SV Frågan är: hur kan personliga shoppingupplevelser och integritet gå hand i hand?
{эзләү {Швед түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
SV Frågan är: hur kan personliga shoppingupplevelser och integritet gå hand i hand?
EN The question is: how do personalized shopping experiences and privacy go hand in hand?
Швед | Инглиз |
---|---|
frågan | the question |
hand | hand |
SV Säkerhet och integritet går hand i hand
EN Security and privacy go hand in hand
Швед | Инглиз |
---|---|
går | go |
hand | hand |
SV Frågor hur produktutveckling, företagets värde och patentarbetet går hand i hand belystes ur både investerarens och det utvecklande företagets perspektiv.
EN Questions about how product development, the company's value and patent work go hand in hand were elucidated from both the investor's and the developing company's perspective.
Швед | Инглиз |
---|---|
produktutveckling | product development |
värde | value |
hand | hand |
perspektiv | perspective |
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
Швед | Инглиз |
---|---|
redan | already |
converse | converse |
hand | hand |
SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.
EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.
Швед | Инглиз |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
bridge | bridge |
hand | hand |
börja | start |
SV Nyfikenhet och innovation går hand i hand, och är något vi förväntar oss av våra medarbetare
EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and it’s something we expect in our co-workers
Швед | Инглиз |
---|---|
nyfikenhet | curiosity |
innovation | innovation |
går | go |
hand | hand |
SV Översättning av SEO-texter går hand i hand med lokalisering och översättning av webbplatser
EN SEO Translation goes hand-in-hand with website translation and localisation
Швед | Инглиз |
---|---|
går | goes |
hand | hand |
översättning | translation |
webbplatser | website |
SV Ta väl hand om dina ögon. Ta väl hand om hela dig!
EN Don’t stress your eyes. In fact, don’t stress at all!
Швед | Инглиз |
---|---|
ögon | eyes |
hela | all |
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
Швед | Инглиз |
---|---|
redan | already |
converse | converse |
hand | hand |
SV Ta väl hand om dina ögon. Ta väl hand om hela dig!
EN Don’t stress your eyes. In fact, don’t stress at all!
Швед | Инглиз |
---|---|
ögon | eyes |
hela | all |
SV Tillväxt och kvalitet går hand i hand
EN Growth and quality go hand in hand
Швед | Инглиз |
---|---|
tillväxt | growth |
kvalitet | quality |
går | go |
hand | hand |
SV Uppdatera din webbplats regelbundet Även om detta kan tyckas gå hand i hand med att producera bra innehåll, skulle du bli förvånad över antalet personer som verkar tro att SEO är en uppgift som man kan ställa in och glömma
EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task
Швед | Инглиз |
---|---|
uppdatera | update |
webbplats | site |
regelbundet | regularly |
hand | hand |
producera | producing |
bra | good |
innehåll | content |
personer | people |
verkar | seem |
seo | seo |
uppgift | task |
glömma | forget |
SV Romantik och teknik kan gå hand i hand med vår fantastiska presentguide.
EN Romance and tech can go hand in hand with our superb gift guide.
Швед | Инглиз |
---|---|
teknik | tech |
kan | can |
hand | hand |
fantastiska | superb |
SV Ditt evenemangstema ska gå hand i hand med ditt val av plats. Se till att de kompletterar varandra, snarare än att vara otillbörliga.
EN Your event theme should go hand-in-hand with your choice of venue. Make sure that they complement each other, rather than be at odds.
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter högsta betyg Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Швед | Инглиз |
---|---|
högsta | high |
betyg | rating |
senast | latest |
pris | price |
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter högsta betyg Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Швед | Инглиз |
---|---|
högsta | high |
betyg | rating |
senast | latest |
pris | price |
SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
Швед | Инглиз |
---|---|
betalar | pay |
credits | credits |
flexibiliteten | flexibility |
nästa | is |
månad | month |
SV Efter två månader har drygt 7 250 nedladdningar gjorts från bildbanken på 40 olika marknader av över 900 företag. Ambitionen är att öka antalet tillgängliga foton efter hand.
EN After two months, the bank has received over 7,250 downloads across 40 markets from over 900 companies, with an ambition to increase the number of images made available going forward.
Швед | Инглиз |
---|---|
månader | months |
har | has |
nedladdningar | downloads |
marknader | markets |
företag | companies |
öka | increase |
tillgängliga | available |
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Швед | Инглиз |
---|---|
a | a |
sekunder | seconds |
ytterligare | another |
följt | followed |
omedelbart | immediately |
ingen | none |
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Швед | Инглиз |
---|---|
senast | latest |
pris | price |
högsta | high |
SV Alla hundvakter på sidan har granskats och godkänts av Rover, och du kan enkelt söka efter hundvakter som kan ta hand om din valp.
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.
Швед | Инглиз |
---|---|
sidan | site |
godkänts | approved |
rover | rover |
enkelt | easily |
SV Med Honey hittar du alltid det billigaste alternativet utan att behöva leta efter det på egen hand.
EN With Honey, you’ll always find the cheapest option without having to go out looking for yourself.
Швед | Инглиз |
---|---|
honey | honey |
billigaste | cheapest |
alternativet | option |
SV Jimmy Connors och John McEnroe skakar hand efter...av Imago Images - Action Plusfrån
EN Jimmy Connors and John McEnroe shake hands after...by Imago Images - Action Plusfrom
Швед | Инглиз |
---|---|
john | john |
mcenroe | mcenroe |
imago | imago |
images | images |
action | action |
SV Vi tar hand om de mest sårbara och strävar efter en mer jämlik, inkluderande, hållbar och bättre värld.
EN We care for our most vulnerable, and we drive for a more equal, inclusive, sustainable and better world.
Швед | Инглиз |
---|---|
inkluderande | inclusive |
hållbar | sustainable |
värld | world |
SV framgångsrik förhandling och skaka hand efter framgång i tecknet affärsavtal 2437420 Stock Photo
EN Successful negotiation and shake hand after success in sign business contract 2437420 Stock Photo at Vecteezy
Швед | Инглиз |
---|---|
framgångsrik | successful |
hand | hand |
framgång | success |
stock | stock |
photo | photo |
SV framgångsrik förhandling och skaka hand efter framgång i tecknet affärsavtal Gratis foto
EN Successful negotiation and shake hand after success in sign business contract Free Photo
Швед | Инглиз |
---|---|
framgångsrik | successful |
hand | hand |
framgång | success |
gratis | free |
foto | photo |
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
Швед | Инглиз |
---|---|
utveckla | build |
startup | startup |
behov | needed |
tillgång | get |
globalt | global |
företag | company |
SV Vårt förlagsteam tar omsorgsfullt hand om våra talenter och bildagenturer samt är på konstant jakt efter nya konstnärer
EN Our publishing team is always on the lookout for new artists and lovingly looks after our existing talents and image agencies
Швед | Инглиз |
---|---|
nya | new |
konstnärer | artists |
SV Vi har alla kommit dit vi är genom att vara nyfikna och lära oss efter hand
EN We have all come to where we are by being curious, learning as we go along
Швед | Инглиз |
---|---|
nyfikna | curious |
lära | learning |
SV Enheten ryms i din hand och är ergonomiskt formad efter ansiktets konturer. Levereras med ett praktiskt ställ och en resenecessär.
EN Palm-sized with a stand & pouch for ease of use at home or on-the-go & ergonomically shaped to fit facial curves.
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
Швед | Инглиз |
---|---|
utveckla | build |
startup | startup |
behov | needed |
tillgång | get |
globalt | global |
företag | company |
SV Men om du lär dig saker och ting efter hand är det sista du behöver ett verktyg för spårning av sökord som gör det svårt att hitta den forskning du behöver.
EN However, if you’re learning things as you go along, the last thing you need is a keyword tracking tool that will make it difficult to find the research you need.
Швед | Инглиз |
---|---|
sista | last |
verktyg | tool |
spårning | tracking |
svårt | difficult |
forskning | research |
SV Kampanjmeddelanden från Affirm: ”betala efter hand” och ”så lågt som”-priset visas (*handlarens direktintegrering krävs)
EN Promotional messaging from Affirm: 'pay over time' and 'as low as' pricing is displayed (*merchants’ direct integration required)
SV Bancontact är anslutet till 20 av Belgiens banker, och dess popularitet kommer att fortsätta efter hand som fler kunder använder lösningen för återkommande betalningar.
EN Bancontact is connected to 20 of the Belgium's banks, and its popularity is set to continue with more shoppers using its recurring payment solution.
SV Du kan välja att tillåta nedladdningar först efter att du har bekräftat villkoren, efter att du har angett ett valfritt lösenord eller efter att du har löst en Google Captcha
EN It gives you the option to allow downloads only after confirming the general terms and conditions, entering a set password or solving a Google Captcha
Швед | Инглиз |
---|---|
välja | option |
tillåta | allow |
nedladdningar | downloads |
lösenord | password |
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
Швед | Инглиз |
---|---|
massage | massage |
inre | inner |
enkelt | easy |
prioritera | prioritize |
hälsa | health |
SV Payal gjorde mer än att hitta ett danspass — hon hittade miljontals pass i allt från vattencykling till bootcamp och förde dem alla samman i en app. Idag länkar ClassPass dig till pass och behandlingar i 30 länder världen över.
EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
Швед | Инглиз |
---|---|
app | app |
idag | now |
classpass | classpass |
länder | countries |
SV Maximera antalet träningspass genom att gå pass under tider med låg beläggning, eller välj populära pass i rusningstid.
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
Швед | Инглиз |
---|---|
maximera | maximize |
träningspass | workouts |
tider | times |
välj | choose |
SV PC-spelare får sin egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 tillgängliga spel. Här är detaljerna om PC Game Pass.
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
Швед | Инглиз |
---|---|
version | version |
xbox | xbox |
pass | pass |
pc | pc |
SV Xbox Game Pass för PC är nu PC Game Pass
EN Xbox Game Pass for PC is now PC Game Pass
Швед | Инглиз |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
för | for |
pc | pc |
nu | now |
SV PC-spelare får en egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 spel tillgängliga. Här är detaljerna om PC Game Pass.
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
Швед | Инглиз |
---|---|
version | version |
xbox | xbox |
pass | pass |
pc | pc |
SV Credit-värdet på pass och behandlingar varierar baserat på popularitet, typ av pass eller tjänst och andra specialerbjudanden.
EN Classes and appointments vary in credit value based on popularity, type of class or service and other special offers.
Швед | Инглиз |
---|---|
varierar | vary |
popularitet | popularity |
typ | type |
tjänst | service |
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
Швед | Инглиз |
---|---|
massage | massage |
inre | inner |
enkelt | easy |
prioritera | prioritize |
hälsa | health |
SV Credit-värdet på pass och behandlingar varierar baserat på popularitet, typ av pass eller tjänst och andra specialerbjudanden.
EN Classes and appointments vary in credit value based on popularity, type of class or service and other special offers.
Швед | Инглиз |
---|---|
varierar | vary |
popularitet | popularity |
typ | type |
tjänst | service |
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
Швед | Инглиз |
---|---|
massage | massage |
inre | inner |
enkelt | easy |
prioritera | prioritize |
hälsa | health |
SV Credit-värdet på pass och behandlingar varierar baserat på popularitet, typ av pass eller tjänst och andra specialerbjudanden.
EN Classes and appointments vary in credit value based on popularity, type of class or service and other special offers.
Швед | Инглиз |
---|---|
varierar | vary |
popularitet | popularity |
typ | type |
tjänst | service |
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
Швед | Инглиз |
---|---|
massage | massage |
inre | inner |
enkelt | easy |
prioritera | prioritize |
hälsa | health |
SV Boka en pålitlig hundvakt eller hundrastare nära dig som kommer ta hand om din hund eller katt på samma sätt som du hade gjort det.
EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.
Швед | Инглиз |
---|---|
boka | book |
hund | dog |
katt | cat |
SV Min hundvakt hos Rover skickade uppdateringar under dagen och tog väl hand om min hund.
EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own.
Швед | Инглиз |
---|---|
rover | rover |
skickade | sent |
uppdateringar | updates |
hund | dog |
SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
Швед | Инглиз |
---|---|
boka | book |
hund | dog |
öga | eye |
vän | friend |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү