DE Absolut reinAus gelbem Tümpel-Wasser wird glasklares Trinkwasser: Der Filter der Quell NOMAD beseitigt bis zu 99,9 % der Verunreinigungen und Schadstoffe im Wasser und ermöglicht es euch, einfach das Wasser zu trinken, das ihr gerade findet
Перекладіть "einfach das wasser" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "einfach das wasser" з Німецька на Англійська
Переклади einfach das wasser
"einfach das wasser" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Німецька на Англійська einfach das wasser
Німецька
Англійська
EN Absolutely pureTurn yellow pond water into crystal-clear drinking water: the filter of the Quell NOMAD removes up to 99.9% of the impurities and pollutants in the water and allows you to simply drink the water you find
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| trinkwasser | drinking water |
| filter | filter |
| beseitigt | removes |
| verunreinigungen | impurities |
| schadstoffe | pollutants |
| ermöglicht | allows |
| einfach | simply |
| findet | find |
| im | in the |
| wasser | water |
| zu | to |
| euch | you |
| wird | the |
DE Absolut reinAus gelbem Tümpel-Wasser wird glasklares Trinkwasser: Der Filter der Quell NOMAD beseitigt bis zu 99,9 % der Verunreinigungen und Schadstoffe im Wasser und ermöglicht es euch, einfach das Wasser zu trinken, das ihr gerade findet
EN Absolutely pureTurn yellow pond water into crystal-clear drinking water: the filter of the Quell NOMAD removes up to 99.9% of the impurities and pollutants in the water and allows you to simply drink the water you find
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| trinkwasser | drinking water |
| filter | filter |
| beseitigt | removes |
| verunreinigungen | impurities |
| schadstoffe | pollutants |
| ermöglicht | allows |
| einfach | simply |
| findet | find |
| im | in the |
| wasser | water |
| zu | to |
| euch | you |
| wird | the |
DE Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen 6.500 Menschen erhalten kostenloses Trinkwasser, Wasser für ihre Felder und ihr Vieh und auch Wasser für Sanitäranlagen
EN Clean Water and Sanitation 6,500 people receive free drinking water, water for their fields and livestock, as well as for sanitary facilities
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sauberes | clean |
| wasser | water |
| menschen | people |
| erhalten | receive |
| kostenloses | free |
| trinkwasser | drinking water |
| felder | fields |
| ihre | their |
| und | and |
| für | for |
DE Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen 6.500 Menschen erhalten kostenloses Trinkwasser, Wasser für ihre Felder und ihr Vieh und auch Wasser für Sanitäranlagen
EN Clean Water and Sanitation 6,500 people receive free drinking water, water for their fields and livestock, as well as for sanitary facilities
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sauberes | clean |
| wasser | water |
| menschen | people |
| erhalten | receive |
| kostenloses | free |
| trinkwasser | drinking water |
| felder | fields |
| ihre | their |
| und | and |
| für | for |
DE Sein Energiesystem besteht aus Dach- und Fassaden-PV-Systemen, Luft zu Wasser-Wärmepumpen, Wasser zu Wasser-Wärmepumpen, einem Blockheizkraftwerk und mehreren Warm- und Kaltwasserspeichern.
EN Its energy system consists of roof and façade PV systems, air-to-water heat pumps, water-to-water heat pumps, a CHP unit and several hot- and cold-water storage units.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| luft | air |
| wasser | water |
| dach | roof |
| systemen | systems |
| besteht aus | consists |
| zu | to |
| und | and |
DE Wasser ist in rund 80% aller kosmetischen Produkte enthalten. Liest man die Liste der Inhaltstoffe genauer, so ist Wasser zumeist an erste Stelle zu finden. Sprich, Wasser stellt zumeist den Hauptbestanteil dar.
EN Learn more about silicones in skin care, the structure of silicones and technology recommendations, and receive practical training in the lab.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| finden | learn |
| in | in |
| liest | and |
DE Das Wasser läßt das Holz sprießen, das Holz nährt das Feuer, das Feuer (die Asche) düngt die Erde, die Erde reichert Metall an, das Metall zeugt das Wasser.
EN Water brings forth wood, and wood nourishes the fire. Fire (ash) fertilises the earth, and the earth brings forth metals. Metal creates water.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| holz | wood |
| feuer | fire |
| asche | ash |
| metall | metal |
| erde | earth |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Eine weitere beliebte Keimmethode besteht darin, die Samen in ein Glas mit Wasser zu werfen. Dies scheint kinderleicht zu sein, da Du Deine Bohnen einfach nur ins Wasser gibst und wartest, bis Pfahlwurzeln erscheinen.
EN Another popular germination method is to plop your seeds in a glass of water. This one seems easy, as you just drop your beans in and wait for taproots to appear.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| beliebte | popular |
| samen | seeds |
| bohnen | beans |
| glas | glass |
| wasser | water |
| scheint | seems |
| zu | to |
| einfach | easy |
| und | and |
| weitere | for |
| du | you |
| in | in |
| ein | a |
| dies | this |
| nur | just |
| erscheinen | appear |
DE Obwohl das Wasser glatt ist, können Sie gesprüht werden, während das Boot durch das Wasser fährt.
EN Although the water is smooth you may be sprayed as the boat travels through the water.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| glatt | smooth |
| wasser | water |
| obwohl | although |
| ist | is |
| werden | be |
| boot | the |
DE Mit Hilfe der Strukturanalyse wurde überprüft, ob das Gebäude dem Winddruck, den unterschiedlichen Belastungen durch Wasser, das durch die poröse Außenseite fließt, und dem Wasser, das den Mineralwollkern durchtränkt, standhalten kann.
EN Structural analysis helped verify that it could withstand wind pressure, the varying loads resulting from water flowing through its porous exterior, and water saturating its mineral wool core.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| unterschiedlichen | varying |
| wasser | water |
| fließt | flowing |
| standhalten | withstand |
| und | and |
| den | the |
DE Obwohl das Wasser glatt ist, können Sie gesprüht werden, während das Boot durch das Wasser fährt.
EN Although the water is smooth you may be sprayed as the boat travels through the water.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| glatt | smooth |
| wasser | water |
| obwohl | although |
| ist | is |
| werden | be |
| boot | the |
DE Erforschen Sie die Kräfte, die das Wasser im River Adventure beeinflussen, wo Ihre Kleinen Wasserräder, Schwimmboote und Gummiduckies bewegen können, und erforschen Sie die Hebel und Schlösser, die das Wasser zum Leben erwecken.
EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| river | river |
| adventure | adventure |
| beeinflussen | affect |
| hebel | levers |
| schlösser | locks |
| wasser | water |
| wo | where |
| kleinen | little |
| ihre | your |
| leben | life |
| und | and |
| erforschen | investigate |
| kräfte | forces |
| bewegen | move |
| zum | the |
DE Das Anwesen verfügt über einen Kaltwasserfilter für frisches Wasser während Ihres Aufenthalts, was eine schöne Sache ist, da das lokale Wasser in Sizilien nicht immer trinkbar ist.
EN The property does have a chilled water filter for fresh water during your stay which is a lovely touch as the local water in Sicily is not always drinkable.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| frisches | fresh |
| schöne | lovely |
| lokale | local |
| sizilien | sicily |
| anwesen | property |
| wasser | water |
| aufenthalts | your stay |
| in | in |
| für | for |
| nicht | not |
| immer | always |
| ist | is |
| während | during |
DE Falls das aber doch passiert, kannst du etwas Wasser hinzugeben (wenige Esslöffel), kräftig umrühren und den Topf noch etwas stehen lassen, damit der Reis das restliche Wasser aufnehmen kann.
EN But if that does happen, you can add some water (a few tablespoons), stir vigorously and let the pot stand a little longer so that the rice can absorb the remaining water.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| passiert | happen |
| topf | pot |
| stehen | stand |
| reis | rice |
| restliche | remaining |
| wasser | water |
| kannst | you can |
| kann | can |
| und | and |
| wenige | a |
| lassen | let |
| falls | the |
| aber | but |
DE Sobald das Wasser kocht, Hitze reduzieren und mit geschlossenem Deckel etwa 10 Minuten köcheln lassen, bis das Wasser aufgesogen ist.
EN Once the water boils, reduce heat and with gclosed lid circa 10 minutes Simmer until the water is absorbed.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sobald | once |
| wasser | water |
| hitze | heat |
| reduzieren | reduce |
| deckel | lid |
| minuten | minutes |
| und | and |
| mit | with |
| das | the |
| ist | is |
DE Tauchausrüstung für kühleres Wasser - Wenn du für das Tauchen in Gewässern mit mäßigen Temperaturen ausgerüstet bist, bist du maximal flexibel, weil du damit sowohl in den Tropen als auch in Wasser tauchen kannst, das etwas kühler ist
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| maximal | maximum |
| tropen | tropics |
| kühler | cooler |
| wasser | water |
| in | in |
| auch | also |
| für | for |
| tauchen | dive |
| kannst | you can |
| weil | because |
| du | you |
| wenn | when |
| den | the |
DE Sobald das Wasser kocht, stelle die Eieruhr auf 10 Minuten. Lass das Wasser so lange kochen.
EN Once boiling, start a ten-minute countdown. Let the water boil freely.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sobald | once |
| wasser | water |
| minuten | minute |
| lass | let |
| kochen | boil |
DE Erforschen Sie die Kräfte, die das Wasser im River Adventure beeinflussen, wo Ihre Kleinen Wasserräder, Schwimmboote und Gummiduckies bewegen können, und erforschen Sie die Hebel und Schlösser, die das Wasser zum Leben erwecken.
EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.
DE Das Anwesen verfügt über einen Kaltwasserfilter für frisches Wasser während Ihres Aufenthalts, was eine schöne Sache ist, da das lokale Wasser in Sizilien nicht immer trinkbar ist.
EN The property does have a chilled water filter for fresh water during your stay which is a lovely touch as the local water in Sicily is not always drinkable.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| frisches | fresh |
| schöne | lovely |
| lokale | local |
| sizilien | sicily |
| anwesen | property |
| wasser | water |
| aufenthalts | your stay |
| in | in |
| für | for |
| nicht | not |
| immer | always |
| ist | is |
| während | during |
DE Tauchausrüstung für kühleres Wasser - Wenn du für das Tauchen in Gewässern mit mäßigen Temperaturen ausgerüstet bist, bist du maximal flexibel, weil du damit sowohl in den Tropen als auch in Wasser tauchen kannst, das etwas kühler ist
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| maximal | maximum |
| tropen | tropics |
| kühler | cooler |
| wasser | water |
| in | in |
| auch | also |
| für | for |
| tauchen | dive |
| kannst | you can |
| weil | because |
| du | you |
| wenn | when |
| den | the |
DE ÜBERSICHT Die Verwendung der Mischwerke mit horizontaler Doppelachse ermöglicht das Vormischen von Schüttgut, Zement, Wasser und Additive, das Ergebnis ist hochwertiger Beton mit niedrigerem Wasser-Zement-Verhältnis. Die beiden Mischwellen ...
EN ... in the most important points of the mixer and all these points are located in just one area of the mixer. The discharge gate is provided with limit switches to signal opening and closing, partial or total. ...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| mit | with |
| und | and |
DE Während sich das Gas entzündet und ausdehnt, drückt es das Wasser als Antribsstrahl heraus, der den Roboter aus dem Wasser «schiesst» und in einen Gleitflug von bis zu 26 Metern antreibt.
EN As the gas ignites and expands, it pushes the water out as a jet propelling the robot clear of the water and into a glide of up to 26 meters.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gas | gas |
| wasser | water |
| roboter | robot |
| metern | meters |
| es | it |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
| den | the |
DE ,, Willa pod Orzechem - liegt im Zentrum von Rewa, wunderschön am warmen und sauberen Wasser der Puck Bay gelegen, mit einer einzigartigen Landzunge, die das Wasser der Bucht teilt, die auch ein natürlicher Strand ist. Wir haben insgesamt 16 Betten…
EN ,, Willa pod Orzechem - is situated in the center of Rewa, beautifully situated along the warm and clean waters of the Puck Bay, with a unique headland dividing the waters of the bay, which is also a natural beach. We have a total of 16 beds at our…
DE Modell im Wasser aufgehängt. Licht durchdringt das Wasser.
EN Model suspended in water. Light pierces through the water.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| modell | model |
| wasser | water |
| licht | light |
| das | the |
| im | through |
DE Gesalzenes Wasser in einem weiten Topf zum Kochen bringen, die Knödel in das kochende Wasser geben und 15 Minuten kochen.
EN Bring a large pot of salted water to a boil, lower the canederli into the boiling water and cook them for 15 minutes.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| topf | pot |
| minuten | minutes |
| kochen | cook |
| und | and |
| in | bring |
| zum | the |
| geben | for |
DE Am Anfang steht das Wasser. Ohne Wasser kein Aquae Helveticae, kein Baden.
EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| baden | baden |
| anfang | beginning |
| ohne | no |
| das | the |
DE Und während das Wasser von Blatt zu Blatt tropft, sickert es in den Boden und versorgt so die durstigen Trails mit Wasser.
EN And as the water drips and drops, from leaf to leaf, it soaks into the soil and rehydrates thirsty trails.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| blatt | leaf |
| boden | soil |
| trails | trails |
| es | it |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Anders beim Wasserverbrauch: Die Faserproduktion für ein Baumwoll-T-Shirt hinterlässt einen Wasser-Fussabdruck von 50 Kubikmetern, was einem 20-m2-Zimmer entspricht, das man bis unter die Decke mit Wasser füllt
EN The water consumption is different, though: The fiber production for a cotton T-shirt leaves a water footprint of 50 cubic meters, which corresponds to a 20 m2 room filled to the ceiling with water
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasserverbrauch | water consumption |
| hinterlässt | leaves |
| decke | ceiling |
| wasser | water |
| baumwoll | cotton |
| shirt | t-shirt |
| zimmer | room |
| für | for |
| entspricht | corresponds |
| mit | with |
| was | which |
| anders | the |
| die | footprint |
| von | of |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Reinigen Sie Ihre Uhr und das Metallarmband regelmäßig mit warmem Wasser, spülen Sie sie mit klarem Wasser ab und trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch
EN Clean your watch and its metal bracelet regularly with warm water, rinse with fresh water and dry with a soft cloth
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| reinigen | clean |
| uhr | watch |
| regelmäßig | regularly |
| warmem | warm |
| trocknen | dry |
| weichen | soft |
| tuch | cloth |
| wasser | water |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| einem | a |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Anders beim Wasserverbrauch: Die Faserproduktion für ein Baumwoll-T-Shirt hinterlässt einen Wasser-Fussabdruck von 50 Kubikmetern, was einem 20-m2-Zimmer entspricht, das man bis unter die Decke mit Wasser füllt
EN The water consumption is different, though: The fiber production for a cotton T-shirt leaves a water footprint of 50 cubic meters, which corresponds to a 20 m2 room filled to the ceiling with water
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasserverbrauch | water consumption |
| hinterlässt | leaves |
| decke | ceiling |
| wasser | water |
| baumwoll | cotton |
| shirt | t-shirt |
| zimmer | room |
| für | for |
| entspricht | corresponds |
| mit | with |
| was | which |
| anders | the |
| die | footprint |
| von | of |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE Wasser, das beispielsweise in einem modernen Aufbereitungswerk aus Oberflächenwasser hergestellt wird, ist teurer als anderes Wasser
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| modernen | modern |
| in | in |
| hergestellt | produced |
| wird | will |
| anderes | more |
| beispielsweise | example |
| teurer | more expensive |
DE In der Wildniss bieten die meisten Camps und Lodges Wasser in Flaschen an oder verwenden Wasser aus Bohrlöchern, das im Allgemeinen sicher zu trinken ist.
EN Out in the bush, most of the camps and lodges provide bottled water or use water from boreholes which are generally safe to drink.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| camps | camps |
| wasser | water |
| oder | or |
| verwenden | use |
| im | in the |
| in | in |
| zu | to |
| bieten | provide |
| aus | from |
DE Aufgrund des Wassermangels in meiner Stadt kaufte ich das Wasser von einem Wasserwagen, der Wasser aus der Hauptstadt transportierte
EN Due to lack of water in my town I was buying it from a water truck, carrying water from the capital
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wasser | water |
| hauptstadt | capital |
| in | in |
| ich | i |
| stadt | town |
| aus | from |
| aufgrund | to |
DE Die Idee dahinter: Das Wasser der Fischzucht wird für die Pflanzen wiederverwendet, deren Wurzeln direkt im Wasser hängen
EN The idea behind it is that water from fish farming can be reused for growing plants, whose roots hang directly in the water
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| idee | idea |
| dahinter | behind |
| wasser | water |
| wiederverwendet | reused |
| wurzeln | roots |
| direkt | directly |
| hängen | hang |
| pflanzen | plants |
| im | in the |
| für | for |
| wird | the |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
einfach das wasser einfach wasser sodass wasser einfach wo das wasser obwohl das wasser ob das wasser sobald das wasser stürzt das wasser enthärtet das wasser wissen das wasser da das wasser während das wasser spritze das wasser lass das wasser highline das wasser niemand das wasser damit das wasser kinderspielhaus das wasser weil das wasser leckt das wasser ihnen das wasser einfach und einfach schreibt das einfach einfach das klingt einfach das eingeben einfach das bestehende glaub das einfach einfach das emoji einfach das gewünschte einfach das beste einfach das erscheinungsbild einfach das gefühl weil das einfach einfach das salt einfach das restaurant einfach das stabile einfach das textil rekrutierungsinstrument das einfach einfach das veröffentlichen einfach das calonox hätte das einfach einfach das passende einfach das installationsprogramm einfach das smartphone einfach das spiel wasser wasser zusammen wasser neben ressource wasser ruhigen wasser
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський