록 해 달라고 의뢰다면 아마 여러분의 프로젝트 대규모 팀을 꾸릴 겁니다

Chuyển ngữ "eotteon eijeonsie kontencheuleul tonghae jayeon geomsaeg-i 10bae jeung-gahadolog hae dallago uiloehandamyeon ama yeoleobun-ui peulojegteuleul wihan daegyumo tim-eul kkulil geobnida

EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'

KO 래서 저널 저자, 검토자 및 편집자에게 여성, 남성, 논바너리/기타, '밝히고 싶지 않음' 중에서 선택하여 자신의 성별을 식별해 달라고 부탁합니다

Chuyển ngữ geulaeseo jeoneol jeoja, geomtoja mich pyeonjibja-ege yeoseong, namseong, nonbaineoli/gita, 'balghigo sipji anh-eum' jung-eseo seontaeghayeo jasin-ui seongbyeol-eul sigbyeolhae dallago butaghabnida

KO 커뮤니티에 문의하기 요청 제출

Chuyển ngữ keomyunitie mun-uihagi yocheong jechul

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

KO "Confluence를 통해 우리 직원들의 자손들 자랑스러워할 만 회사 만드는 과정에 회사의 모든 직원 참여하고, 질문하고, 목소리 낼 동등 기회 얻게 되었습니다."

Chuyển ngữ "Confluenceleul tonghae uli jig-wondeul-ui jasondeul-i jalangseuleowohal manhan hoesaleul mandeuneun gwajeong-e hoesaui modeun jig-won-i cham-yeohago, jilmunhago, mogsolileul nael dongdeunghan gihoeleul eodge doeeossseubnida."

EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.

KO 질문하고, 지원을 받고, 영감을 얻고, 자신과 같은 Atlassian 사용자와 소통하세요.

Chuyển ngữ jilmunhago, jiwon-eul badgo, yeong-gam-eul eodgo, jasingwa gat-eun Atlassian sayongjawa sotonghaseyo.

EN Discuss App features and ask general app questions.

KO 앱 기능에 대해 토론하고 앱에 대한 일반적인 질문을 해보세요.

Chuyển ngữ aeb gineung-e daehae tolonhago aeb-e daehan ilbanjeog-in jilmun-eul haeboseyo.

EN Create the list of backlinks you would like to remove from your backlink profile. Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.

KO 백링크 프로필에서 제거하고 싶은 백링크의 목록을 만드세요. 링크가 게재된 도메인의 소유자에게 연락하여 링크 삭제해 달라고 요청하세요.

Chuyển ngữ baeglingkeu peulopil-eseo jegeohago sip-eun baeglingkeuui moglog-eul mandeuseyo. lingkeuga gejaedoen domein-ui soyuja-ege yeonlaghayeo lingkeuleul sagjehae dallago yocheonghaseyo.

EN Explore questions people may ask about your product or service

KO 사람들제품나 서비스에 대해 물어 질문을 파악해보세요

Chuyển ngữ salamdeul-i nae jepum-ina seobiseue daehae mul-eobol manhan jilmun-eul paaghaeboseyo

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch