Перекладіть "boxen är sky" на Голландська

SV Sky Q kräver en parabol, en separat Sky Q-box och en TV för att koppla in Sky Q-boxen, medan Sky Glass har allt i en produkt. Innehållet som är tillgängligt på båda plattformarna är detsamma, även om gränssnitten är olika.

• Sky Q kräver
• parabol
• separat Sky Q-box
• Sky Q-boxen
• medan Sky Glass
• produkt

SV Sky Glass passar inte in med Sky Q. Vi skulle älska att se Sky Glass-gränssnittet med kraften i Sky Q på något sätt, även om det innebär att byta ut Sky Q-miniboxarna med Sky Stream-puckarna runt ditt hem.

• Sky Glass passar
• Sky Q
• sätt
• innebär att byta
• Stream-puckarna runt ditt

SV Tyvärr finns det inga planer på en Netflix-app eller integration för den äldre Sky+-boxen. Som alltid hoppas Sky att det kommer att uppmuntra Sky+-prenumeranter att uppgradera.

• alltid hoppas Sky
• uppmuntra

SV Sky Q-systemet levereras med två fjärrkontroller: en smart fjärrkontroll för den huvudsakliga Sky Q-boxen och en mer traditionell fjärrkontroll för Sky Q-miniboxarna. Båda är väl utformade och har alla knappar du behöver.

• Sky Q-systemet levereras
• två fjärrkontroller
• huvudsakliga Sky Q-boxen
• Q-miniboxarna
• Båda är väl

SV För £ 62 i månaden kan du få 43-tums Sky Glass-TV med Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix och Sky Cinema

• Sports
• Sky Kids
• Sky Entertainment
• Netflix och Sky

SV Sky Stream Puck är en separat låda som finns tillgänglig tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q-minilådan är Sky Stream Puck en andra strömmningsbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.

• Sky Stream Puck
• Glass
• Lite som Sky
• strömmningsbox
• möjliggör Sky multi-room
• kort nämnts

SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång

• kanal i september
• nya Sky Showcase-
• ersätta dem
• sin gång

SV I Storbritannien visas den på Sky Atlantic, tidigare ett par dagar senare och bör vara tillgänglig via Sky Glass, Sky Q, Sky Go-appen och för de som inte har Sky, Now TV.

• Sky Atlantic
• tidigare ett par
• senare och bör
• tillgänglig via Sky
• Sky Q
• Sky
• Now

SV För £62 i månaden kan du få Sky Glass 43-tums TV med Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix och Sky Cinema

• Sky Glass TV
• Sky Sports
• Sky Kids
• Sky Entertainment
• Netflix och Sky

SV Sky Stream Puck är en separat box som finns tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q miniboxen är Sky Stream Puck en andra streamingbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.

• Sky Stream Puck
• tillsammans med Sky
• Lite som Sky
• miniboxen är Sky
• möjliggör Sky multi-room
• kort nämnts

SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång

• kanal i september
• nya Sky Showcase-
• ersätta dem
• sin gång

SV Rik talade med Fraser Stirling, global produktchef på Sky, om företagets Sky Glass och den kommande fristående versionen av Sky Stream Puck. Är detta framtiden för Sky och vad händer med Sky Q?

• Stirling
• företagets Sky Glass
• kommande fristående versionen
• Sky Stream Puck
• händer med Sky

SV I Storbritannien visas den på Sky Atlantic, en dag senare och bör vara tillgänglig via Sky Glass, Sky Q, Sky Go-appen, och för de som inte har Sky, Now TV.

• Sky Atlantic
• tillgänglig via Sky
• Sky Q
• Sky Go-appen
• Sky
• Now

SV Du måste också betala en £ 20 installationsavgift för att ha Sky Q -boxen installerad i ditt hem. Vi är ännu inte säkra på om det kommer att behövas för Sky Glass, eftersom det också kommer att installeras av en utbildad ingenjör.

• måste också betala
• Sky Q
• hem
• ännu inte säkra
• behövas för Sky
• eftersom det också

SV Återigen har Sky övertaget här: den stegrande 2TB Sky Q-boxen kan spela in upp till sex kanaler medan du tittar på en sjunde

• Återigen har Sky
• här
• stegrande Sky Q-boxen
• sex kanaler medan

SV Återigen har Sky övertaget här: den stegrande 2TB Sky Q-boxen kan spela in upp till sex kanaler medan du tittar på en sjunde

• Återigen har Sky
• här
• stegrande Sky Q-boxen
• sex kanaler medan

SV eller Sky Q – är Glass en tv (i 43-, 55- och 65-tums storlekar) med Sky-boxen integrerad. Innehåll strömmas över din bredbandsanslutning snarare än en kabel via en parabol.

• Sky Q
• Glass en tv
• storlekar
• Sky-boxen integrerad

SV Sky Glass Multiscreen -lådor - Sky Stream Puck - är 4K HDR -aktiverat så kan presentera exakt samma innehåll på en separat skärm till Sky Sky -TV: n.

• Sky Glass Multiscreen
• lådor
• Sky Stream Puck
• HDR
• exakt samma innehåll
• Sky
• TV

SV Du lägger sedan till ditt TV -paket ovanpå, vilket är på samma sätt som Sky Q -ekvivalenter. Till exempel kostar Sky Ultimate TV 26 £ per månad för både Sky Glass och Sky Q.

• TV
• paket ovanpå
• sätt som Sky
• ekvivalenter
• exempel kostar Sky
• månad för både
• Glass och Sky

SV Ytterligare Sky Q Mini -lådor kostar £ 99 styck. En Sky Stream Puck kostar £ 50. De är inte utbytbara och fungerar inte ensamma, så det krävs Sky Q respektive Sky Glass.

• Ytterligare Sky Q
• lådor kostar
• styck
• Sky Stream Puck
• utbytbara och fungerar
• ensamma
• krävs Sky Q
• Sky

SV Tillägg för Sky Q inkluderar Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ och Ultra HD. De kostar från £ 7 per månad extra (för Ultra HD på Sky Q) upp till £ 27 per månad för alla BT Sport -kanaler.

• Tillägg för Sky
• inkluderar Sky Sports
• Sky Cinema
• Ultra HD
• månad extra
• Sport

SV Sky Q kräver en parabolantenn, en separat Sky Q -låda och en TV för att ansluta Sky Q -lådan till, medan Sky Glass har allt i en produkt. Innehållet som är tillgängligt på båda plattformarna är detsamma, även om gränssnitten är olika.

• Sky Q kräver
• parabolantenn
• separat Sky Q
• ansluta Sky Q
• medan Sky Glass
• produkt

SV Den huvudsakliga Sky Q-rutan ersätter den traditionella Sky + eller Sky + HD-rutan under din TV. Den har en tunn design, så den är mer kompakt än tidigare Sky + -boxar.

• huvudsakliga Sky Q-rutan
• traditionella Sky
• Sky
• tunn design
• kompakt än tidigare

SV Den huvudsakliga Sky Q-rutan ersätter den traditionella Sky + eller Sky + HD-rutan under din TV. Den har en tunn design, så den är mer kompakt än tidigare Sky + -boxar.

• huvudsakliga Sky Q-rutan
• traditionella Sky
• Sky
• tunn design
• kompakt än tidigare

SV Om du har ett Sky Q Entertainment-abonnemang och 1TB-boxen får du Netflix Standard-medlemskap (två streams i HD)

• Sky Q Entertainment-abonnemang
• Netflix Standard-medlemskap

SV Om du har ett Sky Q Experience (tidigare känt som Q Multiscreen) prenumeration med 2TB-boxen får du Netflix Premium-medlemskap (fyra strömmar i upp till Ultra HD).

• Sky Q Experience
• Multiscreen
• Netflix Premium-medlemskap
• Ultra HD

SV Kan jag ladda ner Netflix-program till Sky Q-boxen?

• ladda ner Netflix-program
• Sky Q-boxen

SV Det fungerar som de andra streamingapparna på Sky Q-boxen.

• streamingapparna på Sky

SV Sky har skapat en fantastisk TV-upplevelse som nu är tillgänglig till rimliga priser. 4K Ultra HD-innehållet för 2TB-boxen kommer att locka

• Sky har skapat
• tillgänglig till rimliga
• locka

SV Men för dem som inte vill förlita sig på sin wi-fi-anslutning för att titta på boxen är Sky Q fortfarande ett otroligt sätt att titta på det allra bästa innehållet som finns.

• boxen är Sky
• fortfarande ett otroligt

SV Hur jämför Sky Glass sig med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q -kund?

• befintliga Sky Q
• värt att uppgradera
• redan är Sky
• kund

SV Apple TV+ kommer att lanseras på Sky Glass och Sky Q senare i år, har ett nytt tillkännagivande från Sky och Apple avslöjat.

• Apple
• lanseras på Sky
• Sky Q senare
• år

SV Men hur kan det jämföras med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera till Sky Glass om du redan är Sky Q -kund?

• Sky Q
• värt att uppgradera
• redan är Sky
• kund

SV Sky Q är ett ekosystem som består av en Sky Q-satellitbox som du ansluter till din TV och tillval Sky Q Mini-lådor som kan användas i hemmet för att ge en upplevelse med flera skärmar

• ekosystem som består
• tillval Sky Q
• användas i hemmet
• ge en upplevelse
• flera skärmar

SV Sky Q Multiscreen är genom separata lådor, kallade Sky Q Mini -lådor. Var och en är som en Sky Q -låda i sig, men matar bara ut 5.1 -ljud och 1080p -video. Det finns ingen 4K HDR eller Dolby Atmos.

• Sky Q Multiscreen
• separata lådor
• kallade Sky Q
• lådor
• Sky Q
• video

SV En stor fördel med detta är att om du inte vill ersätta din vardagsrumsupplevelse med en Sky Glass -TV men ändå vill ha upplevelsen, kan du placera Sky Glass i ett separat rum och använda en Sky Stream Puck i ditt huvudsakliga visningsområde .

• ersätta din vardagsrumsupplevelse
• Sky Glass
• TV men ändå
• ha upplevelsen
• placera Sky Glass
• Sky Stream Puck
• ditt huvudsakliga visningsområde

SV Sky Glass har också tillägg från £ 5 per månad för Ultra HD HDR och Dolby Atmos, till £ 25 per månad för Sky Sports. BT Sport -kanaler är också tillgängliga på Sky Glass, mot en extra £ 24 per månad.

• månad för Ultra
• HDR och Dolby
• månad för Sky
• BT Sport
• kanaler är också
• Sky Glass
• mot en extra

SV Så om du tog ut hårdvarukostnaden ur ekvationen och ville ha Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema och Ultra HD, skulle det kosta dig £ 67 per månad bara för tv -paketet

• tog ut hårdvarukostnaden
• ekvationen och ville
• Sky TV
• Netflix
• plus Sky Sports
• HD
• skulle det kosta
• paketet

SV Det bästa sättet att jämföra den övergripande Sky Glass- och Sky Q -prissättningen är dock att titta på en motsvarande TV -apparat och soundbar -paket också (när du får allt detta inslaget i Sky Glass).

• övergripande Sky Glass-
• Sky Q
• prissättningen är dock
• TV
• apparat och soundbar
• paket också
• Glass

SV Till skillnad från företagets flaggskeppsprodukt, Sky Q , som kräver en parabolantenn och separat Sky Q-låda som du ansluter till din TV, kombinerar Sky Glass allt till en enda internetansluten TV.

• skillnad från företagets
• Sky Q
• kräver en parabolantenn
• separat Sky Q-låda
• kombinerar Sky Glass
• enda internetansluten

SV Sky Glass kan köpas separat, på ett 0 -procentigt finansieringsavtal via Sky, även om ett Sky -prenumerationspaket också krävs.

• separat
• procentigt finansieringsavtal via
• Sky
• prenumerationspaket också

SV Samtidigt ger £ 70 i månaden dig en 43-tums Sky Glass-TV med Sky Sports, BT Sport, Netflix och Sky Entertainment. Detta kommer att öka till 74 £ per månad för 55-tums modellen och 78 £ per månad för 65-tums modellen, för 48 månader.

• Samtidigt ger
• Glass-TV med Sky
• BT Sport
• Netflix och Sky
• månad för modellen

SV Upp till sex Sky Stream Pucks kan anslutas trådlöst till Sky Glass -TV: n och till skillnad från Sky Q Mini -lådorna är det inte en mindre upplevelse

• sex Sky Stream
• Glass
• TV
• Sky Q Mini
• mindre upplevelse

SV Det betyder att om du har en annan TV i sovrummet - eller fem sovrum - till exempel, med Sky Stream Puck kan du ha Sky -tjänster på dessa TV -apparater om du har Sky Glass nere.

• TV i sovrummet
• fem sovrum
• exempel
• Sky Stream Puck
• ha Sky
• tjänster på dessa
• Sky Glass

SV Alternativt kan du välja den lilla Sky Glass -TV: n i ett sovrum och sätta en puck nere i vardagsrummet, vilket möjliggör Sky -tjänster utan Sky -box på din nuvarande stora TV eller projektor.

• lilla Sky Glass
• TV
• sätta en puck
• vardagsrummet
• vilket möjliggör Sky
• tjänster utan Sky

SV Sky Go kommer snart att få en uppdatering för att falla i linje med den nya Sky Glass -upplevelsen, även om den kommer att fortsätta att fungera med Sky Q.

• Sky Glass
• upplevelsen
• fortsätta att fungera
• Sky

SV Det betyder dock att du inte kan få Sky -kanaler i 4K - det är en Sky -only -fördel - men då får Sky inte heller BT: s 4K -kanaler

• Sky
• only
• fördel
• då får Sky
• heller BT
• kanaler

SV Vissa TV-tjänster erbjuder Dolby Atmos - BT Sport Ultimate ger dig Atmos på vissa fotbollsmatcher om du har 4K Ultra HD-digitalboxen. Sky tillhandahåller också Dolby Atmos på vissa sportevenemang och Sky Cinema-filmer via Sky Q- rutan.

• Vissa TV-tjänster erbjuder
• Atmos
• BT Sport Ultimate
• Atmos på vissa
• Ultra HD-digitalboxen
• Sky tillhandahåller också
• Sky Cinema-filmer via
• Q-

SV Och Sky i STORBRITANNIEN erbjuder en version av Circle i form av Sky Broadband Buddy- valfri funktion för sina internetabonnenter. Den är anpassad speciellt för Sky Broadband-kunder men drivs av Circle.

• Sky i STORBRITANNIEN
• version av Circle
• form av Sky
• Buddy- valfri funktion
• sina internetabonnenter
• Broadband-kunder men drivs

SV Sky Mobile-kunder som är med Sky VIP kan få 5G gratis, utan att betala utöver Sky Mobils befintliga tariffer

• gratis
• utan att betala
• Sky Mobils befintliga