Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "hand held device" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "hand held device" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng hand held device

Maaaring isalin ang "hand held device" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

hand alleen hand handen links maar manier pols voor
held bekleedde bewaard gehouden
device alle alleen altijd app apparaat apparaten apps bedrijf beheer bij computer computers dat de app delen desktop device die doen door eenvoudig eigen functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikt hebben hebt in installeren instellingen maak maar mac maken met module netwerk of ondersteuning online pagina pc producten service software systeem toe toegang toestel tot uit van de verbinding via volledig waar website websites ze zoals

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng hand held device

Ingles
Dutch

EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.

NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.

Ingles Dutch
ptz ptz
camera camera
or of
quality kwaliteit
remote afstand

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.

EN The radiologist rubs a transducer (a hand-held device) over the part of the body being examined.

NL Met een sonde wrijft de radioloog over het te onderzoeken lichaamsdeel.

Ingles Dutch
the de
over te
a een
part met

EN Quickly and easily replicate any type of business document as an online web form, accessed via a computer or hand-held device

NL Repliceer snel en gemakkelijk elk type zakelijk document als een online webformulier, toegankelijk via een computer of handheld-apparaat

Ingles Dutch
type type
business zakelijk
document document
replicate repliceer
online online
computer computer
or of
device apparaat
quickly snel
easily gemakkelijk
and en
as als
a een

EN Patient hand-held device with intercom function

NL Patiëntenhandapparaat met spraakfunctie

Ingles Dutch
with met

EN The patient hand-held device is used for triggering calls, discreet communication and switching connected light sources

NL Het patiëntenhandapparaat is bedoeld voor het activeren van een oproep, voor discreet spreken en voor het schakelen van aangesloten lichtbronnen

Ingles Dutch
calls oproep
discreet discreet
switching schakelen
connected aangesloten
is is
and en
for voor

EN Pressing the red button enables discreet communication via the hand-held device

NL Na bediening van de rode knop is discreet spreken mogelijk via het handapparaat

Ingles Dutch
enables mogelijk
discreet discreet
button knop
the de
via via
red rode

EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.

NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.

Ingles Dutch
separate afzonderlijke
to voorzien
has is
with met
be worden
the gele
two twee

EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.

NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.

Ingles Dutch
needed nodig
or of
the de
to om
are zijn
with met
via via

EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.

NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.

Ingles Dutch
wall wand
the de
is wordt
with met
to aan

EN The radiologist rubs a transducer (a hand-held device) over the part of the body being examined.

NL Met een sonde wrijft de radioloog over het te onderzoeken lichaamsdeel.

Ingles Dutch
the de
over te
a een
part met

EN Patient hand-held device with intercom function

NL Patiëntenhandapparaat met spraakfunctie

Ingles Dutch
with met

EN The patient hand-held device is used for triggering calls, discreet communication and switching connected light sources

NL Het patiëntenhandapparaat is bedoeld voor het activeren van een oproep, voor discreet spreken en voor het schakelen van aangesloten lichtbronnen

Ingles Dutch
calls oproep
discreet discreet
switching schakelen
connected aangesloten
is is
and en
for voor

EN Pressing the red button enables discreet communication via the hand-held device

NL Na bediening van de rode knop is discreet spreken mogelijk via het handapparaat

Ingles Dutch
enables mogelijk
discreet discreet
button knop
the de
via via
red rode

EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.

NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.

Ingles Dutch
separate afzonderlijke
to voorzien
has is
with met
be worden
the gele
two twee

EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.

NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.

Ingles Dutch
wall wand
the de
is wordt
with met
to aan

EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.

NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.

Ingles Dutch
needed nodig
or of
the de
to om
are zijn
with met
via via

EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);

NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);

Ingles Dutch
period periode
held bewaard
criteria criteria
we we
details details
or of
use gebruiken
to om
for waarvoor
of onderdeel
the de
see zie
below hieronder
is worden
determine bepalen

EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change

NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering

Ingles Dutch
held bekleedde
leadership leiderschap
gap gap
nike nike
accountable verantwoordelijk
change verandering
where waar
he hij
also eveneens
for voor
and en

EN Problem specification and treatment in mobile vibration measurement devices (hand-held measuring devices)

NL probleemspecificatie en -behandeling bij mobiele trillingsmeetapparaten (handmeetapparatuur)

Ingles Dutch
and en
treatment behandeling
mobile mobiele
in bij

EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.

NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.

Ingles Dutch
images afbeeldingen
truly echt
people mensen
creativity creativiteit
amazing verbluffende
to om
that die
and schrijf
write en

EN KNX RF hand-held transmitters mean that you are in control wherever you are: The desired KNX function can be conveniently activated by remote control from any point in the building.

NL Met de KNX RF handzenders wordt de besturing mobiel: vanaf elke plek in huis kan de gewenste KNX functie comfortabel via de afstandsbediening worden geactiveerd.

Ingles Dutch
knx knx
rf rf
mean
control besturing
desired gewenste
function functie
conveniently comfortabel
activated geactiveerd
in in
the de
can kan
from vanaf
remote control afstandsbediening
by via
be worden

EN Room terminals, room modules, call, switch-off and presence buttons as well as hand-held devices are available for equipping patient or resident rooms.

NL Voor de uitrusting van patiënten- en bewonerskamers zijn kamerterminals, kamermodules, oproep-, uitschakel- en aanwezigheidsknoppen en handapparaten verkrijgbaar.

Ingles Dutch
call oproep
patient patiënten
available verkrijgbaar
for voor
are zijn
and en

EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.

NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.

Ingles Dutch
gira gira
products producten
other overige
as zoals
name voor

EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets

NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets

Ingles Dutch
wireless draadloze
is is
or of
the de
with met
plug aansluiting
connect verbinden

EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.

NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.

Ingles Dutch
plugs stekkers
wireless draadloze
the de
be worden
and en
with met

EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.

NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.

Ingles Dutch
easily eenvoudig
blinds jaloezieën
enet enet
smart smart
memory memory
gira gira
or of
app app
the de
control bedienen
wireless draadloze
remote afstand
with op

EN KNX RF hand-held transmitters mean that you are in control wherever you are: The desired KNX function can be conveniently activated by remote control from any point in the building.

NL Met de KNX RF handzenders wordt de besturing mobiel: vanaf elke plek in huis kan de gewenste KNX functie comfortabel via de afstandsbediening worden geactiveerd.

Ingles Dutch
knx knx
rf rf
mean
control besturing
desired gewenste
function functie
conveniently comfortabel
activated geactiveerd
in in
the de
can kan
from vanaf
remote control afstandsbediening
by via
be worden

EN Room terminals, room modules, call, switch-off and presence buttons as well as hand-held devices are available for equipping patient or resident rooms.

NL Voor de uitrusting van patiënten- en bewonerskamers zijn kamerterminals, kamermodules, oproep-, uitschakel- en aanwezigheidsknoppen en handapparaten verkrijgbaar.

Ingles Dutch
call oproep
patient patiënten
available verkrijgbaar
for voor
are zijn
and en

EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.

NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.

Ingles Dutch
gira gira
products producten
other overige
as zoals
name voor

EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets

NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets

Ingles Dutch
wireless draadloze
is is
or of
the de
with met
plug aansluiting
connect verbinden

EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.

NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.

Ingles Dutch
plugs stekkers
wireless draadloze
the de
be worden
and en
with met

EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.

NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.

Ingles Dutch
easily eenvoudig
blinds jaloezieën
enet enet
smart smart
memory memory
gira gira
or of
app app
the de
control bedienen
wireless draadloze
remote afstand
with op

EN Vertigo Nova quivers as the geometric curve of the fiberglass hoop. Installed by hand by qualified French artisans and held delicately but firmly in place by taught ribbons, reacts to the lightest of breezes.

NL Vertigo Nova trilt als de geometrische curve van de glasvezel hoepel. Met de hand geïnstalleerd door gediplomeerde Franse ambachtslieden en op zijn plaats gehouden door geleerde linten, die reageren op de lichtste wind.

Ingles Dutch
nova nova
geometric geometrische
hand hand
held gehouden
lightest lichtste
installed geïnstalleerd
the de
place plaats
as als
and en
french franse
but
of van
by door

EN The Artvertiser is an urban, hand-held 'Improved Reality' project that re-purposes street advertisements as the surface for exhibiting art

NL The Artvertiser is een stedelijk, hand-held 'Improved Reality' project dat advertentieruimte in de straat transformeert tot oppervlakte voor het tentoonstellen van kunst

Ingles Dutch
urban stedelijk
reality reality
project project
street straat
surface oppervlakte
art kunst
is is
the de
for voor
that dat
an een

EN Magswitch electrical hand-held lifting magnet

NL Magswitch elektrisch geschakelde handhefmagneet

Ingles Dutch
electrical elektrisch

EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.

NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.

Ingles Dutch
images afbeeldingen
truly echt
people mensen
creativity creativiteit
amazing verbluffende
to om
that die
and schrijf
write en

EN Diepenbeek, Belgium – January 28, 2021 – DoseVue NV, a privately held medical device company developing in-vivo dosimetry solutions for radiation therapy, today announces the CE marking of its first product: the DoseWire™ Series 200.

NL FOx Biosystems werd in 2019 BioVille-bewoner. Ze lanceerden onlangs the 'White FOx'. Ontdek in onderstaand videofragment hoe het bedrijf ontstaan is, wat de huidige uitdagingen zijn en wat hun ambitieuze toekomstplannen zijn!

Ingles Dutch
company bedrijf
in in
the de
today huidige
for onderstaand
a wat

EN Should it nevertheless occur that our software leads to direct damage to your device, we shall be held liable if this is due to intent or gross negligence on our part

NL Mocht het toch gebeuren dat onze software leidt tot directe schade aan uw apparaat, dan zijn wij aansprakelijk als dit te wijten is aan opzet of grove nalatigheid van onze kant

Ingles Dutch
direct directe
damage schade
liable aansprakelijk
negligence nalatigheid
software software
device apparaat
is is
or of
leads leidt
we wij
if als
our onze
your uw
this dit

EN Keeper's source code, while privately held in Github Enterprise, does not provide the information required to access a user's vault, as encryption of data occurs at the device level

NL De broncode van Keeper, die privé wordt bewaard in GitHub Enterprise, biedt niet de informatie die nodig is om toegang te krijgen tot de kluis van een gebruiker, aangezien de versleuteling van gegevens plaatsvindt op apparaatniveau

Ingles Dutch
held bewaard
github github
enterprise enterprise
required nodig
users gebruiker
vault kluis
encryption versleuteling
in in
to om
access toegang
the de
source code broncode
information informatie
data gegevens
occurs wordt
a een
as aangezien
of van
privately privé

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

Ingles Dutch
license licentie
manually handmatig
device apparaat
note opmerking
you u

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

Ingles Dutch
usb usb
printer printer
local lokale
remote externe
directly rechtstreeks
windows windows
device apparaat
or of
on op
computer computer
the de
to om
works werkt
a een
as alsof
that die

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

Ingles Dutch
smart slimme
device apparaat
measure meten

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

Ingles Dutch
smart slimme
device apparaat
measure meten

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

Ingles Dutch
usb usb
printer printer
local lokale
remote externe
directly rechtstreeks
windows windows
device apparaat
or of
on op
computer computer
the de
to om
works werkt
a een
as alsof
that die

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

Ingles Dutch
unless tenzij
b b
completely volledig
deleted verwijderd
software software
on op
a a
device apparaat
the de
install installeren
third derde
is wordt
you may mag
re opnieuw
and en
from van

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

Ingles Dutch
unless tenzij
b b
completely volledig
deleted verwijderd
software software
on op
a a
device apparaat
the de
install installeren
is wordt
re opnieuw
you may mag
and en

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

Ingles Dutch
unless tenzij
b b
completely volledig
deleted verwijderd
software software
on op
a a
device apparaat
the de
install installeren
third derde
is wordt
re opnieuw
you may mag
and en
from van

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

Ingles Dutch
usb usb
printer printer
local lokale
remote externe
directly rechtstreeks
windows windows
device apparaat
or of
on op
computer computer
the de
to om
works werkt
a een
as alsof
that die

EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device

NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel

Ingles Dutch
linked gekoppeld
profile profiel
assign
information informatie
id id
to om
a een
your uw
the wordt
unique het
this deze

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin