Перекладіть "navigation aids" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "navigation aids" з Англійська на Іспанська

Переклади navigation aids

"navigation aids" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

navigation a lista menús navegación navegador navegar sitio web sitios sitios web ver
aids apoyo ayuda ayudas recursos sida vih

Переклад Англійська на Іспанська navigation aids

Англійська
Іспанська

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón

Англійська Іспанська
navigation navegación
action acción
link enlace
secondary secundaria
button botón
style estilo
use usar
in en
a un
to a
your tu
call llamada
create crear
only de

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón

Англійська Іспанська
navigation navegación
action acción
link enlace
secondary secundaria
button botón
style estilo
use usar
in en
a un
to a
your tu
call llamada
create crear
only de

EN Secondary navigation - Below Main Navigation in the navigation sidebar

ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación

Англійська Іспанська
secondary secundaria
navigation navegación
main principal
sidebar barra lateral
the la
in en

EN HIV/AIDS and opportunistic infection drugs and investigational HIV/AIDS drugs.

ES Busque información sobre medicamentos aprobados por la FDA y en fase de investigación clínica contra la infección por el VIH/SIDA y las infecciones oportunistas.

Англійська Іспанська
drugs medicamentos
hiv vih
infection infección
and busque
aids sida

EN HIVinfo is an online resource offering up-to-date HIV/AIDS information to the general consumer, people with HIV/AIDS, people recently diagnosed and those who care for them

ES HIVinfo es un recurso en línea que ofrece información actualizada sobre el VIH/SIDA para el consumidor en general, las personas con el VIH/SIDA, las personas diagnosticadas recientemente y para quienes las cuidan

Англійська Іспанська
online en línea
resource recurso
offering ofrece
consumer consumidor
is es
hiv vih
general general
people personas
who quienes
the el
an un
information información
and y
up-to-date actualizada
with con
to sobre
for para
aids sida
recently recientemente

EN Questions? Health information specialists from the Office of AIDS Research provide customized, confidential answers to your questions about HIV/AIDS clinical trials and treatment

ES ¿Tiene preguntas? Especialistas en información para la salud, que hablan inglés y español, ofrecen respuestas confidenciales a sus preguntas sobre ensayos clínicos y el tratamiento del VIH/SIDA

Англійська Іспанська
specialists especialistas
confidential confidenciales
trials ensayos
answers respuestas
hiv vih
clinical clínicos
treatment tratamiento
information información
questions preguntas
health salud
to a
your y
aids sida
about sobre

EN HIVACAT is the Catalan programme to develop effective vaccines against HIV, led by the IrsiCaixa AIDS Research Institute and the Infectious Diseases and AIDS Unit of the Hospital Clínic de Barcelona.

ES HIVACAT es el programa catalán para el desarrollo de vacunas efectivas contra el VIH liderado por el Instituto de Investigación del Sida (IrsiCaixa) y la Unidad VIH-Sida del Hospital Clínic de Barcelona.

Англійська Іспанська
catalan catalán
develop desarrollo
effective efectivas
vaccines vacunas
led liderado
research investigación
institute instituto
barcelona barcelona
is es
hiv vih
programme el programa
hospital hospital
of de
against contra
aids sida

EN HIV and AIDS clinical trials help researchers find better ways to prevent, detect, or treat HIV and AIDS.

ES Los ensayos clínicos sobre la infección por el VIH y SIDA ayudan a los investigadores a encontrar mejores formas de prevenir, detectar o tratar la infección por el VIH y SIDA.

Англійська Іспанська
clinical clínicos
trials ensayos
help ayudan
researchers investigadores
ways formas
treat tratar
hiv vih
detect detectar
or o
to a
better mejores
find y
prevent prevenir
aids sida

EN HIV and AIDS clinical trials help researchers find better ways to prevent, detect, or treat HIV and AIDS

ES Los ensayos clínicos sobre la infección por el VIH y SIDA ayudan a los investigadores a encontrar mejores formas de prevención, detección o tratamiento

Англійська Іспанська
trials ensayos
help ayudan
researchers investigadores
ways formas
prevent prevención
detect detección
hiv vih
clinical clínicos
or o
treat tratamiento
to a
better mejores
find y
aids sida

EN For example, many people participate in HIV and AIDS clinical trials, because they want to contribute to HIV and AIDS research

ES Por ejemplo, muchas personas participan en estos ensayos clínicos porque desean contribuir a las investigaciones sobre ese campo

Англійська Іспанська
participate participan
clinical clínicos
trials ensayos
research investigaciones
people personas
in en
because porque
want desean
example ejemplo
many muchas
to a
contribute contribuir

EN Use this Find a Ryan White HIV/AIDS Program Medical Provider search tool from HRSA to find medical providers in your area that participate in the Ryan White HIV/AIDS Program.

ES Usted también puede encontrar centros financiados con fondos del gobierno federal por medio de las aplicaciones para dispositivos móviles ofrecidas por la HRSA.

Англійська Іспанська
the la
find encontrar
to fondos
from de

EN Koprowski, an illustrious scientist, was in fact responsible for introducing AIDS to the human population or that he is the father of AIDS

ES Koprowski, un ilustre científico, de introducir el SIDA en la población humana, o que sea el padre del SIDA...

Англійська Іспанська
illustrious ilustre
scientist científico
introducing introducir
aids sida
population población
father padre
an un
human humana
or o
in en
of de
to sea

EN AIDS pathogenesis and treatment (organized by the IrsiCaixa AIDS Research Institute)

ES Patogénesis y tratamiento del Sida (organizado por el Instituto de Investigación del Sida IrsiCaixa)

Англійська Іспанська
aids sida
treatment tratamiento
organized organizado
research investigación
institute instituto
the el
by por

EN Southern California HIV And AIDS Case Management | AIDS Community Resource - TrueCare

ES Manejo de Casos de VIH y SIDA en el Sur de California Recurso comunitario de SIDA - TrueCare

Англійська Іспанська
california california
management manejo
community comunitario
resource recurso
hiv vih
southern sur
case el
aids sida

EN Questions? Health information specialists from the Office of AIDS Research provide customized, confidential answers to your questions about HIV/AIDS clinical trials and treatment

ES ¿Tiene preguntas? Especialistas en información para la salud, que hablan inglés y español, ofrecen respuestas confidenciales a sus preguntas sobre ensayos clínicos y el tratamiento del VIH/SIDA

Англійська Іспанська
specialists especialistas
confidential confidenciales
trials ensayos
answers respuestas
hiv vih
clinical clínicos
treatment tratamiento
information información
questions preguntas
health salud
to a
your y
aids sida
about sobre

EN HIV and AIDS clinical trials help researchers find better ways to prevent, detect, or treat HIV and AIDS.

ES Los ensayos clínicos sobre la infección por el VIH y SIDA ayudan a los investigadores a encontrar mejores formas de prevenir, detectar o tratar la infección por el VIH y SIDA.

Англійська Іспанська
clinical clínicos
trials ensayos
help ayudan
researchers investigadores
ways formas
treat tratar
hiv vih
detect detectar
or o
to a
better mejores
find y
prevent prevenir
aids sida

EN HIV and AIDS clinical trials help researchers find better ways to prevent, detect, or treat HIV and AIDS

ES Los ensayos clínicos sobre la infección por el VIH y SIDA ayudan a los investigadores a encontrar mejores formas de prevención, detección o tratamiento

Англійська Іспанська
trials ensayos
help ayudan
researchers investigadores
ways formas
prevent prevención
detect detección
hiv vih
clinical clínicos
or o
treat tratamiento
to a
better mejores
find y
aids sida

EN For example, many people participate in HIV and AIDS clinical trials, because they want to contribute to HIV and AIDS research

ES Por ejemplo, muchas personas participan en estos ensayos clínicos porque desean contribuir a las investigaciones sobre ese campo

Англійська Іспанська
participate participan
clinical clínicos
trials ensayos
research investigaciones
people personas
in en
because porque
want desean
example ejemplo
many muchas
to a
contribute contribuir

EN Use this Find a Ryan White HIV/AIDS Program Medical Provider search tool from HRSA to find medical providers in your area that participate in the Ryan White HIV/AIDS Program.

ES Usted también puede encontrar centros financiados con fondos del gobierno federal por medio de las aplicaciones para dispositivos móviles ofrecidas por la HRSA.

Англійська Іспанська
the la
find encontrar
to fondos
from de

EN HIVinfo is an online resource offering up-to-date HIV/AIDS information to the general consumer, people with HIV/AIDS, people recently diagnosed and those who care for them

ES HIVinfo es un recurso en línea que ofrece información actualizada sobre el VIH/SIDA para el consumidor en general, las personas con el VIH/SIDA, las personas diagnosticadas recientemente y para quienes las cuidan

Англійська Іспанська
online en línea
resource recurso
offering ofrece
consumer consumidor
is es
hiv vih
general general
people personas
who quienes
the el
an un
information información
and y
up-to-date actualizada
with con
to sobre
for para
aids sida
recently recientemente

EN Zounds is a hearing aid company founded to develop high-end hearing aids that address common issues found in other hearing aids and provide their users better solutions and better hearing

ES Zounds es una empresa de audífonos fundada para el desarrollar de audífonos de alta gama que solucionan los problemas comunes de otros audífonos y ofrecen a sus usuarios mejores soluciones y una mejor audición

Англійська Іспанська
company empresa
founded fundada
common comunes
issues problemas
users usuarios
solutions soluciones
hearing aids audífonos
is es
other otros
develop desarrollar
better mejor
high alta
to a
provide el
that que

EN Bluetooth hearing aids do exactly what the name suggests, they connect to Bluetooth wireless technology. Using Bluetooth, you can stream calls and audio from your smartphone to your ReSound Bluetooth hearing aids.

ES Los audífonos Bluetooth hacen exactamente lo que su nombre indica, se conectan a la tecnología inalámbrica Bluetooth. Mediante el uso de Bluetooth, puede transmitir las llamadas y el audio de su smartphone a sus audífonos Bluetooth de ReSound.

Англійська Іспанська
suggests indica
connect conectan
calls llamadas
smartphone smartphone
hearing aids audífonos
bluetooth bluetooth
technology tecnología
exactly exactamente
wireless inalámbrica
can puede
audio audio
name nombre
your y

EN Twenty years ago, the Society of Jesus created the Jesuit AIDS Network (AJAN) to assist and restore the dignity of people infected or affected by HIV and AIDS

ES Hace veinte años, la Compañía de Jesús creó la Red Jesuita del SIDA (AJAN) para ayudar y restaurar la dignidad de las personas infectadas o afectadas por el VIH y el SIDA

Англійська Іспанська
society compañía
jesus jesús
jesuit jesuita
assist ayudar
restore restaurar
dignity dignidad
affected afectadas
created creó
people personas
or o
hiv vih
network red
to a
aids sida

EN In Remembrance of 40 Years of HIV & AIDS | World AIDS Day 2022

ES En recuerdo de los 40 años del VIH y el sida | Día Mundial del Sida 2022

Англійська Іспанська
world mundial
day día
hiv vih
in en
aids sida

EN Our funding supported the creation of the Regional Network on HIV/AIDS, Livelihoods and Food Security, which highlighted the complex links between HIV/AIDS and access to nutritious food

ES También descubrieron que la amenaza del hambre contribuye a la transmisión del VIH/SIDA, ya que obliga a algunos malauies a mantener relaciones sexuales de alto riesgo

Англійська Іспанська
security mantener
hiv vih
the la
to a
of de
aids sida

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

Англійська Іспанська
diffdog diffdog
advanced avanzada
grid cuadrícula
includes incluye
navigation navegación
folding plegamiento
margin margen
files archivos
visual visuales
source código
view vista
text texto
as como
a un
line línea
numbers de

EN Virtual reality glasses, 3D imaging in real time, digital navigation aids – all of these are used in Europe’s most modern centre for eye and ear-nose-throat surgery

ES Gafas de realidad virtual, imágenes en 3D en tiempo real, asistentes digitales de navegación: herramientas que se utilizan en el centro quirúrgico de oftalmología y otorrinolaringología más moderno de Europa

Англійська Іспанська
glasses gafas
imaging imágenes
navigation navegación
used utilizan
centre centro
modern moderno
and y
reality realidad
real real
virtual virtual
digital digitales
in en
of de
time tiempo

EN Elecnor Deimos develops turnkey operational systems in the areas of Radio Navigation Aids, Surveillance and Communications

ES Elecnor Deimos desarrolla sistemas operacionales llave en mano en las áreas de Radioayudas a la Navegación y Aterrizaje, Vigilancia y Comunicaciones

Англійська Іспанська
elecnor elecnor
develops desarrolla
turnkey llave
operational operacionales
systems sistemas
navigation navegación
surveillance vigilancia
communications comunicaciones
areas áreas
in en
the la
of de

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

Англійська Іспанська
diffdog diffdog
advanced avanzada
grid cuadrícula
includes incluye
navigation navegación
folding plegamiento
margin margen
files archivos
visual visuales
source código
view vista
text texto
as como
a un
line línea
numbers de

EN Virtual reality glasses, 3D imaging in real time, digital navigation aids – all of these are used in Europe’s most modern centre for eye and ear-nose-throat surgery

ES Gafas de realidad virtual, imágenes en 3D en tiempo real, asistentes digitales de navegación: herramientas que se utilizan en el centro quirúrgico de oftalmología y otorrinolaringología más moderno de Europa

Англійська Іспанська
glasses gafas
imaging imágenes
navigation navegación
used utilizan
centre centro
modern moderno
and y
reality realidad
real real
virtual virtual
digital digitales
in en
of de
time tiempo

EN Elecnor Deimos develops turnkey operational systems in the areas of Radio Navigation Aids, Surveillance and Communications

ES Elecnor Deimos desarrolla sistemas operacionales llave en mano en las áreas de Radioayudas a la Navegación y Aterrizaje, Vigilancia y Comunicaciones

Англійська Іспанська
elecnor elecnor
develops desarrolla
turnkey llave
operational operacionales
systems sistemas
navigation navegación
surveillance vigilancia
communications comunicaciones
areas áreas
in en
the la
of de

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.

Англійська Іспанська
hiding ocultar
navigation navegación
visitors visitantes
find encontrar
content contenido
layout diseño
in en
original original
collection colección
page página
create crea
main principal
as como
after de

EN Skip to main content Skip to navigation Skip to navigation

ES Pasar al contenido principal Pasar a la navegación Pasar a la navegación

Англійська Іспанська
main principal
content contenido
navigation navegación
to a

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

ES Si los elementos en tu barra de navegación móvil se superponen, mueve uno o más de ellos a la otra barra de navegación.

Англійська Іспанська
mobile móvil
navigation navegación
bar barra
if si
in en
your tu
or o
the la
to a
other otra
more más
elements elementos
of de

EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial

ES Los mejores coches eléctricos 2021: los mejores vehículos a batería disponibles en las carreteras del Reino Unido

Англійська Іспанська
is disponibles
all en
a a
for mejores

EN Designers should also turn their attention to practices that ensure not only good navigation and a more extended period of navigation, but also conversion.

ES Los diseñadores también deben volver su atención a las prácticas que garantizan no solo una buena navegación y un mayor periodo de navegación, sino también la conversión.

Англійська Іспанська
designers diseñadores
attention atención
practices prácticas
ensure garantizan
good buena
navigation navegación
period periodo
conversion conversión
also también
not no
a un
of de
should deben
their su
to a
that que

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

ES Reducir los niveles de profundidadTe mostramos el número de páginas por nivel de navegación para que tengas una lista de las que se acceden con demasiados clics

Англійська Іспанська
reduce reducir
navigation navegación
show mostramos
clicks clics
too many demasiados
pages páginas
level nivel
the el
with con
list lista
you tengas

EN Go into your Squarespace admin dashboard. From there, go to the Main Navigation section and click on the small “+” icon to add a link into your main navigation menu.

ES Entra en tu panel de administración de Squarespace. Desde allí, ve a la sección de navegación principal y haz clic en el pequeño icono "+" para añadir un enlace a tu menú de navegación principal.

Англійська Іспанська
dashboard panel
admin administración
squarespace squarespace
navigation navegación
click clic
small pequeño
icon icono
link enlace
menu menú
and y
go ve
your tu
add añadir
a un
to a
main principal
section sección
on en
from desde

EN We inform you that the use of cookies on the website may involve processing your data to facilitate navigation and personalisation of the website, as well as to analyse user navigation

ES Le informamos de que la utilización de cookies en la página web puede suponer el tratamiento de sus datos para facilitar la navegación y la personalización de la página web, así como para analizar la navegación de los usuarios

Англійська Іспанська
cookies cookies
processing tratamiento
data datos
navigation navegación
personalisation personalización
we inform informamos
use utilización
website web
user usuarios
of the página
of de
may puede
facilitate facilitar
analyse analizar
your y
on en

EN Sygic GPS Navigation review: Should you pay for navigation-apps?

ES Las mejores aplicaciones para Chromecast y Chromecast Audio

Англійська Іспанська
apps aplicaciones
you y

EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.

ES 30 plantillas de navegación de barra lateral simples pero hermosas 2022 usan 20 impresionantes temas gratuitos de WordPress que crean una barra lateral de arranque propia gratuita plantillas de navegación fáciles de usar.

Англійська Іспанська
sidebar barra lateral
navigation navegación
bootstrap arranque
stunning impresionantes
wordpress wordpress
beautiful hermosas
simple simples
templates plantillas
use usar
free gratuita
themes temas
yet que

EN GPS Navigation for Car, Best GPS Navigation System online - Tomtop.com

ES Mejor GPS y Navegación Navegacion GPS Con Compras en Línea - Tomtop.com

Англійська Іспанська
gps gps
navigation navegación
best mejor
system en
online en línea
for con

EN The navigation options provided include Videos, Interactive, Pornstars, Support, and Log In. When writing this review, they do have another navigation option that redirects to their 12 Orgy Girls page.

ES Las opciones de navegación que se ofrecen son Vídeos, interactivos, estrellas porno, asistencia y acceso. Al escribir este review, tienen otra opción de navegación que redirige a su pagina página.

Англійська Іспанська
navigation navegación
videos vídeos
interactive interactivos
pornstars estrellas porno
support asistencia
log acceso
another otra
redirects redirige
page página
review review
options opciones
option opción
to a
the al
this este
their su
provided de
in las

EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.

ES Ofrezca navegación por eventos sin problemas mediante páginas personalizadas y tablas de clasificación cronometradas; organice un evento virtual y navegación por voz con nuestro software de gestión de eventos.

Англійська Іспанська
deliver ofrezca
seamless sin problemas
navigation navegación
pages páginas
virtual virtual
software software
management gestión
a un
event evento
voice voz
with con
custom de
our nuestro

EN Skip to main content Skip to navigation Skip to navigation

ES Pasar al contenido principal Pasar a la navegación Pasar a la navegación

Англійська Іспанська
main principal
content contenido
navigation navegación
to a

EN We inform you that the use of cookies on the website may involve processing your data to facilitate navigation and personalisation of the website, as well as to analyse user navigation

ES Le informamos de que la utilización de cookies en la página web puede suponer el tratamiento de sus datos para facilitar la navegación y la personalización de la página web, así como para analizar la navegación de los usuarios

Англійська Іспанська
cookies cookies
processing tratamiento
data datos
navigation navegación
personalisation personalización
we inform informamos
use utilización
website web
user usuarios
of the página
of de
may puede
facilitate facilitar
analyse analizar
your y
on en

EN The Navigation Timing API is similar to the Resource Timing API, but it reports only navigation requests

ES La API de Navigation Timing (Tiempo de navegación) es similar a la API de Resource Timing, pero solo informa sobre las consultas de navegación

Англійська Іспанська
api api
reports informa
is es
resource resource
timing tiempo
the la
to a
but pero
navigation navegación
only de
similar similar

EN The navigation entry type is also similar to the resource entry type, but it contains some additional information specific to only navigation requests (such as when the DOMContentLoaded and load events fire).

ES El tipo de entrada de navigation también es similar al tipo de entrada de resource, pero contiene información adicional específica solo para las consultas de navegación (como cuando se disparan los eventos de DOMContentLoaded y load).

Англійська Іспанська
information información
load load
events eventos
resource resource
entry entrada
additional adicional
is es
type tipo
contains contiene
when cuando
navigation navegación
also también
but pero
the el
to the al
as como
requests consultas

EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.

ES Luego, desde tus páginas, puedes leer estos datos en resource o en navigation de las API de Resource Timing y Navigation Timing respectivamente.

Англійська Іспанська
apis api
resource resource
navigation navigation
pages páginas
data datos
or o
on en
you can puedes
the estos
your y
from desde

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.

Англійська Іспанська
hiding ocultar
navigation navegación
visitors visitantes
find encontrar
content contenido
layout diseño
in en
original original
collection colección
page página
create crea
main principal
as como
after de

Показано 50 з 50 перекладів