EN Explore the charms of Dalyan on a full-day tour from Marmaris, and relax on Turtle Beach
İngilizce dilindeki "relax on turtle", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
relax | koppla av slappna slappna av |
EN Explore the charms of Dalyan on a full-day tour from Marmaris, and relax on Turtle Beach
SV Utforska charmen i Dalyan på en heldagstur från Marmaris och slappna av på Turtle Beach
İngilizce | İsveççe |
---|---|
explore | utforska |
beach | beach |
of | av |
and | och |
from | från |
EN Black and White Turtle Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
SV Turtle - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj
İngilizce | İsveççe |
---|---|
photography | bilder |
black and white | svartvita |
sale | sälj |
and | och |
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Turtle photography
SV Fotokonst | Djur | Svartvitt fotografi Turtle
İngilizce | İsveççe |
---|---|
wildlife | djur |
black and white | svartvitt |
EN Turtle and diverby Yannick LE MERLUSfrom
SV Sköldpadda och dykareav Yannick LE MERLUSfrån
İngilizce | İsveççe |
---|---|
and | och |
le | le |
EN Turtle Beach has an even fancier cross-platform headset now - the Stealth 700 Gen 2 Max
SV Turtle Beach har ett ännu snyggare cross-platform headset nu - Stealth 700 Gen 2 Max
İngilizce | İsveççe |
---|---|
headset | headset |
gen | gen |
max | max |
beach | beach |
now | nu |
the | ett |
EN Turtle Beach and Roccat unveil new TWS gaming earbuds, Scout Air and Sync Buds Air
SV Turtle Beach och Roccat presenterar nya TWS-spelhörlurar, Scout Air och Sync Buds Air
İngilizce | İsveççe |
---|---|
and | och |
roccat | roccat |
new | nya |
buds | buds |
beach | beach |
air | air |
EN Turtle Beach and its in-house brand Roccat have each announced true wireless earbuds designed for the ever-rising mobile gaming trend.
SV Turtle Beach och dess egna varumärke Roccat har var och en tillkännagett äkta trådlösa öronsnäckor designade för den ständigt växande
İngilizce | İsveççe |
---|---|
brand | varumärke |
roccat | roccat |
announced | tillkännagett |
wireless | trådlösa |
beach | beach |
true | äkta |
earbuds | öronsnäckor |
ever | ständigt |
designed | för |
and | och |
each | en |
EN Turtle Beach has revealed a fresh update to Roccat's tried and tested Kone gaming mouse with the eye-catching Kone XP.
SV Valve vill att dess bärbara spelmaskin ska kunna repareras och har samarbetat med ett välkänt företag inom hemelektronikreparation för att
İngilizce | İsveççe |
---|---|
a | ett |
and | och |
EN Hand carved Turtle from local Miro wood - small
SV Handskuren sköldpadda från lokalt Miro-trä - liten
İngilizce | İsveççe |
---|---|
local | lokalt |
small | liten |
from | från |
EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.
SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
managing | hantera |
updates | uppdateringar |
relax | koppla av |
features | funktionerna |
the | de |
back | att |
with | utan |
to | tillbaka |
and | och |
out | av |
latest | senaste |
EN Kick back, relax and go full-screen with your scrobbling.
SV Luta dig tillbaka, slappna av och använd helskärm med din skrobbling.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
back | tillbaka |
and | och |
your | din |
with | med |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada 2485900 Stock Photo
İngilizce | İsveççe |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
sunset | solnedgång |
relax | koppla av |
concepts | koncept |
copy | kopia |
space | utrymme |
lifestyle | livsstil |
colorful | färgglada |
stock | stock |
photo | photo |
super | super |
reading | och |
beach | stranden |
the | med |
during | av |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada Gratis foto
İngilizce | İsveççe |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
sunset | solnedgång |
relax | koppla av |
concepts | koncept |
copy | kopia |
space | utrymme |
lifestyle | livsstil |
colorful | färgglada |
free | gratis |
photo | foto |
super | super |
reading | och |
beach | stranden |
the | med |
during | av |
EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. 444963 Vector Art at Vecteezy
SV Affärsman sitter på bordet och hålla sig lugn i meditation slappna av. 444963 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
İngilizce | İsveççe |
---|---|
sitting | sitter |
table | bordet |
keep | hålla |
calm | lugn |
in | i |
at | ner |
man | sig |
and | och |
EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. Pro Vector
SV Affärsman sitter på bordet och hålla sig lugn i meditation slappna av. Pro vektor
İngilizce | İsveççe |
---|---|
sitting | sitter |
table | bordet |
keep | hålla |
calm | lugn |
vector | vektor |
in | i |
man | sig |
and | och |
pro | pro |
EN Lego has announced new sets designed to help adults relax and recharge by building their own wall art pieces.
SV Lego har tillkännagivit nya uppsättningar som är utformade för att hjälpa vuxna att slappna av och ladda igen genom att bygga sina egna
İngilizce | İsveççe |
---|---|
lego | lego |
announced | tillkännagivit |
sets | uppsättningar |
adults | vuxna |
new | nya |
designed | för |
help | hjälpa |
by | av |
building | bygga |
their | sina |
and | och |
EN Apple is quietly updating the HomePod speaker with new Ambient Sounds designed to help you relax. But that's not the only new feature.
SV "Och här är HomePod ..." förklarar Ken Forster, VD för Trivselhus UK, till Pocket-lint. Det är inte en fras som du förväntar dig att höra på en
İngilizce | İsveççe |
---|---|
homepod | homepod |
is | är |
but | en |
designed | för |
you | du |
speaker | att |
the | här |
EN 6 well-being stopovers to relax in Alsace
SV Camargue, södra Frankrike: Välbefinnande, vilda hästar och flamingos i Saintes-Maries-de-la-Mer
İngilizce | İsveççe |
---|---|
well-being | välbefinnande |
in | i |
to | och |
EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"
SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan räknas som en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"
İngilizce | İsveççe |
---|---|
advanced | avancerad |
keller | keller |
sports | sports |
expertise | expertis |
of | av |
just | en |
enjoy | njuta |
you | du |
or | eller |
our | våra |
already | redan |
thanks | tack vare |
back | tillbaka |
service | tjänsten |
made | har |
are | vare |
EN No matter if you are just starting to run or if you are already an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"
SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan är en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"
İngilizce | İsveççe |
---|---|
advanced | avancerad |
keller | keller |
sports | sports |
if | om |
expertise | expertis |
of | av |
you | du |
just | en |
enjoy | njuta |
or | eller |
our | våra |
already | redan |
thanks | tack vare |
back | tillbaka |
service | tjänsten |
made | har |
are | vare |
EN Accommodate any entertainers or speakers and give them space to relax and prepare.
SV Behaga alla underhållare eller talare och ge dem utrymme att slappna av och förbereda.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
give | ge |
space | utrymme |
prepare | förbereda |
or | eller |
EN Allocate a green room to the performers where they can relax and unpack their gear.
SV Tilldela ett green room till artisterna där de kan koppla av och packa upp sina redskap.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
allocate | tilldela |
relax | koppla av |
room | room |
the | de |
green | green |
where | där |
and | och |
a | ett |
EN People who travel want to relax and do, see and experience things
SV Människor som reser vill ofta slappna av, se, göra och uppleva saker
İngilizce | İsveççe |
---|---|
people | människor |
see | se |
things | saker |
want | vill |
to | göra |
EN Allow the skin to absorb the Nourishing Leg and Foot Oil and relax your legs.
SV Låt Nourishing Leg and Foot Oil absorberas och slappna av i benen medan den tas upp.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
legs | benen |
leg | leg |
your | låt |
and | and |
EN Add another place to gather and relax with this environment-friendly PE wicker chat set.
SV Foto på en mellanstor vintage uteplats på baksidan av huset, med utekök, trädäck och takförlängning
EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.
SV Du kan WordPress -Skapa och fil säkerhetskopior manuellt eller använda våra automatiska säkerhetskopior. Vi skapar automatiskt en ny säkerhetskopia av din butik varje kväll för dig.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
wordpress | wordpress |
manually | manuellt |
new | ny |
shop | butik |
night | kväll |
we | vi |
automatically | automatiskt |
of | av |
you | du |
create | skapa |
backups | säkerhetskopior |
automatic | automatiska |
or | eller |
backup | säkerhetskopia |
can | du kan |
EN From now on, you can just sit back and relax. We'll take care of everything related to web hosting and you can still support your client as an admin.
SV Från och med nu kan du luta dig tillbaka. Du behöver inte skriva fakturor, men du kan fortsätta att hantera dina kunder som admin. Vi gör resten åt dig.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
client | kunder |
admin | admin |
now | nu |
you | du |
back | att |
can | du kan |
and | behöver |
still | som |
your | dina |
from | från |
as | med |
EN The family room, including the kitchen and breakfast area, features stunning indirect lighting, a fire feature, stacked stone wall, art shelves and a comfortable place to relax and watch TV. Photography: Mark Boisclair
SV Idéer för att renovera ett funkis vardagsrum, med betonggolv
İngilizce | İsveççe |
---|---|
room | vardagsrum |
including | att |
a | ett |
the | med |
EN Yes we do everything for you, relax and we will kick out the bad guys.
SV Ja, vi gör allt för dig, slappnar av och sparkar ut skurkarna.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
we | vi |
yes | ja |
do | gör |
everything | för |
you | dig |
out | ut |
and | och |
EN You can relax on the sofas under the trees, browse through magazines, read books or even play board games with friends
SV I sofforna under träden kan du tillbringa tid genom att läsa böcker och tidningar eller till exempel spela brädspel med vänner
İngilizce | İsveççe |
---|---|
magazines | tidningar |
books | böcker |
friends | vänner |
or | eller |
play | spela |
you | du |
read | och |
through | i |
EN Most importantly, relax and be yourself. Technical glitches can and will happen, but try to maintain a sense of humor. This will help everyone feel at ease and stay open to using this meeting format.
SV Viktigast av allt, koppla av och var dig själv. Tekniska problem kan och kommer att uppstå, men försök att bemöta problemen med humor. Det hjälper alla att känna sig lugna och öppna för att använda detta mötesformat framöver.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
importantly | viktigast |
relax | koppla av |
technical | tekniska |
open | öppna |
of | av |
help | hjälper |
try | försök |
but | men |
feel | att känna |
using | använda |
this | detta |
happen | att |
to | sig |
will | kommer |
can | kan |
EN Covering an area of over 1200m², the elegantly spacious clubhouse is an ideal place come and relax as you enjoy Alsatian delicacies and the magnificent views of the course
SV Med en yta på över 1200m ² är elegant rymliga klubbhuset en idealisk plats att komma och koppla av när du njuta av Alsace delikatesser och den magnifika utsikten över kursen
İngilizce | İsveççe |
---|---|
ideal | idealisk |
relax | koppla av |
is | är |
of | av |
come | att |
you | du |
an | en |
enjoy | njuta |
and | och |
the | plats |
EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*
SV Lågfrekventa pulseringar löser upp spänningar i ansiktsmusklerna och slätar ut fina linjer och rynkor så att huden ser slätare ut*
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fine | fina |
wrinkles | rynkor |
of | upp |
lines | linjer |
EN UFO™ treatments help relax facial muscles and reduce the appearance of fine lines and wrinkles.
SV UFO™-behandlingarna mjukar upp ansiktsmusklerna och minskar synliga linjer och rynkor.
EN T-Sonic™ pulsations relax the skin while purple LED reduces the appearance of fine lines and smoothes the complexion.
SV T-Sonic™-pulseringar får huden att slappna av samtidigt som lila LED-ljus minskar uppkomsten av fina linjer och slätar ut huden.
EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"
SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan räknas som en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"
İngilizce | İsveççe |
---|---|
advanced | avancerad |
keller | keller |
sports | sports |
expertise | expertis |
of | av |
just | en |
enjoy | njuta |
you | du |
or | eller |
our | våra |
already | redan |
thanks | tack vare |
back | tillbaka |
service | tjänsten |
made | har |
are | vare |
EN No matter if you are just starting to run or if you are already an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"
SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan är en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"
İngilizce | İsveççe |
---|---|
advanced | avancerad |
keller | keller |
sports | sports |
if | om |
expertise | expertis |
of | av |
you | du |
just | en |
enjoy | njuta |
or | eller |
our | våra |
already | redan |
thanks | tack vare |
back | tillbaka |
service | tjänsten |
made | har |
are | vare |
EN You can relax on the sofas under the trees, browse through magazines, read books or even play board games with friends
SV I sofforna under träden kan du tillbringa tid genom att läsa böcker och tidningar eller till exempel spela brädspel med vänner
İngilizce | İsveççe |
---|---|
magazines | tidningar |
books | böcker |
friends | vänner |
or | eller |
play | spela |
you | du |
read | och |
through | i |
EN Yes we do everything for you, relax and we will kick out the bad guys.
SV Ja, vi gör allt för dig, slappnar av och sparkar ut skurkarna.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
we | vi |
yes | ja |
do | gör |
everything | för |
you | dig |
out | ut |
and | och |
EN A super soft filling means that your baby lies safely and comfortably while you can relax and sleep well yourself
SV En supermjuk fyllning gör att din baby ligger tryggt och bekvämt samtidigt som du kan koppla av och sova bra själv
İngilizce | İsveççe |
---|---|
baby | baby |
relax | koppla av |
sleep | sova |
well | att |
you | du |
while | samtidigt |
can | du kan |
that | gör |
EN People who travel want to relax and do, see and experience things
SV Människor som reser vill ofta slappna av, se, göra och uppleva saker
İngilizce | İsveççe |
---|---|
people | människor |
see | se |
things | saker |
want | vill |
to | göra |
EN Featuring free WiFi and a spa centre, Lamaraz Hotels offers accommodation in Alger. Guests can relax in the lounge. Free private parking is available on site.
SV Lamaraz Hotels ligger i Alger och har gratis WiFi och ett spacenter. Här kan du koppla av i loungen. Det finns gratis privat parkering på området. I de luftkonditionerade rummen finns platt-tv med satellitkanaler. I vissa av rummen finns en...
İngilizce | İsveççe |
---|---|
wifi | wifi |
relax | koppla av |
parking | parkering |
free | gratis |
in | i |
is | är |
the | de |
and | och |
a | ett |
private | privat |
featuring | med |
on | vissa |
EN Denmark is a perfect country to relax
SV Danmark är ett perfekt land för en avslappnande semester
İngilizce | İsveççe |
---|---|
denmark | danmark |
perfect | perfekt |
country | land |
a | ett |
EN Located in the heart of Lille, this design hotel offers en suite accommodations with free Wi-Fi and a 24-hour reception. Guests can relax on the furnished terrace with a drink from the bar.
SV Detta designhotell ligger i hjärtat av Lille och erbjuder boende med eget badrum, gratis WiFi och en 24-timmarsreception. Du kan koppla av på den möblerade terrassen med en dryck från baren.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
lille | lille |
offers | erbjuder |
free | gratis |
relax | koppla av |
drink | dryck |
bar | baren |
wi-fi | wifi |
in | i |
of | av |
accommodations | boende |
and | och |
this | detta |
can | du kan |
the | med |
from | från |
EN Relax at Széchenyi, the most famous spa in Budapest, and enjoy an optional free interactive pálinka spirits-tasting tour where you will discover more of the history and culture of Hungary.
SV Koppla av på Széchenyi Spa, Budapests mest kända spa, och ha nöje av en valfri gratis interaktiv rundtur med Pálinka-spritprovning där du upptäcker mer av Ungerns historia och kultur.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
relax | koppla av |
spa | spa |
optional | valfri |
free | gratis |
interactive | interaktiv |
tour | rundtur |
history | historia |
culture | kultur |
famous | kända |
more | mer |
of | av |
you | du |
an | en |
and | och |
the | mest |
in | med |
where | där |
EN Centrally located in Pristina and offering a luxurious top-floor restaurant providing unique city views, Hotel Sirius is an excellent place to hold business meetings or relax and enjoy the city.
SV Hotel Sirius ligger i Pristinas centrum och har en exklusiv takrestaurang med unik stadsutsikt. Det är en idealisk plats för affärsmöten eller för dig som bara vill koppla av och njuta av staden.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
relax | koppla av |
hotel | hotel |
in | i |
enjoy | njuta |
a | unik |
hold | har |
or | eller |
the city | staden |
the | plats |
EN In the summer you can relax on the coast, in Palanga and Nida on the Kuršių nerija peninsula
SV Under sommaren kan du slappna av vid kusten i Palanga och Nida på det Kuriska näset
İngilizce | İsveççe |
---|---|
in | i |
summer | sommaren |
you | du |
the | vid |
and | och |
EN Book a safe and reliable private airport transfer between Eindhoven Airport (EIN) and your accommodation in Eindhoven city. Enjoy a meet and greet service at the airport, then sit back and relax during the comfortable and convenient ride
SV Boka en säker och pålitlig privat flygplatstransfer mellan Eindhoven Airport (EIN) och ditt boende i Eindhoven stad. Njut av en mötes- och hälsoservice på flygplatsen, luta dig tillbaka och koppla av under den bekväma och bekväma åkturen
İngilizce | İsveççe |
---|---|
book | boka |
eindhoven | eindhoven |
accommodation | boende |
city | stad |
relax | koppla av |
comfortable | bekväma |
in | i |
at | på |
back | tillbaka |
private | privat |
and | och |
airport | airport |
your | ditt |
service | av |
the airport | flygplatsen |
reliable | pålitlig |
EN Relax onboard and discover Santander from the sea. Learn about all the main highlights and cultural places of interest from your guide.
SV Koppla av ombord och upptäck Santander från havet. Lär dig om alla de viktigaste höjdpunkterna och kulturella sevärdheterna från din guide.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
relax | koppla av |
onboard | ombord |
discover | upptäck |
santander | santander |
sea | havet |
cultural | kulturella |
guide | guide |
main | viktigaste |
of | av |
the | de |
about | om |
learn | och |
from | från |
your | din |
all | alla |
EN Spend your day on a boat tour visiting Bodrum's hidden bays. Swim in the turquoise waters surrounding Black Island and relax with lunch at Aquarius Bay.
SV Tillbringa dagen på en båttur och besök Bodrums gömda vikar. Simma i det turkosa vattnet som omger Black Island och koppla av med lunch på Aquarius Bay.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
tour | besök |
black | black |
relax | koppla av |
lunch | lunch |
bay | bay |
in | i |
island | island |
and | och |
the | dagen |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor