EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
"guided visit" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus
Англійська | Голландська |
---|---|
type | type |
coach | bus |
tour | bezoek |
of | buiten |
EN 3 one hour guided dives (1st guided dive mandatory, assignments on other photo dives may be completed without photo guide. This allows maximum flexibility for our guest’s diving schedule).
NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).
Англійська | Голландська |
---|---|
mandatory | verplicht |
assignments | opdrachten |
completed | voltooid |
flexibility | flexibiliteit |
guests | gasten |
without | zonder |
hour | uur |
our | onze |
this | dit |
for | voor |
other | andere |
be | worden |
maximum | maximale |
diving | duiken |
EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
Англійська | Голландська |
---|---|
alps | alpen |
holidays | vakantie |
valleys | valleien |
valley | vallei |
alpina | alpina |
days | dagen |
slovenia | slovenië |
in | in |
hiking | wandelen |
lakes | meren |
and | en |
via | via |
EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.
NL Bezoek het Museo della Bicicletta in Cosseria van de Eroico #1 Luciano Berruti. Je moet het bezoek boeken omdat het een privémuseum is en alleen op afspraak geopend is. Bezoek de website veloretro.it voor meer info.
Англійська | Голландська |
---|---|
book | boeken |
museum | museum |
open | geopend |
appointment | afspraak |
info | info |
visit | bezoek |
in | in |
on | op |
it | it |
the | de |
must | moet |
website | website |
come | van |
and | en |
for | voor |
a | een |
because | omdat |
more | meer |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
NL Kom en bezoek het Fietsmuseum in Cosseria dell'Eroico #1 Luciano Berruti. Het is noodzakelijk om het bezoek te boeken, aangezien het een privémuseum is en alleen op afspraak geopend is. Bezoek de website veloretro.it voor meer informatie.
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
museum | museum |
necessary | noodzakelijk |
book | boeken |
open | geopend |
appointment | afspraak |
information | informatie |
in | in |
it | it |
is | is |
the | de |
to | om |
website | website |
a | een |
for | voor |
as | aangezien |
and | en |
more | meer |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
NL Kom en bezoek het Fietsmuseum in Cosseria dell'Eroico #1 Luciano Berruti. Het is noodzakelijk om het bezoek te boeken, aangezien het een privémuseum is en alleen op afspraak geopend is. Bezoek de website veloretro.it voor meer informatie.
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
museum | museum |
necessary | noodzakelijk |
book | boeken |
open | geopend |
appointment | afspraak |
information | informatie |
in | in |
it | it |
is | is |
the | de |
to | om |
website | website |
a | een |
for | voor |
as | aangezien |
and | en |
more | meer |
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
NL Wij kunnen deze cookies ook gebruiken om uw sessie op te slaan, zodat u deze niet bij elk bezoek opnieuw hoeft in te voeren, en om te registreren hoe vaak u de site bezoekt en welke gebieden u daarbinnen bezoekt
Англійська | Голландська |
---|---|
cookies | cookies |
session | sessie |
visit | bezoek |
often | vaak |
use | gebruiken |
site | site |
areas | gebieden |
the | de |
re | opnieuw |
we | wij |
save | op te slaan |
our | in |
can | hoeft |
record | registreren |
you | u |
and | en |
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
Англійська | Голландська |
---|---|
the | de |
a | uniek |
with | met |
and | en |
EN Recommended Trips and Guided Tours - Visit Luxembourg
NL Tips voor Trips en Belegeide Rondleidingen - Visit Luxembourg
Англійська | Голландська |
---|---|
tours | rondleidingen |
visit | visit |
and | en |
EN Guided visit with tickets to the Alhambra in Granada
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
Англійська | Голландська |
---|---|
tickets | tickets |
visit | rondleiding |
in | in |
with | met |
EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
Англійська | Голландська |
---|---|
la | la |
buy | koop |
visit | visit |
to | to |
ticket | ticket |
for | voor |
and | and |
EN Guided visit with tickets to the Alhambra in Granada
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
Англійська | Голландська |
---|---|
tickets | tickets |
visit | rondleiding |
in | in |
with | met |
EN Guided visit with tickets to the Alhambra in Granada
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
Англійська | Голландська |
---|---|
tickets | tickets |
visit | rondleiding |
in | in |
with | met |
EN Guided visit with tickets to the Alhambra in Granada
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
Англійська | Голландська |
---|---|
tickets | tickets |
visit | rondleiding |
in | in |
with | met |
EN Guided visit with tickets to the Alhambra in Granada
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
Англійська | Голландська |
---|---|
tickets | tickets |
visit | rondleiding |
in | in |
with | met |
EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
Англійська | Голландська |
---|---|
la | la |
buy | koop |
visit | visit |
to | to |
ticket | ticket |
for | voor |
and | and |
EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
Англійська | Голландська |
---|---|
la | la |
buy | koop |
visit | visit |
to | to |
ticket | ticket |
for | voor |
and | and |
EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
Англійська | Голландська |
---|---|
la | la |
buy | koop |
visit | visit |
to | to |
ticket | ticket |
for | voor |
and | and |
EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
Англійська | Голландська |
---|---|
la | la |
buy | koop |
visit | visit |
to | to |
ticket | ticket |
for | voor |
and | and |
EN Guided visit with tickets to the Alhambra in Granada
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
Англійська | Голландська |
---|---|
tickets | tickets |
visit | rondleiding |
in | in |
with | met |
EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
Англійська | Голландська |
---|---|
la | la |
buy | koop |
visit | visit |
to | to |
ticket | ticket |
for | voor |
and | and |
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.
Англійська | Голландська |
---|---|
the | de |
really | is |
far | van de |
EN Simply visit the “analytics help” page on Google’s support site, and you’ll be guided through every step of integrating Google Analytics into your site.
NL Bezoek gewoon de "analytics help"-pagina op de ondersteuningssite van Google, en u wordt door elke stap van de integratie van Google Analytics in uw site geleid.
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
simply | gewoon |
analytics | analytics |
step | stap |
integrating | integratie |
guided | geleid |
the | de |
on | op |
into | in |
and | en |
your | uw |
site | site |
every | elke |
be | wordt |
help | help |
of | van |
EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.
NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.
Англійська | Голландська |
---|---|
europe | europa |
visit | bezoek |
crown | kroon |
switzerland | zwitserland |
the | de |
on | op |
of | van |
a | een |
EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.
NL Ga voor meer informatie over prijzen naar onze pagina met prijzen of je Atlassian factureringspagina.
Англійська | Голландська |
---|---|
information | informatie |
page | pagina |
or | of |
atlassian | atlassian |
your | je |
our | onze |
more | meer |
for | voor |
on | over |
billing | prijzen |
EN When you visit our website, we record the following general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there:
NL Als u onze website bezoekt, leggen wij de volgende algemene gebruiksgegevens vast om te kunnen beoordelen welke onderdelen van de website u bezoekt en hoe lang u daar bent:
Англійська | Голландська |
---|---|
website | website |
general | algemene |
assess | beoordelen |
parts | onderdelen |
long | lang |
the | de |
to | om |
how | hoe |
we | wij |
following | volgende |
our | onze |
and | en |
you | bent |
of | van |
in | leggen |
EN If you subsequently log in to Facebook or visit Facebook while logged in, your visit to our online offering will be noted in your profile
NL Als u vervolgens inlogt bij Facebook of Facebook bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt uw bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
offering | aanbod |
profile | profiel |
or | of |
online | online |
while | terwijl |
in | in |
if | als |
you | bent |
to | vervolgens |
logged | ingelogd |
be | wordt |
EN If you then log in to Twitter or visit Twitter while logged in, the visit to our online offer will be noted in your profile
NL Als u vervolgens inlogt op Twitter of Twitter bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt het bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
offer | aanbod |
profile | profiel |
or | of |
online | online |
in | in |
the | wordt |
while | terwijl |
if | als |
you | bent |
to | vervolgens |
logged | ingelogd |
EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
collect | verzamelen |
activities | activiteiten |
data | gegevens |
online | online |
or | of |
time | tijd |
use | gebruik |
third | derden |
and | en |
other | andere |
websites | websites |
our | in |
when | wanneer |
EN Visit the right customer at the right time with Visit 360
NL Bezoek de juiste klant op het juiste moment met Visit 360
Англійська | Голландська |
---|---|
customer | klant |
time | moment |
the | de |
with | op |
visit | bezoek |
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
Англійська | Голландська |
---|---|
powerful | krachtige |
cloud | cloud |
sales | sales |
valuable | kostbare |
insights | inzichten |
app | applicatie |
is | is |
your | je |
the | de |
and | en |
time | moment |
customer | klantenbestand |
EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!
NL Elk bezoek bij een klant genereert een bezoekrapport, dat duidelijk waar te nemen is bij elke klant. Telkens u een klant selecteert, krijgt u een volledig rapportoverzicht van die bepaalde klant!
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
generates | genereert |
clearly | duidelijk |
can | krijgt |
you | u |
customer | klant |
the | elk |
be | nemen |
of | van |
EN If you visit one of our trade fairs, are an exhibitor in any, visit our website out of interest or respond to any of our social media publications, we will process certain personal data pertaining to you
NL Indien u een beurs van ons bezoekt, als exposant deelneemt aan een beurs, uit interesse de website bezoekt of reageert op social media uitingen dan verwerken wij bepaalde persoonsgegevens van u
Англійська | Голландська |
---|---|
interest | interesse |
process | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
website | website |
or | of |
media | media |
if | indien |
we | wij |
personal | de |
our | ons |
certain | bepaalde |
you | u |
of | van |
social media | social |
EN Manageable to visit: A few days stay offers the possibility to visit the main attractions of the country due to the short distances of the country
NL Een bezoek aan Luxemburg is gemakkelijk te organiseren: Tijdens een verblijf van een paar dagen kun je de belangrijkste bezienswaardigheden van het land bezoeken, dankzij de korte afstanden tussen de locaties
Англійська | Голландська |
---|---|
days | dagen |
main | belangrijkste |
distances | afstanden |
attractions | bezienswaardigheden |
country | land |
short | korte |
the | de |
to | dankzij |
visit | bezoek |
EN If you visit one of our trade fairs, are an exhibitor in any, visit our website out of interest or respond to any of our social media publications, we will process certain personal data pertaining to you
NL Indien u een beurs van ons bezoekt, als exposant deelneemt aan een beurs, uit interesse de website bezoekt of reageert op social media uitingen dan verwerken wij bepaalde persoonsgegevens van u
Англійська | Голландська |
---|---|
interest | interesse |
process | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
website | website |
or | of |
media | media |
if | indien |
we | wij |
personal | de |
our | ons |
certain | bepaalde |
you | u |
of | van |
social media | social |
EN *Visit.brussels PASS : To take advantage of the Visit.brussels PASS, please send an email to festival.artonov@gmail.com to reserve your tickets (reservation required)
NL *Visit.brussels PASS : Indien u de Visit.brussels PASS wenst te gebruiken, gelieve een mail te sturen naar festival.artonov@gmail.com voor de reservatie van uw tickets (verplichte reservatie)
Англійська | Голландська |
---|---|
brussels | brussels |
please | gelieve |
festival | festival |
tickets | tickets |
visit | visit |
pass | pass |
gmail | gmail |
the | de |
advantage | gebruiken |
to | naar |
of | van |
send | sturen |
EN Welcome to Denys! We use cookies to make sure that your website visit runs smoothly. For more information, visit our cookie policy.
NL Welkom bij Denys! Om jouw bezoek aan onze website vlot te laten verlopen, gebruiken wij cookies. Meer info vind je in onze cookie policy.
Англійська | Голландська |
---|---|
welcome | welkom |
website | website |
visit | bezoek |
smoothly | vlot |
policy | policy |
information | info |
use | gebruiken |
your | je |
cookies | cookies |
to | om |
we | wij |
cookie | cookie |
more | meer |
sure | te |
our | in |
EN You can visit the VOC ship during your visit to the Scheepvaartmuseum and find out about life on board. Walk the decks and admire this stunning replica. The children will love it, too.
NL Je kunt het VOC-schip tijdens je bezoek aan het scheepvaartmuseum bezichtigen, en veel ontdekken over het leven aan boord. Omdat je echt over het schip kunt lopen en het een prachtige replica is vinden ook kinderen dit erg leuk.
Англійська | Голландська |
---|---|
ship | schip |
children | kinderen |
visit | bezoek |
your | je |
during | tijdens |
stunning | prachtige |
life | leven |
you can | kunt |
to | ook |
find | en |
this | dit |
about | over |
EN (a must: visit the Anne Frank House, then walk to the Westerkerk and visit the Nine Streets of De Jordaan)
NL (must do: Het Anne Frank Huis bezoeken, daarna lopen naar de Westerkerk en zeker langsgaan in de Negen Straatjes van De Jordaan)
Англійська | Голландська |
---|---|
must | must |
visit | bezoeken |
anne | anne |
frank | frank |
streets | van de |
nine | negen |
de | de |
EN In this 30? webinar we demonstrate the FMCG 365 mobile app executing a field sales visit in a retail store, followed by a field sales visit in a café. We end the webinar with Q&A.
NL Gedurende dit 30 min webinar demonstreren we de FMCG 365 mobiele app met de uitvoering van een field sales bezoek in een retail winkelpunt, gevolgd door een bezoek in een café. We eindigen de webinar met Q&A.
Англійська | Голландська |
---|---|
webinar | webinar |
demonstrate | demonstreren |
fmcg | fmcg |
mobile | mobiele |
executing | uitvoering |
sales | sales |
visit | bezoek |
followed | gevolgd |
q | q |
in | in |
a | a |
the | de |
we | we |
this | dit |
app | app |
by | door |
end | eindigen |
with | met |
EN For our other company details and to make an appointment for a showroom visit or introduction. Visit our contact page.
NL Voor onze overige bedrijfsgegevens en om een afspraak te maken voor een showroombezoek of kennismaking. Bezoek onze contactpagina.
Англійська | Голландська |
---|---|
appointment | afspraak |
visit | bezoek |
contact page | contactpagina |
to | om |
or | of |
other | overige |
for | voor |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN Visit our Live Markets website for an overview, product specifications and quotes of all listed and traded products. Use the links below to access products listed and traded on the Amsterdam markets. For the full Euronext offer please visit:
NL Bezoek onze Live Markets website voor overzichten, productspecificaties en koersen van alle aan Euronext genoteerd en verhandelde producten. Via onderstaande links heeft u direct toegang tot de Nederlandse markt. Voor het volledige Euronext aanbod:
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
markets | markt |
listed | genoteerd |
live | live |
website | website |
access | toegang |
full | volledige |
links | links |
offer | aanbod |
the | de |
our | onze |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN Visit the hub - Visit our events hub
NL Download het rapport - ServiceNow is een ESM-leider
Англійська | Голландська |
---|---|
the | het |
EN Visit the hub - Visit our events hub
NL Download het rapport - ServiceNow is een ESM-leider
Англійська | Голландська |
---|---|
the | het |
EN Visit the hub - Visit our events hub
NL Download het rapport - ServiceNow is een ESM-leider
Англійська | Голландська |
---|---|
the | het |
EN Visit the hub - Visit our events hub
NL Download het rapport - ServiceNow is een ESM-leider
Англійська | Голландська |
---|---|
the | het |
EN Visit the hub - Visit our events hub
NL Download het rapport - ServiceNow is een ESM-leider
Англійська | Голландська |
---|---|
the | het |
EN Visit the hub - Visit our events hub
NL Download het rapport - ServiceNow is een ESM-leider
Англійська | Голландська |
---|---|
the | het |
EN Visitor and visit data are deleted three months after your visit.
NL (Persoons)gegevens met betrekking tot uw bezoek worden drie maanden na het bezoek verwijderd.
Англійська | Голландська |
---|---|
visit | bezoek |
data | gegevens |
deleted | verwijderd |
months | maanden |
are | worden |
three | drie |
after | na |
your | uw |
and | met |
EN Visit the right customer at the right time with Visit 360
NL Bezoek de juiste klant op het juiste moment met Visit 360
Англійська | Голландська |
---|---|
customer | klant |
time | moment |
the | de |
with | op |
visit | bezoek |
Показано 50 з 50 перекладів