ES La víctima recibe un mensaje de texto, similar al que se recibe en un ataque de phishing por correo, que incluye un enlace o un archivo adjunto para descargar.
{gözleg Ispan -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES La víctima recibe un mensaje de texto, similar al que se recibe en un ataque de phishing por correo, que incluye un enlace o un archivo adjunto para descargar.
NL Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
víctima | slachtoffer |
recibe | ontvangt |
phishing | phishing |
enlace | link |
descargar | downloaden |
mensaje de texto | sms |
o | of |
en | te |
correo | |
mensaje | bericht |
de | via |
similar | vergelijkbaar |
adjunto | bijlage |
la | met |
ES El smishing es igual que el phishing por correo electrónico, pero en este caso el ataque se realiza por mensajes SMS. La víctima recibe un mensaje similar a un correo de phishing por mensaje de texto con un enlace o un archivo para descargar.
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
phishing | phishing |
víctima | slachtoffer |
enlace | link |
descargar | downloaden |
o | of |
es | is |
electrónico | e |
sms | sms |
mensaje | bericht |
correo | |
correo electrónico | |
igual | een |
en | te |
a | om |
de | via |
con | met |
ES Mensaje detexto SMS o mensajede voz Los códigos de acceso de un solo uso se envían al dispositivo móvil del usuario mediante un mensaje de texto SMS o un mensaje de voz.
NL SMS-bericht of spraakberichtEenmalige wachtwoordcodes worden via een SMS-bericht of een spraakbericht afgeleverd op het mobiele apparaat van de gebruiker.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
mensaje | bericht |
sms | sms |
o | of |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
usuario | gebruiker |
de | via |
del | de |
solo | van |
mediante | op |
ES Mensaje detexto SMS o mensajede voz Los códigos de acceso de un solo uso se envían al dispositivo móvil del usuario mediante un mensaje de texto SMS o un mensaje de voz.
NL SMS-bericht of spraakberichtEenmalige wachtwoordcodes worden via een SMS-bericht of een spraakbericht afgeleverd op het mobiele apparaat van de gebruiker.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
mensaje | bericht |
sms | sms |
o | of |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
usuario | gebruiker |
de | via |
del | de |
solo | van |
mediante | op |
ES La lista de podcasts de Midroll incluye grandes nombres como el Podcast de Bill Simmons, que recibe 500.000 por episodio, y el Startalk de Neil deGrasse Tyson, que recibe 300.000 dólares por episodio.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
incluye | bevat |
grandes | grote |
nombres | namen |
episodio | aflevering |
dólares | dollar |
el | krijgt |
y | en |
podcast | podcast |
la | die |
ES Manten un registro de tus hitos, proyectos y tareas de CRM, recibe notificaciones acerca de cumpleaños próximos de los usuarios. Envia y recibe invitaciones a los eventos de calendario importantes.
NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
hitos | mijlpalen |
crm | crm |
recibe | ontvang |
notificaciones | meldingen |
próximos | aankomende |
usuarios | gebruikers |
invitaciones | uitnodigingen |
eventos | evenementen |
calendario | agenda |
importantes | belangrijke |
proyectos | projecten |
tareas | taken |
y | en |
a | bij |
ES Cuando un dispositivo confiable es desafiado con 2FA, no recibe un código directamente de los servidores de Apple: en su lugar, recibe una instrucción para generar el código en sí
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
dispositivo | apparaat |
confiable | vertrouwd |
código | code |
directamente | rechtstreeks |
apple | apple |
lugar | plaats |
el | de |
servidores | servers |
generar | genereren |
no | geen |
recibe | ontvangt |
es | wordt |
en | in |
ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
regalos | geschenken |
dinero | geld |
real | echt |
regalo | geschenk |
transacción | transactie |
es | is |
cuenta | account |
costo | kosten |
aplicación | app |
sistema | systeem |
recibe | ontvangt |
dentro | in |
parte | van |
ES Poco después de que se comprometen, Wade recibe un diagnóstico de cáncer terminal, lo que lo lleva a ingresar a un programa experimental, en el que recibe un suero que despierta sus genes mutantes latentes.
NL Kort nadat ze verloofd zijn, krijgt Wade een terminale diagnose van kanker, waardoor hij aan een experimenteel programma begint, waarin hij een serum krijgt dat zijn slapende mutante genen doet ontwaken.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
diagnóstico | diagnose |
cáncer | kanker |
programa | programma |
experimental | experimenteel |
genes | genen |
el | krijgt |
de | waardoor |
poco | een |
que | nadat |
lo | doet |
ES En el nivel de la mina, por ejemplo, el anfitrión recibe una antorcha, pero el otro jugador solo recibe una barra luminosa, lo que hace que su juego sea mucho más intenso, a menos que se mantengan unidos.
NL In het mijnniveau krijgt de gastheer bijvoorbeeld een fakkel, maar de andere speler krijgt alleen een glowstick, waardoor hun spel een stuk intenser wordt - tenzij je bij elkaar blijft.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
anfitrión | gastheer |
a menos que | tenzij |
jugador | speler |
en | in |
unidos | een |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | bij |
juego | spel |
pero | maar |
solo | alleen |
que | andere |
su | hun |
en el | elkaar |
recibe | wordt |
ES Recibe un correo electrónico diario con las principales palabras clave que han subido y bajado. Recibe un correo electrónico semanal con las posiciones de las palabras clave con mayor potencial de subida
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
posiciones | posities |
semanal | wekelijkse |
electrónico | e |
diario | dagelijks |
y | en |
correo | |
correo electrónico | |
palabras | de |
ES Recibe un correo electrónico diario con las principales palabras clave que han subido y bajado. Recibe un correo electrónico semanal con las posiciones de las palabras clave con mayor potencial de subida
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
posiciones | posities |
semanal | wekelijkse |
electrónico | e |
diario | dagelijks |
y | en |
correo | |
correo electrónico | |
palabras | de |
ES Hay mucha creación a mano alzada en el sitio web, pero no recibe las sugerencias que recibe en la aplicación
NL Er is veel uit de vrije hand creatie op de website, maar je krijgt niet de suggesties die je in de app krijgt
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
creación | creatie |
mano | hand |
sugerencias | suggesties |
no | niet |
en | in |
aplicación | app |
hay | er |
pero | maar |
ES No obstante, El Centro de Automatización de Perfect Gym te ayuda controlar quien recibe mansajes, con que frecuencia, y como las recibe para mantener a tus socios informados de manera que lo deseen.
NL Met het Automation Center van Perfect Gym kunt u echter bepalen wie berichten krijgt, hoe vaak en hoe ze worden ontvangen zodat uw klanten op het door hen gewenste niveau op de hoogte worden gehouden.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
automatización | automation |
perfect | perfect |
frecuencia | vaak |
informados | op de hoogte |
y | en |
centro de | center |
el | de |
a | zodat |
no | echter |
ES Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu divisa cada dos semanas.
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in je eigen valuta.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
divisa | valuta |
semanas | week |
el | de |
en | in |
tu | eigen |
pago | betaald |
ES Cuando un dispositivo confiable es desafiado con 2FA, no recibe un código directamente de los servidores de Apple: en su lugar, recibe una instrucción para generar el código en sí
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
dispositivo | apparaat |
confiable | vertrouwd |
código | code |
directamente | rechtstreeks |
apple | apple |
lugar | plaats |
el | de |
servidores | servers |
generar | genereren |
no | geen |
recibe | ontvangt |
es | wordt |
en | in |
ES COMPRA 6, RECIBE 7 O ALQUILA 9 Y RECIBE 10
NL KOOP 6 en ONTVANG 7 OF HUUR 9 en ONTVANG 10
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
compra | koop |
recibe | ontvang |
alquila | huur |
o | of |
y | en |
ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
regalos | geschenken |
dinero | geld |
real | echt |
regalo | geschenk |
transacción | transactie |
es | is |
cuenta | account |
costo | kosten |
aplicación | app |
sistema | systeem |
recibe | ontvangt |
dentro | in |
parte | van |
ES En el nivel de la mina, por ejemplo, el anfitrión recibe una antorcha, pero el otro jugador solo recibe una barra luminosa, lo que hace que su juego sea mucho más intenso, a menos que se mantengan unidos.
NL In het mijnniveau krijgt de gastheer bijvoorbeeld een fakkel, maar de andere speler krijgt alleen een glowstick, waardoor hun spel een stuk intenser wordt - tenzij je bij elkaar blijft.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
anfitrión | gastheer |
a menos que | tenzij |
jugador | speler |
en | in |
unidos | een |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | bij |
juego | spel |
pero | maar |
solo | alleen |
que | andere |
su | hun |
en el | elkaar |
recibe | wordt |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
iphone | iphone |
mensaje | bericht |
lleno | vol |
eliminando | verwijderen |
consejos | tips |
espacio | ruimte |
o | of |
almacenamiento | opslag |
documentos | documenten |
y | en |
datos | gegevens |
otros | andere |
el | krijgt |
casi | bijna |
para | voor |
cómo | hoe |
sin | het |
ES Si recibe un mensaje de error "Este dispositivo no es elegible para la compilación solicitada", esto podría significar que Apple ha dejado de firmar el firmware de iOS o ha descargado el incorrecto.
NL Als u een foutmelding krijgt "Dit apparaat komt niet in aanmerking voor de gevraagde build", kan dit betekenen dat Apple is gestopt met het ondertekenen van de iOS-firmware of dat u de verkeerde heeft gedownload.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
dispositivo | apparaat |
significar | betekenen |
apple | apple |
firmar | ondertekenen |
firmware | firmware |
ios | ios |
descargado | gedownload |
mensaje de error | foutmelding |
o | of |
es | is |
no | niet |
si | als |
incorrecto | verkeerde |
ES Algunos juegos también pueden estar específicamente limitados, como Roblox. Una vez que se agota el tiempo para un usuario en particular, recibe el mensaje en sus dispositivos y debe pedir a los padres una extensión.
NL Sommige games kunnen ook specifiek beperkt zijn, zoals Roblox. Zodra de tijd voorbij is voor een bepaalde gebruiker, krijgen ze het bericht op hun apparaat en moeten ze de ouders om een extensie vragen.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
juegos | games |
limitados | beperkt |
usuario | gebruiker |
mensaje | bericht |
dispositivos | apparaat |
padres | ouders |
específicamente | specifiek |
y | en |
pedir | vragen |
también | ook |
tiempo | tijd |
algunos | sommige |
el | de |
a | om |
pueden | kunnen |
en | op |
para | voor |
estar | is |
ES Decide quién recibe un mensaje en función de las opciones de filtrado avanzadas
NL Bepaal wie er een bericht ontvangt op basis van geavanceerde filteropties
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
decide | bepaal |
recibe | ontvangt |
mensaje | bericht |
avanzadas | geavanceerde |
en | op |
quién | wie |
ES Recibe notificaciones en tu escritorio y en tu móvil cuando un visitante envía un mensaje
NL Ontvang notificaties op uw desktop en uw telefoon wanneer een bezoeker een bericht stuurt.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
escritorio | desktop |
móvil | telefoon |
visitante | bezoeker |
envía | stuurt |
y | en |
mensaje | bericht |
en | op |
notificaciones | notificaties |
cuando | wanneer |
un | een |
ES Decida quién recibe un mensaje en función de las opciones de filtrado avanzadas
NL Bepaal wie een bericht krijgt op basis van geavanceerde filteropties
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
decida | bepaal |
mensaje | bericht |
avanzadas | geavanceerde |
recibe | krijgt |
en | op |
quién | wie |
ES Recibe notificaciones en tu escritorio y en tu móvil cuando un visitante envía un mensaje
NL Ontvang notificaties op uw desktop en uw telefoon wanneer een bezoeker een bericht stuurt.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
escritorio | desktop |
móvil | telefoon |
visitante | bezoeker |
envía | stuurt |
y | en |
mensaje | bericht |
en | op |
notificaciones | notificaties |
cuando | wanneer |
un | een |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
iphone | iphone |
mensaje | bericht |
lleno | vol |
eliminando | verwijderen |
consejos | tips |
espacio | ruimte |
o | of |
almacenamiento | opslag |
documentos | documenten |
y | en |
datos | gegevens |
otros | andere |
el | krijgt |
casi | bijna |
para | voor |
cómo | hoe |
sin | het |
ES Si recibe un mensaje de error "Este dispositivo no es elegible para la compilación solicitada", esto podría significar que Apple ha dejado de firmar el firmware de iOS o ha descargado el incorrecto.
NL Als u een foutmelding krijgt "Dit apparaat komt niet in aanmerking voor de gevraagde build", kan dit betekenen dat Apple is gestopt met het ondertekenen van de iOS-firmware of dat u de verkeerde heeft gedownload.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
dispositivo | apparaat |
significar | betekenen |
apple | apple |
firmar | ondertekenen |
firmware | firmware |
ios | ios |
descargado | gedownload |
mensaje de error | foutmelding |
o | of |
es | is |
no | niet |
si | als |
incorrecto | verkeerde |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Decida quién recibe un mensaje en función de las opciones de filtrado avanzadas
NL Bepaal wie een bericht krijgt op basis van geavanceerde filteropties
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
decida | bepaal |
mensaje | bericht |
avanzadas | geavanceerde |
recibe | krijgt |
en | op |
quién | wie |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Recibe avisos al instante cada vez que llegue un mensaje por
NL Ontvang live updates over inkomende berichten en reageer in realtime via
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
recibe | ontvang |
mensaje | berichten |
cada | in |
que | en |
ES Envía un mensaje y recibe una respuesta rápidamente.
NL Stuur ze een bericht en krijg snel een antwoord.
ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
gestiona | beheer |
suscriptores | abonnees |
directamente | rechtstreeks |
canales | kanalen |
etc | etc |
en | in |
la | de |
y | en |
electrónico | e |
mensajes | berichten |
correo | |
aplicación | app |
correo electrónico | |
envía | stuur |
ES Este mensaje implica que necesita una actualización para conectarse al iPhone, y no está claro en el mensaje si esto significa que necesita actualizar su PC o Mac, o el iPhone. Es la computadora a la que se refiere .
NL Dit bericht impliceert dat u een update nodig hebt om verbinding te maken met de iPhone en het is niet duidelijk uit het bericht of dit betekent dat het uw pc, Mac of de iPhone moet bijwerken. Het is de computer waarnaar wordt verwezen .
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
conectarse | verbinding |
actualización | update |
y | en |
pc | pc |
o | of |
mac | mac |
en | te |
actualizar | bijwerken |
es | is |
mensaje | bericht |
iphone | iphone |
no | niet |
computadora | computer |
su | wordt |
implica | moet |
una | een |
a | om |
ES Por supuesto, esto no es útil si ya ha enviado el mensaje, y solo le dirá si la red ha entregado el mensaje, que no es lo mismo que el teléfono celular del destinatario que lo recibió
NL Dit is natuurlijk niet handig als u het bericht al hebt verzonden en het zal u alleen vertellen of het netwerk het bericht heeft afgeleverd - wat niet hetzelfde is als dat de mobiele telefoon van de ontvanger het heeft ontvangen
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
enviado | verzonden |
entregado | afgeleverd |
destinatario | ontvanger |
es | is |
útil | handig |
ya | al |
y | en |
teléfono | telefoon |
celular | mobiele |
no | niet |
mensaje | bericht |
red | netwerk |
ha | heeft |
solo | alleen |
ES Este mensaje puede ser confuso ya que no especifica qué necesita actualizarse; ¿Es el iPhone, o tu PC o Mac? Apple ha aclarado que es su computadora a la que se refiere este mensaje.
NL Dit bericht kan verwarrend zijn omdat het niet aangeeft wat er moet worden bijgewerkt; is het de iPhone of uw pc of Mac? Apple heeft duidelijk gemaakt dat dit bericht naar uw computer verwijst .
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
confuso | verwarrend |
actualizarse | bijgewerkt |
apple | apple |
o | of |
pc | pc |
mac | mac |
ya que | omdat |
es | is |
mensaje | bericht |
puede | kan |
no | niet |
iphone | iphone |
computadora | computer |
refiere | verwijst |
ha | heeft |
ES Con un correo electrónico, un mensaje SMS, una llamada telefónica u otra forma de comunicación, el mensaje de phishing intentará engañar al usuario para que revele información o descargue malware en su dispositivo.
NL Met een e-mail, sms-bericht, telefoontje of andere vorm van communicatie probeert de phishing-mededeling de gebruiker ertoe te verleiden informatie te verstrekken of malware te downloaden op zijn apparaat.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
sms | sms |
phishing | phishing |
usuario | gebruiker |
descargue | downloaden |
malware | malware |
intentar | probeert |
información | informatie |
o | of |
dispositivo | apparaat |
mensaje | bericht |
forma | vorm |
electrónico | e |
comunicación | communicatie |
correo | |
el | de |
correo electrónico | |
en | te |
que | andere |
ES No solo puede realizar una llamada con la función, sino que también puede dejar un mensaje de voz o enviar un mensaje de texto
NL U kunt niet alleen bellen met de functie, maar u kunt ook een spraakbericht achterlaten of een tekstbericht verzenden
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
puede | kunt |
o | of |
la | de |
función | functie |
no | niet |
llamada | bellen |
también | ook |
ES Para enviar un mensaje de voz con un dispositivo Echo, diga "Alexa, envía un mensaje a [nombre del contacto]"
NL Als u een spraakbericht wilt verzenden met een Echo-apparaat, zegt u "Alexa, stuur [naam van contact] een bericht"
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
dispositivo | apparaat |
diga | zegt |
nombre | naam |
contacto | contact |
mensaje | bericht |
alexa | alexa |
echo | echo |
ES No solo puede realizar una llamada con la función, sino que también puede dejar un mensaje de voz o enviar un mensaje de texto.
NL U kunt niet alleen bellen met de functie, maar u kunt ook een spraakbericht achterlaten of een tekstbericht verzenden.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
puede | kunt |
o | of |
la | de |
función | functie |
no | niet |
llamada | bellen |
también | ook |
ES Pulsa el mensaje que contiene el archivo MOBI. El contenido del mensaje aparecerá.
NL Tik op het bericht dat het MOBI-bestand bevat. De inhoud van het bericht wordt weergegeven.
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
mensaje | bericht |
archivo | bestand |
pulsa | tik |
aparecer | weergegeven |
contenido | inhoud |
contiene | bevat |
el | de |
ES Arregle el mensaje "Alineación SPF fallida" en su informe DMARC. Cómo arreglar el mensaje "Alineación SPF fallida"?
NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?
Ispan | Gollandiýaly |
---|---|
mensaje | bericht |
spf | spf |
informe | rapport |
dmarc | dmarc |
en | in |
el | het |
cómo | hoe |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek