FR PresseContactez-nous directement à l’adresse press@profoto.com, ou visitez notre salle de rédaction pour tout savoir sur les lancements de produits Profoto et les événements importants.Visitez notre salle de rédaction
FR PresseContactez-nous directement à l’adresse press@profoto.com, ou visitez notre salle de rédaction pour tout savoir sur les lancements de produits Profoto et les événements importants.Visitez notre salle de rédaction
NL PersNeem rechtstreeks contact met ons op via press@profoto.com, of bezoek onze nieuwspagina voor het laatste nieuws over Profoto productlanceringen en belangrijke evenementen.Bezoek onze nieuwspagina
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
directement | rechtstreeks |
profoto | profoto |
visitez | bezoek |
événements | evenementen |
importants | belangrijke |
com | contact |
ou | of |
et | en |
sur | op |
pour | voor |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'illustration, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw illustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Participez à la rédaction de code avec des commentaires contextuels et des pull requests. Gérez et partagez vos dépôts Git pour programmer et livrer des logiciels en équipe.
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
commentaires | opmerkingen |
requests | aanvragen |
gérez | beheer |
git | git |
livrer | leveren |
équipe | team |
code | code |
et | en |
partagez | deel |
logiciels | software |
pour | samen |
à | te |
vos | je |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de landing page, pensez au temps que vous avez à disposition et à l'expérience que vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw landing page ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
page | page |
designers | designers |
et | en |
que | hoeveel |
à | van |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'icône ou de bouton, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw icoon of knop ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
bouton | knop |
expérience | ervaring |
designers | designers |
ou | of |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de réseaux sociaux, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw boekillustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'icône, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw app-icoon ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'emballage alimentaire, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de brochure, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw brochure ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
brochure | brochure |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'habillage de véhicule sur mesure, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw voertuigwrap ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de modèle PowerPoint, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
NL Wanneer je jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | kiest |
modèle | template |
powerpoint | powerpoint |
expérience | ervaring |
designers | designers |
et | en |
à | van |
combien | hoeveel |
votre | je |
temps | tijd |
FR Note de la rédaction : de nombreuses plateformes d'hébergement de podcasts ont un endroit où vous pouvez insérer votre lien Patreon (ou tout autre lien) dans une section "soutenir ce spectacle" :
NL Noot van de redactie: Veel van de podcast-hostingplatforms hebben een plek waar je je Patreon (of een andere) link kunt invoegen in een "ondersteun deze show"-sectie:
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
note | noot |
podcasts | podcast |
insérer | invoegen |
lien | link |
patreon | patreon |
soutenir | ondersteun |
spectacle | show |
ou | of |
la | de |
endroit | plek |
dans | in |
pouvez | kunt |
autre | andere |
votre | je |
FR Le meilleur rapport qualité-prix au moment de la rédaction du présent document est le choix entre une taille de 500 Go ou de 1 To.
NL De beste waarde op het moment van schrijven is de 500GB of 1TB grootte opties.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
taille | grootte |
moment | moment |
ou | of |
est | is |
meilleur | beste |
une | waarde |
de | van |
FR Rédaction et correction, 11-50 employés
NL Tekstschrijvers, 11-50 werknemers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
employés | werknemers |
FR Les fonctions de qualité supérieure et les modifications apportées après la rédaction de l'heure Ce guide peut être différente et vous sera affichée dans votre compte Weebly lors de la modification de votre site via Weebly
NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
différente | verschillen |
compte | account |
site | site |
et | en |
fonctions | functies |
modifications | wijzigingen |
la | de |
guide | handleiding |
de | bij |
être | worden |
affiché | weergegeven |
supérieure | aan |
ce | deze |
après | na |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
via | via |
FR ONLYOFFICE Docs Developer Edition a été conçu pour permettre d’ajouter la rédaction collaborative des documents texte, feuilles de calcul et présentations aux applications écrites en différents langages.
NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
developer | developer |
edition | editie |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
et | en |
écrites | geschreven |
documents | document |
conçu | ontworpen |
de | aan |
FR Tous les documents stockés dans la salle privée ainsi que le transfert de données lors de la co-rédaction de documents seront chiffrés à l’aide de l’algorithme de chiffrement AES-256 pour empêcher tout accès non autorisé.
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
chiffrement | encryptie |
accès | toegang |
rédaction | bewerken |
documents | documenten |
empêcher | voorkomen |
privé | private |
stockés | opgeslagen |
tous | alle |
FR Rédaction des documents collaborative pour Liferay | ONLYOFFICE Docs
NL Samenwerkende documentbewerking voor Liferay | ONLYOFFICE
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | voor |
FR Rédaction des documents collaborative pour HumHub | ONLYOFFICE Docs
NL Samenwerkende documentbewerking voor HumHub | ONLYOFFICE
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | voor |
FR Rédaction des documents collaborative pour Plone | ONLYOFFICE Docs
NL Gezamenlijke documentenbewerking voor Plone | ONLYOFFICE
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | voor |
FR Vous acceptez que les présentes conditions d'utilisation ne seront pas interprétées contre nous en vertu de leur rédaction
NL U stemt ermee in dat deze gebruiksvoorwaarden niet tegen ons zullen worden geïnterpreteerd op grond van het feit dat wij deze hebben opgesteld
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | in |
été | feit |
pas | niet |
seront | zullen |
vous | u |
FR Au moment de la rédaction de ce manuel, la dernière version de ces outils est la suivante:
NL Op het moment van schrijven zijn de nieuwste versies van deze hulpprogramma's:
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dernière | nieuwste |
version | versies |
moment | moment |
la | de |
au | op |
de | van |
ce | deze |
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor. Pour la 14e année : iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 15 et macOS 12.
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
compatibilité | compatibiliteit |
backup | backup |
macos | macos |
points forts | hoogtepunten |
e | e |
rapport | rapport |
et | en |
ios | ios |
état | status |
la | de |
iphone | iphone |
est | is |
annuel | jaarlijkse |
année | een |
pour | voor |
mes | mijn |
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
compatibilité | compatibiliteit |
liphone | iphone |
backup | backup |
points forts | hoogtepunten |
rapport | rapport |
et | en |
état | status |
la | de |
mes | mijn |
est | is |
annuel | jaarlijkse |
de | over |
FR Bien que la rédaction d'une analyse détaillée des mathématiques derrière le protocole soit un peu hors de portée pour ce post, nous avons examiné les garanties de confidentialité
NL Hoewel het schrijven van een gedetailleerde analyse van de wiskunde achter het protocol een beetje buiten het bereik van dit bericht valt, hebben we wel gekeken naar privacywaarborgen
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
analyse | analyse |
mathématiques | wiskunde |
protocole | protocol |
portée | bereik |
post | bericht |
bien que | hoewel |
nous | we |
de | achter |
hors | van |
que | wel |
un | een |
ce | dit |
un peu | beetje |
détaillé | gedetailleerde |
FR Au moment de la rédaction de cet article, les téléviseurs fonctionnent sous Android TV 10, mais Philips a déclaré que celui-ci serait mis à niveau vers Google TV à une date ultérieure.
NL Op het moment van schrijven draaien de sets Android TV 10 - maar Philips heeft verklaard dat dit in de toekomst zal worden geüpgraded naar Google TV.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
fonctionnent | draaien |
android | android |
philips | philips |
déclaré | verklaard |
moment | moment |
tv | tv |
à | van |
a | heeft |
la | de |
sous | in |
mis | op |
FR Utilisez notre fonctionnalité de lien intelligent pour éditer des documents directement à partir de votre ticket Jira. Il vous suffit de coller des liens à partir de Google Docs ou d'autres fournisseurs pour lancer la rédaction.
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
fonctionnalité | functie |
intelligent | smart |
directement | rechtstreeks |
ticket | ticket |
jira | jira |
dautres | andere |
fournisseurs | providers |
éditer | bewerken |
documents | documenten |
docs | docs |
ou | of |
lien | link |
liens | links |
lancer | beginnen |
notre | onze |
de | via |
votre | je |
utilisez | met |
FR Au moment de la rédaction, les notifications iCloud légitimes ressemblent à ceci:
NL Op het moment van schrijven zien legitieme iCloud-meldingen er als volgt uit:
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
notifications | meldingen |
icloud | icloud |
légitimes | legitieme |
moment | moment |
au | op |
à | van |
FR La batterie restante au moment de la rédaction était de 34%, ce qui, selon lui, offrirait deux semaines dutilisation supplémentaires.
NL De resterende batterij was op het moment van schrijven 34 procent, wat volgens hem nog twee weken gebruik zou bieden.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
batterie | batterij |
restante | resterende |
moment | moment |
semaines | weken |
dutilisation | gebruik |
la | de |
au | op |
était | was |
supplémentaires | nog |
deux | twee |
de | volgens |
ce | wat |
FR Optimiser le contenu du site Grâce à une vue d'ensemble claire de l'état du contenu, vous obtiendrez d'excellents conseils de rédaction en matière de référencement
NL De inhoud van de site optimaliseren Met een duidelijk overzicht van de inhoudelijke status levert u geweldige SEO-copywriting-tips op
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
vue | overzicht |
claire | duidelijk |
conseils | tips |
référencement | seo |
site | site |
état | status |
à | van |
le | de |
contenu | inhoud |
vous | u |
FR Optimisez votre contenu La rédaction d'un texte SEO est essentielle pour le site web de votre entreprise
NL Optimaliseer uw inhoud SEO copywriting is essentieel voor de website van uw bedrijf
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
seo | seo |
essentielle | essentieel |
entreprise | bedrijf |
votre | uw |
est | is |
contenu | inhoud |
pour | voor |
site | website |
FR Vous bénéficiez des connaissances de l’équipe de rédaction spécialisée d’ElectroSafe et des experts techniques de Vinçotte. Vous restez informé(e) des nouveautés en matière de sécurité et d’électricité.
NL U maakt gebruik van de kennis van de deskundige ElectroSafe-redactie en de technische experten van Vinçotte. En blijft op de hoogte van nieuwe ontwikkelingen op het gebied van veiligheid en elektriciteit.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
bénéficiez | gebruik |
restez | blijft |
informé | op de hoogte |
nouveautés | nieuwe |
sécurité | veiligheid |
et | en |
connaissances | kennis |
experts | deskundige |
techniques | technische |
en | de |
vous | u |
de | van |
FR SaaS pour les relations publiques et le content marketing, fournissant des outils pour la modernisation des marques. Efforts de communication (salles de rédaction numériques, analytics).
NL Alles-in-één PR-software voor het stroomlijnen van merk- en communicatie-inspanningen (mediadatabase, online newsroom, distributie, analyse).
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
outils | software |
marques | merk |
efforts | inspanningen |
communication | communicatie |
numériques | online |
analytics | analyse |
et | en |
pour | voor |
FR Rédaction et correction, 501-1 000 employés
NL Tekstschrijvers, 501-1.000 werknemers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
employés | werknemers |
FR Rédaction et correction, Travailleur autonome
NL Tekstschrijvers, Zelfstandig ondernemer
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
autonome | zelfstandig |
FR Rédaction et correction, 2-10 employés
NL Tekstschrijvers, 2-10 werknemers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
employés | werknemers |
FR Mopinion favorise une circulation fluide de vos feedback au sein de l?organisation. Suivi des actions, rédaction de notes, rappels et visualisation du progrès au sein des équipes. Ainsi, le bon feedback se trouvera toujours entre les bonnes mains.
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
progrès | voortgang |
bon | echt |
organisation | organisatie |
et | en |
équipes | teams |
feedback | feedback |
le | de |
au | op |
vos | je |
FR Trouvez un mot idéal lors de la rédaction grâce à l’outil Thesaurus. Recherchez les synonymes et les antonymes pour rédiger un contenu riche et captivant.
NL Vind de perfecte woorden voor uw teksten met Thesaurus. Zoek naar synoniemen en antoniemen voor woorden en vervang ze snel in uw teksten om gemakkelijk rijke, poespas vrije content samen te stellen.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
idéal | perfecte |
synonymes | synoniemen |
riche | rijke |
et | en |
un | gemakkelijk |
trouvez | vind |
la | de |
recherchez | zoek |
pour | samen |
contenu | content |
à | te |
FR Komoot figure au rang des meilleures applications sur Google Play Store et s’est vue décerner le titre de “Choix de la rédaction” et prix des développeurs Android, parmi plus de 150 apps.
NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.
FR Les documents reçu dans la boîte à outils nous ont servi de cadre de départ pour décrire les processus et nous ont fait gagner beaucoup de temps dans leur rédaction."
NL Voor dit doeleinde waren de Toolkit geleverd door de Academy, en tevens de online trainingskansen, perfect voor onze behoeften."
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
et | en |
outils | toolkit |
la | de |
pour | voor |
FR L'agence de rédaction spécialisée pour la mode et le prêt-à-porter
NL Contentcreatie voor de mode-industrie
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
mode | mode |
pour | voor |
FR Tarifs de traduction, rédaction et correction - TextMaster
NL Tarieven vertaling - Vertaalbureau - TextMaster
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
tarifs | tarieven |
traduction | vertaling |
FR Fournir des suggestions aux membres d’OCLC pour la rédaction de contrats de service avec leurs agents.
NL OCLC-leden voorzien van een voorbeeld-serviceovereenkomst met agenten.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
fournir | voorzien |
membres | leden |
agents | agenten |
FR Des suggestions pour la rédaction de contrats entre les membres et leurs agents sont disponibles dans l' Appendice 1 plus bas.
NL Een voorbeeld van het taalgebruik van een dergelijke overeenkomst tussen leden en hun agenten kan worden gevonden in Appendix 1 hieronder.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
contrats | overeenkomst |
membres | leden |
agents | agenten |
pour | hieronder |
et | en |
sont | worden |
leurs | hun |
dans | in |
FR Il est également chargé de s’assurer que les négociations et la rédaction de toutes les conventions de la Banque sont conformes au droit applicable
NL Ook heeft hij de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de onderhandelingen en het opstellen van alle bankovereenkomsten in overeenstemming zijn met de relevante wetgeving
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
négociations | onderhandelingen |
droit | wetgeving |
et | en |
la | de |
il | hij |
également | ook |
au | ervoor |
conformes | in overeenstemming |
toutes | van |
FR Pour créer un contenu efficace qui permettra d’améliorer le référencement de votre site, vous devez tenir compte de trois facteurs principaux : la stratégie de planification des mots clés, la présentation du site et la rédaction.
NL Om content te creëren die zal helpen bij het behalen van een goeie positie miet je drie factoren in gedachten houden: zoekwoorden planningsstrategie, lay-out van je website en copywriting.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
créer | creëren |
tenir | houden |
facteurs | factoren |
mots clés | zoekwoorden |
et | en |
de | bij |
site | website |
compte | een |
devez | zal |
contenu | content |
trois | drie |
qui | die |
votre | je |
FR Visitez le site de téléchargement de logiciels de BlackBerry et sélectionnez le dernier système d'exploitation AT & T à télécharger. Au moment de la rédaction de cet article, il s'agit de 6.0.0.2342 .
NL Ga naar de software-downloadsite van BlackBerry en selecteer het nieuwste AT&T OS om te downloaden. Op het moment van schrijven is dat 6.0.0.2342 .
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
dernier | nieuwste |
moment | moment |
t | t |
logiciels | software |
et | en |
sagit | is |
télécharger | downloaden |
FR Voici le C920 sur la gauche comparé à la caméra selfie d'un iPhone 6 (un modèle de cinq ans au moment de la rédaction) sur la droite. Chaque caméra a été testée dans les mêmes conditions d'éclairage.
NL Hier is de C920 aan de linkerkant in vergelijking met de selfiecamera van een iPhone 6 (op het moment van schrijven een vijf jaar oud model) aan de rechterkant. Elke camera is getest onder dezelfde lichtomstandigheden.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
iphone | iphone |
gauche | linkerkant |
caméra | camera |
modèle | model |
moment | moment |
testé | getest |
à | van |
ans | een |
chaque | elke |
dans | in |
de | onder |
cinq | vijf |
voici | is |
FR Nous avons essayé de prendre le plus de distance possible par rapport au jargon juridique lors de la rédaction de cette politique de confidentialité afin de nous assurer que les non-juristes comprennent tout
NL Bij het opstellen van het privacybeleid hebben wij getracht zoveel mogelijk afstand te bewaren van juridische formuleringen, zodat ook niet-juristen alles begrijpen
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
distance | afstand |
possible | mogelijk |
confidentialité | privacybeleid |
comprennent | begrijpen |
juridique | juridische |
tout | alles |
FR Avez-vous une passion pour la rédaction et aimez-vous travailler en équipe ? Si oui, il se peut que le journal de l'école vous convienne
NL Heb je een passie voor schrijven en geniet je van het werken in een team? Misschien zou de schoolkrant dan een geschikt voor je zijn
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
travailler | werken |
équipe | team |
et | en |
passion | passie |
avez | heb |
en | in |
pour | voor |
vous | je |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek