NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.
Maaaring isalin ang "daarnaast kun" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.
EN The sharpness in an image is independent of the quality of lens and sensor used. But also, try to keep a steady hand when you're taking a shot.
Dutch | Ingles |
---|---|
scherpte | sharpness |
beeld | image |
objectief | lens |
sensor | sensor |
handen | hand |
NL We helpen je graag verder met al je vragen. Op elke pagina van de mastersite kun je contact met ons opnemen. Daarnaast kun je op onderstaande manieren meer over deze master te weten komen.
EN Please feel free to contact us for your personal queries. You can contact us on every page of the master's website. Or find out more by choosing one of the options below.
Dutch | Ingles |
---|---|
vragen | queries |
ons | us |
master | master |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL “In het leger kun je niemand ontslaan. Daarnaast kun je je teamleden niet zelf uitzoeken.”
EN “In the military you can’t fire anyone. Plus you don’t get to pick the people on your team.”
Dutch | Ingles |
---|---|
leger | military |
daarnaast | plus |
NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.
EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.
Dutch | Ingles |
---|---|
branch | branch |
klonen | clone |
externe | remote |
daarnaast | in addition |
effect | effect |
tag | tag |
in plaats van | instead |
NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.
EN With secure hosting and a streamlined backend admin area, we make the setup and operation of your ecommerce website fast and easy. Plus you have full control over the appearance of your site, along with all HTML and CSS coding.
Dutch | Ingles |
---|---|
hosting | hosting |
gestroomlijnd | streamlined |
makkelijk | easy |
snel | fast |
uiterlijk | appearance |
html | html |
css | css |
code | coding |
NL Daarnaast kun je Zendesk eenvoudig aanpassen aan de
EN We also make it easy to customise Zendesk with the
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | also |
zendesk | zendesk |
eenvoudig | easy |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en gegevensinvoer te verminderen. Daarnaast kun je problemen escaleren naar de agent die de beste hulp kan bieden.
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.
Dutch | Ingles |
---|---|
ingebouwde | built-in |
routering | routing |
intelligentie | intelligence |
essentiële | critical |
verzamelen | collect |
verminderen | reduce |
problemen | issues |
agent | agent |
gebruik | leverage |
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
EN Integration. Plus, use message actions in either tool to create new tickets or add internal notes to existing ones in Zendesk.
Dutch | Ingles |
---|---|
integratie | integration |
tools | tool |
gebruiken | use |
nieuwe | new |
tickets | tickets |
notities | notes |
voegen | add |
bestaande | existing |
zendesk | zendesk |
bericht | message |
NL Daarnaast kun je een foto toevoegen, notities maken of documenten en links toevoegen aan je evenement.
EN Additionally, you can add a photo, write notes, or attach documents and links to your event.
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | additionally |
foto | photo |
toevoegen | add |
notities | notes |
of | or |
documenten | documents |
links | links |
evenement | event |
NL Daarnaast kun je via onze eigen opleidings- en ontwikkelingsmogelijkheden je expertise(s) verder verfijnen.
EN At the same time, you can carry on refining your expertise thanks to our own training and development opportunities.
Dutch | Ingles |
---|---|
en | and |
verfijnen | refining |
NL Daarnaast kun je specifieke verzekeringsplannen afsluiten voor zowel jouw perslucht en apneucursisten die deelnemen aan basisniveau, advanced en specialty cursussen als aan apneuduiken workshops.
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
Dutch | Ingles |
---|---|
advanced | advanced |
NL Daarnaast bieden we de mogelijkheid om hier de nameservers binnen te gaan.Als je ze klaar hebt, kun je ze nu invoeren.Als je er geen hebt, stelt hostwinds je automatisch in met nameservers.
EN In addition, we offer the ability to enter the nameservers from here. If you do have them ready, you can input them now. If you do not have any, then Hostwinds automatically sets you up with nameservers.
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | in addition |
klaar | ready |
hostwinds | hostwinds |
automatisch | automatically |
NL Daarnaast kun je de ?web-technologieën? filter gebruiken om erachter te komen welke accounts probleemloos jouw product/service zouden kunnen integreren.
EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.
Dutch | Ingles |
---|---|
filter | filter |
erachter | find out |
te | out |
web | web |
NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!
EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | additionally |
foto | photos |
titels | titles |
NL Door te duiken met een volgelaatsmasker kun je door zowel je neus als je mond ademen. Daarnaast biedt zo'n masker in kouder water meer comfort.
EN Want to dive more places, more often? Learn drysuit diving.
NL Je kunt het volledige oppervlak van de glazen laten bedrukken met jouw foto's, ontwerpen of teksten. Daarnaast kun je kiezen uit verschillende vormen en meerdere afwerkingsopties.
EN You have the ability to print every inch of your new personalised glasses, so get creative. You also have a range of shapes to choose from and multiple finishing options for that perfect final touch.
Dutch | Ingles |
---|---|
volledige | every |
glazen | glasses |
vormen | shapes |
NL Daarnaast kun je ook alle informatie die eerder is opgeslagen via de instellingen van je browser verwijderen
EN In addition, you can also delete all information that was previously stored via the settings of your browser
Dutch | Ingles |
---|---|
informatie | information |
eerder | previously |
opgeslagen | stored |
instellingen | settings |
browser | browser |
verwijderen | delete |
NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | in addition |
breed | wide |
assortiment | range |
waaronder | including |
band | strap |
verkrijgbaar | available |
kleuren | colors |
NL Daarnaast kun je je voorraad wiet makkelijk controleren zonder de potten te hoeven openen
EN Plus, you can easily monitor the state of your stash without having to open them up
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | plus |
makkelijk | easily |
controleren | monitor |
zonder | without |
hoeven | having |
NL Daarnaast is er ook veel ruimte voor luchtigere onderwerpen en kun je kennismaken met de Joodse cultuur, Joodse gerechten en het Hebreeuwse schrift
EN However, plenty of exhibition space has been left to less terrifying subject matters and you will soon become acquainted with Jewish culture, Jewish dishes and the Hebrew script
Dutch | Ingles |
---|---|
ruimte | space |
onderwerpen | subject |
kun | will |
joodse | jewish |
cultuur | culture |
gerechten | dishes |
NL Daarnaast ontdek je alles over “normale” verschijnselen als licht en geluid en kun je een reis door je brein maken.
EN In addition to these, you will also learn about ‘normal’ phenomena such as light and sound, and make a journey through the human brain.
Dutch | Ingles |
---|---|
ontdek | learn |
normale | normal |
licht | light |
geluid | sound |
kun | will |
reis | journey |
brein | brain |
NL Je kunt je afmelden voor cookies door je internetbrowser zo in te stellen dat deze geen cookies meer opslaat. Daarnaast kun je ook alle informatie die eerder is opgeslagen via de instellingen van je browser verwijderen.
EN You can opt out of cookies by setting your internet browser so that it no longer stores cookies. In addition, you can also delete all information that was previously stored via the settings of your browser.
Dutch | Ingles |
---|---|
cookies | cookies |
informatie | information |
opgeslagen | stored |
verwijderen | delete |
NL Daarnaast kun je links aanmaken naar Facebook, Twitter en Instagram
EN You can also add links to other platforms like Facebook, Twitter and Instagram
Dutch | Ingles |
---|---|
je | you |
links | links |
en | and |
NL Daarnaast kun je Yoast SEO gebruiken om ervoor te zorgen dat sociale netwerken zoals Facebook of Twitter alle relevante informatie ophalen bij het delen van posts en de berichten correct weergeven (bijvoorbeeld de juiste afbeeldingen)
EN In addition, you can use Yoast SEO to ensure that social networks like Facebook or Twitter pull all relevant information when sharing posts and display the posts correctly (for example, the correct images)
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | in addition |
seo | seo |
gebruiken | use |
zorgen | ensure |
netwerken | networks |
relevante | relevant |
afbeeldingen | images |
yoast | yoast |
NL Daarnaast kun je specifieke verzekeringsplannen afsluiten voor zowel jouw perslucht en apneucursisten die deelnemen aan basisniveau, advanced en specialty cursussen als aan apneuduiken workshops.
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
Dutch | Ingles |
---|---|
advanced | advanced |
NL Daarnaast kun je de feeds van je Instagram-, Pinterest- en andere socialmedia-accounts aan je winkel koppelen
EN You can also connect your store to social media feeds like Instagram or Pinterest
Dutch | Ingles |
---|---|
feeds | feeds |
winkel | store |
NL Daarnaast kun je je social media en externe marktplaatsen integreren in je winkel.
EN Plus, you can also integrate your social media accounts and third-party marketplaces into your store.
Dutch | Ingles |
---|---|
marktplaatsen | marketplaces |
integreren | integrate |
in | into |
winkel | store |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | in addition |
functie | feature |
gebruiken | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je externe websites als Facebook, Instagram en Pinterest integreren in je webwinkel
EN Integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest into your store
Dutch | Ingles |
---|---|
websites | websites |
integreren | integrate |
in | into |
je | your |
NL Daarnaast kun je je producten ook aan populaire veilingsites en marktplaatsen blijven koppelen, waardoor je geen omzet misloopt.
EN Plus, you can still integrate your products with popular auction sites and marketplaces, so you won’t be missing out on any revenue.
Dutch | Ingles |
---|---|
populaire | popular |
marktplaatsen | marketplaces |
blijven | be |
NL Daarnaast kun je de staat van de stempel beoordelen
EN And you can also assess the stamp’s condition
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | also |
stempel | stamp |
beoordelen | assess |
staat | condition |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Ingles |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Daarnaast kun je de feeds van je Instagram-, Pinterest- en andere socialmedia-accounts aan je winkel koppelen
EN You can also connect your store to social media feeds like Instagram or Pinterest
Dutch | Ingles |
---|---|
feeds | feeds |
winkel | store |
NL Daarnaast kun je je social media en externe marktplaatsen integreren in je winkel.
EN Plus, you can also integrate your social media accounts and third-party marketplaces into your store.
Dutch | Ingles |
---|---|
marktplaatsen | marketplaces |
integreren | integrate |
in | into |
winkel | store |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | in addition |
functie | feature |
gebruiken | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopping |
NL Daarnaast kun je externe websites als Facebook, Instagram en Pinterest integreren in je webwinkel
EN Integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest into your store
Dutch | Ingles |
---|---|
websites | websites |
integreren | integrate |
in | into |
je | your |
NL Daarnaast kun je je producten ook aan populaire veilingsites en marktplaatsen blijven koppelen, waardoor je geen omzet misloopt.
EN Plus, you can still integrate your products with popular auction sites and marketplaces, so you won’t be missing out on any revenue.
Dutch | Ingles |
---|---|
populaire | popular |
marktplaatsen | marketplaces |
blijven | be |
NL Daarnaast kun je de staat van de stempel beoordelen
EN And you can also assess the stamp’s condition
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | also |
stempel | stamp |
beoordelen | assess |
staat | condition |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Ingles |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin