EN Renta Solutions has entrusted the MRT application to Cegeka. MRT is a communication platform between leasing companies, car dealers and tyre centres.
EN Renta Solutions has entrusted the MRT application to Cegeka. MRT is a communication platform between leasing companies, car dealers and tyre centres.
NL Dankzij de webwinkel heeft Agora nu een beter zicht op bestellingen en hoeft de groothandelaar voor de grote winkels ook minder grote stocks aan te leggen.
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
and | en |
a | een |
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.
Ingles | Dutch |
---|---|
terminal | terminal |
budget | budget |
station | station |
service | service |
between | de |
and | en |
airport | airport |
EN 5 minutes' walk to Pusat Bandar Damansara MRT Station with close proximity to KL Sentral.
NL Een nieuwe locatie in Damansara Heights
Ingles | Dutch |
---|---|
to | een |
EN The staycation resort located on Sentosa Island caters complimentary shuttle bus services to Harbourfront MRT Station Exit D
NL Het staycation Resort op Sentosa Island biedt gratis shuttlebusservices naar Harbourfront MRT-station afrit D
Ingles | Dutch |
---|---|
resort | resort |
station | station |
d | d |
on | op |
complimentary | gratis |
EN Being in a central location, 5-star SO/ Bangkok hotel is just 3 mins walk to Lumphini MRT station, which easily connects different areas in the city
NL Het vijfsterrenhotel SO/Bangkok ligt op een centrale locatie op een steenworp afstand van het Lumpini MRT-station, met verbinding naar de verschillende delen van de stad
Ingles | Dutch |
---|---|
central | centrale |
bangkok | bangkok |
station | station |
location | locatie |
city | stad |
the | de |
so | so |
connects | verbinding |
EN Station Delft is a train station in Delft. From Station Delft Zuid sprinters depart in the direction of Dordrecht and The Hague Central Station.
NL Station Delft Zuid is een spoorwegstation in Delft. Vanaf Delft Zuid vertrekken sprinters richting Dordrecht en Den Haag Centraal.
Ingles | Dutch |
---|---|
delft | delft |
zuid | zuid |
hague | den haag |
central | centraal |
station | station |
is | is |
in | in |
and | en |
a | een |
direction | richting |
EN Modern and opulent, it offers a truly luxurious stay and is located just 60 km from Kuala Lumpur International Airport, within easy walking distance of MRT SBK line.
NL Geniet van een heerlijk verblijf in dit moderne, luxueuze hotel op slechts 60 km van Kuala Lumpur International Airport en op loopafstand van de MRT SBK trein.
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
km | km |
international | international |
airport | airport |
stay | verblijf |
is | dit |
within | de |
line | op |
and | en |
a | slechts |
of | van |
EN With Sofitel Bangkok Sukhumvit's newly launched own skywalk bridge, the luxury hotel is now directly connected with BTS Asok, MRT Sukhumvit and the mall Terminal 21
NL Met de onlangs gelanceerde eigen Skywalk-brug van het Sofitel Bangkok Sukhumvit, is het luxe hotel nu direct verbonden met station BTS Asok, MRT Sukhumvit en Terminal 21
Ingles | Dutch |
---|---|
bangkok | bangkok |
bridge | brug |
luxury | luxe |
hotel | hotel |
connected | verbonden |
terminal | terminal |
is | is |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
own | eigen |
with | met |
and | en |
EN Direct access to BTS Asok and MRT Sukhumvit via skybridge
NL Rechtstreekse toegang tot BTS Asok en MRT Sukhumvit via skybridge
Ingles | Dutch |
---|---|
access | toegang |
direct | rechtstreekse |
and | en |
to | tot |
via | via |
EN macOS security tool visibility: at-a-glance activity and updates for built-in macOS security tools like XProtect, Gatekeeper and MRT.
NL Unified log forwarding: een aanpasbare feed van unified log-gegevens van macOS naar je registratiesysteem voor zichtbaarheid en compliance.
Ingles | Dutch |
---|---|
macos | macos |
visibility | zichtbaarheid |
updates | gegevens |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Stations: Miami Airport Station (Tri-Rail Station); Miami Amtrak Station, connection to the Silver Star + Silver Meteor (New York - Miami)
NL Treinverbindingen: Met de Tri-Rail tot Miami Airport Station.
Ingles | Dutch |
---|---|
miami | miami |
station | station |
the | de |
airport | airport |
to | tot |
EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
Ingles | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
idyllic | idyllische |
station | station |
the | de |
a | slechts |
trail | van de |
to | naar |
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
NL Bussen tussen Edmonton en Calgary vertrekken vanaf North VIA Rail & Greyhound Station of South Greyhound Station en komen aan op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
Ingles | Dutch |
---|---|
buses | bussen |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
rail | rail |
station | station |
office | office |
or | of |
between | tussen |
and | en |
from | vanaf |
north | north |
EN Buses travelling between Calgary and Edmonton leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
NL Bussen tussen Calgary en Edmonton vertrekken vanaf Downtown Greyhound Station of Downtown Red Arrow Office en komen aan op North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
Ingles | Dutch |
---|---|
buses | bussen |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
station | station |
office | office |
rail | rail |
or | of |
between | tussen |
and | en |
from | vanaf |
north | north |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
Ingles | Dutch |
---|---|
photograph | foto |
binary | binair |
milan | milaan |
central | centraal |
old | oud |
to | om |
station | station |
trains | treinen |
this | worden |
by | die |
train | trein |
used | gebruikt |
EN Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) biedt toegang tot je Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
a | a |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) biedt toegang tot je Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
a | a |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
Ingles | Dutch |
---|---|
sbb | sbb |
zürich | zürich |
main | centraal |
station | station |
to | vanaf |
with | met |
EN The other station is the small base station of the steam rack-railway up the Brienzer Rothorn panorama and hiking peak
NL Het tweede kleine station herbergt het dalstation van de stoomtandradbaan naar de top van de panorama- en wandelberg de Brienzer Rothorn
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
small | kleine |
panorama | panorama |
the | de |
up | top |
other | van |
and | en |
EN The station also housed a virtually unchanged Art Deco-style buffet, which was converted to a booking hall when the station was upgraded in 2010
NL Het bevatte eveneens tot 2010 een vrijwel ongewijzigd stationsbuffet in art deco stijl, dat na de stationsrenovatie werd omgebouwd tot lokethal
Ingles | Dutch |
---|---|
virtually | vrijwel |
unchanged | ongewijzigd |
in | in |
the | de |
was | werd |
art | art |
style | stijl |
also | eveneens |
a | een |
EN The postal bus station at Chur train station is one of the city?s most striking buildings
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
of | van |
is | het |
EN Close to the cable car station, bus stop in front of the hotel, pick-up service from the train station
NL Vlakbij het kabelbaanstation, bushalte voor het hotel, ophaaldienst vanaf het station
Ingles | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
station | station |
front | voor |
to | vanaf |
EN A few minutes from the rail station and the valley station (mountain railway).
NL Op enkele minuten afstand van station en dalstation.
Ingles | Dutch |
---|---|
minutes | minuten |
station | station |
and | en |
EN The "Gerüst der Grenzen" (framework of borders) along with the letters CHURCHURCHUR (at the subway) and the Three Fountains (on the station square) form part of Christoph Rütimann?s art in a public space project at Chur Station.
NL De cultuurroute Baden-Wettingen-Neuenhof is een sinds 1991 bestaand cultuurwandelpad langs de oevers van de Limmat. Langs de route vanaf de houten brug tussen Wettingen en Neuenhof tot aan die in Baden staan meer dan 20 sculpturen.
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
part | van de |
and | en |
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
Ingles | Dutch |
---|---|
walk | lopen |
zürich | zürich |
main | centraal |
is | is |
station | station |
minutes | minuten |
airport | luchthaven |
and | en |
a | slechts |
from | vanaf |
EN The city gate was converted to a new weighing station, as a substitute for the "Plaetse", the weighing station on Damsquare
NL De poort werd omgebouwd tot een nieuwe Waag, ter vervanging van de "Plaetse" op de dam
Ingles | Dutch |
---|---|
gate | poort |
substitute | vervanging |
was | werd |
on | op |
the | de |
a | een |
to | tot |
EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).
NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).
Ingles | Dutch |
---|---|
tour | tour |
starts | begint |
shop | winkel |
easy | eenvoudig |
tram | tram |
u | u |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
EN To further strengthen its growth strategy in audio, NRC in the Netherlands acquired radio station SUBLIME, which, in addition to a nationwide FM radio station, includes five digital radio stations and an audio production house.
NL Om haar groeistrategie op het gebied van audio verder kracht bij te zetten, ging NRC over tot de overname van radiozender SUBLIME, dat behalve een landelijke FM-radiozender ook vijf digitale radiostations en een audioproductiehuis omvat.
Ingles | Dutch |
---|---|
radio | radiozender |
fm | fm |
includes | omvat |
in | bij |
the | de |
in addition | behalve |
to | om |
audio | audio |
digital | digitale |
and | en |
house | van |
five | vijf |
EN On the way back to the Main Station, you should still have some energy and a desire for art, as the station is conveniently located in the heart of Hamburg's museum district. After all, you can catch a great night?s sleep on the Nightjet.
NL Voor de terugweg naar het centraal station kunt u nog een beetje energie tanken en als u nog zin in kunst heeft, heeft u geluk omdat het station midden in Hamburger Museumwijk ligt. Vervolgens slaapt u heerlijk in de Nightjet.
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
great | heerlijk |
energy | energie |
located | ligt |
in | in |
the | de |
art | kunst |
to | vervolgens |
and | en |
you can | kunt |
catch | heeft |
you | u |
as | als |
heart | midden |
of | omdat |
for | voor |
EN Stations: Bay Area Rapid Transit (BART) Station at the terminal (fast train with a station at the airport).
NL Treinverbindingen: Er is een Bay Area Rapid Transit (BART)-station bij de terminal.
Ingles | Dutch |
---|---|
bay | bay |
bart | bart |
terminal | terminal |
the | de |
with | bij |
station | station |
a | een |
EN Stations: By train to Bristol Meads train station; then take the Bristol International Airport shuttle; the journey time fromm the station to the airport is approx. 20 minutes.
NL Treinverbindingen: Per trein naar het station Bristol Meads, daar de Bristol International Airport busshuttle (betalend) nemen. De reistijd bedraagt ongeveer 20 minuten.
Ingles | Dutch |
---|---|
bristol | bristol |
international | international |
station | station |
minutes | minuten |
the | de |
airport | airport |
train | trein |
EN Stations: Bay Area Rapid Transit (BART) Station at the terminal (fast train with a station at the airport).
NL Treinverbindingen: Er is een Bay Area Rapid Transit (BART)-station bij de terminal.
Ingles | Dutch |
---|---|
bay | bay |
bart | bart |
terminal | terminal |
the | de |
with | bij |
station | station |
a | een |
EN Stations: By train to Bristol Meads train station; then take the Bristol International Airport shuttle; the journey time fromm the station to the airport is approx. 20 minutes.
NL Treinverbindingen: Per trein naar het station Bristol Meads, daar de Bristol International Airport busshuttle (betalend) nemen. De reistijd bedraagt ongeveer 20 minuten.
Ingles | Dutch |
---|---|
bristol | bristol |
international | international |
station | station |
minutes | minuten |
the | de |
airport | airport |
train | trein |
EN Stations: Malpensa Express train to Cadorna station in Milan; buses to Milan main station.
NL Treinverbindingen: Malpensa Express-trein naar Station Cadorna in Milaan; bussen naar Centraal Station Milaan.
Ingles | Dutch |
---|---|
express | express |
milan | milaan |
buses | bussen |
main | centraal |
station | station |
in | in |
to | naar |
train | trein |
EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.
NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.
Ingles | Dutch |
---|---|
central | centraal |
shuttle | shuttlebus |
minutes | min |
milan | milaan |
the | de |
or | of |
bus | bus |
from | vanaf |
EN Train station: 5 min by car. Bus station: In front of the hotel
NL Treinstation op 5 min. afstand, binnen 10 min. in 's-Hertogenbosch
Ingles | Dutch |
---|---|
min | min |
in | in |
by | binnen |
station | treinstation |
EN When combined with the Gira DCS IP gateway and a door station video, the new Gira G1 can be used as a home station
NL In combinatie met de Gira DCS-IP-gateway en een deurstation video kan de Gira G1 als huisstation worden gebruikt
Ingles | Dutch |
---|---|
gira | gira |
gateway | gateway |
video | video |
the | de |
used | gebruikt |
combined | met |
a | een |
can | kan |
be | worden |
as | als |
and | en |
EN For operation without a door station, the camera image can be switched on manually using the home station
NL Bij gebruik zonder deurstation kan de camera handmatig via het huisstation worden ingeschakeld
Ingles | Dutch |
---|---|
manually | handmatig |
camera | camera |
the | de |
without | zonder |
can | kan |
be | worden |
on | via |
for | het |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Ingles | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN If you just want to listen to one radio station and don't need a wide selection, then the radio app of your favorite station is perhaps the best choice
NL Als je alleen wilt luisteren naar één radiozender en geen ruime keuze nodig hebt is de radio-app van je favoriete zender wellicht de beste keuze
Ingles | Dutch |
---|---|
app | app |
favorite | favoriete |
perhaps | wellicht |
your | je |
is | is |
choice | keuze |
the | de |
radio | radio |
need | nodig |
best | beste |
want | wilt |
if | als |
of | van |
EN A bus ride to Edmonton will drop you off at North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn, YEG Airport, Cedar Park Inn, 11204 119 St NW, U of A, Northgate Rosslyn Hotel or Bonnie Doon.
NL Een busrit naar Edmonton brengt je naar North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn, YEG Airport, Cedar Park Inn, 11204 119 St NW, U of A, Northgate Rosslyn Hotel of Bonnie Doon.
Ingles | Dutch |
---|---|
edmonton | edmonton |
rail | rail |
st | st |
a | a |
station | station |
park | park |
hotel | hotel |
or | of |
airport | airport |
north | north |
u | u |
off | een |
south | south |
to | naar |
EN Buses travelling between Vancouver and Kelowna leave from Holiday Inn Howe or Waterfront Station and arrive at Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown.
NL Bussen tussen Vancouver en Kelowna vertrekken vanaf Holiday Inn Howe of Waterfront Station en komen aan op Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown.
Ingles | Dutch |
---|---|
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
station | station |
buses | bussen |
or | of |
between | tussen |
and | en |
bus | bus |
at | op |
from | vanaf |
EN There are 2 direct trains per day and 14 trains per week that depart from New York Penn Station and arrive at Niagara Falls Amtrak Station
NL Er zijn 2 directe treinen per dag en 14 treinen per week die van New York Penn Station vertrekken en op Niagara Falls Amtrak Station arriveren
Ingles | Dutch |
---|---|
direct | directe |
trains | treinen |
york | york |
station | station |
niagara | niagara |
week | week |
new | new |
there | er |
per | per |
and | en |
that | die |
from | van |
are | zijn |
day | dag |
at | op |
EN Trains are a fast, safe and efficient way of traveling to Niagara Falls, so choose this type of transport that leaves from New York Penn Station and arrives at Niagara Falls Amtrak Station
NL De trein is een snel, veilig en efficient vervoersmiddel voor het reizen naar Niagarawatervallen, kies het voor uw route van New York Penn Station naar Niagara Falls Amtrak Station
Ingles | Dutch |
---|---|
niagara | niagara |
choose | kies |
new | new |
york | york |
station | station |
way | route |
fast | snel |
and | en |
at | de |
a | een |
safe | veilig |
of | van |
traveling | reizen |
EN The U-Bahn Uhlandstraße metro station and S-Bahn Savignyplatz station are only 200m away.
NL Metrostation U-Bahn Uhlandstraße en S-Bahn-station Savignyplatz liggen op slechts 200 meter afstand.
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
are | liggen |
and | en |
EN Including on the go: during a stop in a filling station, at the airport, bus stop or train station
NL Ook onderweg: tijdens een stop in een tankstation, in de luchthaven, aan de bushalte of in het treinstation
Ingles | Dutch |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
or | of |
the | de |
station | treinstation |
a | een |
during | tijdens |
EN Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) biedt toegang tot je Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
a | a |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) biedt toegang tot je Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
station | station |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
a | a |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN The city gate was converted to a new weighing station, as a substitute for the "Plaetse", the weighing station on Damsquare
NL De poort werd omgebouwd tot een nieuwe Waag, ter vervanging van de "Plaetse" op de dam
Ingles | Dutch |
---|---|
gate | poort |
substitute | vervanging |
was | werd |
on | op |
the | de |
a | een |
to | tot |
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
Ingles | Dutch |
---|---|
sbb | sbb |
zürich | zürich |
main | centraal |
station | station |
to | vanaf |
with | met |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin