EN Do marketable Cradle to Cradle products already exist? Yes, there are already over 11,000 certified Cradle to Cradle products.
"cradle dreams"'i Çince diline çevirin
"cradle dreams" ifadesinin İngilizce ile Çince arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
cradle dreams kelimesinin İngilizce ile Çince çevirisi
İngilizce
Çince
ZH 目前是否已经有可以进入市场的“从摇篮到摇篮”产品？ 是的，已经有超过1.1万种获得认证的“从摇篮到摇篮”产品。
Harf çevirisi mù qián shì fǒu yǐ jīng yǒu kě yǐ jìn rù shì chǎng de “cóng yáo lán dào yáo lán” chǎn pǐn？ shì de， yǐ jīng yǒu chāo guò1.1wàn zhǒng huò dé rèn zhèng de “cóng yáo lán dào yáo lán” chǎn pǐn。
EN Cradle to Cradle by Michael Braungart and William McDonough
ZH 由Michael Braungart 和 William McDonough 制造的Cradle to Cradle
Harf çevirisi yóuMichael Braungart hé William McDonough zhì zào deCradle to Cradle
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| michael | michael |
EN EcoWorx provides ingredient transparency through Cradle to Cradle Certification™ at the Silver Level.
ZH EcoWorx®通过了银级“摇篮到摇篮”认证，产品成分透明度高。
Harf çevirisi EcoWorx®tōng guò le yín jí “yáo lán dào yáo lán” rèn zhèng， chǎn pǐn chéng fēn tòu míng dù gāo。
EN Our Cradle to Cradle Certified™ products can help you achieve this certification.
ZH 萧氏地毯的“摇篮到摇篮”认证产品可以帮助您实现这一目标。
Harf çevirisi xiāo shì de tǎn de “yáo lán dào yáo lán” rèn zhèng chǎn pǐn kě yǐ bāng zhù nín shí xiàn zhè yī mù biāo。
EN EcoWorx provides ingredient transparency through Cradle to Cradle Certification™ at the Silver Level.
ZH EcoWorx®通过了银级“摇篮到摇篮”认证，产品成分透明度高。
Harf çevirisi EcoWorx®tōng guò le yín jí “yáo lán dào yáo lán” rèn zhèng， chǎn pǐn chéng fēn tòu míng dù gāo。
EN Our Cradle to Cradle Certified™ products can help you achieve this certification.
ZH 萧氏地毯的“摇篮到摇篮”认证产品可以帮助您实现这一目标。
Harf çevirisi xiāo shì de tǎn de “yáo lán dào yáo lán” rèn zhèng chǎn pǐn kě yǐ bāng zhù nín shí xiàn zhè yī mù biāo。
EN Cradle to Cradle by Michael Braungart and William McDonough
ZH 由Michael Braungart 和 William McDonough 制造的Cradle to Cradle
Harf çevirisi yóuMichael Braungart hé William McDonough zhì zào deCradle to Cradle
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| michael | michael |
EN Cradle to Cradle rather than recycling: these are the advantages
ZH 用“从摇篮到摇篮”取代回收利用：这些是它的优势
Harf çevirisi yòng “cóng yáo lán dào yáo lán” qǔ dài huí shōu lì yòng： zhè xiē shì tā de yōu shì
EN Compostable T-shirts and renewable washing machines – how Cradle to Cradle could revolutionise consumption.
ZH 可用作堆肥的T恤衫和可再生材料制作的洗衣机 -- “从摇篮到摇篮”如何为消费带来革命。
Harf çevirisi kě yòng zuò duī féi deT xù shān hé kě zài shēng cái liào zhì zuò de xǐ yī jī -- “cóng yáo lán dào yáo lán” rú hé wèi xiāo fèi dài lái gé mìng。
EN Professor Michael Braungart, inventor of the Cradle to Cradle principle
ZH Michael Braungart教授，“从摇篮到摇篮”原则的缔造者
Harf çevirisi Michael Braungart jiào shòu，“cóng yáo lán dào yáo lán” yuán zé de dì zào zhě
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| michael | michael |
EN A chest of intimacy. Elegance and mystery frame rest and cradle dreams. Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.
ZH 卧室作为私密空间，可优雅而神秘，可休憩而入梦。在这里我们不再有任何拘束——灯开时享受空间之美，灯灭时融于空间之中。
Harf çevirisi wò shì zuò wèi sī mì kōng jiān， kě yōu yǎ ér shén mì， kě xiū qì ér rù mèng。zài zhè lǐ wǒ men bù zài yǒu rèn hé jū shù——dēng kāi shí xiǎng shòu kōng jiān zhī měi， dēng miè shí róng yú kōng jiān zhī zhōng。
EN A chest of intimacy. Elegance and mystery frame rest and cradle dreams. Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.
ZH 卧室作为私密空间，可优雅而神秘，可休憩而入梦。在这里我们不再有任何拘束——灯开时享受空间之美，灯灭时融于空间之中。
Harf çevirisi wò shì zuò wèi sī mì kōng jiān， kě yōu yǎ ér shén mì， kě xiū qì ér rù mèng。zài zhè lǐ wǒ men bù zài yǒu rèn hé jū shù——dēng kāi shí xiǎng shòu kōng jiān zhī měi， dēng miè shí róng yú kōng jiān zhī zhōng。
EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.
ZH 寻找您梦想中的诺富特，实现您的梦想。
Harf çevirisi xún zhǎo nín mèng xiǎng zhōng de nuò fù tè， shí xiàn nín de mèng xiǎng。
EN Girls outside a DREAMS safe space in Tanzania. DREAMS focuses on women being determined, resilient, empowered, AIDS-free, mentored and safe. (© Sauti)
ZH 坦桑尼亚女孩兴高采烈地簇拥在DREAMS 标记周围。(© Sauti/PEPFAR)
Harf çevirisi tǎn sāng ní yà nǚ hái xìng gāo cǎi liè de cù yōng zàiDREAMS biāo jì zhōu wéi。(© Sauti/PEPFAR)
EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.
ZH 寻找您梦想中的诺富特，实现您的梦想。
Harf çevirisi xún zhǎo nín mèng xiǎng zhōng de nuò fù tè， shí xiàn nín de mèng xiǎng。
EN Girls outside a DREAMS safe space in Tanzania. DREAMS focuses on women being determined, resilient, empowered, AIDS-free, mentored and safe. (© Sauti)
ZH 坦桑尼亚女孩兴高采烈地簇拥在DREAMS 标记周围。(© Sauti/PEPFAR)
Harf çevirisi tǎn sāng ní yà nǚ hái xìng gāo cǎi liè de cù yōng zàiDREAMS biāo jì zhōu wéi。(© Sauti/PEPFAR)
EN Cradle of Filth music, videos, stats, and photos | Last.fm
ZH Cradle of Filth 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm
Harf çevirisi Cradle of Filth de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm
EN Magnetic Cradle: Easy mount on metal surface, allows flexible placement in and around the computer
ZH 磁性通讯座：易于安装在金属表面，允许在计算机内和周围灵活放置
Harf çevirisi cí xìng tōng xùn zuò： yì yú ān zhuāng zài jīn shǔ biǎo miàn， yǔn xǔ zài jì suàn jī nèi hé zhōu wéi líng huó fàng zhì
EN Hambach Castle, cradle of German democracy
ZH 汉巴赫宫：德国民主的摇篮
Harf çevirisi hàn bā hè gōng： dé guó mín zhǔ de yáo lán
EN Switzerland, the other cradle of protestantism
ZH 市郊小菜园曾经在很长一段时间里被赋予是一种少数人的小资情调的印象，今天却已经成为了一种多数人喜爱的一种生活方式。
Harf çevirisi shì jiāo xiǎo cài yuán céng jīng zài hěn zhǎng yī duàn shí jiān lǐ bèi fù yǔ shì yī zhǒng shǎo shù rén de xiǎo zī qíng diào de yìn xiàng， jīn tiān què yǐ jīng chéng wèi le yī zhǒng duō shù rén xǐ ài de yī zhǒng shēng huó fāng shì。
EN Automated management of your IT infrastructure through its entire lifecycle – from cradle to grave
ZH 自動化管理 IT 設備的產品生命週期
Harf çevirisi zì dòng huà guǎn lǐ IT shè bèi de chǎn pǐn shēng mìng zhōu qī
EN Cradle of Filth music, videos, stats, and photos | Last.fm
ZH Cradle of Filth 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm
Harf çevirisi Cradle of Filth de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm
EN Let us help you put together the event of your dreams.
ZH 我們專業的會務團隊將助您實現完美活動。
Harf çevirisi wǒ men zhuān yè de huì wù tuán duì jiāng zhù nín shí xiàn wán měi huó dòng。
EN Basket of Dreams, Queenstown Hill, Queenstown
EN Danielle has worked as a journalist for over a decade in various digital content roles in Melbourne, Sydney, Dublin and London. She dreams of owning a brick house and somehow magically acquiring better gardening skills.
ZH Danielle是一名新闻工作者，在数字媒体领域已有超过10年的经验，在墨尔本、悉尼、都柏林以及伦敦都工作过。她一直梦想着可以拥有一套精美的砖质住宅，而现在她已经成为一名园艺高手。
Harf çevirisi Danielle shì yī míng xīn wén gōng zuò zhě， zài shù zì méi tǐ lǐng yù yǐ yǒu chāo guò10nián de jīng yàn， zài mò ěr běn、 xī ní、 dōu bǎi lín yǐ jí lún dūn dōu gōng zuò guò。tā yī zhí mèng xiǎng zhe kě yǐ yōng yǒu yī tào jīng měi de zhuān zhì zhù zhái， ér xiàn zài tā yǐ jīng chéng wèi yī míng yuán yì gāo shǒu。
EN The experience at the Child-Friendly Space makes Xiaohua a happier child. Like other children, he has many dreams – becoming an inventor and becoming “a superhero to help others”.
ZH 在儿童之家度过的时光让小华变得更加快乐。和其他孩子一样，他也对自己的未来有很多憧憬，希望自己长大后能成为一名发明家，或是超级英雄，去帮助别人。
Harf çevirisi zài ér tóng zhī jiā dù guò de shí guāng ràng xiǎo huá biàn dé gèng jiā kuài lè。hé qí tā hái zi yī yàng， tā yě duì zì jǐ de wèi lái yǒu hěn duō chōng jǐng， xī wàng zì jǐ zhǎng dà hòu néng chéng wèi yī míng fā míng jiā， huò shì chāo jí yīng xióng， qù bāng zhù bié rén。
EN After the introduction of SEL, Dongdong became a boy with bright dreams and unbreakable optimism.
ZH 在接触社会情感学习后，东东怀揣着梦想，对未来充满了乐观。
Harf çevirisi zài jiē chù shè huì qíng gǎn xué xí hòu， dōng dōng huái chuāi zhe mèng xiǎng， duì wèi lái chōng mǎn le lè guān。
EN (In 2012 the children who frequented the CFS in Lushan County made this touching video about their hopes and dreams)
ZH （2012年，芦山县儿童友好家园的孩子们亲手制作了这段DV，讲述了他们的希望和梦想。）
Harf çevirisi （2012nián， lú shān xiàn ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de hái zi men qīn shǒu zhì zuò le zhè duànDV， jiǎng shù le tā men de xī wàng hé mèng xiǎng。）
EN The use of blue in the emblem represents dreams, the future and the purity of ice and snow, while red and yellow – the colours of China’s national flag – symbolise passion, youth and vitality.
ZH 会徽以蓝色为主色调，寓意梦想与未来，以及冰雪的明亮纯洁。红黄两色源自中国国旗，代表运动的激情、青春与活力。
Harf çevirisi huì huī yǐ lán sè wèi zhǔ sè diào， yù yì mèng xiǎng yǔ wèi lái， yǐ jí bīng xuě de míng liàng chún jié。hóng huáng liǎng sè yuán zì zhōng guó guó qí， dài biǎo yùn dòng de jī qíng、 qīng chūn yǔ huó lì。
EN The torch has a colour combination of silver and gold (the Olympic torch is red and silver), meant to symbolize "glory and dreams" while reflecting the Paralympics values of "determination, equality, inspiration and courage."
ZH 火炬采用银色和金色相结合（奥运火炬是红色和银色），意在象征“辉煌与梦想”的同时也体现了残奥会“毅力、平等、激励和勇气”的价值观。
Harf çevirisi huǒ jù cǎi yòng yín sè hé jīn sè xiāng jié hé （ào yùn huǒ jù shì hóng sè hé yín sè）， yì zài xiàng zhēng “huī huáng yǔ mèng xiǎng” de tóng shí yě tǐ xiàn le cán ào huì “yì lì、 píng děng、 jī lì hé yǒng qì” de jià zhí guān。
EN Extend, customize, and build the DevOps stack of your dreams
ZH 扩展、自定义和构建梦寐以求的 DevOps 堆栈
Harf çevirisi kuò zhǎn、 zì dìng yì hé gòu jiàn mèng mèi yǐ qiú de DevOps duī zhàn
EN Build the toolchain of your dreams by extending Open DevOps with our partners
ZH 与我们的合作伙伴一起扩展 Open DevOps，构建梦寐以求的工具链
Harf çevirisi yǔ wǒ men de hé zuò huǒ bàn yī qǐ kuò zhǎn Open DevOps， gòu jiàn mèng mèi yǐ qiú de gōng jù liàn
EN Weddings hold a special place in our heart. Begin your happily-ever-after at Fairmont hotels - it is our privilege to make your dreams come true. Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.
ZH 婚礼在我们心中占有特殊的地位。在费尔蒙酒店开始您的快乐旅程，使您的梦想成真，这是我们的荣幸。标志性的场地、现代的城市环境以及异国情调的地点为您的婚礼奠定了基础。
Harf çevirisi hūn lǐ zài wǒ men xīn zhōng zhàn yǒu tè shū de de wèi。zài fèi ěr méng jiǔ diàn kāi shǐ nín de kuài lè lǚ chéng， shǐ nín de mèng xiǎng chéng zhēn， zhè shì wǒ men de róng xìng。biāo zhì xìng de chǎng de、 xiàn dài de chéng shì huán jìng yǐ jí yì guó qíng diào de de diǎn wèi nín de hūn lǐ diàn dìng le jī chǔ。
EN Involve your wedding guests to help you create the honeymoon of your dreams.
ZH 邀请您的婚礼客人参与其中，帮您打造梦幻蜜月。
Harf çevirisi yāo qǐng nín de hūn lǐ kè rén cān yǔ qí zhōng， bāng nín dǎ zào mèng huàn mì yuè。
EN Including Subatomic Dreams, Lush and The Divine Comedy
ZH 包括 Subatomic Dreams、Lush 和 The Divine Comedy
Harf çevirisi bāo kuò Subatomic Dreams、Lush hé The Divine Comedy
EN A DREAMS participant in Kenya, one of several sub-Saharan African countries where the program operates (PEPFAR/Kenya)
ZH 参加该倡议的肯尼亚妇女。肯尼亚是非洲撒哈拉以南地区实施该倡议的国家之一。(PEPFAR/Kenya)
Harf çevirisi cān jiā gāi chàng yì de kěn ní yà fù nǚ。kěn ní yà shì fēi zhōu sā hā lā yǐ nán de qū shí shī gāi chàng yì de guó jiā zhī yī。(PEPFAR/Kenya)
EN It’s famed for young entrepreneurs who turned bright ideas into billion-dollar businesses, for venture capitalists who bankrolled their dreams, and most of all for innovation.
ZH 硅谷以创新而著称：年轻创业者将聪明的创意变成数十亿美元产业，以及风险资本公司为创业者实现梦想提供资金。
Harf çevirisi guī gǔ yǐ chuàng xīn ér zhe chēng： nián qīng chuàng yè zhě jiāng cōng míng de chuàng yì biàn chéng shù shí yì měi yuán chǎn yè， yǐ jí fēng xiǎn zī běn gōng sī wèi chuàng yè zhě shí xiàn mèng xiǎng tí gōng zī jīn。
EN Find out more about: + Winter dreams at Davos Sertig
ZH 查看更多: + Winter dreams at Davos Sertig
Harf çevirisi chá kàn gèng duō: + Winter dreams at Davos Sertig
EN “Christian Dior: Designer of Dreams” exhibition comes to Brooklyn Museum
ZH LVMH集团举办“承诺必达”晚会纪念集团今年积极投身社会团结的卓越进程
Harf çevirisi LVMH jí tuán jǔ bàn “chéng nuò bì dá” wǎn huì jì niàn jí tuán jīn nián jī jí tóu shēn shè huì tuán jié de zhuō yuè jìn chéng
EN Sleep better at night: with DREAM will be golden dreams
ZH 智能家居 WiFi 网络的最佳路由器
Harf çevirisi zhì néng jiā jū WiFi wǎng luò de zuì jiā lù yóu qì
EN The Amway Business Opportunity offers ordinary people a way to achieve extraordinary dreams. Find...
ZH 安利创业良机为普通人提供了实现非凡梦想的途径。发掘关于安利的生活型态。
Harf çevirisi ān lì chuàng yè liáng jī wèi pǔ tōng rén tí gōng le shí xiàn fēi fán mèng xiǎng de tú jìng。fā jué guān yú ān lì de shēng huó xíng tài。
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
ZH 进入迪士尼梦想成真的神奇王国 Disneyland®，Walt Disney的原始主题公园。而且，看迪士尼、Pixar和其它故事在 Disney California Adventure®Park栩栩如生地展现。
Harf çevirisi jìn rù dí shì ní mèng xiǎng chéng zhēn de shén qí wáng guó Disneyland®，Walt Disney de yuán shǐ zhǔ tí gōng yuán。ér qiě， kàn dí shì ní、Pixar hé qí tā gù shì zài Disney California Adventure®Park xǔ xǔ rú shēng de zhǎn xiàn。
EN Build the custom chatbot of your dreams
ZH 建立您梦想中的定制聊天机器人
Harf çevirisi jiàn lì nín mèng xiǎng zhōng de dìng zhì liáo tiān jī qì rén
EN Solutions for big teams to achieve big dreams
ZH 帮助大型团队实现伟大梦想的解决方案
Harf çevirisi bāng zhù dà xíng tuán duì shí xiàn wěi dà mèng xiǎng de jiě jué fāng àn
EN Blue Sky Dreams: Breaking News at New Zealand Broadcasting School
ZH Avid Pro Tools | S6 为 Middlesbrough Music Tech 的学生打开了音乐行业的大门
Harf çevirisi Avid Pro Tools | S6 wèi Middlesbrough Music Tech de xué shēng dǎ kāi le yīn lè xíng yè de dà mén
EN It is a remarkable story. A fantastic epic that began in 1867. The story of a young visionary, Georges Nagelmackers, and a company designed to make dreams come true: Orient?
ZH 这是一段传奇般的故事，是一部始于 1867 年的奇幻史诗。主人公是年轻而有远见的乔治·纳吉麦克 (Georges Nagelmackers) 和为梦想而生的公司——Orient Express。
Harf çevirisi zhè shì yī duàn chuán qí bān de gù shì， shì yī bù shǐ yú 1867 nián de qí huàn shǐ shī。zhǔ rén gōng shì nián qīng ér yǒu yuǎn jiàn de qiáo zhì·nà jí mài kè (Georges Nagelmackers) hé wèi mèng xiǎng ér shēng de gōng sī——Orient Express。
EN “They were pioneers. They were big risk takers and innovators and many times gambled everything on their goals and dreams.”
ZH 「他們是先鋒。他們是大冒險家，也是創意家，一次又一次為他們的目標和夢想投下豪賭。」
Harf çevirisi 「tā men shì xiān fēng。tā men shì dà mào xiǎn jiā， yě shì chuàng yì jiā， yī cì yòu yī cì wèi tā men de mù biāo hé mèng xiǎng tóu xià háo dǔ。」
EN Now you know how to get rid of your papers and get the highest grades! Order a paper from us and make your dreams real!
ZH 你的写作纸张要帮忙？现在马上订单。得到比你想要的更好成绩。
Harf çevirisi nǐ de xiě zuò zhǐ zhāng yào bāng máng？ xiàn zài mǎ shàng dìng dān。dé dào bǐ nǐ xiǎng yào de gèng hǎo chéng jī。
EN Dune Haggar’s custom geeky style comes from a love of both digital and hand-drawn art, where he dreams up “weird landscapes, characters, and themes, and then kicks them out of the house before it all gets too crazy.”
ZH Dune Haggar的自訂古怪風格來自對於電繪和手繪藝術的熱愛，他夢想著「奇怪的風景、人物和主題，然後在一切變得太瘋狂之前將它們趕出屋子。」
Harf çevirisi Dune Haggar de zì dìng gǔ guài fēng gé lái zì duì yú diàn huì hé shǒu huì yì shù de rè ài， tā mèng xiǎng zhe 「qí guài de fēng jǐng、 rén wù hé zhǔ tí， rán hòu zài yī qiè biàn dé tài fēng kuáng zhī qián jiāng tā men gǎn chū wū zi。」
EN Artist Tanaami Keiichi explores his own memories: of his childhood, of his dreams, and, above all, of his hundreds of colourful and psychedelic collages
ZH 艺术家田名网敬一探索其回忆：童年、梦境、以及数百幅迷幻且色彩丰富的拼贴作品。
Harf çevirisi yì shù jiā tián míng wǎng jìng yī tàn suǒ qí huí yì： tóng nián、 mèng jìng、 yǐ jí shù bǎi fú mí huàn qiě sè cǎi fēng fù de pīn tiē zuò pǐn。
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
cradle to cradle cradle dreams cradle certified cradle cradle feeder cradle of german cradle to grave cradle in oftentimes dreams wedding dreams future dreams show dreams his dreams big dreams cycling dreams everyone's dreams he dreams dreams come true my dreams everyone s dreams disney dreams come emblem represents dreams dreams a reality conquer your dreams dreams with a dream big dreams dreams are monsters basket of dreams dreams come sky dreams a dreams participant achieve extraordinary dreams dreams of owning bright dreams achieve big dreams subatomic dreams cyclists dreams turned their dreams broken dreams stranded irrationality of dreams fulfill their dreams represents dreams dreams today her dreams achieve our dreams journey of dreams pursue those dreams making those dreams blue sky dreams dreams on every
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan