Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "orientation plates" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "orientation plates" mula sa Ingles hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng orientation plates

Maaaring isalin ang "orientation plates" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

orientation género identidad de género orientación orientación sexual ser sexo sexual una
plates placas platos

Pagsasalin ng Ingles sa Kastila ng orientation plates

Ingles
Kastila

EN In order to stop armor-piercing rounds, ceramics or metal is used in the construction of the plates. This makes Level IV plates heavier than Level III plates.

ES Para la munición perforadora de blindaje, se utiliza cerámica o metal en la construcción de las placas balísticas. Esto hace que las placas de nivel IV sean más pesadas que las placas de nivel III.

Ingles Kastila
ceramics cerámica
metal metal
used utiliza
construction construcción
plates placas
level nivel
iv iv
iii iii
armor blindaje
or o
in en
is se
the la
of de
this esto

EN When did license plates first become obligatory? Do you know what digital plates are? If you want to learn more about the history of license plates, check out

ES ¿Cuándo comenzaron a ser obligatorias las matrículas? ¿Sabes en qué consisten las matrículas digitales? Si quieres conocer más sobre la historia de las matrículas, esto te interesa

Ingles Kastila
if si
the la
history historia
when cuándo
you know sabes
to a
more más
about sobre
what qué
of de

EN In order to stop armor-piercing rounds, ceramics or metal is used in the construction of the plates. This makes Level IV plates heavier than Level III plates.

ES Para la munición perforadora de blindaje, se utiliza cerámica o metal en la construcción de las placas balísticas. Esto hace que las placas de nivel IV sean más pesadas que las placas de nivel III.

Ingles Kastila
ceramics cerámica
metal metal
used utiliza
construction construcción
plates placas
level nivel
iv iv
iii iii
armor blindaje
or o
in en
is se
the la
of de
this esto

EN Sexual orientation discrimination may include, for example, firing or demoting employees because of their sexual orientation or because they threatened to take legal action because of unfair treatment at work related to their sexual orientation.

ES Discriminación por orientación sexual puede por ejemplo incluir despidos o degradación de empleados por su orientación sexual o porque amenazaron de tomar acciones legales debido al trato injusto en el trabajo relacionado a su orientación sexual.

Ingles Kastila
sexual sexual
orientation orientación
discrimination discriminación
or o
employees empleados
unfair injusto
treatment trato
related relacionado
action acciones
include incluir
to a
work trabajo
may puede
legal legales
at en
to take tomar
example ejemplo
their su
of de

EN Customer Orientation ? Results Orientation ? Quality Orientation ? Team Alignment ? Innovation Capacity

ES Orientación al cliente ? Orientación a resultados ? Orientación a la Calidad ? Alineación de Equipo ? Capacidad de Innovación

Ingles Kastila
customer cliente
orientation orientación
results resultados
team equipo
alignment alineación
innovation innovación
capacity capacidad
quality calidad

EN ORIENTATION - to change the current orientation type. The default orientation type is Portrait that can be switched to Landscape.

ES Orientación - para cambiar el tipo de orientación actual. El tipo de orientación predeterminado es Vertical que puede ser cambiado a Horizontal.

Ingles Kastila
orientation orientación
portrait vertical
landscape horizontal
default predeterminado
is es
the el
current actual
switched cambiado
to a
change cambiar
type tipo
can puede
be ser

EN Theoretically, these bubbles may obstruct blood flow in nutrient vessels to the epiphyseal plates, also called growth plates

ES En teoría, estas burbujas podrían obstruir el flujo sanguíneo en los vasos nutrientes de las placas epifisarias, también llamadas placas de crecimiento

Ingles Kastila
bubbles burbujas
may podrían
flow flujo
plates placas
called llamadas
growth crecimiento
in en
the el
to a
also también

EN Theoretically, these bubbles may obstruct blood flow in nutrient vessels to the epiphyseal plates, also called growth plates

ES En teoría, estas burbujas podrían obstruir el flujo sanguíneo en los vasos nutrientes de las placas epifisarias, también llamadas placas de crecimiento

Ingles Kastila
bubbles burbujas
may podrían
flow flujo
plates placas
called llamadas
growth crecimiento
in en
the el
to a
also también

EN Maryland Disability Placards & Plates: To obtain a license plate or placard for persons with disabilities you must first fill out the Application for Maryland Parking Placards/License Plates for Individuals with a Disability (form # VR-210)

ES Carteles y placas de discapacidad de Maryland: Para obtener una placa o placa para personas con discapacidades, primero debe completar la Solicitud de Placas / Placas de estacionamiento de Maryland para personas con discapacidades (formulario # VR-210)

Ingles Kastila
maryland maryland
plates placas
obtain obtener
parking estacionamiento
plate placa
or o
form formulario
the la
fill completar
application solicitud
must debe
with con
disability discapacidad
disabilities discapacidades
a una

EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates

ES El departamento de preimpresión también se encarga de la elaboración de las películas de utillaje, cauchos para barnizado y del control de las planchas offset

Ingles Kastila
controls control
offset offset
films películas
also también
of de

EN Part of the MEDIUM-ATTA set of 5 plates N ° 6/250 Signed in graphite Resumed in BENAVIDES under N ° 371 Perfect condition Other plates available

ES Parte de la caja MEDIUM-ATTA set de 5 placas N ° 6/250 Firmado en grafito Reanudado en BENAVIDES bajo N ° 371 Perfecto estado Otras placas disponibles

Ingles Kastila
plates placas
signed firmado
perfect perfecto
condition estado
other otras
available disponibles
the la
in en
set caja

EN Examples of sexual orientation harassment include offensive jokes or comments related to sexual orientation, homophobic slurs or name calling, and unwelcome touching or sexual gestures

ES Ejemplos de acoso basado en la orientación sexual incluyen bromas ofensivas o comentarios relacionados con orientación sexual, insultos homofóbicos y también tocamientos no deseados o gestos sexuales

Ingles Kastila
orientation orientación
harassment acoso
offensive ofensivas
jokes bromas
comments comentarios
related relacionados
name en
gestures gestos
or o
sexual sexual
include incluyen
to con

EN Autotracking 2 with click and track functionality and an orientation aid allows for active object tracking and quick orientation

ES El Autotracking 2 con funcionalidad de clic y seguimiento y asistencia de orientación permite el seguimiento activo de objetos y una orientación rápida

Ingles Kastila
click clic
functionality funcionalidad
orientation orientación
aid asistencia
object objetos
quick rápida
allows permite
active activo
with con
an una
tracking seguimiento

EN Training includes a volunteer orientation through Volunteer Services and an additional 12-hour orientation in the department of Pastoral Care.

ES La capacitación incluye una orientación para voluntarios a través de Servicios de voluntarios y una orientación adicional de 12 horas en el Departamento de Atención Pastoral.

Ingles Kastila
training capacitación
includes incluye
volunteer voluntarios
additional adicional
pastoral pastoral
care atención
orientation orientación
in en
services servicios
department departamento
a a
of de

EN Each year, the “BDE” organises major events: The orientation of new students and orientation weekend, trips, parties and

ES Cada año, la “BDE” organiza importantes eventos: la orientación de nuevos estudiantes y el fin de semana de orientación, viajes, y las “Caenpagnes” (elecciones de la unión de estudiantes).

EN The activity will consist of a clocked Foot Orientation (FootO) race, in which participants pass through a series of checkpoints marked on the orientation map, and located on the ground by means of a beacon

ES La actividad consistirá en la realización de una carrera cronometrada de Orientación a Pie (FootO), en la que los participantes pasan por una serie de puntos de control marcados en el mapa de orientación, y situados en el terreno mediante una baliza

Ingles Kastila
activity actividad
foot pie
orientation orientación
race carrera
participants participantes
pass pasan
series serie
checkpoints puntos de control
map mapa
located situados
ground terreno
beacon baliza
consist consistirá
marked marcados
in en
of de
a a
by mediante

EN Page Orientation: The page orientation issue is one that may require some design tweaks

ES Orientación de página: el problema de orientación de la página es uno que puede requerir algunos ajustes de diseño

Ingles Kastila
orientation orientación
design diseño
tweaks ajustes
is es
page página
require que
some de
may puede

EN You want your page to present well on the horizontal as well as the vertical orientation, so customers can still buy your products regardless of the dimensions and orientation of the device they are using.

ES Desea que su página se presente bien en la orientación horizontal y vertical, por lo que los clientes todavía pueden comprar sus productos independientemente de las dimensiones y la orientación del dispositivo que están utilizando.

Ingles Kastila
horizontal horizontal
vertical vertical
orientation orientación
buy comprar
dimensions dimensiones
present presente
page página
device dispositivo
the la
are están
on en
customers clientes
to a
regardless independientemente
your y
well bien
can pueden
products productos
you want desea

EN ORIENTATION - this option allows to set the page orientation, selecting the Portrait or Landscape option.

ES Orientación - esta opción permite establecer la orientación de página, seleccionando la opción Vertical o Horizontal.

Ingles Kastila
orientation orientación
allows permite
portrait vertical
landscape horizontal
or o
page página
the la
this esta
selecting seleccionando
to establecer
option opción

EN The activity will consist of a clocked Foot Orientation (FootO) race, in which participants pass through a series of checkpoints marked on the orientation map, and located on the ground by means of a beacon

ES La actividad consistirá en la realización de una carrera cronometrada de Orientación a Pie (FootO), en la que los participantes pasan por una serie de puntos de control marcados en el mapa de orientación, y situados en el terreno mediante una baliza

Ingles Kastila
activity actividad
foot pie
orientation orientación
race carrera
participants participantes
pass pasan
series serie
checkpoints puntos de control
map mapa
located situados
ground terreno
beacon baliza
consist consistirá
marked marcados
in en
of de
a a
by mediante

EN The orientation hike at almost 2,000 meters above sea level is a fascinating experience: Three different trails between Niederhorn and Vorsass invite you to enjoy an orientation hike.

ES Experimente la fascinación de una carrera de orientación a casi 2000 m de altura: entre el monte Niederhorn y Vorsass hay tres circuitos de orientación esperándolo.

Ingles Kastila
orientation orientación
almost casi
three de
to a

EN Yes! If you’d prefer a certain orientation on your roll labels, when your proof is ready to be reviewed select "Edit" below your proof. You can then select from the 4 orientation…

ES ¡Sí! Si prefieres una cierta orientación en tus etiquetas en rollo, cuando tu prueba esté lista para ser revisada, selecciona "Editar" debajo de tu prueba. Puedes seleccionar 4 ti…

EN Sexual orientation: Is your imagery skewed toward or shying away from any depictions of sexual orientation? Ensure that you’re positively representing heterosexual and LGBTQ+ communities.

ES Orientación sexual: ¿Sus imágenes están sesgadas hacia alguna representación de la orientación sexual o la rehúyen? Asegúrate de que representas positivamente a las comunidades heterosexual y LGBTQ+.

EN I was astounded to hear just how much most small business marketers have on their plates, like Stephanie from the McFerrin Center for Entrepreneurship.

ES Me sorprendió enterarme de cuántas tareas realizan la mayoría de los especialistas en marketing para pequeñas empresas, como Stephanie del McFerrin Center for Entrepreneurship.

Ingles Kastila
i me
small pequeñas
center center
stephanie stephanie
to a
business empresas
the la
on en
how cuántas
just para
most de

EN As you make your way along the track, you will walk by the popular 'Basket of Dreams' sculpture as well as six information plates that explain different epochs of Lake Wakatipu and Queenstown.

ES Al recorrer el sendero, vas a pasar por la popular escultura 'Basket of Dreams' además de seis placas informativas que explican las diferentes eras del lago Wakatipu y Queenstown.

Ingles Kastila
popular popular
sculpture escultura
plates placas
explain explican
lake lago
queenstown queenstown
dreams dreams
of of
will recorrer
different diferentes
your y
six de

EN The PS2 portable darkbox is designed to work with wet collodion plates up to 13x18cm.

ES El laboratorio portátil PS2 está diseñado para trabajar con placas de colodión húmedo de formatos hasta 13x18 cm.

Ingles Kastila
portable portátil
wet húmedo
plates placas
cm cm
the el
is está
up hasta
with con

EN The PM1 portable darkroom is suitable to work with plates up to 20×25 cm.

ES El laboratorio portátil PM1 es adecuado para trabajar con placas de colodión húmedos de hasta 20 x 25 cm.

Ingles Kastila
portable portátil
is es
suitable adecuado
plates placas
cm cm
the el
with con
up hasta
to para

EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.

ES Las especialidades de Graubünden con un toque muy especial e internacional, a veces clásicas y conocidas, otras variadas y de creación propia, aseguran una gran experiencia gastronómica.

Ingles Kastila
form creación
other otras
the e
high gran
of de
a un
with con

EN Inspired by our European heritage, Le Méridien Sparkling adds a modern twist to the traditional aperitif hour accompanied by destination-inspired Petit Plates.

ES Inspirado en el patrimonio europeo, Le Méridien Sparkling añade un toque moderno a la tradicional hora de aperitivos con los Petit Plates típicos del destino.

Ingles Kastila
inspired inspirado
european europeo
heritage patrimonio
le le
adds añade
modern moderno
traditional tradicional
hour hora
petit petit
destination destino
a un
to a
our de

EN Indulge in our Petit Plates offerings

ES Deléitese con nuestra oferta de Petit Plates

Ingles Kastila
petit petit
offerings oferta
in con

EN The perfect complement to a Sparkling aperitif, each destination-inspired dish highlights local, seasonal ingredients for a fresh take on small plates.

ES El complemento perfecto para un aperitivo Sparkling, los platos inspirados en cada destino ponen de manifiesto los ingredientes de estación de cada lugar y ofrecen un enfoque innovador.

Ingles Kastila
perfect perfecto
complement complemento
aperitif aperitivo
seasonal estación
ingredients ingredientes
plates platos
inspired inspirados
a un
the el
destination destino
local lugar
each cada
on en
take de

EN Connect over Spanish-inspired plates, signature cocktails, local craft beer, or wine on tap, delivered with unobtrusive service.

ES Reúnete con amigos y comparte platos de inspiración española, cócteles exclusivos, cerveza artesanal local o vino de barril, todo con un servicio discreto.

Ingles Kastila
plates platos
cocktails cócteles
local local
craft artesanal
beer cerveza
or o
wine vino
spanish española
service servicio
with con
over de

EN We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.

ES Nos hemos centrado en perfeccionar nuestros platos para compartir para que pueda centrarse en disfrutar del delicioso sabor de cada bocado.

Ingles Kastila
focused centrado
perfecting perfeccionar
plates platos
focus centrarse
enjoying disfrutar
shareable compartir
you can pueda
on en
our de
each cada

EN They have wooden floors, armstrong ceilings with removable plates, luminaires and freshly painted walls

ES Disponen de suelo de tarima, techos tipo armstrong de placas desmontables, luminarias y paredes recién pintadas

Ingles Kastila
floors suelo
armstrong armstrong
ceilings techos
removable desmontables
plates placas
luminaires luminarias
freshly recién
painted pintadas
walls paredes
have disponen

EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.

ES Kitsch es el rey! cócteles brillantes, colores estridentes y patrones llamativos caracterizan los años setenta. Con la ayuda de manteles de plástico del pop y de placas de melamina de colores los fotógrafos pueden revivir el pasado.

Ingles Kastila
king rey
bright brillantes
cocktails cócteles
seventies setenta
help ayuda
pop pop
plastic plástico
plates placas
photographers fotógrafos
can pueden
is es
with con
patterns patrones
colors colores

EN Matte-black rear wing with color-keyed end plates

ES Alerón trasero color negro mate con placas del color del vehículo

Ingles Kastila
rear trasero
plates placas
matte mate
color color
black negro
with con

EN Patented 4-way grooved design in anodized or painted aluminum. Sits 40" high with an embedded 7-foot or 13-foot slow-retract belt. Two heavy, cast-iron base options use protective cover plates.

ES El mundialmente conocido Beltrac acanalado de aluminio, es nuestro poste más versátil, convirtiéndolo en la opción perfecta para las necesidades cambiantes de su empresa.

Ingles Kastila
aluminum aluminio
in en
an opción
with nuestro

EN Continuous polished or satin stainless steel, or painted steel post. Sits 40" high with an embedded 7-foot-long, slow-retract belt. Three heavy, cast-iron base options use protective cover plates.

ES El pilar de acero continuo del poste de control de multitudes Contempo suma estilo y elegancia a las filas de espera y los sistemas de fila.

Ingles Kastila
continuous continuo
steel acero
three de
post el
options a

EN All templates come with GDPR-friendly boiler plates, so you can look out for your subscribers? privacy.

ES Todas las plantillas vienen con placas de caldera sin GDPR, para que puedas estar atento a la privacidad de tus suscriptores.

Ingles Kastila
templates plantillas
boiler caldera
plates placas
subscribers suscriptores
privacy privacidad
gdpr gdpr
you can puedas
with con
your tus
come de
for para

EN Beautiful plates on a white background with dried plant. Beautiful layout

ES Hermosas placas sobre un fondo blanco con planta seca. Diseño bonito .

Ingles Kastila
plates placas
white blanco
background fondo
plant planta
layout diseño
a un
beautiful hermosas
with con
on sobre

EN Blue food ceramic set with plates and pears over grey textured background.

ES Set de cerámica para alimentos azul con platos y peras sobre fondo gris texturizado.

Ingles Kastila
food alimentos
ceramic cerámica
plates platos
textured texturizado
background fondo
blue azul
grey gris
with con
over de

EN A plate heat exchanger is a device composed of stacked plates that allows the transfer of one fluid's heat energy to ...

ES Los sensores de temperatura miden la temperatura transformándola en una magnitud eléctrica de salida.

Ingles Kastila
of de
the la
a una
to los
heat temperatura
one el

EN For the authentic foodies that look for all the flavor of North America in typical plates like chicken, ribs or corn, among other delights of the Southeastern United States.

ES Para los auténticos foodies que buscan todo el sabor de norteamerica en platos típicos como pollo, costillas o maíz, entre otras delicias del sureste de Estados Unidos.

Ingles Kastila
authentic auténticos
typical típicos
plates platos
chicken pollo
ribs costillas
corn maíz
other otras
southeastern sureste
or o
flavor sabor
the el
in en
united unidos
states estados unidos
for para
that que
look for buscan

EN This easy-to-install, all-in-one camera kit captures license plates and verifies them against the allow and blocklist stored in the camera to determine if a vehicle can enter a controlled area

ES Este kit de cámara todo en uno fácil de instalar captura imágenes de las matrículas y las verifica con la lista de permitidos y bloqueados almacenada en la cámara para determinar si un vehículo puede entrar en un área controlada

Ingles Kastila
captures captura
verifies verifica
stored almacenada
can puede
controlled controlada
install instalar
area área
kit kit
if si
a un
easy fácil
camera cámara
in en
enter entrar
determine determinar
vehicle vehículo
the la
this este
all todo
one uno

EN With AXIS License Plate Verifier, it’s easy to buy, install, and manage an automated solution for reading license plates. Just install the analytics on a compatible Axis camera (or buy one of our customized

ES Con AXIS License Plate Verifier, es fácil comprar, instalar y administrar una solución automatizada para leer matrículas. Simplemente instale los análisis en una cámara Axis compatible (o compre uno de nuestros

Ingles Kastila
axis axis
manage administrar
automated automatizada
solution solución
analytics análisis
compatible compatible
camera cámara
license license
plate plate
verifier verifier
easy fácil
or o
install instalar
buy comprar
on en
of de
with con
a una
just para

EN with pre-installed software), set up the camera, connect the camera’s I/O port to a vehicle barrier’s relay, enter a list of license plates, and define the action rules

ES con software preinstalado), configure la cámara, conecte el puerto de E/S de la cámara al relé de una barrera para vehículos, introduzca una lista de matrículas y defina las reglas de acción

Ingles Kastila
pre-installed preinstalado
software software
connect conecte
port puerto
enter introduzca
action acción
rules reglas
set up configure
set defina
camera cámara
a s
relay relé
list lista
of de
with con

EN You can then start capturing license plates and verifying them against the allow- and block list stored in the camera to determine if a vehicle can enter a controlled area.

ES A continuación, puede iniciar a capturar las matrículas y verificarlas con la lista de permitidos y bloqueados almacenada en la cámara para determinar si un vehículo puede entrar en un área controlada.

Ingles Kastila
capturing capturar
stored almacenada
controlled controlada
area área
if si
can puede
in en
camera cámara
enter entrar
list lista
determine determinar
a un
vehicle vehículo
the la
to a

EN an intuitive user interface, this smart analytic offers efficient search capabilities and supports event log entries that include thumbnail images of license plates for easy administration and follow-up.

ES una interfaz de usuario intuitiva, este análisis inteligente ofrece capacidades de búsqueda eficientes y admite entradas de registro de eventos que incluyen imágenes en miniatura de matrículas para facilitar la administración y el seguimiento.

Ingles Kastila
user usuario
smart inteligente
offers ofrece
efficient eficientes
capabilities capacidades
event eventos
log registro
thumbnail miniatura
images imágenes
administration administración
analytic análisis
search búsqueda
interface interfaz
this este
follow seguimiento
that que
intuitive intuitiva
of de
include incluyen
an una
for para

EN When installed on a compatible Axis camera, AXIS License Plate Verifier offers an all-in-one solution to capture quality images of license plates. And, with all components provided by Axis,

ES Cuando se instala en una cámara Axis compatible, AXIS License Plate Verifier ofrece una solución todo en uno para capturar imágenes de calidad de matrículas. Y, con todos los componentes proporcionados por Axis,

Ingles Kastila
installed instala
compatible compatible
axis axis
camera cámara
solution solución
capture capturar
quality calidad
images imágenes
components componentes
license license
plate plate
verifier verifier
offers ofrece
when cuando
in en
a una
with con
one uno
of de

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin