EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR
Maaaring isalin ang "file format" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR
FR Les fichiers portant l'extension EXR sont des images matricielles sauvegardées dans un format spécial. Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format... Qu'est-ce que EXR ?
Ingles | Pranses |
---|---|
dynamic | dynamique |
range | gamme |
a | un |
format | format |
to | à |
the | le |
images | images |
image | image |
files | fichiers |
special | de |
are | sont |
is | est |
file | fichier |
high | grande |
in | dans |
similar | que |
EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning soft and hardware, and it was even contemplated to turn this file format into the standard format for scanned images
FR Le format de fichier TIFF a été créé en raison de la popularité croissante des logiciels et des appareils de numérisation
Ingles | Pranses |
---|---|
tiff | tiff |
increasing | croissante |
popularity | popularité |
format | format |
scanning | numérisation |
file | fichier |
of | de |
hardware | appareils |
and | et |
was | été |
EN PriMus IFC saves the quantity take off in the PriMus standard DCF format and exports to the Word DOCX file format and Excel XLSX file format
FR PriMus IFC sauvegarde le métré en format natif DCF qui est le format standard de PriMus et l'exporte aux formats DOCX de Word et XLSX d'Excel
Ingles | Pranses |
---|---|
saves | sauvegarde |
primus | primus |
ifc | ifc |
standard | standard |
docx | docx |
format | format |
xlsx | xlsx |
the | le |
in | en |
off | de |
and | et |
word | word |
EN While this file format is primarily created by OpenOffice Draw, other programs such as the LibreOffice suite and NeoOffice can open STD files as well. The format was later replaced by the OTG file format.
FR Bien que ce format de fichier soit principalement créé par OpenOffice Draw, d'autres programmes tels que la suite LibreOffice et NeoOffice peuvent également ouvrir des fichiers STD. Ce format a désormais été remplacé par le format de fichier OTG.
Ingles | Pranses |
---|---|
primarily | principalement |
programs | programmes |
libreoffice | libreoffice |
draw | draw |
replaced | remplacé |
well | bien |
this | ce |
was | été |
created | créé |
format | format |
can | peuvent |
by | par |
files | fichiers |
as well | également |
file | fichier |
other | de |
suite | suite |
and | et |
EN MODD is a file format that, despite being grouped as a video file format, a mere information file
FR Bien qu'appartenant à la catégorie des formats de fichier vidéo, les fichiers MODD ne sont que de simples fichiers d'informations
Ingles | Pranses |
---|---|
video | vidéo |
file | fichier |
format | formats |
being | les |
that | que |
is | sont |
EN If the file format differs from the DOCX/XLSX/PPTX one, the file will be converted to the Office Open XML format for faster viewing and editing. The converted copy of the file will be opened.
FR Le fichier de format autre que DOCX/XLSX/PPTX sera converti dans le format Office Open XML pour un affichage et un édition rapide. L'application ouvre la copie dans ce format après conversion.
Ingles | Pranses |
---|---|
office | office |
xml | xml |
faster | rapide |
viewing | affichage |
copy | copie |
editing | édition |
docx | docx |
format | format |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
of | de |
file | fichier |
to | après |
open | open |
and | et |
EN to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.
FR pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.
Ingles | Pranses |
---|---|
lock | verrouiller |
format | forme |
apply | appliquer |
locked | verrouillé |
cells | cellules |
or | ou |
to | à |
button | bouton |
you | vous |
click | cliquez |
press | appuyez |
EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.
FR Le format de fichier SFW est en fait un fichier MGI PhotoSuite et un fichier d'image raster. Cette extension de fichier est également capturée par IrfanView, Graphics Converter Pro et d'autres programmes.
Ingles | Pranses |
---|---|
actually | en fait |
graphics | graphics |
extension | extension |
format | format |
file | fichier |
a | un |
also | également |
captured | capturé |
the | le |
by | par |
this | cette |
is | est |
pro | pro |
and | et |
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.
FR Une fois chargé, le fichier JSON commence automatiquement à convertir les données dans le nouveau format. Il ne faut que quelques secondes à l'outil en ligne de Soda PDF pour convertir vos données dans un format CSV valide.
Ingles | Pranses |
---|---|
json | json |
automatically | automatiquement |
start | commence |
soda | soda |
online | en ligne |
valid | valide |
csv | csv |
pdfs | |
seconds | secondes |
data | données |
to | à |
format | format |
the | le |
your | vos |
file | fichier |
a | un |
new | nouveau |
few | quelques |
will | faut |
EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format
FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format d'image matricielle HDR
Ingles | Pranses |
---|---|
dynamic | dynamique |
range | gamme |
similar | semblable |
a | un |
image | image |
to | à |
hdr | hdr |
format | format |
the | le |
is | est |
file | fichier |
high | grande |
EN The DNG file format is the universal RAW image format for saving digital photos in an uncompressed format
FR Le format de fichier DNG est le format d'image RAW universel pour l'enregistrement de photos numériques dans un format non compressé
Ingles | Pranses |
---|---|
universal | universel |
digital | numériques |
raw | raw |
photos | photos |
an | un |
format | format |
the | le |
is | est |
file | fichier |
in | dans |
EN Based on the ISO base Media File Format, this video container format was originally based on the Apple Quick Time Container Format
FR Basé sur la structure "ISO base Media File Format", ce format de conteneur vidéo était à l'origine basé sur le format de conteneur Apple Quick Time
Ingles | Pranses |
---|---|
iso | iso |
media | media |
video | vidéo |
container | conteneur |
apple | apple |
quick | quick |
this | ce |
was | était |
format | format |
based | basé |
on | sur |
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.
FR Une fois chargé, le fichier JSON commence automatiquement à convertir les données dans le nouveau format. Il ne faut que quelques secondes à l'outil en ligne de Soda PDF pour convertir vos données dans un format CSV valide.
Ingles | Pranses |
---|---|
json | json |
automatically | automatiquement |
start | commence |
soda | soda |
online | en ligne |
valid | valide |
csv | csv |
pdfs | |
seconds | secondes |
data | données |
to | à |
format | format |
the | le |
your | vos |
file | fichier |
a | un |
new | nouveau |
few | quelques |
will | faut |
EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format
FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format d'image matricielle HDR
Ingles | Pranses |
---|---|
dynamic | dynamique |
range | gamme |
similar | semblable |
a | un |
image | image |
to | à |
hdr | hdr |
format | format |
the | le |
is | est |
file | fichier |
high | grande |
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.
FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ File, sélectionnez le fichier moviesSorted sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'affiche dans la section Visualiseur de fichier de l'assistant.
Ingles | Pranses |
---|---|
browse | parcourir |
field | champ |
disk | disque |
local | local |
select | sélectionnez |
to | à |
file | fichier |
click | cliquez |
of | de |
specify | spécifier |
a | s |
in | dans |
from | du |
EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).
FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).
Ingles | Pranses |
---|---|
xml | xml |
map | mapper |
mapforce | mapforce |
if | si |
or | ou |
format | format |
file | fichier |
in | en |
data | données |
a | un |
text | texte |
example | exemple |
log | journal |
you | vous |
database | base de données |
from | depuis |
EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images. It can also be used for storing photographs and line art. The TIFF file format has been... What is TIFF
FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles. Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de... Qu'est-ce que TIFF ?
Ingles | Pranses |
---|---|
tiff | tiff |
vector | vectorielles |
used | utilisé |
a | un |
graphics | graphiques |
it | il |
format | format |
images | images |
photographs | photographies |
the | le |
file | fichier |
also | également |
is | est |
storing | stocker |
as | ainsi |
and | et |
can | peut |
line | pour |
EN This file is used for recording of audio data and stores the same in compressed format on the computer without loss of quality in the process. It is a proprietary file format.
FR Ce type de fichier est utilisé pour l'enregistrement de données audio et leur stockage dans un format compressé sur l'ordinateur sans altération de la qualité. C'est un format propriétaire.
Ingles | Pranses |
---|---|
used | utilisé |
compressed | compressé |
quality | qualité |
data | données |
this | ce |
format | format |
a | un |
file | fichier |
of | de |
audio | audio |
the | la |
in | dans |
on | sur |
without | sans |
is | est |
it | cest |
and | et |
EN In order to save work-in-progress information of a game or application developed in Scratch 2.0, a new file format was introduced; the SB2 file format
FR Pour enregistrer les informations en cours d'un projet de développement d'un jeu ou d'une application dans Scratch 2.0, un nouveau format de fichier a vu le jour : le format de fichier SB2
Ingles | Pranses |
---|---|
or | ou |
application | application |
scratch | scratch |
new | nouveau |
information | informations |
of | de |
format | format |
work | projet |
file | fichier |
the | le |
in | en |
a | un |
game | jeu |
save | enregistrer |
EN The file format is also known as being a batch file format
FR Ce format de fichier est également connu comme étant un format de fichier batch
Ingles | Pranses |
---|---|
known | connu |
batch | batch |
also | également |
a | un |
format | format |
file | fichier |
as | comme |
EN Like the PPTX format, the PPSX file format improves data recovery, data management, and file sizing
FR Tout comme le format PPTX, le format de fichier PPSX apporte des améliorations en termes de taille de fichier, de récupération et de gestion des données
Ingles | Pranses |
---|---|
recovery | récupération |
pptx | pptx |
format | format |
the | le |
file | fichier |
data | données |
like | comme |
management | gestion |
and | et |
EN Based on the IVUE file format, Microsoft's structured storage format is used for FPX files since the stored data can be arranged hierarchically in a single file
FR Basé sur le format de fichier IVUE, FlashPix utilise le format de stockage structuré de Microsoft qui stocke des données organisées hiérarchiquement dans un seul fichier
Ingles | Pranses |
---|---|
used | utilise |
arranged | organisé |
structured | structuré |
storage | stockage |
format | format |
based | basé |
file | fichier |
data | données |
a | un |
the | le |
in | dans |
on | sur |
since | de |
EN The best description of the MXF file extension (Material Exchange Format File) is that it is similar to an actual video tape, but it is in a newer digital format
FR La meilleure description d'un fichier avec l'extension MXF (Material Exchange Format fichier) est de la comparer à une cassette vidéo réelle, mais dans un format numérique plus récent
Ingles | Pranses |
---|---|
exchange | exchange |
material | material |
format | format |
file | fichier |
to | à |
the | la |
video | vidéo |
description | description |
is | est |
a | un |
digital | numérique |
actual | réelle |
in | dans |
newer | plus récent |
the best | meilleure |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
FR Les formats de fichier natifs .DWG et .DXF d'AutoCAD sont utilisés en CAO, mais il existe des différences entre les deux types de fichiers image vectoriels
Ingles | Pranses |
---|---|
native | natifs |
dxf | dxf |
differences | différences |
vector | vectoriels |
types | types |
dwg | dwg |
cad | cao |
image | image |
in | en |
used | utilisé |
file | fichier |
between | de |
format | formats |
but | mais |
are | existe |
EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).
FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).
Ingles | Pranses |
---|---|
xml | xml |
map | mapper |
mapforce | mapforce |
if | si |
or | ou |
format | format |
file | fichier |
in | en |
data | données |
a | un |
text | texte |
example | exemple |
log | journal |
you | vous |
database | base de données |
from | depuis |
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
FR des métadonnées concernant les fichiers téléchargés, telles que la taille du fichier, le nom du fichier, le format du fichier et d'autres paramètres pertinents
Ingles | Pranses |
---|---|
metadata | métadonnées |
name | nom |
parameters | paramètres |
relevant | pertinents |
uploaded | téléchargé |
format | format |
size | taille |
files | fichiers |
file | fichier |
as | telles |
other | dautres |
regarding | les |
and | et |
EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format
FR Contrairement au fichier DOC, le fichier DOCX ne correspond pas à un format de fichier étendu
Ingles | Pranses |
---|---|
unlike | contrairement |
an | un |
extensive | étendu |
doc | doc |
docx | docx |
the | le |
format | format |
file | fichier |
EN BMP (bitmap image file, device independent bitmap file format, bitmap) files are raster images used for the storage of bitmap digital images separate from the display device. This file type was... What is BMP
FR Les fichiers BMP (fichier d'image bitmap, format de fichier bitmap indépendant du périphérique, bitmap) sont des images matricielles utilisées pour le stockage des images numériques bitmap séparées... Qu'est-ce que BMP ?
Ingles | Pranses |
---|---|
bmp | bmp |
bitmap | bitmap |
digital | numériques |
independent | indépendant |
storage | stockage |
format | format |
the | le |
images | images |
of | de |
files | fichiers |
used | utilisé |
are | sont |
file | fichier |
separate | séparé |
from | du |
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
FR Nommez votre fichier de transfert et sélectionnez un format pour les données, .csv ou Excel.
Ingles | Pranses |
---|---|
select | sélectionnez |
csv | csv |
excel | excel |
process | transfert |
a | un |
format | format |
data | données |
or | ou |
name | nommez |
file | fichier |
your | votre |
and | et |
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
FR Vous trouverez ici la liste des formats de fichier acceptés par Facebook. En utilisant notre convertisseur, vous convertissez votre fichier en un format recommandé et pouvez définir différents paramètres comme la qualité et la taille du fichier.
Ingles | Pranses |
---|---|
can | pouvez |
set | définir |
recommended | recommandé |
quality | qualité |
formats | formats |
format | format |
a | un |
file | fichier |
size | taille |
list | liste |
of | de |
our | notre |
the | la |
converter | convertisseur |
you | vous |
your | votre |
and | et |
EN This file type, even though saving as more common image files like JPG is possible with newer versions of the program, the PSPIMAGE file is the native file format of this image editing software
FR Ce type de fichier, même si l'enregistrement au format courant JPG est devenu possible avec les versions plus récentes du programme, est le format de fichier natif de ce logiciel de retouche d'image
Ingles | Pranses |
---|---|
jpg | jpg |
native | natif |
newer | récentes |
possible | possible |
versions | versions |
software | logiciel |
this | ce |
of | de |
program | programme |
format | format |
file | fichier |
the | le |
with | avec |
type | type |
even | même |
more | plus |
is | est |
though | si |
EN Go to "File" > "Export movie" and select a suitable file format (e.g. MP4). All the videos will now be exported as a single video file.
FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film", puis choisissez un format de fichier approprié, par exemple le MP4. Cette opération permet d'exporter toutes les vidéos vers un nouveau fichier.
Ingles | Pranses |
---|---|
gt | gt |
suitable | approprié |
export | exporter |
movie | film |
select | sélectionnez |
a | un |
format | format |
file | fichier |
videos | vidéos |
the | le |
to | toutes |
all | de |
EN As already mentioned, you can process several videos together in one go, either to combine them all in a single file with a new video format or to change video file type for each file.
FR Comme nous l'avons mentionné, vous pouvez également traiter plusieurs vidéos en une seule fois, soit pour les combiner dans un seul fichier dans un nouveau format vidéo, soit pour modifier le format vidéo de chaque fichier individuellement.
Ingles | Pranses |
---|---|
process | traiter |
mentioned | mentionné |
new | nouveau |
format | format |
as | comme |
videos | vidéos |
combine | combiner |
file | fichier |
in | en |
a | un |
video | vidéo |
you | vous |
several | le |
to | modifier |
or | soit |
EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format
FR Contrairement au fichier DOC, le fichier DOCX ne correspond pas à un format de fichier étendu
Ingles | Pranses |
---|---|
unlike | contrairement |
an | un |
extensive | étendu |
doc | doc |
docx | docx |
the | le |
format | format |
file | fichier |
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
FR Vous trouverez ici la liste des formats de fichier acceptés par Facebook. En utilisant notre convertisseur, vous convertissez votre fichier en un format recommandé et pouvez définir différents paramètres comme la qualité et la taille du fichier.
Ingles | Pranses |
---|---|
can | pouvez |
set | définir |
recommended | recommandé |
quality | qualité |
formats | formats |
format | format |
a | un |
file | fichier |
size | taille |
list | liste |
of | de |
our | notre |
the | la |
converter | convertisseur |
you | vous |
your | votre |
and | et |
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
FR Si votre fichier ne figure pas dans la liste des formats de fichier pris en charge par YouTube, alors notre convertisseur pourra vous aider à convertir votre fichier en un format adapté à YouTube
Ingles | Pranses |
---|---|
youtube | youtube |
helps | aider |
if | si |
formats | formats |
to | à |
format | format |
file | fichier |
of | de |
in | en |
your | votre |
the | la |
you | vous |
our | notre |
converter | convertisseur |
dont | pas |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin