Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "fill out pdf" на Шведська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "fill out pdf" з Англійська на Шведська

Переклади fill out pdf

"fill out pdf" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Шведська:

fill alla att att fylla av du vill ett fyll fyll i fylla fylla i fyller har och är
out alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se av behöver blir bort bästa de de har dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler fram frågor från få får för för att genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in ingen innan inom inte kan komma kommer kommer att med men mer mot många ner när nästa någon något några och också olika om om det oss pro på samma se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är steg sätt så så att ta till tillbaka två under upp ur ut utan ute vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt än är är det även åt över
pdf av dokument filer format pdf png skapa ut via

Переклад Англійська на Шведська fill out pdf

Англійська
Шведська

EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF

SV Ändra och signera PDF filer online gratis. Fyll ut PDF formulär online. Ändra PDF text Lägg till text på PDF. Ändra PDF text som redan finns där. Lägg till bilder på PDF Skapa länkar i PDF. Ändra länkar i PDf. Kommentera PDF

Англійська Шведська
pdf pdf
files filer
online online
fill fyll
image bilder
links länkar
annotate kommentera
free gratis
in i
forms formulär
change till
text text
existing är
create och
out ut
add lägg
to skapa

EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF

SV Ändra PDF filer gratis. Fyll och Signera PDF. Lägg till text, länkar, bilder och former. Ändra PDF text som redan finns där. Kommentera PDF

Англійська Шведська
pdf pdf
files filer
fill fyll
links länkar
images bilder
shapes former
annotate kommentera
free gratis
text text
and och
existing är
add lägg

EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.

SV Det finns också en rad anpassade broderityper, inklusive broderier i satängtråd, 3D, fyllsöm och mönstrade ytstygnsfärger.

Англійська Шведська
d d
range rad
also också
including inklusive
custom anpassade
and och
there det finns

EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.

SV Det finns också en rad anpassade broderityper, inklusive broderier i satängtråd, 3D, fyllsöm och mönstrade ytstygnsfärger.

Англійська Шведська
d d
range rad
also också
including inklusive
custom anpassade
and och
there det finns

EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.

SV RoboForm gör det enkelt att fylla i blanketter för en familjemedlems eller kunds räkning. RoboForm sparar och fyller i även de mest komplicerade formulär på ett korrekt sätt.

Англійська Шведська
roboform roboform
accurately korrekt
save sparar
makes att
forms formulär
fill fylla
the de
or eller
even en
a ett
easy enkelt

EN Click the 'Shape' tool to add rectangular or ellipsis shapes to a PDF page. Change border or background fill color.

SV Klicka på 'Forma' verktyget för att lägga till rektangulära eller elliptiska former till din PDF sida. Ändra gräns eller bakgrund fyll färg.

Англійська Шведська
click klicka
shape forma
tool verktyget
shapes former
pdf pdf
page sida
background bakgrund
fill fyll
or eller
change till
color färg
add lägga till
to lägga

EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.

SV Skapa, redigera, visa, skriv ut och kommentera PDF-filer med FreePDF – den bästa PDF-redigeraren för Windows.

Англійська Шведська
edit redigera
view visa
annotate kommentera
pdf pdf
files filer
editor redigeraren
windows windows
best bästa
create skapa
and och

EN SoftMaker's second productivity application is FlexiPDF, a PDF editor that makes modifying PDF files as easy as working with a word processor

SV SoftMakers andra produktivitetsapplikation är FlexiPDF, vilket är ett PDF-redigeringsprogram som gör modifiering av PDF-filer lika enkelt som att arbeta med en ordbehandlare

Англійська Шведська
flexipdf flexipdf
pdf pdf
files filer
makes att
application som
a ett
easy enkelt

EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.

SV Skapa, redigera, visa, skriv ut och kommentera PDF-filer med FreePDF – den bästa PDF-redigeraren för Windows.

Англійська Шведська
edit redigera
view visa
annotate kommentera
pdf pdf
files filer
editor redigeraren
windows windows
best bästa
create skapa
and och

EN SoftMaker's second productivity application is FlexiPDF, a PDF editor that makes modifying PDF files as easy as working with a word processor

SV SoftMakers andra produktivitetsapplikation är FlexiPDF, vilket är ett PDF-redigeringsprogram som gör modifiering av PDF-filer lika enkelt som att arbeta med en ordbehandlare

Англійська Шведська
flexipdf flexipdf
pdf pdf
files filer
makes att
application som
a ett
easy enkelt

EN Convert PDF to Excel or CSV online for free. Extract table data from PDF

SV Konvertera PDF till Excel eller CSV online gratis. Extrahera tabelldata från PDF

Англійська Шведська
pdf pdf
excel excel
csv csv
online online
extract extrahera
free gratis
convert konvertera
or eller
from från

EN Use the PDF annotator to strikethrough and highlight text on PDF pages. Click on 'Annotate', then choose the style and select text on page to apply.

SV Använd PDF kommenterar för att markera text I PDF filen. Klicka på kommentera, välj stilen och välj sedan texten att sätta det på.

Англійська Шведська
pdf pdf
annotate kommentera
use använd
text text
click klicka
highlight markera
and och
select välj
the sedan

EN Configure browser to use the Adobe PDF plug-in to open online PDF files

SV Konfigurera webbläsaren för att använda Adobe PDF-plugin-program för att öppna PDF-filer online

Англійська Шведська
configure konfigurera
browser webbläsaren
adobe adobe
pdf pdf
online online
files filer
use använda
open öppna

EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select an application to open the PDF. For example, to use the Acrobat plug-in within the browser, choose Use Adobe Acrobat (in Firefox).

SV Klicka på kolumnen Åtgärder bredvid Portable Document Format (PDF) och markera sedan ett program att öppna PDF-filen med. Om du till exempel vill använda Acrobat-pluginprogrammet i webbläsaren, väljer du Använd Adobe Acrobat (i Firefox).

Англійська Шведська
adobe adobe
firefox firefox
pdf pdf
in i
format format
click klicka
choose väljer
next to bredvid
browser webbläsaren
next att
and och
use använda
to ett
open öppna

EN Do you want to find out more about APSIS One? Do you want to get in touch with our consultants, finance or support? Just fill in the form below and we'll reach out straight away!

SV Vårt team är alltid redo att snabbt hantera dina problem. Eller helt enkelt för att hjälpa dig att komma i kontakt med rätt person inom vår organisation.

Англійська Шведська
in i
support hjälpa
with team
you dig
our vår
or eller
and vårt
touch kontakt
just enkelt
well att

EN Do you want to find out more about APSIS One? Do you want to get in touch with our consultants, finance or support? Just fill in the form below and we'll reach out straight away!

SV Vårt team är alltid redo att snabbt hantera dina problem. Eller helt enkelt för att hjälpa dig att komma i kontakt med rätt person inom vår organisation.

Англійська Шведська
in i
support hjälpa
with team
you dig
our vår
or eller
and vårt
touch kontakt
just enkelt
well att

EN Do you want to find out more about APSIS One? Do you want to get in touch with our consultants, finance or support? Just fill in the form below and we'll reach out straight away!

SV Vårt team är alltid redo att snabbt hantera dina problem. Eller helt enkelt för att hjälpa dig att komma i kontakt med rätt person inom vår organisation.

Англійська Шведська
in i
support hjälpa
with team
you dig
our vår
or eller
and vårt
touch kontakt
just enkelt
well att

EN Are you interested in helping to test out new Spotify for Artists’ features? Fill out this

SV Är du intresserad av att hjälpa till att testa nya funktioner i Spotify for Artists? Fyll i det här

Англійська Шведська
interested intresserad
new nya
features funktioner
in i
spotify spotify
you du
helping att hjälpa
fill fyll
this här
artists artists
to till

EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.

SV Om du vill avanmäla dig bör du använda dessa inställningar. Kom ihåg att ditt val endast gäller för enheten som du använde när du avanmälde dig. Om du vill avanmäla dig från flera enheter måste du göra det på var och en av dem.

Англійська Шведська
settings inställningar
choice val
applies gäller
use använda
devices enheter
if om
remember ihåg
your ditt
these dessa
multiple för

EN You will now be taken to a screen where you have to fill out certain data about your VPN provider. You can find this information on their site.

SV Du kommer nu att tas till en skärm där du måste fylla i vissa data om din VPN-leverantör. Du hittar denna information på deras webbplats.

Англійська Шведська
taken tas
screen skärm
vpn vpn
provider leverantör
now nu
data data
site webbplats
be är
find hittar
where där
information information
you du
fill fylla
their deras
about om
this denna
to vissa
will kommer
certain till

EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non biding offer from lawyers online.

SV Fyll i vårt formulär och få en gratis offert utan förpliktelser från advokater i närheten av dig!

Англійська Шведська
form formulär
free gratis
lawyers advokater
fill fyll
from från
and vårt
out av

EN Now you?ll see a screen where you can fill out the details of your VPN-provider and your login information. You can usually find the VPN?s details on the provider?s website. If not, you can contact the VPN?s customer service.

SV Nu ser du en skärm där du kan fylla i information om din VPN-leverantör och dina inloggningsuppgifter. Du kan vanligtvis hitta din VPN:s uppgifter på leverantörens hemsida. Om inte så kan du kontakta VPN:s kundservice.

Англійська Шведська
usually vanligtvis
vpn vpn
s s
provider leverantör
website hemsida
contact kontakta
customer service kundservice
now nu
screen skärm
information information
if om
you du
fill fylla
can du kan
your dina
find hitta

EN The professionals view of the planning tool functions as a calendar in which exercises, form fill-out requests, online courses and messages can be scheduled for the client

SV Expertens vy i planeringsverktyget är en kalender, där man kan skriva in träningsprogram, förfrågningar om att fylla i blanketter, kurser och meddelande

Англійська Шведська
calendar kalender
requests förfrågningar
courses kurser
fill fylla
view att
be är
in i
the där
form kan

EN We are happy to answer your questions. Please fill out the form and we?ll be in touch with you soon. If you want to register for one of our training events, remember to select ?Virtual classroom training? as topic of your enquiry. Thank you!

SV Vi svarar gärna på alla dina frågor. Fyll i formuläret så hör vi av oss inom kort. Om du vill registrera dig för något av våra utbildningsevent ska du välja ”utbildning i virtuellt klassrum” som ämne för din förfrågan. Tack!

Англійська Шведська
training utbildning
select välja
virtual virtuellt
classroom klassrum
we vi
in i
if om
thank tack
questions frågor
register registrera
as som
fill fyll
want vill
your din
you du
our våra
of av

EN It only takes 15 seconds to fill out. If you're already registered, sign in.

SV Det tar bara 15 sekunder att fylla i. Om du redan är registrerad, logga in.

Англійська Шведська
takes tar
seconds sekunder
registered registrerad
if om
already redan
fill fylla
in i
only bara
to att

EN After that, when you get to a page where you'd like to fill out a form, the RoboForm browser extension or mobile app instantly fills it in

SV Varje gång som du sedan vill fylla i ett formulär fyller RoboForms webbläsartillägg eller mobilapp automatiskt i det

Англійська Шведська
form formulär
browser extension webbläsartillägg
mobile app mobilapp
in i
you du
or eller
fill fylla
a ett
the sedan

EN Fill out this application if you want to be our reseller.

SV Här kan du ansöka om att bli avtalskund / återförsäljare.

Англійська Шведська
reseller återförsäljare
this här
if om
be är
to bli

EN Please fill out all required fields before continuing.

SV Fyll i alla obligatoriska fält innan du fortsätter.

Англійська Шведська
fields fält
continuing fortsätter
before innan
fill fyll
all alla
out i

EN This is why Mini Rodini is implementing a Living Wage project, where we research living wage estimates in the factories we source from and work out a system to fill in the gaps

SV Detta är varför Mini Rodini har implementerat ett eget levnadslöneprogram, där vi själva uppskattar vad en levnadslön skulle vara i de fabriker vi jobbar med och utifrån detta tar fram ett system för att fylla eventuella luckor

Англійська Шведська
mini mini
system system
gaps luckor
we vi
in i
is är
the de
where där
and själva
fill fylla
work en
this detta

EN We’d love to chat! Contact our sales team or fill out our contact form so we can discuss how we can work together.

SV Vi vill gärna prata! Kontakta vårt säljteam eller fyll i vårt kontaktformulär så att vi kan diskutera hur vi kan arbeta tillsammans.

Англійська Шведська
work arbeta
contact form kontaktformulär
contact kontakta
or eller
we vi
fill fyll
discuss diskutera
chat att
form kan
how hur

EN The new earbuds fill out its line of options, adding to the existing Mode II.

SV Det senaste prisvärda paret av hörlurar i CX-serien har ANC

Англійська Шведська
earbuds hörlurar
new senaste
of av
the har

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

SV B&O gör några av de snyggaste och bäst ljudande Bluetooth-högtalarna på marknaden. Men vilken B&O Play-högtalare passar dig? Ta reda på det

Англійська Шведська
speaker högtalare
the de
by av
you dig
to gör
a men

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

Англійська Шведська
fields fält
sync synka
vainu vainu
manual manuellt
work arbete
automatically automatiskt
in i
data data
the de
information information
fill fylla
from från

EN Simply click the ‘Checkout’ button in your shopping cart, fill out the information and then finish the process by clicking ‘Complete payment’.

SV Du klickar på knappen ”Kassa” i varukorgen, fyller i uppgifterna och slutför processen genom att klicka på ”Slutför betalning”.

Англійська Шведська
button knappen
fill fyller
process processen
payment betalning
in i
by att
and och
click klicka

EN Please fill out the form so our branding expert can be in touch to help.

SV Fyll i formuläret så att en lokal återförsäljare kommer att kontakta snart

Англійська Шведська
touch kontakta
the form formuläret
in i
so snart
our en
fill fyll
the kommer

EN a) Simply fill out our secure form with the details of your previous hosting account and we'll handle your migration with our free migration service

SV a) Fyll helt enkelt i vårt säkra borttagningsformulär med information om ditt tidigare värdkonto, då gör vi ditt drag med vår kostnadsfria borttagningstjänst

Англійська Шведська
fill fyll
details information
free kostnadsfria
simply helt enkelt
a a
out om
your ditt
secure säkra
and vårt
our vår
previous i

EN Choose your subject and fill out the form, and we will get back to you as soon as possible.

SV Välj ditt ärende och fyll i formuläret, så återkommer vi så snart vi har möjlighet.

Англійська Шведська
choose välj
soon snart
the form formuläret
out i
we vi
fill fyll
your ditt

EN It is also good if one can fill out and bring a membership application when coming for the first time.

SV Det är också bra om man kan ta med en ifylld medlemsansökan när man kommer första gången.

Англійська Шведська
good bra
is är
can kan
also också
if om
it man
bring ta
first första

EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.

SV För frågor om ditt företag kan användaren fylla i kontaktformuläret och kontakta hjälpcentret för ett WordPress -tema eller en webbplatsmall.

Англійська Шведська
contact kontakta
the user användaren
website template webbplatsmall
wordpress wordpress
company företag
fill fylla
a ett
your ditt
questions frågor
or eller
about om
form kan

EN Fill out the form below to get started with unattended remote access for Android.

SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång med obevakad fjärråtkomst för Android.

Англійська Шведська
unattended obevakad
remote fjärr
access åtkomst
android android
the form formuläret
remote access fjärråtkomst
fill fyll

EN Do you need help? Our team is here for you. You can download support guide or utilize our remote help with startoption. If you would like personal help, please contact us via our live support service, or fill out our contact form.

SV Behöver du hjälp? Vårt team finns här för dig. Du kan ladda ned supportguiden eller utnyttja vår fjärrstyrda hjälp för att komma igång. Om du vill ha personlig hjälp, kontakta oss via vår livesupport eller fyll i vårt kontaktformulär.

Англійська Шведська
download ladda
contact kontakta
contact form kontaktformulär
is är
help hjälp
if om
team team
us oss
fill fyll
our vår
or eller
can du kan
form kan

EN You can see a sample of the terms in two languages below. To get the full list, simply fill out the form to download the full Excel sheet of the following languages:

SV Du kan se ett urval av termerna på två språk nedan. Få enkelt hela listan genom att fylla i formuläret för att ladda ner excelarket med följande språk:

Англійська Шведська
languages språk
the form formuläret
in i
of av
you du
list för
see se
fill fylla
following följande
can du kan
a ett
form kan

EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances. It helps keep you organized so you can legally and accurately fill out your tax returns.

SV Kort sagt, redovisning gör att du kan veta exakt vad din verksamhet har varit upp till när det gäller företagsekonomi. Det hjälper dig att hålla dig organiserad så att du kan lagligt och noggrant fylla i dina avkastningar.

Англійська Шведська
short kort
accounting redovisning
business verksamhet
in i
helps hjälper
to know veta
you du
exactly exakt
comes att
fill fylla
and och
what vad
been till
your dina

EN Once you fill that out, our subject matter experts will go through it and select the right questions from our database to be included in your assessment

SV När du fyller på det, kommer våra ämnesexperter att gå igenom det och välja rätt frågor från vår databas som ska ingå i din bedömning

Англійська Шведська
fill fyller
select välja
right rätt
database databas
assessment bedömning
subject matter experts ämnesexperter
in i
be är
you du
questions frågor
from från
our vår
matter som

EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).

SV När du har registrerat dig måste du fylla i lite nödvändig information om din podcast (namn, beskrivning, kategorier osv.).

Англійська Шведська
podcast podcast
name namn
description beskrivning
categories kategorier
etc osv
information information
fill fylla
to när
about om

EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.

SV Då måste du fylla i avsnittets titel, beskrivning, sammanfattning, publiceringsdatum och avsnitt #.

Англійська Шведська
episode avsnitt
title titel
description beskrivning
summary sammanfattning
fill fylla
then i

EN My podcast is hosted with Buzzsprout and it took 10 seconds to fill out a simple form and get on Spotify.

SV Min podcast är värd med Buzzsprout och det tog 10 sekunder att fylla i ett enkelt formulär och komma på Spotify.

Англійська Шведська
podcast podcast
hosted värd
buzzsprout buzzsprout
seconds sekunder
form formulär
spotify spotify
is är
took tog
out i
fill fylla
my min
and och
with med
a ett

EN Fill out the account creation options and enter your payment details. Then your domain name will be officially registered.

SV Fyll i alternativen för att skapa konton och ange dina betalningsuppgifter. Då kommer ditt domännamn att registreras officiellt.

Англійська Шведська
account konton
officially officiellt
enter för
fill fyll
and och
then i

EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.

SV Jag använder SendGrid för att skicka mig själv e-post när personer fyller i kontaktformuläret. Med vissa webbhotell och kontaktformulär kan du stöta på problem där meddelanden inte levereras. SendGrid fixar det.

Англійська Шведська
fill fyller
delivered levereras
contact form kontaktformulär
people personer
i i
issues problem
use använder
emails post
you du
messages meddelanden
to skicka
form kan

EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non biding offer from lawyers online.

SV Fyll i vårt formulär och få en gratis offert utan förpliktelser från advokater i närheten av dig!

Англійська Шведська
form formulär
free gratis
lawyers advokater
fill fyll
from från
and vårt
out av

Показано 50 з 50 перекладів