NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen
Maaaring isalin ang "in rekening brengen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen
EN We will not charge you anything extra, but if you decide to use third party integrations then you may be subject to fees by those providers
Dutch | Ingles |
---|---|
besluit | decide |
integraties | integrations |
providers | providers |
NL Door dergelijke betalingsinformatie in te dienen, geeft u FandangoSEO automatisch toestemming om alle abonnementskosten die via uw rekening worden gemaakt voor dergelijke betaalinstrumenten in rekening te brengen.
EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.
Dutch | Ingles |
---|---|
betalingsinformatie | payment information |
fandangoseo | fandangoseo |
automatisch | automatically |
NL Je weet dus niet alleen hoeveel je je klanten in rekening kan brengen, je krijgt ook volledig inzicht in het proces en kan precies zien wat aan jou voor iedere transactie in rekening wordt gebracht.
EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process and can see exactly what you’re being charged for each transaction.
Dutch | Ingles |
---|---|
klanten | customers |
rekening | charge |
transactie | transaction |
NL Door dergelijke betalingsinformatie in te dienen, geeft u FandangoSEO automatisch toestemming om alle abonnementskosten die via uw rekening worden gemaakt voor dergelijke betaalinstrumenten in rekening te brengen.
EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.
Dutch | Ingles |
---|---|
betalingsinformatie | payment information |
fandangoseo | fandangoseo |
automatisch | automatically |
NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
Dutch | Ingles |
---|---|
onderwerp | subject |
bewijs | proof |
fraude | fraud |
bericht | message |
ticket | ticket |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
melden | report |
bewijzen | prove |
rekening | account |
paypal | paypal |
NL Houd er rekening mee dat als je de verlengde proefperiode op Jira Service Management Premium beëindigt, de afzonderlijke Insight-app tot de end-of-life nog steeds in rekening wordt gebracht.
EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.
Dutch | Ingles |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
premium | premium |
app | app |
NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
Dutch | Ingles |
---|---|
onderwerp | subject |
bewijs | proof |
fraude | fraud |
bericht | message |
ticket | ticket |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
melden | report |
bewijzen | prove |
rekening | account |
paypal | paypal |
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of aanvaard offline betalingen. Krijg direct betaald elke keer als een bestelling binnenkomt.
EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time an order comes in.
Dutch | Ingles |
---|---|
verbind | connect |
uw | your |
of | or |
rekening | account |
offline | offline |
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te innen. Nooit meer wachten op uitbetalingen.
EN Connect your Paypal or Stripe account to collect payments directly to your account. No more waiting for payouts.
Dutch | Ingles |
---|---|
verbind | connect |
uw | your |
of | or |
rekening | account |
rechtstreeks | directly |
nooit | no |
uitbetalingen | payouts |
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.
EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time for all your online sales.
Dutch | Ingles |
---|---|
verbind | connect |
uw | your |
of | or |
rekening | account |
rechtstreeks | directly |
offline | offline |
keer | time |
online | online |
verkopen | sales |
NL Elektrische actieradius? Rekening. Offroad-vaardigheden? Rekening. Ja, het is een geëlektrificeerde jeep. Maar is de mix van elektrisch en brandstof
EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?
Dutch | Ingles |
---|---|
rekening | check |
ja | yes |
mix | mix |
brandstof | fuel |
vaardigheden | skills |
jeep | jeep |
NL Tweak: header template gewijzigd om rekening te houden met ontbrekende gegevens indien aangesloten als een persoonlijke rekening op de nieuwe API.
EN Tweak: Header template changed to accommodate missing data if connected as a personal account to the new API.
NL Houd er wel rekening mee dat er meestal overdrachtskosten in rekening worden gebracht voor de service.
EN However, keep in mind that there is usually a transfer fee applied to the service.
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | provides |
gedeeld | shared |
veel | many |
gehoste | hosted |
oplossingen | solutions |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL We brengen nooit kosten in rekening voor gratis tickets.
EN We never charge fees on free tickets.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
nooit | never |
voor | on |
gratis | free |
tickets | tickets |
NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
dagen | days |
we | we |
maandelijks | monthly |
abonnement | subscription |
rekening | bill |
NL We brengen per transactie verwerkingskosten + kosten voor de betaalmethode in rekening. De commissie verschilt per betaalmethode.
EN We charge a processing fee + payment method fee per transaction. Different commissions apply depending on the payment method.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
transactie | transaction |
betaalmethode | payment method |
NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.
EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you?re being charged for each transaction.
Dutch | Ingles |
---|---|
klanten | customers |
precies | exactly |
transactie | transaction |
NL Met de Super Follow-functie van Twitter kun je kosten in rekening brengen voor toegang tot exclusieve inhoud
EN Twitter's Super Follow feature lets you charge for access to exclusive content
Dutch | Ingles |
---|---|
toegang | access |
exclusieve | exclusive |
inhoud | content |
functie | feature |
NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor spoedproductie?
EN Do you make wall graphics with transparent material?
Dutch | Ingles |
---|---|
jullie | you |
voor | with |
NL Prijzen van de service evenals de cycluslengte waarvoor we u in rekening brengen.
EN Pricing of the service as well as the cycle length for which we charge you.
Dutch | Ingles |
---|---|
service | service |
we | we |
NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
totalen | totals |
verandering | change |
upgrade | upgrade |
hostwinds | hostwinds |
verzonden | sent |
mailadres |
NL U kunt vervolgens uw betalingsverwerkingsinformatie toevoegen, zoals PayPal- en Creditcard-verwerkingsinstellingen.Bovendien kunt u de prijs van uw producten wijzigen om wat u wilt in rekening brengen voor deze services.
EN You can then add your payment processing information, such as Paypal and Credit Card Processing settings. Additionally, you can change the price of your products to whatever you wish to charge for these services.
Dutch | Ingles |
---|---|
toevoegen | add |
wijzigen | change |
paypal | paypal |
NL De meeste apps brengen ook maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten in rekening, die variëren van $ 10 tot $ 13 per maand of $ 99 tot $ 150 per jaar
EN Most apps also charge a monthly or annual subscription fee, which ranges from $10 to $13 per month or $99 to $150 a year
Dutch | Ingles |
---|---|
apps | apps |
NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.
EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.
Dutch | Ingles |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
percentage | percentage |
ads | ads |
budget | budget |
klant | client |
boeking | booking |
rapporten | reporting |
NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden
EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered
Dutch | Ingles |
---|---|
no | no |
klant | customer |
ontdekte | discovered |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
impact | impact |
ernst | severity |
NL "WAUW. Splashtop-business is de beste investering die ik ooit heb gedaan en het wordt steeds beter. Hoe kan TeamViewer wegkomen met $500 per jaar in rekening te brengen? Jullie zijn geweldig!!!!!!!"
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
Dutch | Ingles |
---|---|
investering | investment |
gedaan | made |
kan | can |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
business | business |
teamviewer | teamviewer |
NL Deze regeling stond het "Internet" providers niet toe om kosten in rekening te brengen bij andere providers als ze hun services gebruikten of deelden met anderen
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
Dutch | Ingles |
---|---|
internet | internet |
providers | providers |
services | services |
NL Ondanks het feit dat elke megabyte of gigabyte hetzelfde kost zoeken providers naar het in rekening te brengen van de inhoud en de waarde die ze er aan denken te kunnen ontlenen.
EN Despite the fact that every megabyte or gigabyte costs the same, providers are seeking to charge for content and the value they think they can derive.
Dutch | Ingles |
---|---|
feit | fact |
zoeken | seeking |
providers | providers |
denken | think |
NL Wij brengen u de upgradekosten in rekening en, afhankelijk van uw abonnementskeuze, wordt uw bestaande productsleutel omgezet in Pro of Pro+ en met 1 jaar verlengd.
EN We will charge you the upgrade fee and, depending on your subscription choice, your existing Product Key will be converted into Pro or Pro+ and extended for 1 year.
Dutch | Ingles |
---|---|
bestaande | existing |
omgezet | converted |
of | or |
jaar | year |
verlengd | extended |
NL In Oostenrijk, Duitsland en binnen Europa brengen wij geen verzendkosten in rekening voor de verzending van onze MaxChip producten
EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products
Dutch | Ingles |
---|---|
verzending | shipping |
producten | products |
maxchip | maxchip |
NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden
EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
Dutch | Ingles |
---|---|
minder | less |
uitgeven | spend |
tevreden | happy |
klanten | customers |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services
EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services
Dutch | Ingles |
---|---|
splashtop | splashtop |
toekomstige | future |
versies | versions |
updates | updates |
services | services |
NL Wij bieden transparante en scherpe tarieven. Het enige dat we in rekening brengen zijn handelscommissies en datafeed-kosten, indien van toepassing.
EN We offer transparent and competitive rates. All we charge is trading commissions and data feed costs where applicable.
Dutch | Ingles |
---|---|
bieden | offer |
transparante | transparent |
NL We zullen proberen het openstaand saldo van je account op je kredietkaart in rekening te brengen
EN We will attempt to charge your credit card for any balance on your account
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
proberen | attempt |
kredietkaart | credit card |
NL Bij eventuele verhogingen van de btw zijn wij verplicht de btw op het tijdstip van levering van producten en/of diensten in rekening te brengen
EN In the event of any increases in VAT we are obliged to factor in the VAT at the time the service is rendered
Dutch | Ingles |
---|---|
btw | vat |
verplicht | obliged |
tijdstip | time |
NL Indien wij deelleveringen verrichten zonder dat u dit van ons verlangt, brengen wij voor deze extra leveringen niet nogmaals transportkosten in rekening.
EN If we make partial deliveries without you asking us to do so, we will not charge another transport fee for these additional deliveries.
Dutch | Ingles |
---|---|
indien | if |
leveringen | deliveries |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van porndiscountslive.com, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view porndiscountslive.com, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
porndiscountslive | porndiscountslive |
waard | worth |
volledig | absolutely |
NL We brengen geen maandelijkse of terugkerende kosten in rekening voor het bezoeken van de site.
EN We do not charge a monthly or recurring fee to view the site.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
maandelijkse | monthly |
bezoeken | view |
site | site |
NL Je saldo kan op verzoek teruggestort worden (echter brengen wij wel 5% administratiekosten in rekening van je totale saldo).
EN Your balance can be refunded (take into account that your bonus will be cancelled and we will also charge 5% administrative fee of the amount that will be refunded.)
Dutch | Ingles |
---|---|
brengen | take |
totale | amount |
NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.
EN DMARC compliant emails are the ones that pass the DMARC check. Our pricing is based on the volume of legitimate email traffic reported on the PowerDMARC platform. We don?t charge you for what the bad guys send.
Dutch | Ingles |
---|---|
volume | volume |
legitiem | legitimate |
niet | don |
dmarc | dmarc |
compatibele | compliant |
powerdmarc | powerdmarc |
platform | platform |
NL We brengen geen maandelijkse of terugkerende kosten in rekening voor het bezoeken van de site.
EN We do not charge a monthly or recurring fee to view the site.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
maandelijkse | monthly |
bezoeken | view |
site | site |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van Itslive, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view Itslive, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
waard | worth |
volledig | absolutely |
NL Bij een bestelwaarde onder € 19,50 brengen wij per bestelling € 2,80 verzendkosten in rekening.
EN A flat delivery fee of €2.80 per order applies for all orders under €19.50.
Dutch | Ingles |
---|---|
bestelling | order |
rekening | fee |
NL Tilburg University factureert de eigen bijdrage van € 3.750 in drie termijnen. Als tijdens de pre-bachelor blijkt dat we de kosten niet kunnen declareren bij DUO, zullen we het rechtstreeks bij je in rekening brengen.
EN The fees will be invoiced by Tilburg University in three installments in September, December and February. If it emerges that we are not able to invoice the fees to DUO at any time during the Pre-Bachelor's year, you will be invoiced directly.
Dutch | Ingles |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
we | we |
duo | duo |
rechtstreeks | directly |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van, of updates van de Services
EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services
Dutch | Ingles |
---|---|
splashtop | splashtop |
toekomstige | future |
versies | versions |
updates | updates |
services | services |
NL Xolphin heeft het recht om daardoor ontstane kosten volgens gebruikelijke tarieven bij Klant in rekening te brengen.
EN Xolphin has the right to charge the costs arising through this, in accordance with the usual rates, to the Client.
Dutch | Ingles |
---|---|
xolphin | xolphin |
heeft | has |
gebruikelijke | usual |
klant | client |
NL In ruil voor de behandeling van het bezwaarschrift zal Leading Courses een vergoeding van 5 euro in rekening brengen
EN In exchange for the handling of the objection, Leading Courses will charge a 5 euro fee
Dutch | Ingles |
---|---|
ruil | exchange |
behandeling | handling |
leading | leading |
euro | euro |
NL “U wilt niet meer werken met leveranciers die een prijs per woord in rekening brengen. Onze industrie moet u helpen de ROI op taal te maximaliseren.”
EN ?You don?t want to work with price-per-word focused suppliers. Our industry needs to help you maximise the ROI of language.?
Dutch | Ingles |
---|---|
niet | don |
leveranciers | suppliers |
woord | word |
industrie | industry |
taal | language |
maximaliseren | maximise |
roi | roi |
NL U wilt niet meer werken met leveranciers die een prijs per woord in rekening brengen
EN You don?t want to work with price-per-word focused suppliers
Dutch | Ingles |
---|---|
niet | don |
leveranciers | suppliers |
woord | word |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin