NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.
Isalin ang "opslaan als" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "opslaan als" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng opslaan als
Maaaring isalin ang "opslaan als" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng opslaan als
Dutch
Ingles
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klikken | click |
NL Fix: Speler kon crashen bij automatisch opslaan of het doen van een Opslaan Als nadat een selectie frames was verwijderd.
EN Fix: Player could crash when autosaving or doing a Save As after a selection of frames were deleted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fix | fix |
| speler | player |
| opslaan | save |
| doen | doing |
| selectie | selection |
| frames | frames |
| verwijderd | deleted |
| was | were |
NL Enkele van de nuttige Audacity-functies zijn Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder en Silence. Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence. But there are a ton more including saveable EQ, fading, import and export options, and editing and saving chains of effects.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nuttige | useful |
| opslaan | saving |
| eq | eq |
| bewerken | editing |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| klik | click |
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| u | you |
| klaar | done |
| in | in |
| categorie | category |
| op | upper |
NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging. U kunt snel elk type privébestand, foto of video uploaden en opslaan op al uw apparaten.
EN Keeper's Secure File Storage lets you store and organize private files in your Keeper Vault with full end-to-end encryption and zero-knowledge security. You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ordenen | organize |
| snel | quickly |
| type | type |
| uploaden | upload |
| apparaten | devices |
NL Enkele van de nuttige Audacity-functies zijn Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder en Silence. Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence. But there are a ton more including saveable EQ, fading, import and export options, and editing and saving chains of effects.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nuttige | useful |
| opslaan | saving |
| eq | eq |
| bewerken | editing |
NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging. U kunt snel elk type privébestand, foto of video uploaden en opslaan op al uw apparaten.
EN Keeper's Secure File Storage lets you store and organize private files in your Keeper Vault with full end-to-end encryption and zero-knowledge security. You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ordenen | organize |
| snel | quickly |
| type | type |
| uploaden | upload |
| apparaten | devices |
NL Ja, naast wachtwoorden opslaan, kan Keeper Wachtwoordbeheer allerlei soorten digitale zaken opslaan met de Veilige bestandsopslag-add-on
EN Yes, apart from just storing your passwords, Keeper Password Manager can store all kinds of digital assets with the Secure File Storage add-on
NL Dropbox is een off-site server voor het synchroniseren, opslaan en delen van bestanden waarmee gebruikers elk bestandsformaat overal en altijd op elk apparaat kunnen opslaan en delen Meer informatie over Dropbox Business
EN Trusted by over 10 million users, Jotform's form builder is the easy way to create and publish online forms from any device. Read more about Jotform
NL Geschiedenis wordt alleen tijdelijk opgeslagen in de browsercache, alle documenten worden verwijderd als u de cache wist of als u een reinigingsroutine uitvoert. Als u voor de lange termijn wilt opslaan, download het dan als .PXZ (Pixlr-document)
EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine. If you want to save for the long term download it as .PXZ (Pixlr document).
NL Geschiedenis wordt alleen tijdelijk opgeslagen in de browsercache, alle documenten worden verwijderd als u de cache wist of als u een reinigingsroutine uitvoert. Als u wilt opslaan voor de lange termijn, download het dan als .PXZ (Pixlr-document).
EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine. If you want to save for the long term download it as .PXZ (Pixlr document).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gewoon | just |
| sjabloon | template |
| klik | click |
| gt | gt |
| episode | episode |
NL Maakt u zich geen zorgen als u niet één enkele kunt kiezen, met LogoMaker kunt u zoveel logo's maken en opslaan als u wilt – en betaal alleen voor diegene die u mooi vindt
EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kiezen | choose |
| logo | logos |
| opslaan | save |
NL Met StudioAssist kun je als gebruiker complete presentaties, webinars, online trainingen, online kennisevents, kwartaalmeetings of andere videoproducties opslaan als project
EN With StudioAssist, you can save complete presentations, webinars, online training courses, online knowledge events, quarterly meetings, or other video productions as a project
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | as |
| complete | complete |
| presentaties | presentations |
| online | online |
| of | or |
| andere | other |
| opslaan | save |
| project | project |
NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden
EN The new GDPR legislation indicates that we can only store personal data when aged 16 and over, or aged 13 and older with consent of your parents or legal guardians
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opslaan | store |
| gdpr | gdpr |
| wetgeving | legislation |
| geeft aan | indicates |
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gewoon | just |
| sjabloon | template |
| klik | click |
| gt | gt |
| episode | episode |
NL Maakt u zich geen zorgen als u niet één enkele kunt kiezen, met LogoMaker kunt u zoveel logo's maken en opslaan als u wilt – en betaal alleen voor diegene die u mooi vindt
EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kiezen | choose |
| logo | logos |
| opslaan | save |
NL Met StudioAssist kun je als gebruiker complete presentaties, webinars, online trainingen, online kennisevents, kwartaalmeetings of andere videoproducties opslaan als project
EN With StudioAssist, you can save complete presentations, webinars, online training courses, online knowledge events, quarterly meetings, or other video productions as a project
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | as |
| complete | complete |
| presentaties | presentations |
| online | online |
| of | or |
| andere | other |
| opslaan | save |
| project | project |
NL Je kunt hem ook delen met andere teamleden door hem te exporteren als PNG met de knop "Opslaan als afbeelding".
EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| delen | share |
| teamleden | team members |
| exporteren | exporting |
| png | png |
| de | the |
| afbeelding | image |
NL U kunt Ecommerce galerijen toevoegen aan uw website en zoveel afbeeldingen verkopen als u wilt als afdrukken of downloads. De enige beperking is de beschikbare ruimte in uw plan voor het opslaan van originele bestanden voor orderverwerking.
EN You can add Ecommerce Galleries in your website and sell as many images as you want as prints or downloads. The only constraint is the space available in your plan for storing original files for order fulfillment.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| galerijen | galleries |
| toevoegen | add |
| website | website |
| zoveel | many |
| verkopen | sell |
| afdrukken | prints |
| downloads | downloads |
| beschikbare | available |
| ruimte | space |
| plan | plan |
| opslaan | storing |
| originele | original |
NL Productiviteit te verhogen door te dienen als een gecentraliseerde oplossing voor het opslaan van eerdere projecten, merkmateriaal en headshots van medewerkers
EN Increase performance overall by serving as a centralized solution to store previous projects, brand assets, and employee headshots
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| productiviteit | performance |
| verhogen | increase |
| dienen | serving |
| gecentraliseerde | centralized |
| oplossing | solution |
| opslaan | store |
| medewerkers | employee |
NL Het opslaan van papieren documenten (en kopieën) kan veel opslagruimte in beslag nemen, zowel in je kantoor als in een externe opslagruimtes
EN Storing paper documents (and copies) can take up a lot of storage space, both in your office and in external storage facilities
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kopieën | copies |
| kan | can |
| opslagruimte | storage space |
| nemen | take |
| kantoor | office |
| externe | external |
NL Marketing fulfillment software fungeert ook als digital asset management - het opslaan en verzenden van marketing designs, promotiemateriaal en merkproducten.
EN Marketing fulfillment software also acts as digital file management—storing and sending marketing designs, promotional materials and branded assets.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fulfillment | fulfillment |
| software | software |
| ook | also |
| digital | digital |
| management | management |
| opslaan | storing |
| verzenden | sending |
| designs | designs |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| klik | click |
| als | if |
NL We slaan slechts zeer beperkt financiële informatie die we verzamelen op, als we dit überhaupt al opslaan
EN We store only very limited, if any, financial information that we collect
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| slechts | only |
| zeer | very |
| beperkt | limited |
| financiële | financial |
| informatie | information |
| als | if |
NL En als we iets zien, kunnen we het snel opslaan
EN If we can see something, we internalise it quickly
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| iets | something |
| het | it |
| snel | quickly |
NL Zendesk hanteert de aanbevolen werkwijzen voor het veilig opslaan van aanmeldingsgegevens en slaat nooit wachtwoorden op in een vorm die mensen kunnen lezen, maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.
EN Zendesk follows secure credential storage best practices by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wachtwoorden | passwords |
| mensen | human |
| hash | hash |
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| lang | long |
| nodig | needed |
| diensten | services |
| verlenen | provide |
NL Klanten van Zendesk die persoonsgegevens verzamelen en opslaan, worden onder de AVG beschouwd als gegevensbeheerders
EN Zendesk customers that collect and store personal data are considered data controllers under the GDPR
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| persoonsgegevens | personal data |
| verzamelen | collect |
| opslaan | store |
| worden | are |
| avg | gdpr |
| beschouwd | considered |
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| opslaan | store |
| chats | chats |
NL Als u deze cookie uitschakelt, kunnen we uw voorkeuren niet opslaan. Dit betekent dat u elke keer dat u deze website bezoekt, cookies opnieuw moet in- of uitschakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| elke | every |
| website | website |
NL We slaan slechts zeer beperkt financiële informatie die we verzamelen op, als we dit überhaupt al opslaan
EN We store only very limited, if any, financial information that we collect
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| slechts | only |
| zeer | very |
| beperkt | limited |
| financiële | financial |
| informatie | information |
| als | if |
NL Je kunt eveneens unieke lay-outs van toetsen als profielen opslaan voor directe toegang tot specifieke taakgerichte acties
EN You can also save unique key layouts as profiles for instant access to task-specific actions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eveneens | also |
| lay-outs | layouts |
| profielen | profiles |
| opslaan | save |
| toegang | access |
| acties | actions |
| directe | instant |
NL Als we de sollicitatie op ons platform (i) opslaan, heeft de StepStone-klant bij wie u solliciteerde ook toegang tot uw profiel en kan hij de gegevens zien die u in uw profiel invoerde
EN If we store your application on our platform (i)), the StepStone-Customer to whom you have applied will also have access to your Profile and will be able to view the information you have entered in your Profile
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| i | i |
| opslaan | store |
| toegang | access |
| profiel | profile |
NL Als u zich wilt registreren voor een gebruikersaccount, moet u ons een geldig e-mailadres en een wachtwoord bezorgen, dat we zullen opslaan.
EN If you want to register for and create a User Account, you must provide a valid email address and a password to us, which we will store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| u | you |
| geldig | valid |
| wachtwoord | password |
| bezorgen | provide |
| opslaan | store |
| mailadres |
NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opslaan | save |
| manier | way |
| sjablonen | templates |
| bewerken | edit |
NL U wordt nu gerouteerd via de webtoepassing van PayPal.Als u het hele proces niet afmaakt, kunnen hostwinds uw gegevens niet opslaan.
EN You will now be routed through PayPal's web application. If you do not finish the entire process, Hostwinds cannot save your data.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| paypal | paypal |
| als | if |
| hele | entire |
| proces | process |
| hostwinds | hostwinds |
| opslaan | save |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zo lang als nodig is om de Services aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| informatie | information |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| lang | long |
| nodig | needed |
| services | services |
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| schijf | hard drive |
| koppeling | link |
| opdracht | command |
| doel | target |
| je | your |
NL U kunt de informatie ook verwijderen als u deze niet meer op Sonix wilt opslaan
EN You can also delete the information if you don't want to store it on Sonix anymore at anytime
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| u | you |
| verwijderen | delete |
| als | if |
| sonix | sonix |
| opslaan | store |
NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.
EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| statische | static |
| dynamische | dynamic |
| kleuren | colors |
| logo | logos |
| kiezen | choose |
| opslaan | save |
| korte | short |
| url | urls |
| bewerken | edit |
| domein | domain |
| teamleden | team members |
| toevoegen | add |
| vele | many |
| andere | other |
| functies | features |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| maken | making |
| gewenste | desired |
NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| optie | option |
| opslaan | save |
| klikt | clicking |
| pagina | page |
| specifieke | particular |
| klanten | customers |
NL Als u klaar bent, klikt u op de knop Opslaan in de rechterbovenhoek om de wijzigingen aan de cadeaubonnen op te slaan.
EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | when |
| klaar | finished |
| klikt | clicking |
NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| site | website |
| nodig | need |
NL Zendesk hanteert best practices voor het veilig opslaan van inloggegevens. We slaan nooit wachtwoorden op in een leesbare vorm maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.
EN Zendesk follows secure credential storage best practice by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| best | best |
| practices | practice |
| inloggegevens | credential |
| wachtwoorden | passwords |
| leesbare | readable |
| hash | hash |
NL Je kunt je video als videobestand op de computer opslaan, naar een mobiel apparaat verzenden of op een van de gangbare intranetplatformen zoals YouTube of Facebook presenteren.
EN You can save your video to your PC, transfer it to a mobile device, or present it on a popular Internet platform such as YouTube or Facebook.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| video | video |
| computer | pc |
| opslaan | save |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| verzenden | transfer |
| of | or |
| youtube | youtube |
| presenteren | present |
NL Als je onze Job Alert gebruikt kun je je zoekcriteria opslaan die je momenteel gebruikt
EN Subscribing to a job alert allows your search preferences to be saved on our page
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| job | job |
| alert | alert |
| opslaan | saved |
| je | your |
NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.
EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| element | element |
| stream | stream |
| webcam | webcam |
| overlays | overlays |
| aparte | separate |
| tracks | tracks |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
opslaan als opslaan als project opslaan als nadat opslaan als document opslaan cache opslaan sjablonen opslaan gegevens opslaan persoonsgegevens opslaan dam opslaan link opslaan maakt opslaan documenten opslaan veilig opslaan opslaan klikken bestand opslaan ontwerpen opslaan direct opslaan automatisch opslaan opslaan zodat apparaat opslaan knop opslaan opslaan hiervoor betreffen opslaan privébestanden opslaan instellingen opslaan bestanden opslaan evenementen opslaan zou kunnen opslaan opslaan en gebruiken individuele tussenpositie opslaan individueel dimniveau opslaan formaat opslaan opslaan en verzenden gebruikers apparaten opslaan opslaan en lokaliseren opslaan en verspreiden laten opslaan cloud kunt opslaan omschrijving niet opslaan opslaan zo lang opslaan tijdens gebruikers opslaan lokaal opslaan registratie opslaan knop nu opslaan wijzigingen opslaan opslaan en delen opslaan en verwerken verzamelen en opslaan
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko