EN The team of Pino Di Ioia, his wife, Tina Serrao, and twin brother, Anthony Di Ioia, take over management of BeaverTails®
EN The team of Pino Di Ioia, his wife, Tina Serrao, and twin brother, Anthony Di Ioia, take over management of BeaverTails®
FR L?équipe de Pino Di Ioia, sa femme Tina Serrao et son frère jumeau, Anthony Di Ioia reprennent la gestion de Queues de Castor®, installent le siège social à Montréal
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
di | di |
wife | femme |
brother | frère |
tina | tina |
anthony | anthony |
team | équipe |
of | de |
management | gestion |
and | à |
EN Ricardo Serrão Santos, Portuguese Minister of the Sea © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
FR Ricardo Serrão Santos, ministre portugais de la Mer © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 / Pedro Sá da Bandeira
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
santos | santos |
minister | ministre |
of | de |
presidency | présidence |
council | conseil |
european | européenne |
the | la |
sea | mer |
EN The Portuguese Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos, promoted reflection on the Common Fisheries Police in terms of the results already achieved and the goals for the future
FR Le ministre portugais de la Mer, Ricardo Serrão Santos, a stimulé la réflexion sur la Politique commune de la pêche en matière de résultats obtenus et d’objectifs pour l’avenir
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
minister | ministre |
santos | santos |
reflection | réflexion |
common | commune |
fisheries | pêche |
achieved | obtenus |
results | résultats |
in | en |
portuguese | portugais |
of | de |
and | matière |
on | sur |
EN On World Oceans Day, the Portuguese Minister of the Sea, Ricardo Serrão Santos, will be hosting a conference entitled “A Blue Agenda in the Green Deal”
FR Lors de la Journée mondiale des Océans, le ministre portugais de la Mer, Ricardo Serrão Santos, sera l’hôte de la conférence « A Blue Agenda in the Green Deal »
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
minister | ministre |
conference | conférence |
deal | deal |
in | in |
world | mondiale |
of | de |
oceans | océans |
sea | mer |
portuguese | portugais |
blue | blue |
day | journée |
green | green |
EN The Portuguese Minister of the Sea, Ricardo Serrão Santos, and the European Commissioner for the Environment, Oceans and Fisheries, Virginijus Sinkevičius, will give a press conference at 12h45 (Lisbon time).
FR Vers 12h45 (heure de Lisbonne), le ministre portugais de la Mer, Ricardo Serrão Santos, et le commissaire européen à l’Environnement, aux Océans et à la Pêche, Virginijus Sinkevičius, donneront une conférence de presse.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
minister | ministre |
santos | santos |
european | européen |
fisheries | pêche |
press | presse |
conference | conférence |
lisbon | lisbonne |
commissioner | commissaire |
oceans | océans |
portuguese | portugais |
of | de |
sea | mer |
give | donneront |
and | à |
a | une |
EN Under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, the Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos, presented “Ocean Month" in Lisbon today, the day that also marks European Maritime Day.
FR Le ministre portugais de la Mer, Ricardo Serrão Santos, a présenté aujourd’hui, à Lisbonne, dans le cadre de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne, le « mois de la Mer », en cette Journée européenne de la mer.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
minister | ministre |
ocean | mer |
presented | présenté |
lisbon | lisbonne |
presidency | présidence |
council | conseil |
european | européenne |
today | aujourdhui |
month | mois |
portuguese | portugaise |
of | de |
in | en |
day | journée |
EN Tina Turner, Diana Ross, David Bowie and Iman, Phil Collins and, most recently, Dasha Zhukova chose Switzerland as their wedding destination.
FR Tina Turner, Diana Ross, David Bowie et Iman, Phil Collins et, plus récemment, Dasha Zhukova ont choisi la Suisse comme destination pour leur mariage.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
ross | ross |
david | david |
phil | phil |
chose | choisi |
wedding | mariage |
tina | tina |
turner | turner |
diana | diana |
as | comme |
switzerland | suisse |
destination | destination |
and | et |
most | la |
recently | récemment |
their | leur |
EN Advancing hen welfare with Dr. Tina Widowski
FR Utiliser des coquilles d’œufs pour régénérer des os humains?
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
with | utiliser |
EN Your registration has been denied. Please contact Tina Mahoney at 949-672-3615 for more information.
FR Votre inscription a été refusée. Veuillez contacter Tina Mahoney au 949-672-3615 pour plus d'informations.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
registration | inscription |
contact | contacter |
tina | tina |
been | été |
please | veuillez |
has | a |
more | plus |
for | pour |
denied | refusé |
your | votre |
EN Editorial and commercial photographer Tina Eisen uses Capture One to create incredible photos for major brands.
FR La photographe éditoriale et commerciale Tina Eisen utilise Capture One pour créer des photos incroyables pour les grandes marques.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
commercial | commerciale |
uses | utilise |
capture | capture |
incredible | incroyables |
major | grandes |
tina | tina |
photographer | photographe |
photos | photos |
brands | marques |
create | créer |
and | et |
for | pour |
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chr… read more
FR Talking Heads est un groupe américain de rock, plus particulièrement de post-punk, ayant existé entre 1974 et 1991 et composé de David Byrne, Chris Frantz, Tina Weymouth et Jerry Harriso… en lire plus
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending… read more
FR Talking Heads est un groupe américain de rock, plus particulièrement de post-punk, ayant existé entre 1974 et 1991 et composé de David Byrne, Chris Frantz, Tina Weymouth et Jerry Harrison. Ils jouaient dans les clubs de New York Cit… en lire plus
EN The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending the Rhode Island School of Design
FR Ils jouaient dans les clubs de New York City, comme le CBGB’s
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
the | le |
of | de |
EN “I am a proud Rockford resident and I am proud that I can work at a company who supports the community." – Tina, Bit Operator at Research Parkway, Rockford, Il
FR « Je suis fière d’être une résidente de Rockford et de dire que je travaille pour une entreprise qui soutient la communauté. » – Tina, opératrice de tarières au centre de recherche Research Parkway de Rockford en Illinois
EN The Tina Bar is the gentlewoman among the bars in the Niederdorf quarter: here guests sip classic drinks and smoke cigars in elegant surroundings.
FR Le Tina Bar est le roi des bars du Niederdorf : les clients y apprécient les boissons classiques et fument des cigares dans une ambiance raffinée.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
classic | classiques |
drinks | boissons |
surroundings | ambiance |
tina | tina |
bar | bar |
bars | bars |
guests | les clients |
elegant | raffinée |
the | le |
is | est |
among | des |
and | et |
in | dans |
EN - Tina Hermann, speaking to IBSF Official after winning gold at the 2021 World Championships
FR - Tina Hermann, se confiant à l'IBSF après sa médaille d'or aux Championnats du Monde 2021
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
championships | championnats |
tina | tina |
world | monde |
to | à |
after | après |
the | aux |
EN 2018 silver medalist Jacqueline Loelling (GER) finished second at the 2021 World Championships, with fellow German Tina Hermann picking up her fourth championship, and third consecutive skeleton title
FR Médaillée d’argent en 2018, l’Allemande Jacqueline Loelling a terminé au second rang des Championnats du monde 2021, alors que sa compatriote Tina Hermann a décroché ses quatrièmes Mondiaux, son troisième titre consécutif en skeleton
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
consecutive | consécutif |
finished | terminé |
tina | tina |
skeleton | skeleton |
world | monde |
title | titre |
second | second |
championships | championnats |
her | sa |
fourth | au |
EN Advancing hen welfare with Dr. Tina Widowski
FR Utiliser des coquilles d’œufs pour régénérer des os humains?
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
with | utiliser |
EN Advancing hen welfare with Dr. Tina Widowski | eggfarmers.ca
FR Promouvoir le bien-être des pondeuses avec Tina Widowski | producteursdoeufs.ca
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tina | tina |
with | avec |
welfare | bien |
EN Tina Chen is Distinguished Professor in the Department of History at the University of Manitoba
FR Tina Chen est professeure distinguée au département d’histoire de l’Université du Manitoba
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
chen | chen |
distinguished | distingué |
department | département |
manitoba | manitoba |
tina | tina |
of | de |
EN Tina is an active community volunteer whose work has been recognised with the Canadian Race Relations Foundation Community Champion and YMCA‐YWCA Woman of Distinction awards.
FR Tina est une bénévole communautaire active dont le travail a été reconnu par les prix Champion communautaire de la Fondation canadienne des relations raciales et Femme de distinction du YMCA‐YWCA.
EN North of 60 was created and produced by Barbara Samuels and Wayne Grigsby, starring Tina Keeper, Tom Jackson, Tracey Cook, Gordon Tootoosis and Gerry Bean (John Oliver).
FR L’émission Au nord du 60e, conçue et produite par Barbara Samuels et Wayne Grigsby, mettait en vedette Tina Keeper, Tom Jackson, Tracey Cook, Gordon Tootoosis et Gerry Bean (John Oliver).
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
north | nord |
produced | produite |
barbara | barbara |
keeper | keeper |
tom | tom |
jackson | jackson |
gordon | gordon |
john | john |
oliver | oliver |
created | conçue |
wayne | wayne |
tina | tina |
and | et |
starring | du |
by | par |
EN Hello! My name is Tina. I live in a three bedroom house. I work full-time as an Office Administrator and graphic designer! I have grown up with stu...
FR salut! Mon nom est Tina. Je vis dans une maison de trois chambres. Je travaille à plein temps comme un administrateur de bureau et graphiste! J'ai ...
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
work | travaille |
administrator | administrateur |
tina | tina |
full | plein |
graphic designer | graphiste |
i | je |
office | bureau |
my | mon |
name | nom |
as | comme |
a | un |
three | trois |
bedroom | chambres |
time | temps |
house | de |
and | à |
is | est |
in | dans |
EN Designed for Muuto by Tina Ratzer, Sway is an elegant merino wool throw that mixes comfort with aesthetics
FR Conçu pour Muuto par Tina Ratzer, Sway est un élégant plaid en laine mérinos qui allie confort et esthétique
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
muuto | muuto |
comfort | confort |
aesthetics | esthétique |
tina | tina |
elegant | élégant |
an | un |
wool | laine |
merino | mérinos |
by | par |
is | est |
designed | pour |
that | qui |
EN Pino, Tina and Anthony become majority owners of BeaverTails®.
FR Pino, Tina et Anthony deviennent propriétaires majoritaires de Queues de Castor®.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
become | deviennent |
owners | propriétaires |
tina | tina |
anthony | anthony |
of | de |
and | et |
EN Projekt Atol was hosting Modul@rnice by Bernhard Rasinger (New Jörg) and Václav Peloušek (Bastl Instruments) in Ljubljana. Makery discussed the project with Tina Dolinšek (Projekt Atol) and Václav Peloušek.
FR MakersXchange réalise des interviews approfondies de makers sur la mobilité, les bonnes pratiques pour l'inclusion sociale et le développement des compétences. Rencontre avec Simone Ferrecchia de Digijeunes.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
project | développement |
with | avec |
and | et |
EN Rough sex and anal destruction for insatiable British sex kitten Tina Kay
FR Babe anglaise Tina Kay se fait ramoner sa gueule et fister son cul
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
british | anglaise |
tina | tina |
kay | kay |
and | et |
EN Cute MILF couple Sasha Colibri and Tina Kay finger fucking
FR Passionné lécher la chatte avec deux beautés
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
couple | deux |
and | la |
EN Tina turns into doggy and Eveline licks her tight asshole
FR Tina se transforme en levrette et Eveline lui lèche le trou du cul serré
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
turns | se transforme |
tina | tina |
tight | serré |
and | et |
into | le |
EN ChicaLoca - Tina Kay & Francys Belle fuck their horny lesbian pussies with dildos
FR ChicaLoca - Tina Kay et Francys Belle baisent leurs chattes lesbiennes excitées avec des godes
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
belle | belle |
horny | excité |
lesbian | lesbiennes |
tina | tina |
kay | kay |
with | avec |
their | leurs |
EN Tina Kay - Your Ultimate Desire (POV)
FR Tina Kay - Votre Désir Ultime (pov)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
your | votre |
ultimate | ultime |
tina | tina |
kay | kay |
EN Tina Kay And Nikky Thorne - Feral ANAL Threesome
FR Tina Kay Et Nikky Thorne - Trio Anal Sauvage
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
and | et |
anal | anal |
threesome | trio |
tina | tina |
kay | kay |
EN Poopea, Tina Kay - New Maid Is Horny!
FR Blanche Bradburry, Chloe Lamour, Crystal Swift, Florane Russell - Plan à Cinq Avec Des Seins énormes
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
is | cinq |
EN Jane Darling Enjoys Anal Trio With Tina Wagner
FR Jane Chérie Profite D'un Trio Anal Avec Tina Wagner
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
anal | anal |
trio | trio |
jane | jane |
with | avec |
tina | tina |
EN Tina cherished every moment with her family. That’s why a 25th anniversary cruise with all of her 5 children and 10 grandkids meant so much.
FR Tina appréciait chaque moment avec sa famille. C’est pourquoi elle ne voulait pas manquer la croisière planifiée avec ses cinq enfants et dix petits-enfants.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
cruise | croisière |
tina | tina |
family | famille |
children | enfants |
every | chaque |
why | pourquoi |
and | et |
with | avec |
much | pas |
5 | cinq |
a | dix |
EN Heart disease took Tina from her family too soon
FR La maladie du cœur a ôté Tina à sa famille beaucoup trop tôt
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
heart | cœur |
disease | maladie |
family | famille |
soon | tôt |
tina | tina |
from | du |
too | trop |
her | la |
EN Three of Tina’s children (l to r): Aaron, Ann with daughter Tropea, and Kim
FR Trois des enfants de Tina (de gauche à droite) : Aaron, Ann et sa fille Tropea, et Kim
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
aaron | aaron |
kim | kim |
ann | ann |
children | enfants |
daughter | fille |
three | trois |
of | de |
to | à |
EN The family misses Tina every day. But the potential of regenerative medicine gives every family hope for a future that isn’t devastated by heart disease.
FR Tina manque à sa famille tous les jours. Mais les possibilités qu’offre la médecine régénérative donnent aux familles de l’espoir pour un avenir qui n’est pas dévasté par les maladies du cœur.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
misses | manque |
medicine | médecine |
future | avenir |
heart | cœur |
disease | maladies |
tina | tina |
devastated | dévasté |
family | famille |
of | de |
a | un |
by | par |
the | la |
day | les |
that | qui |
gives | donnent |
EN Tina Lynn C on juggling motherhood, career, fitness and friends
FR Tina Lynn C nous parle de la manière dont elle parvient à concilier maternité, carrière, sport et vie sociale
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
lynn | lynn |
c | c |
career | carrière |
tina | tina |
fitness | sport |
and | à |
EN … and world-class researchers like Dr. Tina Widowski. Download: Facebook • Twitter • Mobile • Desktop
FR … et des chercheurs de renommée mondiale, comme la Dre Tina Widowski.Téléchargez: Facebook • Twitter • Mobile • Ordinateur
EN Advancing hen welfare with Dr. Tina Widowski | eggfarmers.ca
FR Promouvoir le bien-être des pondeuses avec Tina Widowski | producteursdoeufs.ca
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tina | tina |
with | avec |
welfare | bien |
EN The simplest way to describe what Tina Widowski does is to say she’s trying to understand what makes for better housing systems for laying hens.
FR Ce que fait Tina Widowski se résume essentiellement à ceci: Elle tente de comprendre ce qui peut améliorer les systèmes de logement pour les pondeuses.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
better | améliorer |
housing | logement |
tina | tina |
trying | tente |
systems | systèmes |
to | à |
understand | comprendre |
way | de |
the | ceci |
EN Tina Hobday to speak at the Association of Canadian Pension Management (ACPM) National Conference
FR Renseignements personnels : comment agir aujourd’hui pour être prêt demain?
EN Tina Hobday, Pensions & Benefits
FR Tina Hobday, Régimes de retraite et avantages sociaux
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tina | tina |
benefits | avantages |
EN Tina Hobday – Corporate Governance Practice; Employee Benefits Law
FR Tina Hobday – Gouvernance d’entreprise; Droit des régimes de retraite et des avantages sociaux
EN U Beauty was created by Tina Craig, founder of @bagsnob and an industry expert in fashion, beauty and wellness
FR U Beauty a été créé par Tina Craig, fondatrice de @bagsnob et experte dans le domaine de la mode, de la beauté et du bien-être
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
founder | fondatrice |
expert | experte |
fashion | mode |
tina | tina |
craig | craig |
beauty | beauté |
was | été |
created | créé |
of | de |
in | dans |
by | par |
industry | domaine |
wellness | bien |
and | et |
EN For over 15 years, Tina has been actively shaping the young influencer industry with her content and collaborations with leading luxury brands
FR Depuis plus de 15 ans, Tina façonne activement la jeune industrie de l'influence avec son contenu et ses collaborations avec les grandes marques de luxe
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
actively | activement |
young | jeune |
industry | industrie |
content | contenu |
collaborations | collaborations |
luxury | luxe |
brands | marques |
tina | tina |
the | la |
with | avec |
leading | plus |
years | ans |
and | et |
over | de |
EN Her over 1.5 million followers love Tina for her authenticity and excellent knowledge of skincare
FR Ses plus de 1,5 million d'adeptes aiment Tina pour son authenticité et son excellente connaissance des soins de la peau
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
million | million |
love | aiment |
excellent | excellente |
tina | tina |
authenticity | authenticité |
of | de |
and | et |
EN In 2019, after a decade of successful collaborations with beauty brands, Tina launched U Beauty
FR En 2019, après une décennie de collaborations fructueuses avec des marques de beauté, Tina a lancé U Beauty
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
collaborations | collaborations |
tina | tina |
launched | lancé |
beauty | beauté |
in | en |
decade | décennie |
of | de |
brands | marques |
with | avec |
a | u |
EN I started working with Kinatex and Tina Giannakakis last summer, following back discomfort felt during my training in Chile
FR J’ai commencé à travailler avec Kinatex et Tina Giannakakis l’été dernier, suite à des malaises au dos ressentis pendant mon entraînement au Chili
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
working | travailler |
last | dernier |
training | entraînement |
chile | chili |
started | commencé |
tina | tina |
i | l |
my | mon |
and | à |
during | pendant |
back | au |
with | avec |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch