EN Simple menu integration with any POS system makes it easy to display your menu through your website. Use our Cannabis Widget for your menu now.
EN Simple menu integration with any POS system makes it easy to display your menu through your website. Use our Cannabis Widget for your menu now.
RU Простая интеграция меню с любой POS-системой позволяет легко отображать ваше меню на вашем веб-сайте.
транслітерація Prostaâ integraciâ menû s lûboj POS-sistemoj pozvolâet legko otobražatʹ vaše menû na vašem veb-sajte.
Англійська | російський |
---|---|
pos | pos |
EN Click the Card Menu icon to expand the card and select Add Subtask to create a new subtask for that card
RU Щёлкните значок меню, чтобы развернуть карточку, и нажмите кнопку Добавить подзадачу, чтобы создать новую подзадачу в этой карточке
транслітерація Ŝëlknite značok menû, čtoby razvernutʹ kartočku, i nažmite knopku Dobavitʹ podzadaču, čtoby sozdatʹ novuû podzadaču v étoj kartočke
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
RU Для оплаты кредитной картой нажмите Добавить карту, чтобы открыть защищённый экран оплаты. Введите данные кредитной карты.
транслітерація Dlâ oplaty kreditnoj kartoj nažmite Dobavitʹ kartu, čtoby otkrytʹ zaŝiŝënnyj ékran oplaty. Vvedite dannye kreditnoj karty.
EN Android: Tap the overflow menu icon in the upper-right corner of the card to edit or delete a subtask card.
RU Android: коснитесь значка раскрывающегося меню в правом верхнем углу карточки подзадачи, чтобы изменить или удалить её.
транслітерація Android: kosnitesʹ značka raskryvaûŝegosâ menû v pravom verhnem uglu kartočki podzadači, čtoby izmenitʹ ili udalitʹ eë.
Англійська | російський |
---|---|
android | android |
EN Android: Tap the overflow menu icon in the upper-right corner of the card to edit or delete a subtask card.
RU Android: коснитесь значка раскрывающегося меню в правом верхнем углу карточки подзадачи, чтобы изменить или удалить её.
транслітерація Android: kosnitesʹ značka raskryvaûŝegosâ menû v pravom verhnem uglu kartočki podzadači, čtoby izmenitʹ ili udalitʹ eë.
Англійська | російський |
---|---|
android | android |
EN Redesign of the navigation menu: added Common and Portal settings sections, added icons to menu items;
RU Редизайн навигационного меню: добавлены разделы "Общие настройки" и "Настройки портала", добавлены иконки для пунктов меню;
транслітерація Redizajn navigacionnogo menû: dobavleny razdely "Obŝie nastrojki" i "Nastrojki portala", dobavleny ikonki dlâ punktov menû;
EN Link to the videos is moved from the top menu to the left navigation menu;
RU Ссылка на видео перенесена из верхнего меню в левое навигационное меню;
транслітерація Ssylka na video perenesena iz verhnego menû v levoe navigacionnoe menû;
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
RU Предоставление доступа к файлам Windows из меню "Поделиться" macOS, встроенного в контекстное меню Windows.
транслітерація Predostavlenie dostupa k fajlam Windows iz menû "Podelitʹsâ" macOS, vstroennogo v kontekstnoe menû Windows.
Англійська | російський |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu
RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища пирожки полный рот помидор
транслітерація bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa pirožki polnyj rot pomidor
EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu
RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища пирожки полный рот помидор
транслітерація bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa pirožki polnyj rot pomidor
EN Row Menu: Icon hidden by default. Hover and click to access the Row Menu.
RU Меню строки. Значок скрыт по умолчанию. Наведите указатель мыши и щёлкните, чтобы открыть меню строки.
транслітерація Menû stroki. Značok skryt po umolčaniû. Navedite ukazatelʹ myši i ŝëlknite, čtoby otkrytʹ menû stroki.
EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.
RU Чтобы удалить фильтр (из таблицы и из меню), выберите его в меню Фильтр, чтобы применить к таблице, а затем нажмите Удалить текущий фильтр.
транслітерація Čtoby udalitʹ filʹtr (iz tablicy i iz menû), vyberite ego v menû Filʹtr, čtoby primenitʹ k tablice, a zatem nažmite Udalitʹ tekuŝij filʹtr.
EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.
RU В строке меню щёлкните меню фильтра и выберите Создать фильтр.
транслітерація V stroke menû ŝëlknite menû filʹtra i vyberite Sozdatʹ filʹtr.
EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.
RU Чтобы удалить фильтр (из представления и из меню), в меню Фильтр наведите указатель мыши на нужное имя и нажмите Удалить.
транслітерація Čtoby udalitʹ filʹtr (iz predstavleniâ i iz menû), v menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na nužnoe imâ i nažmite Udalitʹ.
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
RU Щелкните правой кнопкой мыши в окне документа, чтобы открыть контекстное меню, и выберите в меню пункт Символ
транслітерація Ŝelknite pravoj knopkoj myši v okne dokumenta, čtoby otkrytʹ kontekstnoe menû, i vyberite v menû punkt Simvol
EN choosing, verde cocina menu, Verde, Cocina, menu, hands, people, internet, wireless Technology, human Hand Public Domain
RU чтение журнала, рабочее место, письменный стол, чтение, журнал, время, перерыв, предприниматель, пауза, человеческая рука Public Domain
транслітерація čtenie žurnala, rabočee mesto, pisʹmennyj stol, čtenie, žurnal, vremâ, pereryv, predprinimatelʹ, pauza, čelovečeskaâ ruka Public Domain
Англійська | російський |
---|---|
domain | domain |
EN For stereomicroscopes, a dropdown menu to change the magnification level has been implemented and placed into the menu bar
RU Для стереомикроскопов в строку меню было добавлено раскрывающееся меню, в котором можно изменить коэффициент увеличения
транслітерація Dlâ stereomikroskopov v stroku menû bylo dobavleno raskryvaûŝeesâ menû, v kotorom možno izmenitʹ koéfficient uveličeniâ
EN Bar La TableThe bar La Table offers you a menu of varied snacks and a Flavor & Balance daily menu
RU Бар La TableБар La Table предлагает меню закусок и меню дня Saveur & Équilibre
транслітерація Bar La TableBar La Table predlagaet menû zakusok i menû dnâ Saveur & Équilibre
Англійська | російський |
---|---|
amp | amp |
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
RU Игра совместима со следующими моделями Mac. Чтобы узнать модель и дату выпуска своего Mac, выберите пункт «Об этом Mac» в строке меню Apple.
транслітерація Igra sovmestima so sleduûŝimi modelâmi Mac. Čtoby uznatʹ modelʹ i datu vypuska svoego Mac, vyberite punkt «Ob étom Mac» v stroke menû Apple.
Англійська | російський |
---|---|
mac | mac |
EN The game is officially supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple menu on your menu bar.
RU Игра совместима со следующими моделями Mac. Чтобы узнать модель и дату выпуска своего Mac, выберите пункт «Об этом Mac» в меню Apple строке.
транслітерація Igra sovmestima so sleduûŝimi modelâmi Mac. Čtoby uznatʹ modelʹ i datu vypuska svoego Mac, vyberite punkt «Ob étom Mac» v menû Apple stroke.
Англійська | російський |
---|---|
mac | mac |
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select 'About This Mac' from the Apple Menu on your menu bar.
RU Игра совместима со следующими моделями Mac. Чтобы узнать модель и дату выпуска своего Mac, выберите пункт «Об этом Mac» в строке меню Apple.
транслітерація Igra sovmestima so sleduûŝimi modelâmi Mac. Čtoby uznatʹ modelʹ i datu vypuska svoego Mac, vyberite punkt «Ob étom Mac» v stroke menû Apple.
Англійська | російський |
---|---|
mac | mac |
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple menu on your menu bar.
RU Игра совместима со следующими моделями Mac. Чтобы узнать модель и дату выпуска своего Mac, выберите пункт «Об этом Mac» в строке меню Apple.
транслітерація Igra sovmestima so sleduûŝimi modelâmi Mac. Čtoby uznatʹ modelʹ i datu vypuska svoego Mac, vyberite punkt «Ob étom Mac» v stroke menû Apple.
Англійська | російський |
---|---|
mac | mac |
EN Refresh the calendar by tapping the menu button in the upper right corner and selecting the Refresh menu item
RU Обновите календарь, нажав кнопку меню в правом верхнем углу и выберите пункт меню Обновить
транслітерація Obnovite kalendarʹ, nažav knopku menû v pravom verhnem uglu i vyberite punkt menû Obnovitʹ
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
RU Игра совместима со следующими моделями Mac. Чтобы узнать модель и дату выпуска своего Mac, выберите пункт «Об этом Mac» в строке меню Apple.
транслітерація Igra sovmestima so sleduûŝimi modelâmi Mac. Čtoby uznatʹ modelʹ i datu vypuska svoego Mac, vyberite punkt «Ob étom Mac» v stroke menû Apple.
Англійська | російський |
---|---|
mac | mac |
EN In the menu bar, select File > Menu.
RU В строке меню выберите Файл > Меню.
транслітерація V stroke menû vyberite Fajl > Menû.
EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.
RU В строке меню щёлкните меню фильтра и выберите Создать фильтр.
транслітерація V stroke menû ŝëlknite menû filʹtra i vyberite Sozdatʹ filʹtr.
EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.
RU Чтобы удалить фильтр (из представления и из меню), в меню Фильтр наведите указатель мыши на нужное имя и нажмите Удалить.
транслітерація Čtoby udalitʹ filʹtr (iz predstavleniâ i iz menû), v menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na nužnoe imâ i nažmite Udalitʹ.
EN Card View: Card Reordered and Card View: Cards Reordered Indirectly
RU "Представление карточек: карточки переупорядочены" и "Представление карточек: карточки переупорядочены не напрямую"
транслітерація "Predstavlenie kartoček: kartočki pereuporâdočeny" i "Predstavlenie kartoček: kartočki pereuporâdočeny ne naprâmuû"
EN Andoer 32GB Class 10 Memory Card TF Card + Adapter + Card Reader USB Flash Drive for Camera Car Camera Cell Phone Table PC GPS
RU Andoer 32GB Класс 10 Карта Памяти TF-карта + Адаптер + Кард-ридер USB Флэш-драйв для Камеры Камеры Автомобиля Сотового Телефона Настольного ПК GPS
транслітерація Andoer 32GB Klass 10 Karta Pamâti TF-karta + Adapter + Kard-rider USB Fléš-drajv dlâ Kamery Kamery Avtomobilâ Sotovogo Telefona Nastolʹnogo PK GPS
Англійська | російський |
---|---|
andoer | andoer |
usb | usb |
gps | gps |
EN Andoer 64GB Class 10 Memory Card TF Card + TF Card Adapter for Camera Car Camera Cell Phone Table PC Audio Player GPS
RU Andoer 64GB Class 10 Карта памяти TF Card + TF Card Adapter для камеры Car Camera Сотовый телефон Table PC Audio Player GPS
транслітерація Andoer 64GB Class 10 Karta pamâti TF Card + TF Card Adapter dlâ kamery Car Camera Sotovyj telefon Table PC Audio Player GPS
Англійська | російський |
---|---|
andoer | andoer |
card | card |
camera | camera |
gps | gps |
EN Memory Card 8GB/16GB/32GB/64GB/128GB Large Capacity Class 10 TF Card Flash TF Card Data Storage High Speed for Smartphone
RU Карта памяти 8 ГБ / 16 ГБ / 32 ГБ / 64 ГБ / 128 ГБ большой емкости Класс 10 TF-карта Flash TF-карта Хранение данных Высокоскоростная для смартфона
транслітерація Karta pamâti 8 GB / 16 GB / 32 GB / 64 GB / 128 GB bolʹšoj emkosti Klass 10 TF-karta Flash TF-karta Hranenie dannyh Vysokoskorostnaâ dlâ smartfona
EN Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
RU Щелкните любой набор, чтобы найти полные списки карточек, значения карточек и добавить карточка в свою коллекцию.
транслітерація Ŝelknite lûboj nabor, čtoby najti polnye spiski kartoček, značeniâ kartoček i dobavitʹ kartočka v svoû kollekciû.
EN Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
RU Щелкните любой набор, чтобы найти полные списки карточек, значения карточек и добавить карточка в свою коллекцию.
транслітерація Ŝelknite lûboj nabor, čtoby najti polnye spiski kartoček, značeniâ kartoček i dobavitʹ kartočka v svoû kollekciû.
EN We accept the following types of card payments directly: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.
RU Мы принимаем оплату напрямую со следующих карт: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.
транслітерація My prinimaem oplatu naprâmuû so sleduûŝih kart: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.
Англійська | російський |
---|---|
card | card |
mastercard | mastercard |
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.
транслітерація Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.
EN On the View menu, select Card View.
RU Выберите представление карточек в меню Представление.
транслітерація Vyberite predstavlenie kartoček v menû Predstavlenie.
EN While in Card View, tap the menu icon in the upper-right corner of the screen.
RU В представлении карточек коснитесь значка меню в правом верхнем углу экрана.
транслітерація V predstavlenii kartoček kosnitesʹ značka menû v pravom verhnem uglu ékrana.
EN Choose the card brand as per your need from the dropdown menu.
RU Выберите марку карты в соответствии с вашими потребностями из выпадающего меню.
транслітерація Vyberite marku karty v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi iz vypadaûŝego menû.
EN While in Card View, tap the menu icon in the upper-right corner of the screen.
RU В представлении карточек коснитесь значка меню в правом верхнем углу экрана.
транслітерація V predstavlenii kartoček kosnitesʹ značka menû v pravom verhnem uglu ékrana.
EN Click Edit Credit Card. Enter the new card details then save the changes.
RU Нажмите Edit Credit Card (Изменить кредитную карту). Введите новые реквизиты карты и сохраните изменения.
транслітерація Nažmite Edit Credit Card (Izmenitʹ kreditnuû kartu). Vvedite novye rekvizity karty i sohranite izmeneniâ.
Англійська | російський |
---|---|
card | card |
EN The color for a card will remain consistent as you switch between Card View and Grid, Gantt, or Calendar View.
RU Цвет карточки не меняется при переходе между представлениями карточек, сетки, Гантта и календаря.
транслітерація Cvet kartočki ne menâetsâ pri perehode meždu predstavleniâmi kartoček, setki, Gantta i kalendarâ.
EN Create a new comment for a row (Grid View) or a card (Card View)
RU Добавление комментария к строке (в представлении сетки) или карточке (в представлении карточек)
транслітерація Dobavlenie kommentariâ k stroke (v predstavlenii setki) ili kartočke (v predstavlenii kartoček)
EN How To Buy Bitcoin with a credit card / debit card
RU Как купить Биткоин с помощью кредитной или дебетовой карты
транслітерація Kak kupitʹ Bitkoin s pomoŝʹû kreditnoj ili debetovoj karty
EN How to Buy Bitcoin Cash with a credit card / debit card
RU Как купить Биткоин Кэш с помощью кредитной карты
транслітерація Kak kupitʹ Bitkoin Kéš s pomoŝʹû kreditnoj karty
EN How to Buy BNB with a credit card / debit card
RU Как купить BNB с кредитной картой
транслітерація Kak kupitʹ BNB s kreditnoj kartoj
EN How to Buy XRP with a credit card / debit card
RU Как купить XRP с помощью кредитной карты
транслітерація Kak kupitʹ XRP s pomoŝʹû kreditnoj karty
Англійська | російський |
---|---|
xrp | xrp |
EN How To Buy Litecoin with a credit card / debit card
RU Как купить Litecoin с помощью кредитной карты
транслітерація Kak kupitʹ Litecoin s pomoŝʹû kreditnoj karty
EN How To Buy ETH with a credit card / Debit Card
RU Как купить Trust Кошелек ( ETH ) с кредитной картой / Дебетовой картой
транслітерація Kak kupitʹ Trust Košelek ( ETH ) s kreditnoj kartoj / Debetovoj kartoj
EN How To Buy TRX with a credit card / debit card
RU Как Купите TRX с кредитной картой / Дебетовой картой
транслітерація Kak Kupite TRX s kreditnoj kartoj / Debetovoj kartoj
Англійська | російський |
---|---|
trx | trx |
EN You can buy from $50 to $20,000 worth of Dogecoin (DOGE) with a credit card or debit card directly within the mobile app.
RU Вы можете купить Dogecoin (DOGE) на сумму от 50 до 20000 долларов с помощью кредитной или дебетовой карты непосредственно в мобильном приложении.
транслітерація Vy možete kupitʹ Dogecoin (DOGE) na summu ot 50 do 20000 dollarov s pomoŝʹû kreditnoj ili debetovoj karty neposredstvenno v mobilʹnom priloženii.
Англійська | російський |
---|---|
doge | doge |
Показано 50 з 50 перекладів