NL Doorkruis de pistes op de lange latten en geniet van een prachtig uitzicht op de Eiger en de gletsjerwereld in het zonovergoten skigebied Grindelwald-First. Vanuit Thun bent u met het openbaar vervoer in 75 minuten in Grindelwald.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| grindelwald | grindelwald |
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN Enjoy cruising through the snow with wonderful views of the Eiger and the glaciers in the sun-drenched Grindelwald-First ski area. You can reach Grindelwald from Thun by public transport in 75 minutes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| prachtig | wonderful |
| uitzicht | views |
| skigebied | ski area |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| minuten | minutes |
| grindelwald | grindelwald |
| eiger | eiger |
| thun | thun |
NL Meer info over: Jeugdherberg Grindelwald (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Grindelwald
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Grindelwald (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Jugendherberge Grindelwald
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
NL Vanaf de terminal in Grindelwald gaat er een 3S-Bahn in 15 minuten rechtstreeks naar de Eigergletsjer
EN From the terminal in Grindelwald, a 3S cableway takes you directly to the station Eigergletscher (Eiger Glacier) in 15 minutes
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| terminal | terminal |
| grindelwald | grindelwald |
| minuten | minutes |
| rechtstreeks | directly |
NL Het hotel biedt je bij je verblijf in het hotel 1 uur “Dogness” (een hondenuitlaatservice in Grindelwald).
EN The hotel offers you 1 hour of "Dogness" (a dog walking service in Grindelwald) for your stay at the hotel.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| biedt | offers |
| verblijf | stay |
| uur | hour |
| grindelwald | grindelwald |
NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn
EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
| ligt | lies |
| groene | green |
| omgeven | surrounded |
| eiger | eiger |
| dorp | village |
NL Dit decor en de talloze uitzichtspunten en activiteiten maken Grindelwald tot een van de gewildste en meest kosmopolitische bestemmingen voor uitstapjes en een vakantie van Zwitserland en tot het grootste skioord in de Jungfrauregio.
EN This mountainscape and the numerous lookout points and activities make Grindelwald one of the most popular and cosmopolitan holiday and excursion destinations in Switzerland, and the largest ski resort in the Jungfrau region.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| talloze | numerous |
| activiteiten | activities |
| grindelwald | grindelwald |
| bestemmingen | destinations |
| vakantie | holiday |
| zwitserland | switzerland |
NL Meer info over: Grindelwald First
EN Find out more about: Grindelwald First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| first | first |
NL Meer info over: + Grindelwald First
EN Find out more about: + Grindelwald First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| first | first |
NL De Gletscherschlucht Grindelwald is in alle weersomstandigheden een wereld vol avontuur en belevenissen. Het ?spiderweb? is een 170 m² grote netconstructie die je een kick bezorgt als je erop balanceert en klautert boven de donderende Lütschine.
EN Glacier Canyon Grindelwald is an adventurous experience whatever the weather. For a thrilling experience, try balancing and climbing on the 170m² Spiderweb net hanging over the roaring Lütschine River.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| avontuur | experience |
| alle | whatever |
| m | m |
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| meter | metres |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Grindelwald First
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Grindelwald First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| bestaande | existing |
| tickets | tickets |
| grindelwald | grindelwald |
NL met de trein van Interlaken naar Grindelwald, te voet door het dorp (20 minuten), kabelbaan in 3 etappen naar de First
EN Train from Interlaken to Grindelwald, walk through the village (20 minutes), three-stage gondola to First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| dorp | village |
| minuten | minutes |
| interlaken | interlaken |
NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
EN Your return ticket to the Grindelwald valley station is included in the price. Buy your discounted cable car tickets here.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| koop | buy |
| hier | here |
| kaartje | ticket |
NL Wellness, gratis toegang tot sportcentrum Grindelwald met overdekt zwembad en ijsbaan
EN Wellness, free access to the Grindelwald sports centre including indoor pool and ice rink
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| grindelwald | grindelwald |
| zwembad | pool |
NL Het fraaie 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Grindelwald en beschikt over 42 kamers en suites met alle comfort en een adembenemend uitzicht op de alpentoppen
EN Pure homeliness with a shot of luxury! The Silence-Hotel Bürchnerhof is a feel-good hotel with every possible comfort, situated in a spectacular location
NL De creatieve, lichte keuken behoort tot de gerenommeerdste keukens van Grindelwald
EN The new wellness complex is a recent addition and features a large swimming pool and whirlpool with countercurrent, sauna, solarium and massage parlour
NL BiketipLoop Grindelwald First25 km / 3 uur
EN Bike tipLoop Grindelwald First25km / 3h
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| km | km |
NL Snowboardkampen worden ook gehouden in de jeugdherbergen in Grindelwald, St
EN Snowboard camps are also held in the youth hostels in Grindelwald, St
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| worden | are |
| ook | also |
| gehouden | held |
| in | in |
| de | the |
| grindelwald | grindelwald |
| st | st |
NL Vanaf Grindelwald gaat het over passen en door dalen naar Reichenbach. De eerste nacht breng je door in Wengen, dat alleen per trein of te voet te bereiken is. De idyllische Griesalp is de etappebestemming van de tweede dag.
EN From Grindelwald it goes over passes and through valleys to Reichenbach. The first night you spend in Wengen, which is only accessible by train or on foot. The idyllic Griesalp is the stage destination of the second day.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| dalen | valleys |
| voet | foot |
| idyllische | idyllic |
| passen | passes |
| wengen | wengen |
NL Het begint bij het treinstation in Grindelwald, vanwaar je koers zet naar de
EN Let's start at the train station in Grindelwald, from where you take a course on
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begint | start |
| grindelwald | grindelwald |
| koers | course |
NL Meer info over: Jeugdherberg Grindelwald (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Grindelwald
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Grindelwald (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Jugendherberge Grindelwald
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
NL Optimale verbinding met het openbaar vervoer: dichtbij het treinstation Grund en de Eiger Express (Grindelwald Terminal)
EN Excellent public transport connections: Located right by the Grindelwald Grund train station and the Eiger Express cable car (Grindelwald Terminal)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| openbaar | public |
| grindelwald | grindelwald |
| terminal | terminal |
| eiger | eiger |
NL Het hotel biedt je bij je verblijf in het hotel 1 uur “Dogness” (een hondenuitlaatservice in Grindelwald).
EN The hotel offers you 1 hour of "Dogness" (a dog walking service in Grindelwald) for your stay at the hotel.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| biedt | offers |
| verblijf | stay |
| uur | hour |
| grindelwald | grindelwald |
NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn
EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
| ligt | lies |
| groene | green |
| omgeven | surrounded |
| eiger | eiger |
| dorp | village |
NL Dit decor en de talloze uitzichtspunten en activiteiten maken Grindelwald tot een van de gewildste en meest kosmopolitische bestemmingen voor uitstapjes en een vakantie van Zwitserland en tot het grootste skioord in de Jungfrauregio.
EN This mountainscape and the numerous lookout points and activities make Grindelwald one of the most popular and cosmopolitan holiday and excursion destinations in Switzerland, and the largest ski resort in the Jungfrau region.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| talloze | numerous |
| activiteiten | activities |
| grindelwald | grindelwald |
| bestemmingen | destinations |
| vakantie | holiday |
| zwitserland | switzerland |
NL Meer info over: Grindelwald First
EN Find out more about: Grindelwald First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| first | first |
NL Meer info over: + Grindelwald First
EN Find out more about: + Grindelwald First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| first | first |
NL Gewoon met de gondel van Grindelwald omhoog naar de First en van daaruit te voet in een paar uur naar het meer wandelen.
EN Simple take the gondola lift from Grindelwald to First and the lake is less than one hour away on foot.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| voet | foot |
| uur | hour |
NL Bereikbaarheid: met de trein naar Meiringen of Grindelwald, dan met de bus verder tot halte Gletscherschlucht Rosenlaui.
EN Getting there: By train to Meiringen or Grindelwald, then take the PostBus to the Gletscherschlucht Rosenlaui stop.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| of | or |
| grindelwald | grindelwald |
NL Meer info over: Eigertrail: Eigergletsjer - Grindelwald
EN Find out more about: Eiger Trail
NL Meer info over: + Eigertrail: Eigergletsjer - Grindelwald
EN Find out more about: + Eiger Trail
NL Grindelwald: het zonnigste skigebied in het Berner Oberland
EN Grindelwald: The sunniest ski region in the Bernese Oberland
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
NL Common.Of Grindelwald: het zonnigste skigebied in het Berner Oberland
EN Common.Of Grindelwald: The sunniest ski region in the Bernese Oberland
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| common | common |
| grindelwald | grindelwald |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
NL Meer info over: Oberjoch Park | Snow Park Grindelwald-First
EN Find out more about: Aletsch Snowpark
NL Meer info over: + Oberjoch Park | Snow Park Grindelwald-First
EN Find out more about: + Aletsch Snowpark
NL Meer info over: Omlaag met de Velogemel in Grindelwald
EN Find out more about: Take a ride on a Grindelwald velogemel
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
NL Meer info over: + Omlaag met de Velogemel in Grindelwald
EN Find out more about: + Take a ride on a Grindelwald velogemel
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| meter | metres |
NL met de trein van Interlaken naar Grindelwald, te voet door het dorp (20 minuten), kabelbaan in 3 etappen naar de First
EN Train from Interlaken to Grindelwald, walk through the village (20 minutes), three-stage gondola to First
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| dorp | village |
| minuten | minutes |
| interlaken | interlaken |
NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
EN Your return ticket to the Grindelwald valley station is included in the price. Buy your discounted cable car tickets here.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| koop | buy |
| hier | here |
| kaartje | ticket |
NL BiketipLoop Grindelwald First25 km / 3 uur
EN Bike tipLoop Grindelwald First25km / 3h
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| km | km |
NL Gezinsvriendelijk hotel in het centrum van Grindelwald
EN Family-friendly hotel in the heart of Grindelwald
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| centrum | heart |
| grindelwald | grindelwald |
NL Snowboardkampen worden ook gehouden in de jeugdherbergen in Grindelwald, St
EN Snowboard camps are also held in the youth hostels in Grindelwald, St
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| worden | are |
| ook | also |
| gehouden | held |
| in | in |
| de | the |
| grindelwald | grindelwald |
| st | st |
NL Meer info over: Berghotel Männlichen - Panoramaberg tussen Wengen en Grindelwald
EN Find out more about: Hotel Cabana
NL Meer info over: + Berghotel Männlichen - Panoramaberg tussen Wengen en Grindelwald
EN Find out more about: + Hotel Cabana
{Totalresult} terjimeleriniň 47 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes