Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "research interviews" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "research interviews" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng research interviews

Maaaring isalin ang "research interviews" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

research a analyse analyses année ans appel au avec base ce chaque comme connaissances cours dans de des des données données dont développement d’un elle en ligne est il ils informations innovation la la science le les les données leur même ont par peut plusieurs pour pratique programme publications que rapport recherche recherches research réseau savoir science sciences scientifique si solution son sont technologie tous tout trouver un une vos à étude études étudiants été évaluation
interviews entretien entretiens entrevues interviews recherche études

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng research interviews

Ingles
Pranses

EN Stay interviews are different from exit interviews. Exit interviews try to find out why an employee is unhappy after they’ve already secured another role.

FR Les entretiens de rétention sont différents des entretiens de départ. Les entretiens de départ visent à déterminer pourquoi un collaborateur est mécontent alors qu'il a déjà trouvé un autre emploi.

Ingles Pranses
interviews entretiens
employee collaborateur
already déjà
find trouvé
to à
an un
are sont
why pourquoi
is est
different différents

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.

Ingles Pranses
interviews entretiens
help aidez
preparing préparant
jira jira
exciting intéressantes
candidates candidats
experiences expériences
experience expérience
applicant candidat
in en
every chaque
are sont
and à
a une
management management
for pour
managing gérant

EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews

FR Le site Web de la bibliothèque pour le Veterans History Project donne accès à une base de données contenant des enregistrements d'entrevues locales, du matériel documentaire et des versions en vidéo continu d'entrevues sélectionnées

Ingles Pranses
documentary documentaire
materials matériel
versions versions
history history
video vidéo
selected sélectionné
of de
website site
a une
and à
database base de données

EN Eliminate the hassle of scheduling and conducting technical/management interviews on your time, or candidates'!   InterviewBuddy Pro offers technical screening interviews that are fully customized to your organization and recruitment needs

FR Simplifié, en temps réel et capable de répondre à vos besoins de recrutement les plus difficiles, le logiciel de suivi des candidatures iCIMS accélère le processus de recrutement, tout en facilitant l'accès et la gestion des candidats clés

Ingles Pranses
recruitment recrutement
needs besoins
candidates candidats
of de
scheduling logiciel
management gestion
your vos
to à
that réel
conducting processus
time temps

EN Communicate remotely with your candidates thanks to the system of instant or pre-recorded video interviews , such as Skype Interviews, that are integrated with In-recruiting.

FR Communiquez à distance avec vos candidats grâce au système d'entretiens vidéo instantanés ou préenregistrés, comme les Entretiens Skype, intégrés à In-recruiting.

Ingles Pranses
candidates candidats
or ou
interviews entretiens
skype skype
system système
to à
integrated intégré
video vidéo
your vos
as comme
instant instantané
with avec

EN Schedule your interviews Several members of your team will be able to access the same Employer Space. You will be able to easily communicate with candidates and organize your interviews remotely.

FR Planifiez vos entrevues Plusieurs membres de votre équipe pourront accéder au même Espace Employeur. Communiquez facilement avec les candidats et organisez vos entrevues à distance.

Ingles Pranses
interviews entrevues
employer employeur
space espace
easily facilement
candidates candidats
schedule planifiez
organize organisez
members membres
team équipe
of de
access accéder
to à
will pourront
the même
with avec

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.

Ingles Pranses
interviews entretiens
help aidez
preparing préparant
jira jira
exciting intéressantes
candidates candidats
experiences expériences
experience expérience
applicant candidat
in en
every chaque
are sont
and à
a une
management management
for pour
managing gérant

EN We will be conducting Skype and Zoom interviews for winter positions, we will refrain from conducting face-to-face interviews at this time

FR Nous mènerons des entretiens Skype et Zoom pour les postes d'hiver, nous nous abstiendrons de mener des entretiens en face à face pour le moment

Ingles Pranses
conducting mener
skype skype
zoom zoom
interviews entretiens
positions postes
face face
we nous
to à

EN Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists and non-specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews

FR Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User Experience) de mener des recherches vidéo par le biais d'entretiens qualitatifs non modérés

Ingles Pranses
sonar sonar
intuitive intuitive
enables permet
specialists spécialistes
user utilisateur
platform plateforme
research recherche
is est
video vidéo
non non
an une

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists and non-specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews. Read more

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User... Lire la suite

Ingles Pranses
insights informations
sonar sonar
intuitive intuitive
research recherche
enables permet
specialists spécialistes
user utilisateur
platform plateforme
get obtenez
read lire
is est
an une

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists and non-specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

Ingles Pranses
insights informations
sonar sonar
intuitive intuitive
research recherche
enables permet
specialists spécialistes
user utilisateur
platform plateforme
get obtenez
better meilleure
is est
an une

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

Ingles Pranses
insights informations
sonar sonar
intuitive intuitive
research recherche
enables permet
specialists spécialistes
user utilisateur
platform plateforme
through de
get obtenez
better meilleure
is est
an une

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

Ingles Pranses
insights informations
sonar sonar
intuitive intuitive
research recherche
enables permet
specialists spécialistes
user utilisateur
platform plateforme
through de
get obtenez
better meilleure
is est
an une

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

Ingles Pranses
insights informations
sonar sonar
intuitive intuitive
research recherche
enables permet
specialists spécialistes
user utilisateur
platform plateforme
through de
get obtenez
better meilleure
is est
an une

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

Ingles Pranses
software logiciels
development développement
research recherche
lives vit
ideas idées
activity activité
exchange échange
essential essentielle
of de
as ainsi
part partie
a une
and et

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

Ingles Pranses
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

Ingles Pranses
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN Their newsletter shares articles, expert interviews, and reviews of the latest industry research

FR Ses newsletters présentent des articles, des entretiens avec des experts et des analyses sur les dernières études menées dans le secteur

Ingles Pranses
newsletter newsletters
expert experts
interviews entretiens
industry secteur
research études
reviews analyses
the le
and et
the latest dernières

EN Carefully select pieces of your interviews and sounds to weave your narration around. Refer back to your episode plan and research you made in stage 2 to give it structure.

FR Choisissez avec soin les morceaux de vos interviews et les sons sur lesquels vous allez tisser votre narration. Reportez-vous à votre plan d'épisode et aux recherches que vous avez faites à l'étape 2 pour lui donner une structure.

Ingles Pranses
select choisissez
pieces morceaux
interviews interviews
sounds sons
narration narration
episode épisode
research recherches
stage étape
plan plan
structure structure
carefully avec soin
of de
to à
you vous

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

FR Nous avons mené des études à la fois quantitatives et qualitatives, ainsi que des entretiens approfondis avec certains clients clés

Ingles Pranses
quantitative quantitatives
qualitative qualitatives
interviews entretiens
customers clients
we nous
studies études
and à
key clé
with avec

EN The project relied on Project progress reports and interviews with a sample of researchers and research administrators.

FR Le projet s'est appuyé sur des données recueillies dans les rapports d’avancement de projet et dans le cadre d’entrevues avec un échantillon de chercheurs et d'administrateurs de recherche.

Ingles Pranses
researchers chercheurs
reports rapports
a un
sample échantillon
research recherche
project projet
the le
of de
with avec
on sur
and et

EN Real-time digital consumer insights provide a superior alternative to traditional ways of conducting consumer research, such as surveys, focus groups or interviews

FR Les informations digitales en temps réel sur les consommateurs sont une meilleure alternative aux méthodes traditionnelles de recherche sur les consommateurs (comme les enquêtes, les groupes de discussion ou les entretiens)

Ingles Pranses
real-time temps réel
consumer consommateurs
traditional traditionnelles
ways méthodes
groups groupes
interviews entretiens
real réel
research recherche
surveys enquêtes
time temps
of de
as comme
or ou
alternative alternative
provide informations
a une

EN Transcribe your research interviews with Sonix and see for yourself!

FR Transcrivez vos entretiens de recherche avec Sonix et voyez par vous-même !

Ingles Pranses
transcribe transcrivez
interviews entretiens
sonix sonix
research recherche
with avec
your vous
and et
for de

EN Automatically transcribe lectures and research interviews in minutes

FR Transcrire automatiquement les conférences et les entretiens de recherche en quelques minutes

Ingles Pranses
automatically automatiquement
transcribe transcrire
lectures conférences
research recherche
interviews entretiens
minutes minutes
in en
and et

EN Thousands of students have discovered the power of Sonix to help take transcribe lectures, research interviews, and group study sessions

FR Des milliers d'étudiants ont découvert le pouvoir de Sonix pour aider à transcrire des conférences, des entretiens de recherche et des sessions d'étude de groupe

Ingles Pranses
students étudiants
discovered découvert
sonix sonix
transcribe transcrire
interviews entretiens
group groupe
sessions sessions
lectures conférences
research recherche
the le
of de
thousands milliers
to à
study étude
to help aider

EN If you are in the Social Sciences, Ethnography, Anthropology, Sociology, or Psychology you’ll undoubtedly be doing some in-depth interviews with your research

FR Si vous faites partie des sciences sociales, de l'ethnographie, de l'anthropologie, de la sociologie ou de la psychologie, vous effectuerez sans aucun doute des entretiens approfondis avec vos recherches

Ingles Pranses
social sociales
sociology sociologie
psychology psychologie
doing faites
interviews entretiens
if si
sciences sciences
or ou
research recherches
the la
your vos
you vous
some de
with avec

EN Upload your calls, interviews, or other research media to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

FR Téléchargez vos appels, entretiens ou autres supports de recherche sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.

Ingles Pranses
calls appels
interviews entretiens
research recherche
servers serveurs
media supports
or ou
formats formats
upload téléchargez
your vos
audio audio
file fichiers
secure sécurisé
video vidéo
we accept acceptons
our nos
other autres
we nous

EN Automated transcription for research firms | Accurately transcribe and organize all of your interviews and recordings | Sonix

FR Transcription automatisée pour les entreprises de recherche | Transcrire et organiser avec précision tous vos entretiens et enregistrements | Sonix

Ingles Pranses
research recherche
firms entreprises
organize organiser
interviews entretiens
sonix sonix
transcription transcription
transcribe transcrire
of de
your vos
recordings enregistrements
accurately avec précision
and et

EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.

FR Créez un compte Sonix gratuit pour vos entretiens de recherche. Chaque compte d'essai est livré avec une transcription gratuite 30 minutes. Essayez-le.

Ingles Pranses
create créez
sonix sonix
interviews entretiens
minutes minutes
transcription transcription
research recherche
try it essayez-le
your vos
try essayez
with avec
out le
account compte
a un
free gratuit
comes est

EN Transcription perfectly made for research interviews and recordings

FR Transcription parfaitement faite pour les entretiens de recherche et les enregistrements

Ingles Pranses
transcription transcription
perfectly parfaitement
research recherche
interviews entretiens
made faite
recordings enregistrements
and et

EN Qualitative research: This included face-to-face and/or telephone interviews and in-person or video conference/teleconference group discussions

FR La recherche qualitative: Ce volet incluait des entrevues en personne ou par téléphone ainsi que des discussions de groupe en personne ou par vidéoconférence ou téléconférence

Ingles Pranses
qualitative qualitative
research recherche
telephone téléphone
interviews entrevues
discussions discussions
video conference vidéoconférence
or ou
conference conférence
group groupe
this ce
person personne
and de
in en

EN This year, a series of reports illustrate seven major themes –patient, international, research, oncology, industry, generic activities and CSR– with perspectives, interviews and highlights.

FR Cette année, une série de reportages illustre sept grandes thématiques – patient, international, recherche, oncologie, industrie, activités génériques et RSE –, avec des éclairages, interviews et faits marquants.

EN Online video platform for market research and CX interviews

FR Logiciel d'entretien vidéo et plateforme de recrutement numérique

Ingles Pranses
platform plateforme
online numérique
video vidéo
and et
for de

EN Because they have to appear personally for interviews—regardless of whether on site at the customer’s, at a research lab or remotely

FR Parce qu’ils doivent se présenter pour des entretiens – que ce soit sur place chez le client, dans un laboratoire de recherche ou à distance

EN The research for this study was conducted in 2016 through interviews with key members in Ontario, a review of scholarly literature, and an online survey.

FR La recherche pour cette étude a été menée en 2016 par des entretiens avec des membres clés de l’industrie en Ontario, un examen des ouvrages spécialisés publiés sur le sujet et un sondage en ligne.

Ingles Pranses
interviews entretiens
members membres
ontario ontario
online en ligne
was été
in en
a un
survey sondage
study étude
conducted mené
of de
research recherche
key clé
review examen
with avec
and et

EN The project relied on Project progress reports and interviews with a sample of researchers and research administrators.

FR Le projet s'est appuyé sur des données recueillies dans les rapports d’avancement de projet et dans le cadre d’entrevues avec un échantillon de chercheurs et d'administrateurs de recherche.

Ingles Pranses
researchers chercheurs
reports rapports
a un
sample échantillon
research recherche
project projet
the le
of de
with avec
on sur
and et

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

FR Nous avons mené des études à la fois quantitatives et qualitatives, ainsi que des entretiens approfondis avec certains clients clés

Ingles Pranses
quantitative quantitatives
qualitative qualitatives
interviews entretiens
customers clients
we nous
studies études
and à
key clé
with avec

EN It can also be used as a standalone for qualitative research projects (including virtual in-depth interviews, focus groups, user experience (UX) testing, and more).

FR Il peut également être utilisé de manière autonome pour mener des projets de recherche qualitative (y compris, entre autres, des entrevues individuelles, des groupes de discussion et des évaluations de l’expérience utilisateur (UX) virtuels).

Ingles Pranses
standalone autonome
qualitative qualitative
virtual virtuels
interviews entrevues
groups groupes
ux ux
it il
used utilisé
research recherche
user utilisateur
also également
a individuelles
projects projets
including compris
can peut
testing évaluations
and et

EN Explore multiple perspectives on the collections and our history through unique content, interviews with artists and our experts, as well as research and discoveries.

FR Explorez des perspectives multiples sur l’histoire et les collections grâce à du contenu unique, à des entrevues avec des artistes et nos experts, à des recherches et à des découvertes.

Ingles Pranses
perspectives perspectives
collections collections
content contenu
interviews entrevues
artists artistes
experts experts
discoveries découvertes
explore explorez
multiple multiples
research recherches
on sur
our nos
and à
the unique
with avec

EN However, any type of research may result in burden: a loss of privacy and the time spent completing interviews and examinations

FR Cependant, tout type de recherche peut entraîner des conséquences négatives : une intrusion dans l’intimité et du temps passé pour les entretiens et les examens

Ingles Pranses
research recherche
may peut
interviews entretiens
examinations examens
result conséquences
spent passé
of de
type type
time temps
in dans
a une
and et

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

FR Nous avons mené des études à la fois quantitatives et qualitatives, ainsi que des entretiens approfondis avec certains clients clés

Ingles Pranses
quantitative quantitatives
qualitative qualitatives
interviews entretiens
customers clients
we nous
studies études
and à
key clé
with avec

EN Transcribe your research interviews with Sonix and see for yourself!

FR Transcrivez vos entretiens de recherche avec Sonix et voyez par vous-même !

Ingles Pranses
transcribe transcrivez
interviews entretiens
sonix sonix
research recherche
with avec
your vous
and et
for de

EN Automatically transcribe lectures and research interviews in minutes

FR Transcrire automatiquement les conférences et les entretiens de recherche en quelques minutes

Ingles Pranses
automatically automatiquement
transcribe transcrire
lectures conférences
research recherche
interviews entretiens
minutes minutes
in en
and et

EN Thousands of students have discovered the power of Sonix to help take transcribe lectures, research interviews, and group study sessions

FR Des milliers d'étudiants ont découvert le pouvoir de Sonix pour aider à transcrire des conférences, des entretiens de recherche et des sessions d'étude de groupe

Ingles Pranses
students étudiants
discovered découvert
sonix sonix
transcribe transcrire
interviews entretiens
group groupe
sessions sessions
lectures conférences
research recherche
the le
of de
thousands milliers
to à
study étude
to help aider

EN If you are in the Social Sciences, Ethnography, Anthropology, Sociology, or Psychology you’ll undoubtedly be doing some in-depth interviews with your research

FR Si vous faites partie des sciences sociales, de l'ethnographie, de l'anthropologie, de la sociologie ou de la psychologie, vous effectuerez sans aucun doute des entretiens approfondis avec vos recherches

Ingles Pranses
social sociales
sociology sociologie
psychology psychologie
doing faites
interviews entretiens
if si
sciences sciences
or ou
research recherches
the la
your vos
you vous
some de
with avec

EN Upload your calls, interviews, or other research media to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

FR Téléchargez vos appels, entretiens ou autres supports de recherche sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.

Ingles Pranses
calls appels
interviews entretiens
research recherche
servers serveurs
media supports
or ou
formats formats
upload téléchargez
your vos
audio audio
file fichiers
secure sécurisé
video vidéo
we accept acceptons
our nos
other autres
we nous

EN Research firms: Automated transcription for interviews | Sonix

FR Firmes de recherche: transcription des entretiens | Sonix

Ingles Pranses
research recherche
firms firmes
transcription transcription
interviews entretiens
sonix sonix
for de

EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.

FR Créez un compte Sonix gratuit pour vos entretiens de recherche. Chaque compte d'essai est livré avec une transcription gratuite 30 minutes. Essayez-le.

Ingles Pranses
create créez
sonix sonix
interviews entretiens
minutes minutes
transcription transcription
research recherche
try it essayez-le
your vos
try essayez
with avec
out le
account compte
a un
free gratuit
comes est

EN Transcription perfectly made for research interviews and recordings

FR Transcription parfaitement faite pour les entretiens de recherche et les enregistrements

Ingles Pranses
transcription transcription
perfectly parfaitement
research recherche
interviews entretiens
made faite
recordings enregistrements
and et

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

FR Nous avons mené des études à la fois quantitatives et qualitatives, ainsi que des entretiens approfondis avec certains clients clés

Ingles Pranses
quantitative quantitatives
qualitative qualitatives
interviews entretiens
customers clients
we nous
studies études
and à
key clé
with avec

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin