NL Je kunt ook gebruik maken van social media integratie functies op je website om jezelf te promoten via social media kanalen.
{эзләү {Голландия түбәндәге Рус сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Je kunt ook gebruik maken van social media integratie functies op je website om jezelf te promoten via social media kanalen.
RU Вы также можете использовать функции интеграции социальных сетей на своем сайте для продвижения через каналы социальных сетей.
Тәрҗемә итү Vy takže možete ispolʹzovatʹ funkcii integracii socialʹnyh setej na svoem sajte dlâ prodviženiâ čerez kanaly socialʹnyh setej.
Голландия | Рус |
---|---|
ook | также |
gebruik | использовать |
functies | функции |
integratie | интеграции |
social | социальных |
je | своем |
website | сайте |
kanalen | каналы |
NL Smash Balloon ? #1 social feeds plugin voor WordPress ? toon social media inhoud in WordPress zonder code
RU Smash Balloon — лучший плагин для лент социальных сетей в WordPress. Показывайте контент из социальных сетей в WordPress без использования кода
Тәрҗемә итү Smash Balloon — lučšij plagin dlâ lent socialʹnyh setej v WordPress. Pokazyvajte kontent iz socialʹnyh setej v WordPress bez ispolʹzovaniâ koda
NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines
RU Организуйте успешную работу в команде: создавайте проекты, определяйте приоритетность задач, устанавливайте сроки
Тәрҗемә итү Organizujte uspešnuû rabotu v komande: sozdavajte proekty, opredelâjte prioritetnostʹ zadač, ustanavlivajte sroki
NL Zoals ik al eerder zei, stel je een profiel op, selecteer je je doeltaal, stel je je wekelijkse doelen in en ben je klaar om te gaan
RU Как я уже упоминал ранее, вы настраиваете профиль, выбираете целевой язык, устанавливаете еженедельные цели, и все готово.
Тәрҗемә итү Kak â uže upominal ranee, vy nastraivaete profilʹ, vybiraete celevoj âzyk, ustanavlivaete eženedelʹnye celi, i vse gotovo.
Голландия | Рус |
---|---|
eerder | ранее |
profiel | профиль |
doelen | цели |
en | и |
klaar | готово |
NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines
RU Организуйте успешную работу в команде: создавайте проекты, определяйте приоритетность задач, устанавливайте сроки
Тәрҗемә итү Organizujte uspešnuû rabotu v komande: sozdavajte proekty, opredelâjte prioritetnostʹ zadač, ustanavlivajte sroki
NL Laat je zien welke pagina’s op een bepaalde website de meeste social shares hebben.
RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.
Тәрҗемә итү Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.
Голландия | Рус |
---|---|
pagina | страницы |
social | социальных |
NL Schakel gesprekken over van web naar social
RU Перенесите переписку с веб-сайта в социальную сеть
Тәрҗемә итү Perenesite perepisku s veb-sajta v socialʹnuû setʹ
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken.
RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться
Тәрҗемә итү Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
social | социальные |
klanten | клиенты |
kunnen | могли |
NL Communiceer met ons op blog of social media-kanalen
RU Общайтесь с нами в блоге или соцсетях
Тәрҗемә итү Obŝajtesʹ s nami v bloge ili socsetâh
Голландия | Рус |
---|---|
blog | блоге |
of | или |
NL Het is bovendien ook mogelijk om het rapport als pdf-bestand te downloaden of het rechtstreeks te delen op social media.
RU Есть еще вариант: загрузить его в качестве PDF-файла или поделиться им непосредственно в соцсетях.
Тәрҗемә итү Estʹ eŝe variant: zagruzitʹ ego v kačestve PDF-fajla ili podelitʹsâ im neposredstvenno v socsetâh.
Голландия | Рус |
---|---|
downloaden | загрузить |
delen | поделиться |
rechtstreeks | непосредственно |
NL Ontwikkel een loyale community op social media
RU Развивайте лояльное сообщество в социальных сетях
Тәрҗемә итү Razvivajte loâlʹnoe soobŝestvo v socialʹnyh setâh
Голландия | Рус |
---|---|
community | сообщество |
social | социальных |
NL Klanten sturen je bedrijf vragen en problemen via e-mail, telefoon, sms, je website, chat of social media
RU Клиенты обращаются в вашу компанию по эл. почте, телефону, SMS, через сайт, в чате или социальных сетях с вопросами и проблемами.
Тәрҗемә итү Klienty obraŝaûtsâ v vašu kompaniû po él. počte, telefonu, SMS, čerez sajt, v čate ili socialʹnyh setâh s voprosami i problemami.
Голландия | Рус |
---|---|
je | вашу |
bedrijf | компанию |
почте | |
telefoon | телефону |
sms | sms |
via | через |
of | или |
social | социальных |
en | и |
NL Communiceer direct met je klanten via web, mobiel en social media dankzij live chat en messaging
RU Мгновенно связывайтесь с клиентами через Интернет, мобильные устройства и социальные сети в чате и через обмен сообщениями
Тәрҗемә итү Mgnovenno svâzyvajtesʹ s klientami čerez Internet, mobilʹnye ustrojstva i socialʹnye seti v čate i čerez obmen soobŝeniâmi
Голландия | Рус |
---|---|
klanten | клиентами |
en | и |
social | социальные |
web | сети |
NL Meer informatie over de Zendesk-integratie van Sprout Social
RU Узнайте больше об интеграции Zendesk в Sprout Social
Тәрҗемә итү Uznajte bolʹše ob integracii Zendesk v Sprout Social
Голландия | Рус |
---|---|
integratie | интеграции |
zendesk | zendesk |
social | social |
NL Messaging via het web, mobiele apparaten en social media -
RU Обмен сообщениями на веб-страницах, мобильных устройствах и в социальных сетях
Тәрҗемә итү Obmen soobŝeniâmi na veb-stranicah, mobilʹnyh ustrojstvah i v socialʹnyh setâh
Голландия | Рус |
---|---|
apparaten | устройствах |
en | и |
het | в |
social | социальных |
web | сетях |
NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.
RU Видео высшего качества, которое точно привлечет внимание: пусть количество подписчиков растет.
Тәрҗемә итү Video vysšego kačestva, kotoroe točno privlečet vnimanie: pustʹ količestvo podpisčikov rastet.
NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.
RU Общайтесь со своими зрителями Социальные сети, чаты, комментарии, сообщения, твиты и опросы – все это в режиме реального времени.
Тәрҗемә итү Obŝajtesʹ so svoimi zritelâmi Socialʹnye seti, čaty, kommentarii, soobŝeniâ, tvity i oprosy – vse éto v režime realʹnogo vremeni.
Голландия | Рус |
---|---|
chats | чаты |
opmerkingen | комментарии |
posts | сообщения |
tweets | твиты |
en | и |
allemaal | все |
in | в |
real | реального |
time | времени |
NL Social engineering is een tactiek die kwaadwillenden gebruiken om u te verleiden tot het onthullen van gevoelige informatie
RU Социальную инженерию злоумышленники используют, чтобы обманом заставить вас раскрыть конфиденциальную информацию
Тәрҗемә итү Socialʹnuû inženeriû zloumyšlenniki ispolʹzuût, čtoby obmanom zastavitʹ vas raskrytʹ konfidencialʹnuû informaciû
Голландия | Рус |
---|---|
gebruiken | используют |
informatie | информацию |
NL Meer informatie over tactieken voor social engineering >
RU Подробнее о методах социальной инженерии
Тәрҗемә итү Podrobnee o metodah socialʹnoj inženerii
NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate
RU Топ 13 Советы по увеличению социальных медиа участия ставка
Тәрҗемә итү Top 13 Sovety po uveličeniû socialʹnyh media učastiâ stavka
Голландия | Рус |
---|---|
social | социальных |
media | медиа |
NL De voor de hand liggende en gemakkelijke: deel op al mijn Social Media-accounts
RU Очевидный и простой: поделиться на всех моих учетных записей социальных медиа
Тәрҗемә итү Očevidnyj i prostoj: podelitʹsâ na vseh moih učetnyh zapisej socialʹnyh media
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
mijn | моих |
accounts | учетных |
social | социальных |
media | медиа |
NL Uw reacties worden binnenkort weergegeven. Verspreid het woord over ons op social media.
RU Ваши комментарии скоро появятся здесь. Пожалуйста, расскажите о нас друзьям в социальных сетях.
Тәрҗемә итү Vaši kommentarii skoro poâvâtsâ zdesʹ. Požalujsta, rasskažite o nas druzʹâm v socialʹnyh setâh.
Голландия | Рус |
---|---|
binnenkort | скоро |
het | в |
social | социальных |
NL Alpha Coders gebruikt cookies voor het verbeteren van uw gebruikerservaring, advertenties, social media en statistieken. Kom meer te weten
RU Alpha Coders используются файлы cookie для пользователей, рекламы, социальных сетей и аналитики. Узнать больше
Тәрҗемә итү Alpha Coders ispolʹzuûtsâ fajly cookie dlâ polʹzovatelej, reklamy, socialʹnyh setej i analitiki. Uznatʹ bolʹše
Голландия | Рус |
---|---|
gebruikt | используются |
cookies | cookie |
advertenties | рекламы |
social | социальных |
meer | больше |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
RU Facebook является сайт социальной сети, созданный Марком Цукербергом и Саверин основал с Крисом Хьюзом и Дастином Московиц
Тәрҗемә итү Facebook âvlâetsâ sajt socialʹnoj seti, sozdannyj Markom Cukerbergom i Saverin osnoval s Krisom Hʹûzom i Dastinom Moskovic
Голландия | Рус |
---|---|
is | является |
gemaakt | созданный |
en | и |
NL Dit toebehoort aan zogenaamde social software
RU Эта система принадлежит к тому, что называется социальное программное обеспечение
Тәрҗемә итү Éta sistema prinadležit k tomu, čto nazyvaetsâ socialʹnoe programmnoe obespečenie
Голландия | Рус |
---|---|
software | программное |
NL Deel snel en eenvoudig uw transcript en clips op populaire social media sites.
RU Быстро и легко делитесь своими стенограммами и клипами на популярных сайтах социальных сетей.
Тәрҗемә итү Bystro i legko delitesʹ svoimi stenogrammami i klipami na populârnyh sajtah socialʹnyh setej.
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
deel | делитесь |
uw | своими |
populaire | популярных |
sites | сайтах |
social | социальных |
NL Formaat presets maken het gemakkelijk en snel om te delen op social media
RU Пресеты размера позволяют легко и быстро делиться в социальных сетях
Тәрҗемә итү Presety razmera pozvolâût legko i bystro delitʹsâ v socialʹnyh setâh
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
delen | делиться |
social | социальных |
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX
RU Control Union является членом Ассоциации профессиональных аудиторов по вопросам соблюдения социальных норм (APSCA) и SEDEX
Тәрҗемә итү Control Union âvlâetsâ členom Associacii professionalʹnyh auditorov po voprosam soblûdeniâ socialʹnyh norm (APSCA) i SEDEX
Голландия | Рус |
---|---|
control | control |
is | является |
social | социальных |
NL Als je ziet dat wachtwoorden voor social media, financiële sites of andere accounts zijn uitgelekt, raden we je aan deze wachtwoorden onmiddellijk te wijzigen
RU Если вы увидите пароли из социальных сетей, финансовых систем и других источников, рекомендуем сразу изменить их
Тәрҗемә итү Esli vy uvidite paroli iz socialʹnyh setej, finansovyh sistem i drugih istočnikov, rekomenduem srazu izmenitʹ ih
Голландия | Рус |
---|---|
ziet | увидите |
wachtwoorden | пароли |
social | социальных |
andere | других |
onmiddellijk | сразу |
wijzigen | изменить |
NL Download de voltooide afbeelding uit de gratis banner maker en voeg ze toe aan het relevante social media profiel
RU Скачайте готовую графику бесплатно в конструкторе баннеров и загрузите её в нужную соцсеть
Тәрҗемә итү Skačajte gotovuû grafiku besplatno v konstruktore bannerov i zagruzite eë v nužnuû socsetʹ
Голландия | Рус |
---|---|
gratis | бесплатно |
maker | конструкторе |
en | и |
download | загрузите |
NL Ga terug in het dashboard, maak een kopie van de banner en pas het formaat aan voor een ander social media kanaal
RU Вернитесь на дашборд, скопируйте баннер и масштабируйте его под другую площадку
Тәрҗемә итү Vernitesʹ na dašbord, skopirujte banner i masštabirujte ego pod druguû ploŝadku
Голландия | Рус |
---|---|
het | его |
NL Log in op Visme en kies je bannertype, een social media of website banner.
RU Зайдите в Visme и выберите тип баннера — для соцсетей, веб-сайта или другой платформы.
Тәрҗемә итү Zajdite v Visme i vyberite tip bannera — dlâ socsetej, veb-sajta ili drugoj platformy.
Голландия | Рус |
---|---|
visme | visme |
en | и |
kies | выберите |
of | или |
NL Ga terug naar het Visme dashboard en dupliceer je banner. Gebruik de banner maker om het formaat aan te passen voor een ander social media profiel.
RU Вернитесь на дашборд Visme и скопируйте баннер. Используйте редактор баннеров, чтобы масштабировать картинку под другую платформу.
Тәрҗемә итү Vernitesʹ na dašbord Visme i skopirujte banner. Ispolʹzujte redaktor bannerov, čtoby masštabirovatʹ kartinku pod druguû platformu.
Голландия | Рус |
---|---|
visme | visme |
en | и |
NL Ja! Voor alle belangrijke social media kanalen zijn sjablonen beschikbaar in het dashboard, waaronder Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest en Instagram.
RU Да! На дашборде можно найти шаблоны для всех основных соцсетей: Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest иInstagram.
Тәрҗемә итү Da! Na dašborde možno najti šablony dlâ vseh osnovnyh socsetej: Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest iInstagram.
Голландия | Рус |
---|---|
youtube | youtube |
sjablonen | шаблоны |
NL Kan ik de grootte van dezelfde banner aanpassen voor andere social media profielen?
RU Я могу изменить размер баннера для другой платформы?
Тәрҗемә итү Â mogu izmenitʹ razmer bannera dlâ drugoj platformy?
Голландия | Рус |
---|---|
kan | могу |
aanpassen | изменить |
grootte | размер |
NL Contactrecords zijn verrijkt met gegevens zoals social media profielen
RU Информация о контактах содержит данные из социальных сетей
Тәрҗемә итү Informaciâ o kontaktah soderžit dannye iz socialʹnyh setej
Голландия | Рус |
---|---|
gegevens | данные |
social | социальных |
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken
RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться
Тәрҗемә итү Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
social | социальные |
klanten | клиенты |
kunnen | могли |
NL Kant-en-klare messaging via het web, mobiele apparaten en social media
RU Обмен сообщениями на веб-страницах, мобильных устройствах и в социальных сетях
Тәрҗемә итү Obmen soobŝeniâmi na veb-stranicah, mobilʹnyh ustrojstvah i v socialʹnyh setâh
Голландия | Рус |
---|---|
apparaten | устройствах |
en | и |
het | в |
social | социальных |
web | сетях |
NL Antwoorden kunnen worden geleverd via e-mail, ticketformulier, live chat, messaging, social media-kanalen, Slack, API en/of SDK.
RU Ответы могут быть доставлены по электронной почте, через форму тикета, чат, обмен сообщениями, социальные сети, Slack, API и/или SDK.
Тәрҗемә итү Otvety mogut bytʹ dostavleny po élektronnoj počte, čerez formu tiketa, čat, obmen soobŝeniâmi, socialʹnye seti, Slack, API i/ili SDK.
Голландия | Рус |
---|---|
api | api |
sdk | sdk |
kunnen | могут |
почте | |
via | через |
chat | чат |
social | социальные |
en | и |
NL Bekijk hoe tevreden klanten zijn met social messaging
RU Узнайте, насколько клиенты довольны общением в мессенджерах для социальных сетей
Тәрҗемә итү Uznajte, naskolʹko klienty dovolʹny obŝeniem v messendžerah dlâ socialʹnyh setej
Голландия | Рус |
---|---|
klanten | клиенты |
tevreden | довольны |
met | для |
social | социальных |
NL Dynamische URL, PDF, social media en meer
RU Динамический URL-адрес, PDF, социальные сети и многое другое
Тәрҗемә итү Dinamičeskij URL-adres, PDF, socialʹnye seti i mnogoe drugoe
Голландия | Рус |
---|---|
social | социальные |
en | и |
meer | другое |
NL Wij gebruiken social media plug-ins van sociale netwerken op onze website
RU Мы используем плагины для социальных сетей на нашем сайте
Тәрҗемә итү My ispolʹzuem plaginy dlâ socialʹnyh setej na našem sajte
Голландия | Рус |
---|---|
gebruiken | используем |
plug-ins | плагины |
netwerken | сетей |
website | сайте |
NL Optimaliseer en schaal je gepersonaliseerde messaging-ervaringen op je website en mobiele en social media-kanalen.
RU Оптимизируйте и масштабируйте персонализированный обмен сообщениями в Интернете, на мобильных устройствах и в социальных сетях.
Тәрҗемә итү Optimizirujte i masštabirujte personalizirovannyj obmen soobŝeniâmi v Internete, na mobilʹnyh ustrojstvah i v socialʹnyh setâh.
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
schaal | масштабируйте |
gepersonaliseerde | персонализированный |
social | социальных |
website | сетях |
NL Verbeter je CSAT met social messaging
RU Повысьте CSAT с помощью мессенджеров для соцсетей
Тәрҗемә итү Povysʹte CSAT s pomoŝʹû messendžerov dlâ socsetej
Голландия | Рус |
---|---|
met | для |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail
RU Запросы клиентов могут приходить из разных каналов — через социальные сети, по телефону, в чате, в сообщении или по электронной почте
Тәрҗемә итү Zaprosy klientov mogut prihoditʹ iz raznyh kanalov — čerez socialʹnye seti, po telefonu, v čate, v soobŝenii ili po élektronnoj počte
Голландия | Рус |
---|---|
kunnen | могут |
verschillende | разных |
via | через |
social | социальные |
telefoon | телефону |
of | или |
почте |
NL Integreer opmerkingen, berichten, tweets en polling in social media om je kijkers direct te boeien
RU Интегрируйте комментарии в социальных сетях, сообщения, твиты и опросы, чтобы буквально "пленить" своих зрителей
Тәрҗемә итү Integrirujte kommentarii v socialʹnyh setâh, soobŝeniâ, tvity i oprosy, čtoby bukvalʹno "plenitʹ" svoih zritelej
Голландия | Рус |
---|---|
opmerkingen | комментарии |
social | социальных |
berichten | сообщения |
tweets | твиты |
en | и |
kijkers | зрителей |
NL Dit was alles wat je moet weten over de planetaire samenstanden met de maan, inclusief de bijbehorende komende gebeurtenissen. Vond je dit een leuk artikel, deel het dan op social media.
RU Вот и всё, что вам нужно знать о соединениях Луны с планетами. Если вам понравилась статья, делитесь ей в социальных сетях.
Тәрҗемә итү Vot i vsë, čto vam nužno znatʹ o soedineniâh Luny s planetami. Esli vam ponravilasʹ statʹâ, delitesʹ ej v socialʹnyh setâh.
Голландия | Рус |
---|---|
weten | знать |
deel | делитесь |
social | социальных |
NL Noch DKIM noch SPF alleen kunnen organisaties beschermen tegen social engineering aanvallen zoals spoofing, daar heeft u DMARC voor nodig.
RU Ни DKIM, ни SPF сами по себе не могут защитить организации от атак социальной инженерии, таких как подделка, для этого нужен DMARC.
Тәрҗемә итү Ni DKIM, ni SPF sami po sebe ne mogut zaŝititʹ organizacii ot atak socialʹnoj inženerii, takih kak poddelka, dlâ étogo nužen DMARC.
Голландия | Рус |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
u | себе |
kunnen | могут |
beschermen | защитить |
organisaties | организации |
spoofing | подделка |
voor | для |
nodig | нужен |
NL Je hebt een helpcentrum en de bezoeker kan zich aanmelden (of een social media-profiel gebruiken)
RU У вас будет справочный центр, и посетитель сможет зарегистрироваться (или использовать профиль в социальных сетях)
Тәрҗемә итү U vas budet spravočnyj centr, i posetitelʹ smožet zaregistrirovatʹsâ (ili ispolʹzovatʹ profilʹ v socialʹnyh setâh)
Голландия | Рус |
---|---|
en | и |
kan | сможет |
aanmelden | зарегистрироваться |
gebruiken | использовать |
profiel | профиль |
social | социальных |
NL Ontdek de beste voorbeelden van getuigenissen van websites en zakelijke thema's, want ze helpen u bij het maken van moderne social media-pagina's
RU Изучите лучшие примеры отзывов на веб-сайты и бизнес-темы, потому что они помогают вам создавать современные страницы в социальных сетях
Тәрҗемә итү Izučite lučšie primery otzyvov na veb-sajty i biznes-temy, potomu čto oni pomogaût vam sozdavatʹ sovremennye stranicy v socialʹnyh setâh
Голландия | Рус |
---|---|
voorbeelden | примеры |
websites | веб-сайты |
want | потому |
helpen | помогают |
maken | создавать |
moderne | современные |
pagina | страницы |
social | социальных |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү