"waarde ervan"'i Koreli diline çevirin

"waarde ervan" ifadesinin Flemenkçe ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

waarde ervanin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "waarde ervan", aşağıdaki Koreli kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

waarde 가치 고객 기술 기업 데이터 또는 많은 모든 비즈니스 서비스 어떤 있는 정보를 제품
ervan 대해 또는 모든

waarde ervan kelimesinin Flemenkçe ile Koreli çevirisi

Flemenkçe
Koreli

NL NLP wordt op grote schaal ingezet in de digitale wereld en deze lijst groeit, doordat steeds meer bedrijven en branches er gebruik van maken en de waarde ervan inzien

KO 디지털 세계에서 NLP가 적용되는 사례는 무궁무진하며, 비즈니스와 업계에서 그 가치를 확인하고 수용함에 따라 늘어날 것입니다

Harf çevirisi dijiteol segyeeseo NLPga jeog-yongdoeneun salyeneun mugungmujinhamyeo, bijeuniseuwa eobgyeeseo geu gachileul hwag-inhago suyongham-e ttala deo neul-eonal geos-ibnida

NL Beheer en beveilig bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten

KO 기업 데터를 관리하고 보호하여 가치를 실현합니다.

Harf çevirisi gieob deiteoleul gwanlihago bohohayeo gachileul silhyeonhabnida.

NL Het effectief beheren van bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten, is cruciaal, maar moet een strategie voor gegevensbeveiliging en compliance omvatten die de reputatierisico's en monetaire risico's van datalekken verkleint.

KO 기업 데터를 효과적으로 관리하여 가치를 실현하는 것 중요하지만 터 침해의 평판 및 금전적 위험을 완화하는 터 보안 및 규정 준수 전략을 통합해야 합니다.

Harf çevirisi gieob deiteoleul hyogwajeog-eulo gwanlihayeo gachileul silhyeonhaneun geos-i jung-yohajiman deiteo chimhaeui pyeongpan mich geumjeonjeog wiheom-eul wanhwahaneun deiteo boan mich gyujeong junsu jeonlyag-eul tonghabhaeya habnida.

NL IoT-gegevensanalyse biedt bruikbare inzichten voor het uitvoeren van technologische gegevens, het afbreken en analyseren van de IoT-gegevens en het vinden van de waarde ervan

KO IoT 터 분석은 운영 기술 데터에 대한 실행 가능한 통찰력을 제공하고 IoT 터를 분해 및 분석하고 그 가치를 찾습니다

Harf çevirisi IoT deiteo bunseog-eun un-yeong gisul deiteoe daehan silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul jegonghago IoT deiteoleul bunhae mich bunseoghago geu gachileul chajseubnida

NL Introduceer MeisterTask en leg de waarde ervan voor je bedrijf uit.

KO 당신의 비즈니스에 MeisterTask를 소개하고 그 가치를 설명해 주세요.

Harf çevirisi dangsin-ui bijeuniseue MeisterTaskleul sogaehago geu gachileul seolmyeonghae juseyo.

NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul

KO 특히 눈에 띄는 한 가치는 열린 회사, 헛소리는 하지 않는다입니다

Harf çevirisi teughi nun-e ttuineun han gachineun yeollin hoesa, heos-solineun haji anhneundaibnida

NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.

KO 제 까다로운 비트-전 16 진수 값을 새로운 값으로 덮어 써야합니다 ( # 10 단계 에서 발견). 대부분의 16 진 편집기에서는 전 값을 입력하여를 수행합니다.

Harf çevirisi ije kkadaloun biteu-ijeon 16 jinsu gabs-eul saeloun gabs-eulo deop-eo sseoyahabnida ( # 10 dangye eseo balgyeon). daebubun-ui 16 jin pyeonjibgieseoneun ijeon gabs-eul iblyeoghayeoileul suhaenghabnida.

NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul

KO 특히 눈에 띄는 한 가치는 열린 회사, 헛소리는 하지 않는다입니다

Harf çevirisi teughi nun-e ttuineun han gachineun yeollin hoesa, heos-solineun haji anhneundaibnida

NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.

KO 제 까다로운 비트-전 16 진수 값을 새로운 값으로 덮어 써야합니다 ( # 10 단계 에서 발견). 대부분의 16 진 편집기에서는 전 값을 입력하여를 수행합니다.

Harf çevirisi ije kkadaloun biteu-ijeon 16 jinsu gabs-eul saeloun gabs-eulo deop-eo sseoyahabnida ( # 10 dangye eseo balgyeon). daebubun-ui 16 jin pyeonjibgieseoneun ijeon gabs-eul iblyeoghayeoileul suhaenghabnida.

NL waarde toename tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 120 miljoen ETH, is Ethereum gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

KO 상승했습니다. 유통량은 120백만 ETH며, 리움의 시가총액은

Harf çevirisi sangseunghaessseubnida. yutonglyang-eun 120baegman ETHimyeo, ideolium-ui sigachong-aeg-eun

NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.

KO [빈도 수]에는 0-100 사의 값을 입력하여 펜 기준점을 설정하는 비율을 지정합니다. 값 높을수록 패스가 제자리에 빠르게 고정됩니다.

Harf çevirisi [bindo su]eneun 0-100 saiui gabs-eul iblyeoghayeo pen-i gijunjeom-eul seoljeonghaneun biyul-eul jijeonghabnida. gabs-i nop-eulsulog paeseuga jejalie deo ppaleuge gojeongdoebnida.

NL waarde toename tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 9 miljard XEM, is NEM gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

KO 상승했습니다. 유통량은 9십억 XEM며, 넴의 시가총액은

Harf çevirisi sangseunghaessseubnida. yutonglyang-eun 9sib-eog XEMimyeo, nem-ui sigachong-aeg-eun

NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:

KO 트위터 서비스는 다양한 방법으로 서비스를 제공하고 측정 및 개선하기 위해 러한 기술을 사용합니다. 러한 기술의 사용 용도는 다음과 같은 범주로 분류할 수 있습니다.

Harf çevirisi teuwiteo seobiseuneun dayanghan bangbeob-eulo seobiseuleul jegonghago cheugjeong mich gaeseonhagi wihae ileohan gisul-eul sayonghabnida. ileohan gisul-ui sayong yongdoneun da-eumgwa gat-eun beomjulo bunlyuhal su issseubnida.

NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners

KO 러한 기술을 사용하면 광고 파트너 웹사트에 사용자가 방문한 기록에 따라 광고를 표시하고 유효성을 평가할 수 있습니다

Harf çevirisi ileohan gisul-eul sayonghamyeon gwang-go pateuneo websaiteue sayongjaga bangmunhan gilog-e ttala gwang-goleul pyosihago yuhyoseong-eul pyeong-gahal su issseubnida

NL Zoals met alle andere gegevens op je iPhone, zijn WhatsApp-chats belangrijk en het verlies ervan kan lastig zijn

KO iPhone의 다른 터와 마찬가지로 WhatsApp 채팅은 중요하며 채팅을 잃는 것은 고통 스러울 수 있습니다

Harf çevirisi iPhone-ui daleun deiteowa machangajilo WhatsApp chaeting-eun jung-yohamyeo chaeting-eul ilhneun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida

NL We zijn ervan overtuigd dat alle teams de potentie hebben geweldige dingen te doen als al het werk open is.

KO 모든 업무가 열려 있을 때 모든 팀에게 놀라운 변화가 생길 거라고 굳게 믿고 있습니다.

Harf çevirisi modeun eobmuga yeollyeo iss-eul ttae modeun tim-ege nollaun byeonhwaga saeng-gil geolago gudge midgo issseubnida.

NL (U kunt hier de gratis versie van de iPhone Backup Extractor downloaden , of een volledige lijst van de functies ervan bekijken .)

KO ( 여기에 iPhone 백업 추출기의 무료 버전을 제공하거나 전체 기능 목록을 볼 수 있습니다 .)

Harf çevirisi ( yeogie iPhone baeg-eob chuchulgiui mulyo beojeon-eul jegonghageona jeonche gineung moglog-eul bol su issseubnida .)

NL De werkomstandigheden veranderden snel en drastisch en de tijdelijke security maatregelen boden vaak te veel of te weinig bescherming afgezet tegen de kosten en bruikbaarheid ervan.

KO 간단히 말해, 근무 환경 빠르고 급격하게 바뀌었고, 임시 보안 조치는 종종 비용과 사용편의성 사에서 너무 많이 또는 너무 적게 제공되었습니다.

Harf çevirisi gandanhi malhae, geunmu hwangyeong-i ppaleugo geubgyeoghage bakkwieossgo, imsi boan jochineun jongjong biyong-gwa sayongpyeon-uiseong saieseo neomu manh-i ttoneun neomu jeogge jegongdoeeossseubnida.

NL Reincubate is niet gelieerd aan een van deze producten en ontvangt geen vergoeding voor het vermelden ervan.

KO Reincubate는 러한 제품과 관련 없으며 언급 한 것에 대한 보상을받지 않습니다.

Harf çevirisi Reincubateneun ileohan jepumgwa gwanlyeon-i eobs-eumyeo eongeub han geos-e daehan bosang-eulbadji anhseubnida.

NL U kunt ook een aangepast bericht op uw iPhone weergeven en de locatie ervan volgen (als het actief is).

KO iPhone에 맞춤 메시지를 표시하고 위치를 추적 할 수도 있습니다 (활성화 된 경우).

Harf çevirisi iPhonee majchum mesijileul pyosihago wichileul chujeog hal sudo issseubnida (hwalseonghwa doen gyeong-u).

NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.

KO 경찰 범죄 신고 번호를 알려 주면 보험 회사에 연락하여 보험 있다고 가정 할 보험 회사에 연락하여 분실 신고를 청구 할 수 있습니다.

Harf çevirisi gyeongchal-i beomjoe singo beonholeul allyeo jumyeon boheom hoesa-e yeonlaghayeo boheom-i issdago gajeong hal ttae boheom hoesa-e yeonlaghayeo bunsil singoleul cheong-gu hal su issseubnida.

NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.

KO "iPhone 백업되지 않음"경고의 원인에 대한 간단한 설명과 해결 방법에 대한 지침입니다.

Harf çevirisi "iPhonei baeg-eobdoeji anh-eum"gyeong-goui won-in-e daehan gandanhan seolmyeong-gwa haegyeol bangbeob-e daehan jichim-ibnida.

NL Ze bevatten niet uw gegevens of uw wachtwoord, dus er is geen direct beveiligingsprobleem bij het delen ervan

KO 여기에는 터 나 비밀번호가 포함되어 있지 않으므로를 공유 할 직접적인 보안 문제는 없습니다

Harf çevirisi yeogieneun deiteo na bimilbeonhoga pohamdoeeo issji anh-eumeuloileul gong-yu hal ttae jigjeobjeog-in boan munjeneun eobs-seubnida

NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen

KO 럼에도 불구하고 사용자가 휴대 전화의 내용을 완전히 덮어 쓰지 않고 내용을 복원하고 싶지 않은 경우가 많습니다

Harf çevirisi geuleom-edo bulguhago sayongjaga hyudae jeonhwaui naeyong-eul wanjeonhi deop-eo sseuji anhgo naeyong-eul bog-wonhago sipji anh-eun gyeong-uga manhseubnida

NL Download een iCloud-back-up (of slechts enkele gegevens ervan!)

KO iCloud 백업을 다운로드하십시오 (또는 일부 터 만 다운로드 하십시오).

Harf çevirisi iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhasibsio (ttoneun ilbu deiteo man daunlodeu hasibsio).

NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.

KO 백업로드되면 iTunes 백업에 대한 정보와 여러 부분을보고 편집 할 수있는 몇 가지 탭 표시됩니다.

Harf çevirisi baeg-eob-ilodeudoemyeon iTunes baeg-eob-e daehan jeongbowa yeoleo bubun-eulbogo pyeonjib hal su-issneun myeoch gaji taeb-i pyosidoebnida.

NL Back-ups - gemaakt door iTunes of op de iCloud - zijn belangrijk omdat ze alle informatie van een apparaat bevatten en veel ervan kan niet worden beveiligd door middel van eenvoudige synchronisatie

KO iTunes 또는 iCloud에서 생성 된 백업은 모든 장치의 정보가 포함되어 있으며 많은 정보가 간단한 동기화를 통해 보안 될 수 없기 문에 중요합니다

Harf çevirisi iTunes ttoneun iCloud-eseo saengseong doen baeg-eob-eun modeun jangchiui jeongboga pohamdoeeo iss-eumyeo manh-eun jeongboga gandanhan dong-gihwaleul tonghae boan doel su eobsgi ttaemun-e jung-yohabnida

NL We kunnen niet blijer zijn dat je Camo een kans geeft. We hopen dat je ervan houdt!

KO 당신 Camo를 시험해 볼 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 당신이 그것을 좋아하기를 바랍니다!

Harf çevirisi dangsin-i Camoleul siheomhae bol su issge doeeo maeu gippeubnida. dangsin-i geugeos-eul joh-ahagileul balabnida!

NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.

KO 는 여러 회사 사회의 비상임 사였으며 멘토자 멘티로 활동하는 것을 즐깁니다.

Harf çevirisi geuneun yeoleo hoesa isahoeui bisang-im isayeoss-eumyeo mentoija mentilo hwaldonghaneun geos-eul jeulgibnida.

NL In dit bericht kijken we naar Houseparty, de risico's die het gebruik ervan met zich meebrengt en wat je in eenvoudige stappen kunt doen om te voorkomen dat je iets deelt dat je liever privé houdt.

KO 게시물에서는 Houseparty,를 사용하는 따른 위험 및 개인 유지하려는 모든 것을 공유하지 않기 위해 간단한 단계로 수행 할 수있는 작업을 살펴 봅니다.

Harf çevirisi i gesimul-eseoneun Houseparty,ileul sayonghaneun de ttaleun wiheom mich gaein-i yujihalyeoneun modeun geos-eul gong-yuhaji anhgi wihae gandanhan dangyelo suhaeng hal su-issneun jag-eob-eul salpyeo bobnida.

NL Pas op: een aantal apps slaat hun bestanden alleen op deze manier op, dus als u de bestanden uit uw iCloud-opslag verwijdert, verwijdert u mogelijk uw enige exemplaar ervan.

KO 주의 : 많은 앱은 러한 방식으로 파일을 저장하므로 iCloud 저장소에서 파일을 제거하면 사본 만 제거 할 수 있습니다.

Harf çevirisi juui : manh-eun aeb-eun ileohan bangsig-eulo pail-eul jeojanghameulo iCloud jeojangso-eseo pail-eul jegeohamyeon sabon man jegeo hal su issseubnida.

NL Zodra u meer ruimte heeft vrijgemaakt voor uw telefoon om back-ups te maken, kunt u onmiddellijk een iCloud-back-up activeren, ervan uitgaande dat u zich op een Wi-Fi-netwerk bevindt

KO 휴대 전화가 백업을 수행 할 공간을 확보하면 Wi-Fi 네트워크에 있다고 가정하고 즉시 iCloud 백업을 트리거 할 수 있습니다

Harf çevirisi hyudae jeonhwaga baeg-eob-eul suhaeng hal gong-gan-eul deo hwagbohamyeon Wi-Fi neteuwokeue issdago gajeonghago jeugsi iCloud baeg-eob-eul teuligeo hal su issseubnida

NL In plaats van dat je je telefoon 's nachts opslaat in de iCloud, kun je hem configureren om een back-up te maken op je Mac of pc. Het doet dit automatisch, ervan uitgaande dat je het thuis aansluit en wifi en je computer hebt ingeschakeld.

KO 야간에 iPhone을 iCloud에 백업하는 대신 Mac 또는 PC에 백업하도록 구성 할 수 있습니다. 집에서 플러를 꽂고 Wi-Fi와 컴퓨터의 전원을 켠다고 가정하면 자동으로 작업을 수행합니다.

Harf çevirisi yagan-e iPhoneeul iCloud-e baeg-eobhaneun daesin Mac ttoneun PCe baeg-eobhadolog guseong hal su issseubnida. jib-eseo peulleogeuleul kkojgo Wi-Fiwa keompyuteoui jeon-won-eul kyeondago gajeonghamyeon jadong-euloi jag-eob-eul suhaenghabnida.

NL Wij zijn ervan overtuigd dat we ontzettend goede cloudservice leveren en vertellen daar ook graag over!

KO Atlassian은 뛰어난 클라우드 서비스를 제공하고 자부하며, Atlassian의 클라우드 서비스대해 공개합니다.

Harf çevirisi Atlassian-eun ttwieonan keullaudeu seobiseuleul jegonghago jabuhamyeo, Atlassian-ui keullaudeu seobiseue daehae gong-gaehabnida.

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

KO Atlassian은 러한 인증서가 Atlassian이 고객에게 혜택을 마음에 두고 클라우드 서비스를 운영하고 보안을 유지하고 관리하고 있다는 주요 보증 될 수 있고 되어야 한다고 확신합니다.

Harf çevirisi Atlassian-eun ileohan injeungseoga Atlassian-i gogaeg-ege hyetaeg-eul ma-eum-e dugo keullaudeu seobiseuleul un-yeonghago boan-eul yujihago gwanlihago issdaneun juyo bojeung-i doel su issgo doeeoya handago hwagsinhabnida.

NL Onze onderstaande instructies gaan ervan uit dat u "SQLite Manager" gebruikt.

KO 아래 지침은 "SQLite Manager"를 사용한다고 가정합니다.

Harf çevirisi alae jichim-eun "SQLite Manager"leul sayonghandago gajeonghabnida.

NL Ervan uitgaande dat deze optie is gebruikt bij het toevoegen van de schermtijd-toegangscode, is deze beschikbaar voor gebruikers met vergeten schermtijd-toegangscodes

KO 스크린 타임 패스 코드를 추가 할 옵션 사용되었다고 가정하면, 스크린 타임 패스 코드를 잊어 버린 사용자가 옵션을 사용할 수 있습니다

Harf çevirisi seukeulin taim paeseu kodeuleul chuga hal ttaei obsyeon-i sayongdoeeossdago gajeonghamyeon, seukeulin taim paeseu kodeuleul ij-eo beolin sayongjagai obsyeon-eul sayonghal su issseubnida

NL Ervan uitgaande dat de sleutel SBParentalControlsEnabled <true/> , klikt u op "Bewerken" en voegt u de volgende twee regels toe net onder de regel <true/> :

KO SBParentalControlsEnabled 키가 <true/> 라고 가정하면 "편집"을 클릭하고 <true/> 행 바로 아래에 다음 두 행을 추가하십시오.

Harf çevirisi SBParentalControlsEnabled kiga <true/> lago gajeonghamyeon "pyeonjib"eul keullighago <true/> haeng balo alaee da-eum du haeng-eul chugahasibsio.

NL Ervan uitgaande dat u de bovenstaande stap heeft voltooid en een veilige kopie van uw nieuwe apparaatback-up heeft gemaakt, kunnen we doorgaan.

KO 위 단계를 완료하고 새 기기 백업의 안전한 사본을 만들었다 고 가정하면 계속할 수 있습니다.

Harf çevirisi wi dangyeleul wanlyohago sae gigi baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul mandeul-eossda go gajeonghamyeon gyesoghal su issseubnida.

NL We gebruiken sms en iMessage in de onderstaande voorbeelden en gaan ervan uit dat u het sms.db bestand uit een oudere back-up hebt gehaald.

KO 아래 예에서는 SMS 및 iMessage를 사용하고 전 백업에서 sms.db 파일을 추출했다고 가정합니다.

Harf çevirisi alae yeeseoneun SMS mich iMessageleul sayonghago ijeon baeg-eob-eseo sms.db pail-eul chuchulhaessdago gajeonghabnida.

NL De open source waarvan ze zijn afgeleid, wordt voornamelijk gebruikt voor privacy-invasie en Apple heeft terecht hard gewerkt om het gebruik ervan te voorkomen.

KO 파생 된 오픈 소스는 주로 프라버시 침공에 사용되며, 애플은 사용을 막기 위해 열심히 노력하고 있습니다.

Harf çevirisi geudeul-i pasaeng doen opeun soseuneun julo peulaibeosi chimgong-e sayongdoemyeo, aepeul-eun geu sayong-eul maggi wihae yeolsimhi nolyeoghago issseubnida.

NL We behandelen tweefactorauthenticatie en de geschiedenis ervan in meer detail in onze gids hier .

KO 안내서 에서 2 단계 인증 및 력에 대해 자세히 설명 합니다 .

Harf çevirisi i annaeseo eseo 2 dangye injeung mich ilyeog-e daehae jasehi seolmyeong habnida .

NL In 2007 schreef Jobs een open brief op de Apple-site , waarin hij degenen die niet tevreden waren met DRM aanmoedigde om de muziekindustrie ervan te overtuigen de DRM-vereisten die ze aan Apple hadden opgelegd, te schrappen:

KO 2007 년에 잡스 는 애플 사트에 공개 서한을 썼고, DRM에 불만있는 사람들에게 음악 산업 애플에 적용한 DRM 요구 사항을 삭제하도록 설득하도록 장려했습니다.

Harf çevirisi 2007 nyeon-e jabseu neun aepeul saiteue gong-gae seohan-eul sseossgo, DRMe bulman-iissneun salamdeul-ege eum-ag san-eob-i aepeul-e jeog-yonghan DRM yogu sahang-eul sagjehadolog seoldeughadolog janglyeohaessseubnida.

NL Door hen ervan te overtuigen om hun muziek DRM-vrij aan Apple en anderen te licentiëren, ontstaat er een echt interoperabele muziekmarkt

KO Apple과 DRM없는 다른 사람들에게 음악을 라선스하도록 설득하면 진정으로 상호 운용 가능한 음악 시장 만들어 질 것입니다

Harf çevirisi Applegwa DRMieobsneun daleun salamdeul-ege eum-ag-eul laiseonseuhadolog seoldeughamyeon jinjeong-eulo sangho un-yong ganeunghan eum-ag sijang-i mandeul-eo jil geos-ibnida

NL Als uw computer wordt gestolen en deze een gecodeerde schijf heeft, kunt u een verzekeringsclaim indienen en deze vergeten, ervan uitgaande dat u een sterk wachtwoord hebt

KO 컴퓨터를 도난 당했고 암호화 된 디스크가있는 경우 강력한 암호가 있다고 가정하면 보험 청구를하고 잊어 버릴 수 있습니다

Harf çevirisi keompyuteoleul donan danghaessgo amhohwa doen diseukeugaissneun gyeong-u ganglyeoghan amhoga issdago gajeonghamyeon boheom cheong-guleulhago ij-eo beolil su issseubnida

NL Toepassingen, en de benodigde omgevingen, worden steeds dynamischer, gecompliceerder en meer gedistribueerd. Hierdoor kan het beheer ervan niet meer alleen door mensen worden gedaan.

KO 애플리케션과 애플리케션 환경은 점점 분산되고 복잡하게 변화하면서 인간 관리할 수 있는 규모를 넘어서고 있습니다.

Harf çevirisi aepeullikeisyeongwa aepeullikeisyeon hwangyeong-eun jeomjeom deo bunsandoego bogjabhage byeonhwahamyeonseo ingan-i gwanlihal su issneun gyumoleul neom-eoseogo issseubnida.

NL Toch wordt vaak de meerwaarde ervan niet voldoende gerealiseerd

KO 하지만 들은 필요한 가치가 무엇인지 깨닫지 못하고 있습니다

Harf çevirisi hajiman geudeul-eun pil-yohan gachiga mueos-inji kkaedadji moshago issseubnida

NL Variaties in laadtijden en verslechtering ervan kunnen op de lange termijn een negatieve impact hebben op uw merk en leiden tot gebruikersverlies.

KO 장기적인 페지 로드 시간의 증가와 성능 저하가 브랜드에 부정적인 영향을 미칠 수 있으며, 이 때문에 사용자가 페지 보기를 포기하게 될 수 있습니다.

Harf çevirisi jang-gijeog-in peiji lodeu sigan-ui jeung-gawa seongneung jeohaga beulaendeue bujeongjeog-in yeonghyang-eul michil su iss-eumyeo, i ttaemun-e sayongjaga peiji bogileul pogihage doel su issseubnida.

NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.

KO 솔직히 잘 모르겠어요. 트렌드는 다지 신경 쓰지 않거든요. 트렌디한 사진 보기엔 좋겠지만, 진심 담긴 사진야말로 유행을 초월한다고 생각해요.

Harf çevirisi soljighi jal moleugess-eoyo. teulendeuneun geudaji singyeong sseuji anhgeodeun-yo. teulendihan sajin-i bogien johgessjiman, jinsim-i damgin sajin-iyamallo yuhaeng-eul chowolhandago saeng-gaghaeyo.

NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:

KO 누가 알아?어쩌면 당신은 당신의 상사가 호스트 윈드 리셀러로 사랑할 것입니다. 따라서 가입할만한 가치가있을 수 있습니다!결국, 당신은 어떤 Mark Twain 말할 것인지 알고 있습니다.

Harf çevirisi nuga al-a?eojjeomyeon dangsin-eun dangsin-ui sangsaga hoseuteu windeu liselleolo salanghal geos-ibnida. ttalaseo gaibhalmanhan gachigaiss-eul su issseubnida!gyeolgug, dangsin-eun eotteon Mark Twain-i malhal geos-inji algo issseubnida.

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor