EN While the free version contains adware from third-party partners, the paid editions are advertisement free: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, and DAEMON Tools Ultra
"daemon tools pro" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:
EN While the free version contains adware from third-party partners, the paid editions are advertisement free: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, and DAEMON Tools Ultra
ES Si bien la versión gratuita contiene adware de terceros, las versiones de pago están libres de publicidad: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro y DAEMON Tools Ultra
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
adware | adware |
advertisement | publicidad |
lite | lite |
ultra | ultra |
daemon | daemon |
tools | tools |
free | gratuita |
contains | contiene |
the | la |
are | están |
third | terceros |
version | versión |
paid | de pago |
EN While the free version contains adware from third-party partners, the paid editions are advertisement free: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, and DAEMON Tools Ultra
ES Si bien la versión gratuita contiene adware de terceros, las versiones de pago están libres de publicidad: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro y DAEMON Tools Ultra
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
adware | adware |
advertisement | publicidad |
lite | lite |
ultra | ultra |
daemon | daemon |
tools | tools |
free | gratuita |
contains | contiene |
the | la |
are | están |
third | terceros |
version | versión |
paid | de pago |
EN Text Analysis Tools Image Tools Keyword Planning Tools Backlink Tools Web Management Tools Website Checker Tools IP Tools Domain Tools
ES Herramientas texto Herramientas imagen Herramientas palabras clave Herramientas Backlink Herramientas gestión web Herramientas Web Herramientas IP Herramientas dominio
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
tools | herramientas |
image | imagen |
backlink | backlink |
management | gestión |
ip | ip |
text | texto |
domain | dominio |
keyword | palabras clave |
website | web |
EN While you cannot create bootable devices with the Lite versions, you can boot drives with the Ultra and Pro DAEMON disc tools: hard disks, USB sticks, etc
ES Aunque no es posible crear dispositivos de arranque con las versiones Lite, sí se pueden arrancar unidades con las herramientas de disco DAEMON Ultra y Pro, incluyendo discos duros, memorias USB, etc
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
lite | lite |
ultra | ultra |
hard | duros |
usb | usb |
etc | etc |
daemon | daemon |
devices | dispositivos |
versions | versiones |
tools | herramientas |
can | pueden |
disc | disco |
boot | arranque |
disks | discos |
with | con |
cannot | es |
create | crear |
EN While you cannot create bootable devices with the Lite versions, you can boot drives with the Ultra and Pro DAEMON disc tools: hard disks, USB sticks, etc
ES Aunque no es posible crear dispositivos de arranque con las versiones Lite, sí se pueden arrancar unidades con las herramientas de disco DAEMON Ultra y Pro, incluyendo discos duros, memorias USB, etc
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
lite | lite |
ultra | ultra |
hard | duros |
usb | usb |
etc | etc |
daemon | daemon |
devices | dispositivos |
versions | versiones |
tools | herramientas |
can | pueden |
disc | disco |
boot | arranque |
disks | discos |
with | con |
cannot | es |
create | crear |
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD antiguo? Mejora tu sonido y rendimiento (y obtén tres actualizaciones al año) al pasarte a Pro Tools | HD Native.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
old | antiguo |
performance | rendimiento |
hd | hd |
native | native |
tools | tools |
or | o |
system | sistema |
upgrades | actualizaciones |
boost | mejora |
an | un |
pro | pro |
to | a |
your | tu |
sound | sonido |
three | tres |
when | año |
and | y |
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
password | contraseña |
tools | herramientas |
json | json |
calculators | calculadoras |
other | otras |
unit | a |
EN There is a ‘Burn’ option that is only available for Personal, Pro, and Ultra DAEMON apps that lets you burn data, images, and discs
ES Además, hay una opción de 'Grabar' que solo está disponible para las aplicaciones DAEMON Personal, Pro y Ultra que permite grabar datos, imágenes y discos
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
ultra | ultra |
data | datos |
images | imágenes |
discs | discos |
daemon | daemon |
available | disponible |
option | opción |
is | está |
apps | aplicaciones |
for | para |
there | hay |
lets | que |
EN There is a ‘Burn’ option that is only available for Personal, Pro, and Ultra DAEMON apps that lets you burn data, images, and discs
ES Además, hay una opción de 'Grabar' que solo está disponible para las aplicaciones DAEMON Personal, Pro y Ultra que permite grabar datos, imágenes y discos
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
ultra | ultra |
data | datos |
images | imágenes |
discs | discos |
daemon | daemon |
available | disponible |
option | opción |
is | está |
apps | aplicaciones |
for | para |
there | hay |
lets | que |
EN Download 13394 free Daemon tools Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ES Descarga gratis 13416 iconos Tools en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
download | descarga |
free | gratis |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
tools | tools |
other | otros |
icons | iconos |
styles | estilos |
design | diseño |
EN Get free Daemon tools icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ES Consigue iconos gratuitos de Tools en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
get | consigue |
free | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | móviles |
tools | tools |
in | en |
other | otros |
projects | proyectos |
icons | iconos |
styles | estilos |
for | para |
design | diseño |
graphic | gráfico |
EN This library is used in all other tools like Gammu or Gammu SMS Daemon.
ES Esta biblioteca se usa en todas las otras herramientas como Gammu o Demonio Gammu SMS.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
library | biblioteca |
used | usa |
tools | herramientas |
sms | sms |
gammu | gammu |
other | otras |
or | o |
is | se |
this | esta |
in | en |
like | como |
EN Download 16898 free Daemon tools Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ES Descarga gratis 16923 iconos Tools en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
download | descarga |
free | gratis |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
tools | tools |
other | otros |
icons | iconos |
styles | estilos |
design | diseño |
EN DAEMON Tools Lite is a free imaging program that lets you create copies of CDs and DVDs to store on your Microsoft Windows PC device
ES DAEMON Tools Lite es un programa gratuito de creación de imágenes que permite crear copias de CD y DVD para almacenarlas en dispositivos PC con Microsoft Windows
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
lite | lite |
free | gratuito |
imaging | imágenes |
copies | copias |
cds | cd |
dvds | dvd |
daemon | daemon |
pc | pc |
is | es |
a | un |
program | programa |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
device | dispositivos |
tools | tools |
on | en |
of | de |
your | y |
lets | que |
create | crear |
EN DAEMON-Tools is a virtual disc drive that can make images on your PC of physical discs
ES DAEMON-Tools es una unidad de disco virtual que puede crear imágenes de discos físicos en el PC
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
virtual | virtual |
images | imágenes |
physical | físicos |
pc | pc |
is | es |
can | puede |
disc | disco |
discs | discos |
of | de |
on | en |
that | que |
EN While the advanced features will be shown in the DAEMON Tools Lite classic interface, the buttons will be locked.
ES Aunque las funciones avanzadas se mostrarán en la interfaz clásica de DAEMON Tools Lite, los botones estarán bloqueados.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
advanced | avanzadas |
lite | lite |
interface | interfaz |
buttons | botones |
classic | clásica |
daemon | daemon |
tools | tools |
features | funciones |
the | la |
in | en |
shown | de |
EN DAEMON Tools Free lets you mount your VHD and TrueCrypt container
ES DAEMON Tools Free permite montar un contenedor VHD y TrueCrypt
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
free | free |
lets | permite |
mount | montar |
container | contenedor |
daemon | daemon |
tools | tools |
your | y |
EN We don't have any change log information yet for version 11.0.0 of DAEMON Tools Lite. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 11.0.0 de DAEMON Tools Lite. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
lite | lite |
daemon | daemon |
tools | tools |
available | disponible |
in | en |
days | días |
back | vuelve |
information | información |
sometimes | veces |
we | tenemos |
dont | no |
version | versión |
to | a |
this | esta |
see | ver |
for | para |
a | un |
been | la |
little | poco |
EN The Daemon Tools (also referred as Disc Soft) is a collection of software programs developed by the company named Disc Soft. The company has been producing computer software for over 20 years. Among i
ES PowerISO es un programa gratuito que te permitirá trabajar con imágenes de disco en prácticamente cualquier formato. De hecho, incorpora unas prestaciones muy similares a Daemon Tools Lite y UltraISO,
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
disc | disco |
daemon | daemon |
tools | tools |
is | es |
as | similares |
a | un |
the | unas |
has | y |
programs | programa |
company | con |
EN DAEMON Tools Ultra is a Windows based image processing utility software that allows users to create DVD video discs from their computer and then play them in any player of choice. Right click the Agen
ES Las Herramientas de administración remota del servidor para Windows® 7 con SP1 permiten a los administradores de TI administrar funciones y características que están instaladas en computadoras que ej
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
windows | windows |
allows | permiten |
tools | herramientas |
in | en |
of | de |
to | a |
computer | computadoras |
utility | funciones |
EN DAEMON Tools Lite is a free imaging program that lets you create copies of CDs and DVDs to store on your Microsoft Windows PC device
ES DAEMON Tools Lite es un programa gratuito de creación de imágenes que permite crear copias de CD y DVD para almacenarlas en dispositivos PC con Microsoft Windows
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
lite | lite |
free | gratuito |
imaging | imágenes |
copies | copias |
cds | cd |
dvds | dvd |
daemon | daemon |
pc | pc |
is | es |
a | un |
program | programa |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
device | dispositivos |
tools | tools |
on | en |
of | de |
your | y |
lets | que |
create | crear |
EN DAEMON-Tools is a virtual disc drive that can make images on your PC of physical discs
ES DAEMON-Tools es una unidad de disco virtual que puede crear imágenes de discos físicos en el PC
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
virtual | virtual |
images | imágenes |
physical | físicos |
pc | pc |
is | es |
can | puede |
disc | disco |
discs | discos |
of | de |
on | en |
that | que |
EN While the advanced features will be shown in the DAEMON Tools Lite classic interface, the buttons will be locked.
ES Aunque las funciones avanzadas se mostrarán en la interfaz clásica de DAEMON Tools Lite, los botones estarán bloqueados.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
advanced | avanzadas |
lite | lite |
interface | interfaz |
buttons | botones |
classic | clásica |
daemon | daemon |
tools | tools |
features | funciones |
the | la |
in | en |
shown | de |
EN DAEMON Tools Free lets you mount your VHD and TrueCrypt container
ES DAEMON Tools Free permite montar un contenedor VHD y TrueCrypt
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
free | free |
lets | permite |
mount | montar |
container | contenedor |
daemon | daemon |
tools | tools |
your | y |
EN We don't have any change log information yet for version 11.0.0 of DAEMON Tools Lite. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 11.0.0 de DAEMON Tools Lite. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
lite | lite |
daemon | daemon |
tools | tools |
available | disponible |
in | en |
days | días |
back | vuelve |
information | información |
sometimes | veces |
we | tenemos |
dont | no |
version | versión |
to | a |
this | esta |
see | ver |
for | para |
a | un |
been | la |
little | poco |
EN Windows and Office Genuine ISO Verifier is a free application that checks to make sure the ISO you have for any Windows or Office programs are the official releases. Unlike UltraISO and DAEMON Tools L
ES K-Lite Codec Pack es un conjunto de códecs de audio y vídeo que permiten que el software de Windows reproduzca una gran variedad de formatos multimedia que este sistema operativo no suele admitir por
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
windows | windows |
is | es |
the | el |
a | un |
sure | que |
to | operativo |
EN The Daemon Tools (also referred as Disc Soft) is a collection of software programs developed by the company named Disc Soft. The company has been producing computer software for over 20 years. Among i
ES No hace falta decir que buscar y actualizar controladores en una máquina con Windows es un asunto tedioso. Después de lo que parece un período de tiempo, finalmente encuentra lo que necesita, solo pa
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
computer | máquina |
a | un |
is | es |
has | y |
company | con |
the | solo |
for | tiempo |
EN This library is used in all other tools like Gammu or Gammu SMS Daemon.
ES Esta biblioteca se usa en todas las otras herramientas como Gammu o Demonio Gammu SMS.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
library | biblioteca |
used | usa |
tools | herramientas |
sms | sms |
gammu | gammu |
other | otras |
or | o |
is | se |
this | esta |
in | en |
like | como |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
download | descargar |
x | x |
sequoia | sequoia |
area | área |
samplitude | samplitude |
acid | acid |
forge | forge |
manage | gestionar |
or | o |
support | asistencia |
the | el |
here | aquí |
serial | de serie |
can | puede |
you can | puedes |
professional | técnica |
your | y |
sound | sound |
numbers | de |
products | productos |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
connect | connect |
import | importa |
sdk | sdk |
environment | entorno |
eclipse | eclipse |
development | desarrollo |
project | proyecto |
the | el |
set up | configura |
using | usar |
a | un |
your | tu |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
upgrade | actualizar |
iphone | iphone |
the | el |
latest | último |
a | a |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
older | anterior |
iphone | iphone |
the | el |
of | del |
and | y |
latest | último |
pro | pro |
against | con |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
download | descargar |
x | x |
sequoia | sequoia |
area | área |
samplitude | samplitude |
acid | acid |
forge | forge |
manage | gestionar |
or | o |
support | asistencia |
the | el |
here | aquí |
serial | de serie |
can | puede |
you can | puedes |
professional | técnica |
your | y |
sound | sound |
numbers | de |
products | productos |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
connect | connect |
import | importa |
sdk | sdk |
environment | entorno |
eclipse | eclipse |
development | desarrollo |
project | proyecto |
the | el |
set up | configura |
using | usar |
a | un |
your | tu |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
ES ¿Te preguntas si deberías pasar del iPhone 13 Pro o 13 Pro Max al iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Aquí tienes la comparación.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
max | max |
compare | comparación |
if | si |
iphone | iphone |
or | o |
wondering | preguntas |
you should | deberías |
pro | pro |
the | la |
to the | al |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
upgrade | actualizar |
iphone | iphone |
the | el |
latest | último |
a | a |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
older | anterior |
iphone | iphone |
the | el |
of | del |
and | y |
latest | último |
pro | pro |
against | con |
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
ES Basado en la galardonada superficie de control Avid S6, Avid S3 ofrece control inteligente sobre todos los aspectos de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro y otro software de audio y vídeo compatible con EUCON
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
award-winning | galardonada |
avid | avid |
control | control |
delivers | ofrece |
intelligent | inteligente |
aspect | aspectos |
x | x |
other | otro |
media | media |
composer | composer |
logic | logic |
premiere | premiere |
tools | tools |
video | vídeo |
software | software |
surface | superficie |
the | la |
based on | basado |
audio | audio |
on | en |
of | de |
EN Windows server mode and Unix daemon mode (via command line options)
ES Modo servidor Windows y modo demonio Unix (a través de opciones de la línea de comandos)
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
windows | windows |
server | servidor |
unix | unix |
command | comandos |
options | opciones |
mode | modo |
line | línea |
via | de |
EN Step 5: Start the MongoDB daemon.
ES Paso 5: Iniciar el demonio mongodb.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
start | iniciar |
mongodb | mongodb |
the | el |
step | paso |
EN SMS daemon service to receive and send messages automatically.
ES Servicio de demonio SMS para recibir y mandar mensajes automaticamente.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
sms | sms |
service | servicio |
receive | recibir |
messages | mensajes |
to | para |
EN A subsystem of the Varnish daemon enters a transient state where it is out of memory or almost out of memory (this can happen due to unexpected load or programming errors)
ES Un subsistema del daemon de Varnish entra en un estado transitorio en el que se queda sin memoria o casi sin memoria (esto puede ocurrir debido a una carga inesperada o a errores de programación).
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
memory | memoria |
unexpected | inesperada |
load | carga |
programming | programación |
errors | errores |
daemon | daemon |
varnish | varnish |
or | o |
can | puede |
is | se |
the | el |
a | un |
due to | debido |
to | a |
state | estado |
this | esto |
enters | entra |
of | de |
almost | en |
EN The Varnish daemon is actively writing a log line to its log buffer (for customer X), but it is incomplete due to the out of memory condition (log line X1)
ES El daemon de Varnish escribe activamente una línea de registro en su búfer de registro (destinada al cliente X), pero esta queda incompleta debido a la falta de memoria (línea de registro X1).
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
actively | activamente |
log | registro |
customer | cliente |
x | x |
incomplete | incompleta |
memory | memoria |
daemon | daemon |
varnish | varnish |
but | pero |
line | línea |
to | a |
of | de |
EN The Gammu package does not include just this binary, but as well Gammu SMS Daemon, Gammu library and Python bindings which you can use to develop own application accessing mobile phone.
ES El paquete Gammu no incluye sólo este ejecutable, sino también Demonio Gammu SMS, biblioteca Gammu y las vinculaciones Python los cuales puede usar para desarrollar su propia aplicación de acceso a teléfonos móviles.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
package | paquete |
sms | sms |
library | biblioteca |
python | python |
gammu | gammu |
application | aplicación |
the | el |
can | puede |
use | usar |
to | a |
develop | desarrollar |
mobile | móviles |
this | este |
not | no |
you | sino |
just | para |
EN Gammu SMS Daemon is a program that periodically scans GSM modem for received messages, stores them in defined storage and also sends messages enqueued in this storage
ES El demonio Gammu SMS es un programa que periódicamente escrtua el módem GSM por mensajes recibidos, los guarda en un almacenamiento y envía mensajes encolados en este almacenamiento
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
program | programa |
periodically | periódicamente |
gsm | gsm |
modem | módem |
stores | guarda |
storage | almacenamiento |
gammu | gammu |
sms | sms |
is | es |
received | recibidos |
in | en |
sends | envía |
this | este |
and | y |
messages | mensajes |
that | que |
a | un |
for | por |
EN SMS Daemon is distributed as part of Gammu so to download it just get Gammu
ES El Demonio SMS es distribuído como parte de Gammu, por lo que para obtenerlo simplemente descarga Gammu
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
sms | sms |
gammu | gammu |
is | es |
download | descarga |
it | lo |
get | el |
as | como |
just | para |
EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.
ES Si se desea utilizar un paquete binario, el demonio puede ser incluído en un paquete binario separado en la distribución, prueba buscando por algo similar a gammu-smsd.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
binary | binario |
package | paquete |
separate | separado |
distribution | distribución |
if | si |
in | en |
try | prueba |
to | a |
like | similar |
be | ser |
looking for | buscando |
use | utilizar |
EN The CoreScanner is a Windows service and a Linux daemon that enables the communication between a Zebra scanner and an application created with the Windows and Linux SDKs.
ES El CoreScanner es un servicio de Windows y un demonio de Linux que permite la comunicación entre un escáner de Zebra y una aplicación creada con los SDK de Windows y Linux.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
enables | permite |
communication | comunicación |
zebra | zebra |
scanner | escáner |
created | creada |
sdks | sdk |
is | es |
service | servicio |
with | con |
application | aplicación |
a | un |
EN DAEMON allows you to create VHD and TrueCrypt archives with all of the platforms except the freeware.
ES DAEMON permite crear archivos VHD y TrueCrypt con todas las plataformas excepto con la freeware.
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
allows | permite |
archives | archivos |
platforms | plataformas |
except | excepto |
daemon | daemon |
freeware | freeware |
the | la |
with | con |
create | crear |
and | y |
EN Windows server mode and Unix daemon mode (via command line options)
ES Modo servidor Windows y modo demonio Unix (a través de opciones de la línea de comandos)
tiếng Anh | người Tây Ban Nha |
---|---|
windows | windows |
server | servidor |
unix | unix |
command | comandos |
options | opciones |
mode | modo |
line | línea |
via | de |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch