Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "casquillos" на Англійська

Показано 9 з 9 перекладів фрази "casquillos" з Іспанська на Англійська

Переклад Іспанська на Англійська casquillos

Іспанська
Англійська

ES La pasta para cinceles de Epiroc es una grasa especialmente diseñada para lubricar los casquillos de desgaste de martillos hidráulicos para evitar la soldadura en frío en la zona de los casquillos.

EN Epiroc Chisel Paste is a specially designed grease used for lubricating the wear bushings of hydraulic breakers. It prevents cold welding in the area of the bushings.

Іспанська Англійська
epiroc epiroc
grasa grease
especialmente specially
desgaste wear
soldadura welding
frío cold
zona area
evitar prevents
es is
en in
la the
de of
una a
para designed

ES Los casquillos y carcasas de SCHOTT establecen nuevos estándares para la miniaturización y fiabilidad de la electrónica y las baterías utilizadas

EN SCHOTT's custom-designed feedthroughs and packaging set new standards for miniaturization and reliability of electronics and batteries used in implants

Іспанська Англійська
establecen set
nuevos new
estándares standards
fiabilidad reliability
electrónica electronics
baterías batteries
utilizadas used
de of
para for
y and

ES Los casquillos de vidrio sellados y las tapas de batería de SCHOTT ofrecen protección permanente para la química de las baterías de litio.

EN Applying decades of knowledge and expertise, SCHOTT's glass-sealed feedthroughs and battery covers provide long-lasting protection for lithium battery chemistries.

Іспанська Англійська
vidrio glass
ofrecen provide
protección protection
litio lithium
batería battery
para for

ES Redondos, placas y barras para matrices de soldadura, ruedas de soldadura y componentes de soldadura por resistencia RWMA Grupo A clase 3 y clase 4, así como cojinetes, casquillos, camisas, asientos de válvulas, accesorios, engranajes, juntas, etc.

EN Includes rod, plate and bar, and is specified for welding dies, welding wheels and resistance welding components for RWMA Group A class 3 and class 4, as well as bearings, bushings, liners, valve seats, fittings, gears, seals, etc.

Іспанська Англійська
barras bar
soldadura welding
ruedas wheels
componentes components
resistencia resistance
grupo group
clase class
asientos seats
válvulas valve
engranajes gears
etc etc
accesorios fittings
a a
para for

ES Las aplicaciones incluyen cojinetes y casquillos de brocas, carcasas, compuertas de válvulas, actuadores y asientos, impulsores y ejes de bombas, componentes de desgaste y muchas otras aplicaciones de elevada exigencia.

EN Applications include drill bit bearings and bushings, housing cases, valve gates, actuators and seats, pump impellers and shafts, wear components and many other high demanding applications.

Іспанська Англійська
aplicaciones applications
válvulas valve
actuadores actuators
asientos seats
bombas pump
componentes components
desgaste wear
elevada high
las housing
otras other
muchas many
incluyen include

ES Penetra en zonas difíciles de alcanzar, como los pasadores internos y los casquillos de la cadena

EN Penetrates into hard-to-reach areas for maximum protection, such as the internal pins and bushings o

Іспанська Англійська
zonas areas
difíciles hard
la the
alcanzar to
como as

ES La rigidez de flexión es necesaria para garantizar que las barras de la horquilla no se inclinen hacia los casquillos, ofreciendo un mayor rendimiento.

EN Bending stiffness is required to ensure that the stanchions do not tilt in the bushings and therefore guarantee superior performance.

Іспанська Англійська
necesaria required
rendimiento performance
la the
es is
no not
garantizar ensure
de therefore
mayor to

ES Los casquillos y carcasas de SCHOTT establecen nuevos estándares para la miniaturización y fiabilidad de la electrónica y las baterías utilizadas

EN SCHOTT's custom-designed feedthroughs and packaging set new standards for miniaturization and reliability of electronics and batteries used in implants

Іспанська Англійська
establecen set
nuevos new
estándares standards
fiabilidad reliability
electrónica electronics
baterías batteries
utilizadas used
de of
para for
y and

ES Los casquillos de vidrio sellados y las tapas de batería de SCHOTT ofrecen protección permanente para la química de las baterías de litio.

EN Applying decades of knowledge and expertise, SCHOTT's glass-sealed feedthroughs and battery covers provide long-lasting protection for lithium battery chemistries.

Іспанська Англійська
vidrio glass
ofrecen provide
protección protection
litio lithium
batería battery
para for

Показано 9 з 9 перекладів