NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
"hoge snelheid" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
Голландська | Англійська |
---|---|
materialen | materials |
snelheid | speeds |
worden | is |
mm | mm |
NL Gemaakt voor grote aantallen foto‘s van hoge kwaliteit bij een extreem hoge snelheid, met consistente lichtsterkte en kleurtemperatuur
EN Built to produce large quantities of high-quality images at an extremely high rate with consistent power output and color temperature
Голландська | Англійська |
---|---|
gemaakt | built |
foto | images |
extreem | extremely |
snelheid | rate |
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
Голландська | Англійська |
---|---|
materialen | materials |
snelheid | speeds |
worden | is |
mm | mm |
NL Genereer meer snelheid bij dezelfde inspanning met een hoge zooldikte, superfoam tussenzool met hoge rebound die kinetische energie terugwint.
EN Generate more speed for the same effort with a high-stack, high-rebound superfoam midsole that recovers kinetic energy.
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!
Голландська | Англійська |
---|---|
bekend | known |
specifieke | particular |
favoriete | favourite |
zamnesia | zamnesia |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.
Голландська | Англійська |
---|---|
soorten | strains |
cbd | cbd |
favoriete | preferred |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver
Голландська | Англійська |
---|---|
foto | photograph |
snelheid | speed |
formule | formula |
piloot | pilot |
chauffeur | driver |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
Голландська | Англійська |
---|---|
snelheid | speed |
laden | loading |
pagina | page |
factor | factor |
redenen | reasons |
NL Swift -> Snelheid in montage maar ook snelheid in offertes maken, lijnverlichting produceren & oplossingen bedenken.
EN Swift -> Speed in assembly, but also speed in quoting, producing line lighting & devising solutions.
Голландська | Англійська |
---|---|
snelheid | speed |
in | in |
montage | assembly |
oplossingen | solutions |
gt | gt |
NL Onbeperkte snelheid betekent onbeperkte snelheid
EN Unlimited speed means unlimited speed
Голландська | Англійська |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
snelheid | speed |
betekent | means |
NL De beste systemen zullen de bestuurder ook helpen om de snelheid te verlagen in gevallen waarin de officiële maximumsnelheid de veilige en geschikte snelheid voor een weg overschrijdt, rekening houdend met kenmerken zoals scherpe bochten.
EN The best systems will also support the driver to lower the speed in cases where the official maximum speed limit exceeds the safe and appropriate speed for a road, considering features such as tight bends.
Голландська | Англійська |
---|---|
systemen | systems |
bestuurder | driver |
helpen | support |
snelheid | speed |
gevallen | cases |
veilige | safe |
geschikte | appropriate |
overschrijdt | exceeds |
kenmerken | features |
NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”).
EN Separate results are given for AEB systems that operate at low (“City”) and higher speeds (“Inter-Urban”). Read our 2013 AEB Fitment Survey.
Голландська | Англійська |
---|---|
worden | are |
resultaten | results |
systemen | systems |
werken | operate |
lage | low |
snelheid | speeds |
en | and |
NL Swift -> Snelheid in montage maar ook snelheid in offertes maken, lijnverlichting produceren & oplossingen bedenken.
EN Swift -> Speed in assembly, but also speed in quoting, producing line lighting & devising solutions.
Голландська | Англійська |
---|---|
snelheid | speed |
in | in |
montage | assembly |
oplossingen | solutions |
gt | gt |
NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
EN Fix: the ?change movie speed? function did not change the speed of any webcam video in the selected section
Голландська | Англійська |
---|---|
fix | fix |
verander | change |
snelheid | speed |
functie | function |
webcam | webcam |
sectie | section |
NL dat je hebt gezien hoe belangrijk site snelheid is, laten we eens een kijkje nemen op een aantal van de top gratis Website snelheid test tools die momenteel beschikbaar zijn.
EN that you?ve seen how vital site speed is, let?s take a look at some of the top free Website speed test tools currently available.
Голландська | Англійська |
---|---|
gezien | seen |
snelheid | speed |
laten | let |
test | test |
tools | tools |
momenteel | currently |
belangrijk | vital |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
NL Ironclad-bescherming is fantastisch, maar het is nog beter wanneer snelheid en prestaties revolutionair zijn. Bitdefender Total Security combineert nauwkeurigheid met snelheid, zodat u ultrasnelle scans en de beste opsporingsscores in de sector krijgt.
EN Ironclad protection is great, but it’s even better when it comes with unrivaled speed and performance. Bitdefender Total Security combines accuracy and speed so you get ultra-fast scans and the best detection rate in the industry.
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
EN Unfortunately, the speeds dip when we cross over to other areas. But only slightly, considering the slowest speed of 304ms recorded in Bangalore is still remarkably fast. Not the best we’ve seen, however.
NL Vanwege deze hoge mogelijke snelheid wordt deze nulmodem kabel onder andere toegepast bij Interlink waarmee twee MS-DOS PC?s kunnen worden verbonden.
EN Because of the high possible connection speed, this null modem cable can be used with Interlink to connect two MS-DOS PC?s.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoge | high |
snelheid | speed |
pc | pc |
s | s |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
capaciteit | capacity |
gesteld | set |
snelheid | speed |
keer | times |
worden | were |
NL Het is een wendbare fiets ontworpen voor topsport, die zich goed leent voor precieze tempowisselingen, bochten met maximale snelheid te nemen en explosiviteit, en die een hoge stijfheidsgraad biedt.
EN Designed for top-level competition, this is an agile bike that aids precise changes of pace, taking bends at top speeds and explosiveness and it has a high degree of stiffness.
Голландська | Англійська |
---|---|
fiets | bike |
snelheid | speeds |
nemen | taking |
NL Elk Giganews account heeft ongelimiteerde Usenet snelheid om uw connectie te maximaliseren. Met groepen in Noord Amerika en Europa zijn onze servers in de buurt om lage wachttijden en hoge snelheiden te bieden, ongeacht uw locatie.
EN Every Giganews account features unlimited Usenet speeds to maximize your connection. With server clusters in North America and Europe, our servers are nearby to ensure low latency and fast speeds no matter where you are.
Голландська | Англійська |
---|---|
giganews | giganews |
account | account |
usenet | usenet |
maximaliseren | maximize |
noord | north |
amerika | america |
europa | europe |
lage | low |
bieden | ensure |
ongeacht | no matter |
in de buurt | nearby |
NL Een goede laadervaring gaat verder dan alleen snelheid. Leer hoe jouw bedrijf aan de hoge verwachtingen van een hedendaagse bestuurder kan voldoen.
EN Getting EV charging at your location is a clearcut path to attracting new customers and generating revenue. Read our latest blog post to find out more.
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
Голландська | Англійська |
---|---|
snelheid | speed |
hard | hard |
lage | low |
nauwkeurigheid | accuracy |
qck | qck |
NL Speciaal voor Naturalis heeft het digitaliseringsbedrijf Picturae een digitaliseringsproces ontwikkeld op basis van een transportband die herbariumvellen op hoge snelheid kan digitaliseren
EN Especially for Naturalis the digitization company Picturae developed a digitization set based on a conveyor belt that can digitize herbarium sheets at a high speed
Голландська | Англійська |
---|---|
speciaal | especially |
naturalis | naturalis |
ontwikkeld | developed |
snelheid | speed |
digitaliseren | digitize |
NL Het Formula Four Urethaan overtuigt door snelheid en controle evenals door een hoge flatspot-resistentie
EN The Forumla Four Urethane offers you high speeds and excellent control, not to mention increased flat spot resistance
Голландська | Англійська |
---|---|
snelheid | speeds |
controle | control |
NL Onze Pure Performance VPS servers met lokale NVMe SSD's bieden hogere snelheden vanwege de hoge kloksnelheid van de CPU en de snelheid van de schijven
EN Our Pure Performance VPS with NVMe SSD drives provide higher performances due to higher CPU clock speeds and faster disks
Голландська | Англійська |
---|---|
pure | pure |
performance | performance |
vps | vps |
ssd | ssd |
bieden | provide |
nvme | nvme |
cpu | cpu |
NL In feite zijn de meeste communicatieinterfaces—zelfs voor hoge snelheid—serieel
EN Actually most communications—even high-speed—are performed in a serial way
Голландська | Англійська |
---|---|
zijn | are |
zelfs | even |
hoge | high |
snelheid | speed |
serieel | serial |
in feite | actually |
NL Voor verbindingen op hogere snelheid—bijvoorbeeld om hoge kwaliteit geluidsopnamen te verzenden—of voor situaties waar er geen directe zichtverbinding is zoals met draagbare koptelefoons is infrarood niet de beste technische oplossing
EN For connections at higher speed—for example to transfer high quality audio—or for situations where there is no direct line of sight like with portable headsets, IR is not the best technical solution
Голландська | Англійська |
---|---|
verbindingen | connections |
snelheid | speed |
kwaliteit | quality |
verzenden | transfer |
situaties | situations |
directe | direct |
draagbare | portable |
technische | technical |
oplossing | solution |
NL Hoewel het systeem nooit ontwikkeld is voor verbindingen van hoge snelheid communiceren tegenwoordige Bluetooth systemen in de megabit per seconde range
EN Although the system has never been developed for high speed connections, current Bluetooth systems communicate in the megabit per second range
Голландська | Англійська |
---|---|
ontwikkeld | developed |
verbindingen | connections |
hoge | high |
snelheid | speed |
communiceren | communicate |
bluetooth | bluetooth |
range | range |
is | has |
NL De responsieve HTML-sjabloon van de Creative HTML-website is ontworpen voor optimale prestaties en hoge snelheid
EN Creative HTML website responsive HTML template is designed for optimal performance and high speed
Голландська | Англійська |
---|---|
responsieve | responsive |
creative | creative |
is | is |
optimale | optimal |
prestaties | performance |
hoge | high |
snelheid | speed |
html | html |
website | website |
sjabloon | template |
NL Een enorme uitdaging voor de O&O-afdeling van BH, die het is gelukt om in deze racefietsen het rendement op hoge snelheid van de aero racefietsen met de lichtheid en bewegingsvrijheid van de klimmers te combineren
EN A huge challenge for BH's R&D department which, in these bikes, has managed to combine the high speed of aero bikes with the lightness and agility of climbing bikes
Голландська | Англійська |
---|---|
enorme | huge |
uitdaging | challenge |
snelheid | speed |
bh | bh |
afdeling | department |
NL NETGEAR~ AX1800 4-stream Mesh Extender is gebouwd voor de toekomst van WiFi en biedt een grote capaciteit, hoge snelheid en meer dekking
EN NETGEAR® AX1800 4-Stream Mesh Extender is built for the future of WiFi delivering great capacity, fast speed and more coverage
Голландська | Англійська |
---|---|
netgear | netgear |
mesh | mesh |
is | is |
gebouwd | built |
wifi | wifi |
capaciteit | capacity |
dekking | coverage |
biedt | delivering |
NL Daarnaast hadden de gebruikers (IFPM Arbeiders personeel, trainingscentra, bedrijfs-HRM en docenten) hoge verwachtingen op het gebied van ergonomie en wilden ze de snelheid waarmee informatie werd ingevoerd verbeteren.
EN In addition, the users (IFPM Ouvriers staff, training centres, company HR and teachers) had high expectations in terms of ergonomics and wanted to improve the speed at which information was entered.
Голландська | Англійська |
---|---|
daarnaast | in addition |
gebruikers | users |
personeel | staff |
docenten | teachers |
verwachtingen | expectations |
ergonomie | ergonomics |
snelheid | speed |
informatie | information |
ingevoerd | entered |
NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
Голландська | Англійська |
---|---|
continue | continuous |
stroom | flow |
lucht | air |
snelheid | velocity |
vocht | moisture |
werking | operation |
is | is |
betrouwbare | reliable |
lage | low |
druk | pressure |
vereist | required |
NL Onze talenten zijn ambitieus en hebben een hoge snap-snelheid. Dat is het vermogen om zaken snel in beeld te hebben, hoofdlijnen én pijnpunten. Daarnaast beschikken zij over een enorme drive om het m...
EN We’ll guide you through the new User Interface update and show you why this is more than just a new look and feel....
NL Produceert zeer grote aantallen foto‘s met een hoge snelheid.
EN Capable of producing large quantities of images at a high rate.
Голландська | Англійська |
---|---|
foto | images |
snelheid | rate |
NL Produceert zeer grote aantallen foto‘s met een extreem hoge snelheid.
EN Capable of producing very large quantities of images at an extremely high rate.
Голландська | Англійська |
---|---|
foto | images |
snelheid | rate |
NL De optionele modi Silent (Stil, 50 Hz), Flicker Free (flikkervrij, 100 Hz) of High Speed (Hoge snelheid, 300 Hz) maken het eenvoudig om flikkeren te voorkomen.
EN Optional Silent (50 Hz), Flicker Free (100 Hz) or High Speed (300 Hz) mode makes it easy to avoid flicker.
Голландська | Англійська |
---|---|
optionele | optional |
free | free |
eenvoudig | easy |
maken | makes |
NL Een goede laadervaring gaat verder dan alleen snelheid. Leer hoe jouw bedrijf aan de hoge verwachtingen van een hedendaagse bestuurder kan voldoen.
EN Discover what the COP26 conference is and learn why this year's edition is more urgent than ever before.
NL Vanwege deze hoge mogelijke snelheid wordt deze nulmodem kabel onder andere toegepast bij Interlink waarmee twee MS-DOS PC?s kunnen worden verbonden.
EN Because of the high possible connection speed, this null modem cable can be used with Interlink to connect two MS-DOS PC?s.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoge | high |
snelheid | speed |
pc | pc |
s | s |
NL Voor verbindingen op hogere snelheid—bijvoorbeeld om hoge kwaliteit geluidsopnamen te verzenden—of voor situaties waar er geen directe zichtverbinding is zoals met draagbare koptelefoons is infrarood niet de beste technische oplossing
EN For connections at higher speed—for example to transfer high quality audio—or for situations where there is no direct line of sight like with portable headsets, IR is not the best technical solution
Голландська | Англійська |
---|---|
verbindingen | connections |
snelheid | speed |
kwaliteit | quality |
verzenden | transfer |
situaties | situations |
directe | direct |
draagbare | portable |
technische | technical |
oplossing | solution |
NL Hoewel het systeem nooit ontwikkeld is voor verbindingen van hoge snelheid communiceren tegenwoordige Bluetooth systemen in de megabit per seconde range
EN Although the system has never been developed for high speed connections, current Bluetooth systems communicate in the megabit per second range
Голландська | Англійська |
---|---|
ontwikkeld | developed |
verbindingen | connections |
hoge | high |
snelheid | speed |
communiceren | communicate |
bluetooth | bluetooth |
range | range |
is | has |
NL In feite zijn de meeste communicatieinterfaces—zelfs voor hoge snelheid—serieel
EN Actually most communications—even high-speed—are performed in a serial way
Голландська | Англійська |
---|---|
zijn | are |
zelfs | even |
hoge | high |
snelheid | speed |
serieel | serial |
in feite | actually |
NL Ontdek waarom hoge snelheid van de site cruciaal is en wat de prestaties van de site belemmert en verbetert.
EN Understand why fast site speed is crucial and what hurts and improves site performance.
Голландська | Англійська |
---|---|
site | site |
cruciaal | crucial |
is | is |
prestaties | performance |
verbetert | improves |
NL Wij zijn echte DevOps-beoefenaars, helemaal klaar om met u samen te werken en aan hoge snelheid code in te zetten, terwijl we tegelijkertijd de beveiliging en prestaties vanaf het begin optimaliseren
EN We’re true DevOps practitioners, ready to partner with you to deploy code at high speed – while optimising security and performance from the start
Голландська | Англійська |
---|---|
echte | true |
klaar | ready |
hoge | high |
snelheid | speed |
code | code |
beveiliging | security |
prestaties | performance |
begin | start |
optimaliseren | optimising |
devops | devops |
- | deploy |
NL Echte DevOps is niet meer dan een full-scale transformatie van cultuur, waarbij uw ontwikkel- en infrastructuurteams worden verenigd en ondersteund om op hoge snelheid waarde te creëren voor uw bedrijf en de IT-bedrijfsvoering efficiënt te beheren
EN True DevOps is nothing less than full-scale culture transformation, uniting and empowering your development and infrastructure teams to deliver business value at high speed and manage IT operations with efficiency
Голландська | Англійська |
---|---|
echte | true |
devops | devops |
transformatie | transformation |
cultuur | culture |
uw | your |
niet | nothing |
NL Het beschikt over een hoge-snelheid SEO Crawler, een real-time Log Analyzer om te onderzoeken hoe zoekmachines zich gedragen op uw site, en een Concurrentie Analyse tool. Bovendien integreert het met toonaangevende SEO-toepassingen op de markt.
EN It features a high-speed SEO Crawler, a real-time Log Analyzer to explore how search engines behave on your site, and a Competitive Analysis tool. In addition, it integrates with leading SEO applications on the market.
Голландська | Англійська |
---|---|
beschikt | features |
seo | seo |
log | log |
analyzer | analyzer |
zoekmachines | search engines |
gedragen | behave |
site | site |
concurrentie | competitive |
integreert | integrates |
toonaangevende | leading |
crawler | crawler |
toepassingen | applications |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
capaciteit | capacity |
gesteld | set |
snelheid | speed |
keer | times |
worden | were |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
capaciteit | capacity |
gesteld | set |
snelheid | speed |
keer | times |
worden | were |
Показано 50 з 50 перекладів