Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

improve a accroître aider à amélioration améliorent améliorer améliorez applications au augmenter augmentez autres aux avec ce cela comme comment créer créé dans dans le de des en entreprises est et faire la le les lorsque meilleure mieux mise même niveau non optimisation optimiser opérations ou par pas peut plus plus de pour pouvez pratiques processus produits projets qu qualité que qui renforcer service services sur système temps tout travail tâches un votre workflows à également
process a accélérer aide aider améliorer application applications après au aux avec avez avoir base besoin bien cette chaque client clients code commande conception conformité contrôle cours création créer dans dans le de de gestion demande design documents données du développement en ligne ensemble entreprise entreprises et fabrication faire fait flux de travail fois fonctionnalités gestion grâce à gérer installation la gestion le le processus les leur ligne lorsque management mesure mise modèle même ne notre nous numérique optimisation optimiser organisation ou outil outils par pas plan plateforme plus pour processus procédure procédé production produit produits projet projets qualité qui sans se service services si site suivi sur temps tous tout toute toutes traitement traiter traitons travail un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser veuillez via votre web à équipe étape étapes été être

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fransuz

EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.

FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.

EN “Not only is the OneSpan Dealflo signing process a better experience for customers, but we can also use it to improve compliance and improve the customer journey.”

FR « Non seulement le processus de signature de OneSpan Dealflo est-il une meilleure expérience pour les clients, mais nous pouvons également l'utiliser pour améliorer la conformité et améliorer le parcours des clients. »

Iňlis Fransuz
signing signature
onespan onespan
experience expérience
compliance conformité
journey parcours
process processus
and et
also également
improve améliorer
we nous
only seulement
better meilleure
can pouvons
customers clients
a une

EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.  

FR s'améliorer continuellement pour apprendre de ces pannes et appliquer les leçons pour optimiser un service et peaufiner leur processus pour l'avenir.

Iňlis Fransuz
continuously continuellement
outages pannes
apply appliquer
lessons leçons
a un
service service
process processus
improve optimiser
learn et
the ces

EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.  

FR s'améliorer continuellement pour apprendre de ces pannes et appliquer les leçons pour optimiser un service et peaufiner leur processus pour l'avenir.

Iňlis Fransuz
continuously continuellement
outages pannes
apply appliquer
lessons leçons
a un
service service
process processus
improve optimiser
learn et
the ces

EN Design your own order and delivery process with your own statuses. Use it to process orders faster, and improve communication with your customers

FR Élaborez votre propre processus de commande et de livraison avec vos propres statuts. Utilisez-le afin de traiter les commandes plus rapidement et d’améliorer la communication avec vos clients.

Iňlis Fransuz
delivery livraison
statuses statuts
customers clients
order commande
process processus
communication communication
orders commandes
with avec
use utilisez
and et

EN Before you establish a new sales process or improve your existing process efficiency, take an honest look at what your team is already doing:

FR Avant d’établir un nouveau processus de vente ou d’améliorer l’efficacité de votre processus actuel, examinez honnêtement les performances de votre équipe :

Iňlis Fransuz
establish établir
look examinez
honest honnêtement
team équipe
new nouveau
sales vente
or ou
efficiency performances
is actuel
a un
process processus
before de
your votre

EN We will ensure that we are alert to every opportunity to improve our process, and the experience of the users of that process, through consultation with those users and our stakeholders.

FR Nous nous assurerons d?être à l?affût de chaque possibilité d?améliorer notre processus et d?être à l?écoute des utilisateurs quant à leur expérience avec ce processus, en les consultant et en nous entretenant avec nos intervenants

Iňlis Fransuz
experience expérience
stakeholders intervenants
will ensure assurerons
process processus
users utilisateurs
that ce
improve améliorer
to à
of de
the possibilité
we nous
with avec

EN You’ll keep the recruitment process running smoothly, including by monitoring KPIs to improve the process, verify the objectives reached, and expand the pool of candidates. 

FR Garantir le bon déroulement de ce processus de recrutement jusqu’au suivi des KPI afin de l’améliorer, contrôler les objectifs atteints et enrichir le vivier de candidats. 

Iňlis Fransuz
recruitment recrutement
kpis kpi
objectives objectifs
reached atteints
candidates candidats
monitoring suivi
improve enrichir
the le
process processus
of de
verify contrôler
and et

EN As a Process Engineer I work to optimise and improve the manufacturing process on Board Line 4 at East Leake Works. [...]

FR En tant qu’ingénieur process, mon travail consiste à optimiser et améliorer le processus de fabrication sur la ligne 4 à East Leake Works. [...]

Iňlis Fransuz
east east
process process
works works
work travail
improve améliorer
to à
board de
line ligne
manufacturing fabrication
i mon
on sur

EN As a Process Engineer I work to optimise and improve the manufacturing process on Board Line 4 at East Leake Works

FR En tant qu’ingénieur process, mon travail consiste à optimiser et améliorer le processus de fabrication sur la ligne 4 à East Leake Works

Iňlis Fransuz
east east
process process
works works
work travail
improve améliorer
to à
board de
line ligne
manufacturing fabrication
i mon
on sur

EN Track thousands of small parts during the final assembly process and improve process control

FR Suivez des centaines de petites pièces lors du processus d’assemblage final et améliorez le contrôle des processus

Iňlis Fransuz
small petites
parts pièces
control contrôle
process processus
the le
track suivez
of de
final final
improve améliorez
thousands centaines
and et

EN We will ensure that we are alert to every opportunity to improve our process, and the experience of the users of that process, through consultation with those users and our stakeholders.

FR Nous nous assurerons d?être à l?affût de chaque possibilité d?améliorer notre processus et d?être à l?écoute des utilisateurs quant à leur expérience avec ce processus, en les consultant et en nous entretenant avec nos intervenants

Iňlis Fransuz
experience expérience
stakeholders intervenants
will ensure assurerons
process processus
users utilisateurs
that ce
improve améliorer
to à
of de
the possibilité
we nous
with avec

EN Fix: made sure to stop the optimisation process if the backup process fails. Since the optimisation process has been rebuilt, some other bugs have been fixed along the way.

FR Correctif : arrêt du processus d’optimisation si la sauvegarde de l’image échoue. Puisque le processus d’optimisation a été reconstruit de zéro, d’autres bogues ont également été corrigés en même temps.

Iňlis Fransuz
backup sauvegarde
bugs bogues
fails échoue
if si
process processus
has a
been été
other de

EN There’s no one right sales process. What matters is how you communicate the process to your team and how easy your process is to adopt.

FR Il n’y a pas de processus de vente unique. Ce qui compte, c’est la façon dont vous allez en parler à votre équipe et sa facilité à mettre en application.

Iňlis Fransuz
sales vente
team équipe
easy facilité
process processus
the la
no pas
to à
your votre
you dont
is cest

EN Process Street is a modern process management platform for teams. Learn more about Process Street

FR Process Street est le moyen le plus simple de gérer les flux de travail de vos équipes, les processus récurrents (BPM) et les procédures opérationnelles standard (SOP). En savoir plus sur Process Street

Iňlis Fransuz
street street
process process
teams équipes
is est
learn et
more plus
a moyen
for de
about sur
management gérer

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

Iňlis Fransuz
initiatives initiatives
organization organisation
business métier
works fonctionnement
process processus
modeling modélisation
of de
as qui
and et

EN Process Street is a modern process management platform for teams. Learn more about Process Street

FR Process Street propose plus de 1 000 intégrations pré-intégrées pour connecter et automatiser facilement vos outils préférés. En savoir plus sur Process Street

Iňlis Fransuz
street street
teams outils
process process
a intégrations
learn et
more plus

EN Fix: made sure to stop the optimisation process if the backup process fails. Since the optimisation process has been rebuilt, some other bugs have been fixed along the way.

FR Correctif : arrêt du processus d’optimisation si la sauvegarde de l’image échoue. Puisque le processus d’optimisation a été reconstruit de zéro, d’autres bogues ont également été corrigés en même temps.

Iňlis Fransuz
backup sauvegarde
bugs bogues
fails échoue
if si
process processus
has a
been été
other de

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

Iňlis Fransuz
initiatives initiatives
organization organisation
business métier
works fonctionnement
process processus
modeling modélisation
of de
as qui
and et

EN Process Management: Managing the production process from order release to work in process (WIP) to finished goods, including guided work steps and work instructions.

FR Gestion des processus: Gestion du processus de production, de l'émission de la commande aux produits finis en passant par les travaux en cours (WIP), y compris les étapes de travail guidées et les instructions de travail.

Iňlis Fransuz
wip wip
finished finis
order commande
instructions instructions
management gestion
process processus
production production
in en
steps étapes
work travail
including compris
guided guidées
the la
and et
from du

EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service

FR AMÉLIORER LA QUALITÉ DE SERVICE Accompagnez chacun de vos agents avec des informations personnalisées pour améliorer la qualité du service.

Iňlis Fransuz
agents agents
insights informations
quality qualité
personalised personnalisé
the la
your vos
improve améliorer
of de
service service
with avec

EN We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.

Iňlis Fransuz
marketing marketing
services services
site site
functionality fonctionnalité
we offer offrons
we nous
improve améliorer
and et
this cela
you vous

EN Improve your ability to track relevant information, assign tasks, and seamlessly connect your front- and back-office activity to improve results.

FR Retrouvez de meilleurs résultats avec Pega en améliorant le suivi des informations, en distribuant les tâches avec efficacité et en connectant vos activités front et back office sans discontinuité.

Iňlis Fransuz
improve améliorant
connect connectant
front front
back back
office office
information informations
activity activité
results résultats
your vos
track suivi
and et

EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity

FR En savoir plus sur les composants SSIS conçus pour améliorer la productivité En savoir plus sur les composants SSIS conçus pour améliorer la productivité

Iňlis Fransuz
components composants
productivity productivité
improve améliorer
learn savoir
designed pour
more plus

EN “I cannot think of any scenario where [SQL Sentry] would not be useful. It is very helpful in identifying where we can improve our code to improve performance and reliability.”

FR « Je ne peux imaginer aucun scénario dans lequel [SQL Sentry] ne serait pas utile. Il identifie parfaitement les portions de code à améliorer pour optimiser les performances et la fiabilité. »

Iňlis Fransuz
i je
think imaginer
scenario scénario
sql sql
very parfaitement
code code
reliability fiabilité
can peux
performance performances
and et
it il
of de
not ne
improve améliorer
any aucun
to à
useful utile
would serait
in dans
is lequel

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

FR La data science dans les soins de santé est surtout utilisée pour améliorer la qualité des soins, améliorer les opérations et réduire les coûts.

Iňlis Fransuz
data data
science science
mostly surtout
care soins
reduce réduire
healthcare santé
quality qualité
operations opérations
used utilisé
is est
improve améliorer
of de
costs coûts
in dans
and et

EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.

FR Nous travaillons à améliorer la qualité des services de santé essentiels pour les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de cinq ans et à améliorer leur accès aux services de santé.

Iňlis Fransuz
essential essentiels
access accès
health santé
women femmes
children enfants
quality qualité
the la
we nous
improve améliorer
of de
services services
five cinq
to à
age âge

EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.

FR Importez des transcriptions dans votre outil de prise de notes Roam pour améliorer la pensée en réseau. Améliorez votre recherche et restez plus organisé.

Iňlis Fransuz
import importez
transcripts transcriptions
tool outil
networked en réseau
research recherche
stay restez
taking prise
note notes
organized organisé
your votre
improve améliorer
thought pensé
and et
more plus

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

Iňlis Fransuz
learners apprenants
sandwich sandwich
method méthode
say dites
positive positif
to à
improve améliorer
end terminez
you vous
the la
then de
use utiliser
in dans

EN We use the information we get from Google Analytics to analyze traffic, improve our marketing and to improve our website.

FR Nous avons activé les fonctions publicitaires de Google Analytics telles que la recommercialisation avec Google Analytics, Google Display Network Impression Reporting, Google Analytics Demographics et Interest Reporting.

Iňlis Fransuz
marketing publicitaires
website network
analytics analytics
google google
the la
use fonctions
we nous

EN We use the information we get from Google Analytics to analyze traffic, improve our marketing and to improve our website.

FR Nous utilisons les informations obtenues à partir de Google Analytics afin d’analyser le trafic, revendre nos produits et services aux utilisateurs, améliorer nos actions marketing, publicitaires et pour améliorer notre site internet.

Iňlis Fransuz
analytics analytics
information informations
google google
marketing marketing
website site
the le
improve améliorer
we use utilisons
to à
traffic trafic
we nous
from partir

EN When you do things that improve Shopify, you improve the work and lives of millions of entrepreneurs around the world

FR Lorsque vous accomplissez des réalisations qui permettent de perfectionner Shopify, vous améliorez le travail et la vie de millions d’entrepreneurs à travers le monde

Iňlis Fransuz
shopify shopify
world monde
when lorsque
improve améliorez
you vous
work travail
of de
millions millions
and à

EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.

FR Nous simplifions, organisons et améliorons la qualité de structures d’information vastes et complexes afin que nos clients puissent intensifier leur présence numérique, automatiser les processus et améliorer leur activité.

Iňlis Fransuz
large vastes
complex complexes
structures structures
customers clients
can puissent
digital numérique
presence présence
automate automatiser
business activité
processes processus
quality qualité
improve améliorer
the la
organize organisons
of de
that que
so afin
our nos
we nous

EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality

FR Nous rénovons les machines existantes, augmentons la productivité, réduisons les temps d’arrêt et améliorons la qualité du papier

Iňlis Fransuz
machines machines
paper papier
productivity productivité
quality qualité
we nous
existing existantes
and et

EN Digital tools can reduce costs, improve efficiency and improve customer experience

FR Les outils numériques peuvent réduire les coûts, améliorer l'efficacité et l'expérience client

Iňlis Fransuz
digital numériques
tools outils
can peuvent
reduce réduire
customer client
improve améliorer
costs coûts
and et

EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.

FR Améliorez votre contrôle de la flottabilité, plongez avec moins de lest et améliorez votre consommation d'air.

Iňlis Fransuz
control contrôle
dive plongez
less moins
consumption consommation
with avec
your votre
improve améliorez
and et

EN To improve our service (we continually strive to improve our service offerings based on the information and feedback we receive from you)

FR Pour améliorer notre service (nous nous efforçons continuellement d'améliorer nos offres de services en fonction des informations et des commentaires que nous recevons de votre part)

Iňlis Fransuz
continually continuellement
feedback commentaires
we receive recevons
information informations
improve améliorer
service service
strive efforçons
we nous
offerings services
the votre

EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

Iňlis Fransuz
audience public
gather rassembler
insights données
new nouveau
ecosystem écosystème
create créer
project projet
you vous
my mon
improve améliorer
increase augmenter
digital numérique
a un
of de

EN Elevate student performance by knowing which areas to improve and how to improve them

FR Améliorer la performance des étudiants en identifiant des domaines sur lesquels se concentrer et la manière de procéder

Iňlis Fransuz
student étudiants
performance performance
areas domaines
to manière
improve améliorer
which la
and et
them de

EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.

FR Améliorez les communications et les relations avec les fournisseurs dans un environnement de gestion des différends unique et collaboratif.

Iňlis Fransuz
communications communications
vendor fournisseurs
relationships relations
collaborative collaboratif
environment environnement
a un
improve améliorez
in dans
management gestion
and et

EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers

FR Améliorez la sécurité des conducteurs et des actifs, augmentez la productivité et améliorez l'ef fi cacité de l'exploitation de la flotte grâce à des expériences utilisateur personnalisées pour les gestionnaires de flotte et les conducteurs

Iňlis Fransuz
asset actifs
experiences expériences
managers gestionnaires
productivity productivité
user utilisateur
drivers conducteurs
security sécurité
improve améliorez
increase augmentez
and à
personalized personnalisées

EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews

FR L'authentification et les commandes améliorent votre sécurité et peuvent aider à améliorer vos vitesses de téléchargement lorsque vous accédez à Giganews

Iňlis Fransuz
commands commandes
download téléchargement
speeds vitesses
accessing accédez
giganews giganews
security sécurité
when lorsque
can peuvent
improve améliorer
help aider
and à

EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.

FR Commandes et authentification cryptées pour améliorer votre sécurité et peut vous aider à améliorer vos vitesses de téléchargement lors de vos accès Giganews.

Iňlis Fransuz
authentication authentification
commands commandes
download téléchargement
speeds vitesses
accessing accès
giganews giganews
security sécurité
can peut
when lors
improve améliorer
help aider
and à

EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.

FR Ce guide de cybersécurité a pour but d’aider les PME à accroître leurs niveaux de cybersécurité, à réduire leur vulnérabilité et à améliorer leur résilience.

Iňlis Fransuz
guide guide
smes pme
levels niveaux
mitigate réduire
resilience résilience
cyber cybersécurité
vulnerabilities vulnérabilité
this ce
improve améliorer
to à

EN improve the quality of teaching and learning in primary schools across the country and improve primary school education service delivery in targeted regions.

FR améliorer la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage dans toutes les écoles primaires du pays et améliorer la prestation de services d'enseignement primaire dans des régions ciblées.

Iňlis Fransuz
quality qualité
improve améliorer
the la
country pays
regions régions
of de
in dans
targeted ciblées
schools écoles
primary primaire
service services

EN Improve Your Copy, Improve Your Conversions

FR Optimisation des conversions et test A/B

Iňlis Fransuz
improve optimisation
conversions conversions
your et

EN Improve the international competitiveness of cashew factories in West Africa and perpetuate the establishment of the gas-generating sector to improve access and local rural services

FR Améliorer la compétitivité internationale des usines de cajou en Afrique de l’Ouest et pérenniser l’implantation de la filière gazogène pour l’amélioration de l’accès et des services ruraux locaux

Iňlis Fransuz
africa afrique
rural ruraux
competitiveness compétitivité
international internationale
local locaux
the la
improve améliorer
of de
in en
services services
factories usines
and et

EN All organisations need to improve their operational processes, cut unnecessary costs and improve the quality and quantity of outputs.

FR Toutes les organisations doivent procéder à l'amélioration de leurs processus opérationnels, en réduisant les coûts inutiles, et augmentant la qualité ou la quantité des sorties.

Iňlis Fransuz
organisations organisations
outputs sorties
quantity quantité
quality qualité
operational opérationnels
processes processus
the la
costs coûts
of de
to à
need to doivent

EN The goal is to improve healthcare professionals’ understanding of the overall biology of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and improve diagnosis and drug discovery

FR L’objectif est d’améliorer la compréhension des professionnels de la santé quant à la biologie générale sous-jacente à la sclérose latérale amyotrophique (SLA) et d’améliorer le diagnostic et la découverte de médicaments

Iňlis Fransuz
overall générale
lateral latérale
diagnosis diagnostic
drug médicaments
discovery découverte
healthcare santé
biology biologie
of de
to à
professionals professionnels

EN As a company, our commitment to therapeutic progress also requires us to look further afield and put in place conditions to improve the life and comfort of patients while striving to improve our CSR approach

FR Notre mission d’acteur engagé au service du progrès thérapeutique consiste aussi à regarder plus loin et à mettre en place les conditions pour améliorer la vie et le confort des patients tout en veillant à améliorer notre démarche RSE

Iňlis Fransuz
life vie
comfort confort
patients patients
csr rse
company mission
in en
place place
conditions conditions
improve améliorer
to à
progress progrès
our notre
of loin
put pour
while tout en

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek