Перекладіть "placing the cash" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "placing the cash" з Англійська на Португальська

Переклади placing the cash

"placing the cash" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:

placing as colocando colocar de fazer
cash caixa compra comprar comércio conta crédito dinheiro mercado pagamento pagamentos para transações transferência um uma valor

Переклад Англійська на Португальська placing the cash

Англійська
Португальська

EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.

PT Essas organizações manter livro caixa para registrar recebimentos diários e pagamentos em dinheiro em vez de manter o diário de recebimento de caixa e o diário de pagamento em dinheiro separadamente.

Англійська Португальська
organizations organizações
book livro
recording registrar
receipt recebimento
separately separadamente
daily diário
maintain manter
cash dinheiro
payments pagamentos
payment pagamento
of de
and e
instead em vez de

EN Since the cash book does not contain a separate required column for recording cash receipts, it fails to provide information regarding various cash receipts and cash flow.

PT Como o livro caixa não contém uma coluna obrigatória separada para registrar os recebimentos de caixa, ele não fornece informações sobre vários recebimentos e fluxos de caixa.

Англійська Португальська
cash caixa
book livro
contain contém
column coluna
recording registrar
provide fornece
information informações
flow é
separate separada
to sobre
a uma
and e
for de
the o
it ele

EN A bitcoin cash is the unit of the Bitcoin Cash cryptosystem, and is written as follows: 1 BCH. Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.

PT Um bitcoin cash, é a unidade da criptomoeda Bitcoin Cash, e escreve-se da seguinte forma: 1 BCH. Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.

Англійська Португальська
bch bch
born nasceu
division divisão
bitcoin bitcoin
project projeto
or ou
goal objetivo
payments pagamentos
a um
is é
allow permitir
the a
follows seguinte
unit unidade
that cujo
of do
and e

EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.

PT Mas onde o diário de recebimentos e o diário de pagamentos são mantidos, o livro caixa não é necessário.

Англійська Португальська
journal diário
book livro
needed necessário
cash caixa
payments pagamentos
but mas
is é
where onde
are são
not não
and e

EN For the acceptability of cash payment, business organizations pay bills by cheques. The cash payment journal contains many money columns as cash payments are made under many heads.

PT Para a aceitabilidade do pagamento em dinheiro, as organizações empresariais pagam as contas em cheques. O diário de pagamentos em dinheiro contém muitas colunas de dinheiro, pois os pagamentos em dinheiro são feitos sob vários títulos.

Англійська Португальська
bills contas
journal diário
columns colunas
organizations organizações
made feitos
are são
payment pagamento
contains contém
money dinheiro
payments pagamentos
as pois
of do
many muitas
the o

EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store

PT Você pode obter a Carteira Bitcoin Cash iOS na iOS App Store ou Download a Carteira Bitcoin Cash Android da Google Play Store

Англійська Португальська
ios ios
bitcoin bitcoin
app app
android android
google google
play play
store store
or ou
download download
wallet carteira
the a
you você
can pode

EN Now also, buy Bitcoin Cash with cash

PT Agora também, compra Bitcoin Cash com dinheiro efetivo

Англійська Португальська
now agora
buy compra
bitcoin bitcoin
cash dinheiro
also também

EN We have created Tikebit, an international network operating since 2015, with hundreds of shops at street level where you can buy Bitcoin Cash with cash quickly, easily and with all the security that a local business can offer you

PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Bitcoin Cash com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer

Англійська Португальська
tikebit tikebit
network rede
street ruas
bitcoin bitcoin
cash dinheiro
security segurança
international internacional
offer oferecer
the a
shops lojas
buy comprar
quickly rápida
a um
local local
where onde
hundreds centenas
of de
can pode
operating em
and e
with nas
business com

EN Withdraw Bitcoin Cash in cash through multiple channels.

PT Retira Bitcoin Cash em dinheiro efetivo através de múltiplas vias.

Англійська Португальська
bitcoin bitcoin
cash dinheiro
multiple múltiplas
in em

EN Cash, cash equivalents and short-term investments at March 31, 2020 totaled $105.3 million compared to $109.8 million and $95.3 million at December 31, 2019 and March 31, 2019, respectively.

PT Caixa, equivalentes de caixa e investimentos de curto prazo em 31 de março de 2020 totalizaram US $ 105,3 milhões em comparação com US $ 109,8 milhões e US $ 95,3 milhões em 31 de dezembro de 2019 e 31 de março de 2019, respectivamente.

Англійська Португальська
cash caixa
equivalents equivalentes
investments investimentos
million milhões
short curto
term prazo
march março
december dezembro
compared comparação
to em
and e

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

PT Além disso, mais de 2.500 balcões Opos.Cash permitem a venda externa de ingressos diretamente em hotéis, postos de gasolina e em muitos outros locais

Англійська Португальська
allow permitem
external externa
selling venda
tickets ingressos
directly diretamente
hotels hotéis
other outros
locations locais
many muitos
the a
more mais
in em
of de
and e

EN Conquest of the Euromoney Cash Management Survey 2020 Award as the Best Bank of Cash Management in Brazil in the categories of Market Leader and Best Service, awarded by the British magazine Euromoney;

PT Conquista do Prêmio Euromoney Cash Management Survey 2020, como o Melhor Banco de Cash Management do Brasil, nas categorias Líder de Mercado e Melhor Serviço, concedido pela revista britânica Euromoney;

Англійська Португальська
award prêmio
bank banco
brazil brasil
categories categorias
market mercado
leader líder
awarded concedido
british britânica
magazine revista
management management
the o
best melhor
service serviço
as como
of do
and e

EN Cash advance: Cover expenses with fast cash

PT Adiantamento em dinheiro: cubra despesas com dinheiro rápido

Англійська Португальська
cash dinheiro
expenses despesas
fast rápido
cover em

EN Receive up to 60% cash advance on the payment amount for a shipment to help protect your cash flow and cover shipment-related expenses

PT Receba até 60% de adiantamento em dinheiro sobre o valor do pagamento de um envio para ajudar a proteger seu fluxo de caixa e cobrir as despesas relacionadas ao envio

Англійська Португальська
receive receba
shipment envio
flow fluxo
cover cobrir
expenses despesas
related relacionadas
a um
payment pagamento
to ao
protect proteger
amount valor
and e
help ajudar
your seu
the o
cash dinheiro

EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store

PT Você pode obter a Carteira Bitcoin Cash iOS na iOS App Store ou Download a Carteira Bitcoin Cash Android da Google Play Store

Англійська Португальська
ios ios
bitcoin bitcoin
app app
android android
google google
play play
store store
or ou
download download
wallet carteira
the a
you você
can pode

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

PT Além disso, mais de 2.500 balcões Opos.Cash permitem a venda externa de ingressos diretamente em hotéis, postos de gasolina e em muitos outros locais

Англійська Португальська
allow permitem
external externa
selling venda
tickets ingressos
directly diretamente
hotels hotéis
other outros
locations locais
many muitos
the a
more mais
in em
of de
and e

EN Payment is made on the high-quality automated payment machine Power.Cash which scores with versatile payment options and long operating periods, as well as its high cash and ticket capacity

PT O pagamento é feito na máquina de pagamento automatizada de alta qualidade Power.Cash, que oferece opções de pagamento versáteis e períodos operacionais longos, bem como possui alta capacidade de armazenamento de caixa e tickets

Англійська Португальська
made feito
long longos
periods períodos
ticket tickets
payment pagamento
automated automatizada
machine máquina
power power
cash caixa
options opções
well bem
capacity capacidade
the o
quality qualidade
is é
high alta
as como
and e

EN Conquest of the Euromoney Cash Management Survey 2020 Award as the Best Bank of Cash Management in Brazil in the categories of Market Leader and Best Service, awarded by the British magazine Euromoney;

PT Conquista do Prêmio Euromoney Cash Management Survey 2020, como o Melhor Banco de Cash Management do Brasil, nas categorias Líder de Mercado e Melhor Serviço, concedido pela revista britânica Euromoney;

Англійська Португальська
award prêmio
bank banco
brazil brasil
categories categorias
market mercado
leader líder
awarded concedido
british britânica
magazine revista
management management
the o
best melhor
service serviço
as como
of do
and e

EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card. We'll automatically convert at the best available rate provided by financial exchanges.

PT Se precisar de fazer um pagamento com cartão ou levantar dinheiro numa moeda que não pode possuir na sua conta Revolut, simplesmente pague utilizando o seu cartão Revolut. Nós iremos fazer a conversão com a melhor taxa disponibilizada no mercado.

Англійська Португальська
card cartão
if se
or ou
rate taxa
a um
payment pagamento
currency moeda
best melhor
with utilizando
the o
you precisar
in de
hold que
at na
Англійська Португальська
purchase comprar
bitcoin bitcoin
cash dinheiro

EN Withdraw Bitcoin Cash in cash through multiple channels.

PT Retiradas Bitcoin Cash em dinheiro através de múltiplos canais.

Англійська Португальська
bitcoin bitcoin
cash dinheiro
multiple múltiplos
channels canais
in em

EN Only have cash? You can convert your cash to a Visa prepaid debit card at one of the multiple kiosks located throughout the park at no charge.

PT Tem apenas dinheiro? Você pode convertê-lo em um cartão de débito pré-pago Visa em um dos vários quiosques localizados em todo o parque sem nenhum custo.

Англійська Португальська
prepaid pré-pago
debit débito
park parque
charge custo
visa visa
card cartão
the o
a um
can pode
of de
no sem
you você
located é

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.

Англійська Португальська
cash caixa
sale venda
receipt recebimento
journal diário
credit crédito
asset ativo
is é
general geral
a um
of de
the a

EN There might have other sources of cash receipts. For example, taking a loan from a bank, interest receipts, the cash sale of assets, etc.

PT Pode haver outras fontes de recebimentos de caixa. Por exemplo, tomar um empréstimo de um banco, recebimentos de juros, venda de ativos em dinheiro, etc.

Англійська Португальська
might pode
other outras
sources fontes
loan empréstimo
bank banco
interest juros
sale venda
assets ativos
etc etc
a um
cash dinheiro
of de
example exemplo

EN The; special journal used for recording various transactions relating to cash payment is called a cash payment journal. Business concerns usually pay debts by cheques.

PT O; O diário especial usado para registrar várias transações relacionadas ao pagamento em dinheiro é chamado de diário de pagamento em dinheiro. As empresas geralmente pagam dívidas em cheques.

Англійська Португальська
journal diário
recording registrar
relating relacionadas
called chamado
is é
transactions transações
usually geralmente
used usado
payment pagamento
business empresas
the o
special especial

EN Payment to accounts payable is an important item among the cash payment items and for this account payable provision for a separate debit, the money column is made in cash payment journal.

PT O pagamento a contas a pagar é um item importante entre os itens de pagamento à vista e para esta provisão de contas a pagar para um débito separado, a coluna dinheiro é feita no diário de pagamentos à vista.

Англійська Португальська
important importante
provision provisão
separate separado
debit débito
column coluna
journal diário
accounts contas
is é
a um
payment pagamento
money dinheiro
this esta
item item
items itens
and e
the o

EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.

PT Como o desconto de compra surge com vários pagamentos, uma coluna separada de dinheiro de crédito de desconto de compra é mantida nela. Uma coluna de crédito em dinheiro é fornecida para pagamento em dinheiro e pagamento em cheque.

Англійська Португальська
discount desconto
credit crédito
column coluna
kept mantida
cheque cheque
is é
purchase compra
payments pagamentos
money dinheiro
in em
payment pagamento
as como
separate separada
a uma
and e

EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.

PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.

Англійська Португальська
other diferentes
recorded registradas
journal diário
sales vendas
etc etc
or ou
general geral
transactions transações
payment pagamento
are são
the as
cash dinheiro
in em
special especial

EN 91% reduction in attack surface by placing Cloudflare in front of application access and Internet browsing.

PT 91% de redução de superfície do ataque quando colocamos a Cloudflare na frente do nosso acesso a aplicativos e da nossa navegação na internet.

Англійська Португальська
reduction redução
attack ataque
surface superfície
cloudflare cloudflare
access acesso
browsing navegação
application aplicativos
internet internet
of do
and e

EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.

PT Se você tiver alguma dúvida ou quiser fazer um comentário sobre como fazer um pedido ou sobre a situação de um pedido, publicação de um artigo, publicação de um livro ou sobre plataformas e soluções on-line, acesse nosso Centro de suporte.

Англійська Португальська
comment comentário
online on-line
platforms plataformas
solutions soluções
visit acesse
if se
or ou
publishing publicação
about sobre
order pedido
book livro
you você
a um
status o
support suporte
have alguma
you have tiver
centre centro
placing fazer
and e
our nosso

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

Англійська Португальська
hostwinds hostwinds
server server
minutes minutos
vpss vpss
can pode
microsoft microsoft
or ou
installed instalado
ready pronto
order pedido
windows janelas
placing fazer
and e
use uso
after após

EN Get information on the ads the domain has, and the publishers placing these ads, samples of media and text advertising, and landing pages promoted

PT Obtenha informações sobre os anúncios que o domínio faz, além dos anunciantes que publicam esses anúncios, exemplos de mídia e publicidade com textos e páginas de destino promovidas

Англійська Португальська
information informações
domain domínio
samples exemplos
media mídia
pages páginas
ads anúncios
advertising publicidade
on sobre
of de
text textos
and e
the o

EN B&T Women Leading Tech has named Pega Highly Commended for Advocacy for showcasing a culture that supports the advancement of Women by placing diversity and inclusion and social impact at the heart of recruitment.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Англійська Португальська
named nomeado
pega pega
has da
of de

EN Placing an ad on the Problogger job board should bring in hundreds of applicants within a few days.

PT Colocar um anúncio no fórum do Problogger deve resultar em centenas de candidatos dentro de alguns dias.

Англійська Португальська
should deve
applicants candidatos
ad anúncio
a um
in em
hundreds centenas
days dias
of do

EN Placing an ad on both of these people will create a flood of new people.

PT Fazer anúncios nesses sites vai gerar vários contatos novos para você.

Англійська Португальська
new novos
ad anúncios
create gerar
will vai
a vários
on nesses
these para
placing fazer

EN By giving your consent to the placing of Cookies you are enabling us to provide you with the best possible experiences and services to you.

PT Ao consentir, você nos permite oferecer uma melhor experiência e os melhores serviços.

Англійська Португальська
experiences experiência
services serviços
the os
to oferecer
of uma
us nos
you você
enabling permite
and e

EN In Analyze mode, it is possible to track the path that customers follow directly from the traffic source, such as a Facebook ad, placing an order, or scheduling a meeting

PT No modo Analisar, é possível rastrear o caminho que os clientes seguem diretamente da origem do tráfego, como um anúncio no Facebook, fazer um pedido ou agendar uma reunião

Англійська Португальська
analyze analisar
customers clientes
follow seguem
directly diretamente
traffic tráfego
source origem
facebook facebook
scheduling agendar
meeting reunião
ad anúncio
is é
or ou
mode modo
possible possível
order pedido
in no
a um
path caminho
to track rastrear
the o

EN We will contribute to a golden decade of Olympic and Paralympic sport, placing Milano Cortina alongside other leading international cities, to help reposition the Games in modern society.

PT Contribuiremos para uma década de ouro do esporte Olímpico e Paralímpico, colocando Milano Cortina ao lado de outras grandes cidades internacionais, para ajudar a reposicionar os Jogos na sociedade moderna.

Англійська Португальська
golden ouro
olympic olímpico
international internacionais
cities cidades
modern moderna
society sociedade
sport esporte
other outras
games jogos
decade década
the os
a uma
placing colocando
of do
and e
help ajudar

EN If you want captions or subtitles to appear in your embedded player by default, you can do so by adjusting the embed code before placing it in your site.

PT Se você quiser que as legendas ou legendas ocultas (CC) apareçam no player incorporado por padrão, você pode fazer isso ajustando o código de incorporação antes de colocá-lo em seu site.

Англійська Португальська
embedded incorporado
adjusting ajustando
embed incorporação
code código
player player
if se
or ou
site site
captions legendas
in em
the o
you você
it lo
can pode
before antes
you want quiser

EN For such services, we recommend placing the embed code in a code block

PT Para tais serviços, recomendamos inserir o código de incorporação em um bloco de código

Англійська Португальська
services serviços
embed incorporação
code código
block bloco
we recommend recomendamos
a um
the o
in em

EN Chances are that, in placing a bet, a market participant has some knowledge that influences their decision. Unlike in regular gambling, there are external factors that will impact the likelihood of particular outcomes.

PT Ao fazer uma aposta, um participante do mercado provavelmente já possui algum conhecimento que o influenciou em sua decisão. Ao contrário das apostas regulares, existem fatores externos que afetam a probabilidade de resultados específicos.

Англійська Португальська
bet aposta
market mercado
participant participante
decision decisão
regular regulares
gambling apostas
external externos
factors fatores
likelihood probabilidade
knowledge conhecimento
a um
outcomes resultados
in em
the o
are existem
unlike contrário
placing fazer
of do
that provavelmente

EN Encrypted traffic has now reached 82% for Chrome on Windows devices placing a burden on appliances limited in capacity

PT O tráfego criptografado atingiu agora 82% para o Chrome em dispositivos Windows, o que limitou a capacidade dos appliances

Англійська Португальська
encrypted criptografado
traffic tráfego
now agora
reached atingiu
windows windows
capacity capacidade
chrome chrome
devices dispositivos
in em
appliances appliances
a dos

EN One of the most classic casino games around is Roulette and the game offers many ways of placing a bet

PT Um dos jogos de cassino mais clássicos é a Roleta e o jogo oferece muitas formas de fazer uma aposta

Англійська Португальська
classic clássicos
casino cassino
roulette roleta
ways formas
is é
offers oferece
game jogo
games jogos
a um
of de
bet aposta
the o
placing fazer
and e

EN You will have all the elements on the background, placing the decorative elements and Diana will give you some advice on how to get the best results when working with paper compositions.

PT Você terá todos os elementos em segundo plano, colocando os elementos decorativos e Diana lhe dará alguns conselhos sobre como obter os melhores resultados ao trabalhar com composições de papel.

Англійська Португальська
diana diana
give dar
advice conselhos
results resultados
paper papel
compositions composições
the os
elements elementos
placing colocando
you você
best melhores
working trabalhar
will terá
and e

EN When a borrower returns a book, the system scans it, then a self-guided vehicle transports it through the library, placing it by the correct bookcase for the librarians to reshelve.

PT Quando alguém devolve um livro, o sistema o escaneia, e um veículo autoguiado o transporta pela biblioteca, colocando-o na prateleira para os bibliotecários depois levarem-no para a estante correta.

Англійська Португальська
transports transporta
placing colocando
librarians bibliotecários
a um
system sistema
library biblioteca
book livro
vehicle veículo
when quando
the o

EN If the product(s) you have ordered are not available at the time of placing your order for any reason, you will be contacted by email or telephone within the same or next working day

PT Se o(s) produto(s) que você solicitou não estiver(em) disponível(eis) no momento de realizar a sua encomenda por qualquer motivo, será contactado por e-mail ou telefone no mesmo dia útil ou no próximo

Англійська Португальська
s s
reason motivo
telephone telefone
if se
product produto
or ou
available disponível
be ser
the o
day dia
will será
you você
at no
of de
any qualquer

EN Placing these principles at the heart of our work, from how we hire and promote, govern and lead, mobilize resources and partner, enables us to be more innovative, more impactful, and deliver faithfully and powerfully on our mission

PT Colocar esses princípios no centro de nosso trabalho, desde como contratamos e promovemos, governamos e lideramos, mobilizamos recursos e parceiros, nos permite ser mais inovadores, ter mais impacto e cumprir nossa missão de maneira fiel e poderosa

Англійська Португальська
principles princípios
resources recursos
partner parceiros
enables permite
innovative inovadores
mission missão
work trabalho
be ser
the colocar
of de
heart centro
at no
and e
more mais

EN Women and Refugees:  Women perform the lion’s share of caregiving tasks, both in formal healthcare settings and in the home, placing them at higher risk of exposure to the virus

PT Mulheres e Refugiados: As mulheres desempenham a maior parte das tarefas de cuidado, tanto em ambientes formais de saúde quanto em casa, colocando-as em maior risco de exposição ao vírus

Англійська Португальська
women mulheres
refugees refugiados
formal formais
healthcare saúde
settings ambientes
placing colocando
virus vírus
tasks tarefas
risk risco
exposure exposição
in em
of de
home casa
and e
the as

EN 8.1. The payment for the use of the product is based on the contract term and payment period selected by the Client and is displayed to the Client when placing the order on the contract administration section within the platform.

PT 8.1. O pagamento pelo uso do produto é baseado no prazo do contrato e no período de pagamento selecionado pelo Cliente e é exibido ao Cliente ao colocar o pedido na seção de administração do contrato dentro da plataforma.

Англійська Португальська
payment pagamento
contract contrato
selected selecionado
displayed exibido
administration administração
term prazo
period período
order pedido
platform plataforma
is é
product produto
client cliente
the o
based on baseado
use uso
on no
and e

EN Binance founder and CEO Changpeng Zhao is placing his bets on crypto.

PT Uma nova pesquisa do banco de investimentos multinacional confirma o que muitos de nós sabíamos o tempo todo: os investidores nunca devem tentar controlar o tempo do mercado.

Англійська Португальська
and de
his o

Показано 50 з 50 перекладів