SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
İsveççe dilindeki "designa", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sketchup | sketchup |
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sketchup | sketchup |
SV Innehållet måste kunna användas på alla enheter av alla storlekar. Device designer, vår enhetsdesigner, är ett kraftfullt verktyg som hjälper dig att designa, anpassa och publicera optimerade dashboards för datorer, surfplattor och telefoner.
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
innehållet | content |
storlekar | size |
kraftfullt | powerful |
hjälper | helps |
publicera | publish |
optimerade | optimised |
dashboards | dashboards |
datorer | desktop |
surfplattor | tablet |
telefoner | phone |
SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
perfekta | perfect |
behov | needs |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
låter | allows |
automatisera | automate |
genomföra | execute |
inkluderar | includes |
före | pre |
information | information |
uppföljning | follow-up |
SV HP skapade även ett loungeutrymme på 12 x 12 meter intill där besökare kunde använda HP-produkter för att designa saker som festivalinspirerade sjaletter och anpassad konst med hjälp av HP-skrivare
EN HP also created a 40 x 40 lounge space onsite, where attendees used HP products to design items such as festival-inspired bandanas and custom art pieces using HP printers
İsveççe | İngilizce |
---|---|
hp | hp |
skapade | created |
x | x |
anpassad | custom |
SV Designa ditt perfekta klassrum i 3D. Sedan kan du låta kreativiteten flöda och märka modellen på ditt första, andra eller tredje språk!
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
ditt | your |
perfekta | ideal |
klassrum | classroom |
sedan | then |
tredje | 3rd |
språk | language |
SV Lär dig att designa en unik lekplats med hjälp av komponenter i form av anpassade byggstenar.
EN Learn how to design a unique playground using components as custom building blocks.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
unik | unique |
komponenter | components |
anpassade | custom |
SV Vi utbildar yrkesmänniskor som kan designa människocentrerade miljöer.
EN We train professionals to design human-centred environments.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
vi | we |
miljöer | environments |
SV Under Armour fortsätter sitt partnerskap med Dwayne "The Rock" Johnson med ett par trådlösa över-öron som stjärnan hjälpte till att designa och
EN Philips has launched a new pair of true wireless earphones in its high-end Fidelio range
İsveççe | İngilizce |
---|---|
trådlösa | wireless |
SV Våra DTP-experter kan hjälpa dig att designa årsredovisningen på alla språk.
EN Our DTP experts can help design your annual report in any language.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
kan | can |
designa | design |
SV Våra DTP-experter kan hjälpa dig att designa och förbättra dina presentationer
EN Our DTP experts can help design and improve your presentations
İsveççe | İngilizce |
---|---|
kan | can |
designa | design |
förbättra | improve |
presentationer | presentations |
SV Ett flertal nya mallkataloger och listruteelement gör det enkelt att designa text, tabeller och bilder.
EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
nya | new |
enkelt | easy |
text | text |
tabeller | tables |
bilder | pictures |
SV Skapa alla typer av dokument på nolltid med FreeOffice TextMaker-ordbehandlaren: Designa flygblad eller broschyrer lika lätt som du skriver affärsbrev eller kompletta vetenskapliga artiklar.
EN Create all types of documents in no time with the FreeOffice TextMaker word processor: Design flyers or brochures just as easily as you write business letters or complete scientific papers.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
typer | types |
dokument | documents |
freeoffice | freeoffice |
broschyrer | brochures |
du | you |
skriver | write |
vetenskapliga | scientific |
SV Omfattande tecknings- och bildfunktioner: Teckna och designa direkt i dina dokument med Word-kompatibla AutoShapes
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with Word-compatible AutoShapes
İsveççe | İngilizce |
---|---|
omfattande | comprehensive |
designa | design |
dokument | document |
SV Designa dina egna färgscheman och växla mellan dem med en knapptryckning
EN Design your own color schemes and switch between them at the touch of a button
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
växla | switch |
SV Omfattande tecknings- och bildfunktioner: Teckna och designa direkt i dina dokument med PowerPoint-kompatibla AutoShapes
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with PowerPoint-compatible AutoShapes
İsveççe | İngilizce |
---|---|
omfattande | comprehensive |
designa | design |
dokument | document |
SV Omfattande tecknings- och bildfunktioner: Teckna och designa direkt i kalkylbladet med Excel-kompatibla AutoShapes
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes
İsveççe | İngilizce |
---|---|
omfattande | comprehensive |
designa | design |
SV Oavsett vilken unik prägel du vill sätta på ditt barnrum, har vi på babylove.se det som behövs för att du ska kunna designa ett rum som både känns tryggt och mysigt
EN Regardless of what unique touch you want to put on your children's room, we at babylove.se have what it takes to be able to design a room that feels both safe and cozy
İsveççe | İngilizce |
---|---|
unik | unique |
känns | feels |
SV Vi är ett team av coola jägare, skapare, curatorer och kontakter som är födda för att designa med syfte.
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
team | team |
coola | cool |
skapare | creators |
syfte | purpose |
SV Designa, segmentera och personalisera dina utskick
EN Design, segment and personalise emails
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
segmentera | segment |
SV Designa och handla din skräddarsydda prästskjorta och liturgiska skjorta hos Tailor Store. Våra prästskjortor skräddarsys efter dina mått av tyger i 100% bomull, för en perfekt passform och bekväm känsla.
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
skjorta | shirt |
bomull | cotton |
perfekt | perfect |
passform | fit |
känsla | feeling |
SV Projektet var inledningsvis inriktat på att designa en enda bänk, men allteftersom bänkarna med eller utan rygg tog form, såg formgivarna hur designen kunde utvidgas till att även omfatta stolar och kafébord.
EN The project was initially focused on designing a single bench, but as the benches with and without a backrest took shape, the designers saw how the design could be expanded to also encompass chairs and café tables.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
men | but |
såg | saw |
stolar | chairs |
SV Vestre Habitats inspirerade även Note Design Studio till det nya monterkonceptet, som sporrar till att designa både arkitektur och produkter så att de främjar biologisk mångfald i urbana utrymmen
EN Vestre Habitats also inspired Note Design Studio to develop the new stand concept which challenges the design of both architecture and products to promote biodiversity in urban spaces
İsveççe | İngilizce |
---|---|
vestre | vestre |
inspirerade | inspired |
note | note |
studio | studio |
nya | new |
urbana | urban |
utrymmen | spaces |
SV Det är viktigt med noggranhet från början. SketchUp gör det möjligt för dig att designa, definiera och planera alla skeden av projektet.
EN Accuracy from the beginning is key. SketchUp enables you to design, define, and plan in all stages of the project.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
viktigt | key |
början | beginning |
sketchup | sketchup |
definiera | define |
SV Som tur är så har vi dussintals tillägg som kan hjälpa dig designa och fixa fasta former
EN Luckily, we’ve got dozens of extensions that can help you design and clean up solid shapes
İsveççe | İngilizce |
---|---|
tillägg | extensions |
designa | design |
former | shapes |
SV Designa vad som helst. Gör vad som helst.
EN Design anything. Make everything.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
gör | make |
SV SketchUp Viewer ger dig möjlighet att designa bättre byggnader, var än du arbetar. Se designen på platsen där den kommer att byggas och få buy-in från kunder innan du ens godkänt ritningarna.
EN SketchUp Viewer empowers you to design better buildings — wherever the work is happening. See the design in the space it would be built, and get buy-in from clients before you even permit the drawings.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
bättre | better |
byggnader | buildings |
arbetar | work |
kunder | clients |
SV SketchUp Shop är ett program för 3D-modellering för hemmafixare som gör det lika roligt att designa som att bygga.
EN SketchUp Shop is the DIY 3D modeling software that makes designing as fun as building.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sketchup | sketchup |
shop | shop |
program | software |
roligt | fun |
designa | designing |
SV Det är enkelt att använda SketchUp för att designa din byggnad i 3D med dess användargränssnitt och intuitiva verktyg.
EN An easy-to-use UI and intuitive tools make SketchUp the easiest way to design your building in 3D.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sketchup | sketchup |
byggnad | building |
verktyg | tools |
SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.
EN Design efficient buildings with energy, daylight, thermal comfort and HVAC data.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
byggnader | buildings |
komfort | comfort |
SV På vilken dag som helst så kan firman för landskapsarkitektur Stack Rock Group designa en park eller HP:s campus. Det som är konstant med deras arbetsflöde är SketchUp.
EN With a heavy focus on dense urban environments, LOFTSIXFOUR visualizes and executes unique, immersive rooftop and outdoor amenities for a variety of top-level architects and real estate developers.
SV Planview Enterprise One är TOGAF 9 certifierad, en indikation på att det tillhandahåller ett tillvägagångssätt för att designa, planera, implementera och styra en teknikarkitektur för företagsinformation.
EN Planview Enterprise One is TOGAF 9 certified, an indication that it provides an approach for designing, planning, implementing, and governing an enterprise information technology architecture.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
enterprise | enterprise |
certifierad | certified |
tillhandahåller | provides |
tillvägagångssätt | approach |
designa | designing |
planera | planning |
implementera | implementing |
SV Fastighetsutvecklingsbolaget Hub Park, techbolaget Nexer och framtidsspanarna Kairos Future har inlett samarbete för att utreda, analysera och designa lösningar för framtidens mobilitethus.
EN The real estate company Hub Park, the tech company Nexer and the consulting and research company Kairos Future have started a collaboration to investigate, analyse and design solutions for the mobility buildings of the future.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
hub | hub |
park | park |
future | future |
samarbete | collaboration |
analysera | analyse |
designa | design |
lösningar | solutions |
framtidens | of the future |
SV Gör det möjligt för användare att designa, distribuera och hantera säkra, interaktiva applikationer, rapporter och instrumentpaneler som kombinerar olika IoT-datakällor
EN Enables users to design, deploy and manage secure, interactive applications, reports and dashboards that combine disparate IoT data sources
İsveççe | İngilizce |
---|---|
användare | users |
distribuera | deploy |
hantera | manage |
säkra | secure |
interaktiva | interactive |
applikationer | applications |
instrumentpaneler | dashboards |
kombinerar | combine |
SV Utnyttjar den tekniska och affärsmässiga expertisen hos OpenText datapersonal för att designa och driva datahantering och säkerhetslösningar som frigör IT-resurser för att fokusera på andra strategiska initiativ.
EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
tekniska | technical |
opentext | opentext |
datahantering | data management |
strategiska | strategic |
initiativ | initiatives |
SV Det är mycket tidsbesparande eftersom det inte kräver någon kodning för att designa webbplatser, teman, e-handelsmallar och blogginlägg.
EN It is very time-saving as it requires no coding to design any websites, themes, eCommerce templates, and blog posts.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
mycket | very |
kräver | requires |
kodning | coding |
webbplatser | websites |
SV Designa dina snygga sidor med viktiga webbdesignelement, som text, bild, hyperlänk, ikon, form och knapp. Du kan placera alla designelement fritt i Editor med den kraftfulla dra-och-släpp-funktionen.
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sidor | pages |
viktiga | essential |
knapp | button |
designelement | design elements |
fritt | freely |
editor | editor |
kraftfulla | powerful |
SV Designa, skriv och underhåll din webbblogg, med fokus främst på innehåll skrivet i blogginlägg
EN Design, write and maintain your web blog, focusing mainly on content written in the blog posts
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | design |
fokus | focusing |
främst | mainly |
innehåll | content |
SV Starta din e -handel genom att skapa och designa mallsidor för onlinebutiker för att börja sälja varor eller tjänster på Internet
EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sälja | selling |
varor | goods |
tjänster | services |
internet | internet |
SV WordPress-widgetarna är standardwidgets som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Taggmoln, etc., för att ge ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
İsveççe | İngilizce |
---|---|
presenteras | presented |
wordpress | wordpress |
inklusive | including |
kalender | calendar |
kategorier | categories |
etc | etc |
underhålla | maintain |
ditt | your |
SV Få den bästa gratis webbplatsmakaren för Windows eller Mac OS genom att ladda ner och installera den idag. Börja designa moderna och fullt responsiva webbplatser och teman visuellt utan kodning.
EN Get the best free website maker for Windows or Mac OS by downloading and installing it today. Start designing modern and fully responsive websites and themes visually with no coding.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
windows | windows |
installera | installing |
idag | today |
designa | designing |
moderna | modern |
fullt | fully |
responsiva | responsive |
teman | themes |
visuellt | visually |
kodning | coding |
SV Ladda ner responsiv webbmockup, designa webbsidor, gratis WordPress -teman, appmålsidesmall med modern webbdesign och få html5 -kreativiteten fullt responsiv mall
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
İsveççe | İngilizce |
---|---|
responsiv | responsive |
gratis | free |
wordpress | wordpress |
modern | modern |
webbdesign | web design |
fullt | fully |
SV Designa Produkter Och Erfarenheter
EN Designing Products And Expriences
İsveççe | İngilizce |
---|---|
designa | designing |
produkter | products |
och | and |
SV Du kan skapa listor som kräver bekräftelse för att uppmuntra din målgrupp att registrera sig och designa webbsidans personliga layouter
EN You can create lists that require confirmation to encourage your target audience to sign up and design web page personal portfolio layouts
İsveççe | İngilizce |
---|---|
kräver | require |
bekräftelse | confirmation |
uppmuntra | encourage |
målgrupp | audience |
registrera | sign up |
SV Gridwebbplatsens formulär och rader är visuellt tilltalande, och rutnätmallarna blandar perfekt innehåll och gör det möjligt att designa en webbsida med WordPress -plugins, Adobe Photoshop
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
İsveççe | İngilizce |
---|---|
formulär | forms |
visuellt | visually |
tilltalande | appealing |
perfekt | perfectly |
innehåll | content |
wordpress | wordpress |
SV Du kan designa en bloggwebbplatsmall med * Blogg & inlägg webbmallar * utformad för att förenkla processen att skapa en webbplats kraftigt
EN You can design a blog website template with Blog & Posts Web Templates designed to simplify the process of creating a website greatly
İsveççe | İngilizce |
---|---|
du | you |
blogg | blog |
amp | amp |
inlägg | posts |
webbmallar | web templates |
förenkla | simplify |
SV Det finns WordPress -plugins, inklusive dra och släpp sidbyggare, ikoner för sociala medier, webbplatsbyggare för fastighetslogotillverkare och en logotillverkare som hjälper till att designa din webbplatsmall
EN There are WordPress plugins, including drag & drop page builder, social media icons, real estate logo makers website builders, and a logo maker helping to design your website template
İsveççe | İngilizce |
---|---|
wordpress | wordpress |
dra | drag |
släpp | drop |
sidbyggare | page builder |
ikoner | icons |
sociala | social |
logotillverkare | logo maker |
hjälper | helping |
webbplatsmall | website template |
SV I målsidesmall, WordPress -tema och webbplatsens testimoniallayout integrerade Google -teckensnitt som kan väljas och anpassas i tematedigeraren för att designa mallar.
EN In landing page template, WordPress theme and website testimonials layout integrated google fonts that can be selected and customized in the live theme editor to design templates.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
wordpress | wordpress |
webbplatsens | website |
integrerade | integrated |
SV Du kan designa webbplatsmallen och lägga till sidan "Meet the Team", gradientwebbdesign, video -plugins för att skapa en kraftfull webbplats
EN You can design the website template and add the "Meet the Team" page, gradient web design, video plugins to create a powerful website
İsveççe | İngilizce |
---|---|
meet | meet |
team | team |
video | video |
kraftfull | powerful |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor