DE Control Union Certifications verfolgt diese Entwicklungen genau und sieht es als seine Aufgabe, seine Kunden über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten.
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Control Union Certifications verfolgt diese Entwicklungen genau und sieht es als seine Aufgabe, seine Kunden über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten.
EN Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
Nemes | Iňlis |
---|---|
control | control |
union | union |
entwicklungen | developments |
aufgabe | task |
kunden | customers |
es | it |
zu | to |
halten | to keep |
und | and |
als | as |
neuesten | latest |
dem | the |
DE Unser jährliches Update bringt im Jahr 2021 bedeutende Aktualisierungen unseres Methodik-Frameworks, die sich auf aktuelle Entwicklungen wie 5G-Nutzererfahrung, Video, Zuverlässigkeit und neue Entwicklungen in unseren Crowdsourcing-Daten, wie z
EN Our yearly update brings significant upgrades of our methodology framework in 2021
Nemes | Iňlis |
---|---|
bedeutende | significant |
jahr | yearly |
methodik | methodology |
update | update |
bringt | brings |
in | in |
DE Sensirion ist ein zuverlässiger Partner in einem Bereich, der von technologischen Entwicklungen und von sich in der Entwicklungen befindlichen Vorschriften geprägt ist
EN Sensirion is a valuable partner in a field that is characterized by developments in technology and regulations under evolution
Nemes | Iňlis |
---|---|
sensirion | sensirion |
partner | partner |
technologischen | technology |
entwicklungen | developments |
vorschriften | regulations |
in | in |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Erkenntnisse und Entwicklungen der Informatik sind wesentliche Innovationstreiber für Entwicklungen in anderen Bereichen. Team- und Anwendungsorientierung stehen heute im Vordergrund.
EN Knowledge and advances in informatics are key drivers of innovation which lead to developments in other fields. This discipline puts a strong focus on teamwork and practical application.
Nemes | Iňlis |
---|---|
entwicklungen | developments |
informatik | informatics |
wesentliche | key |
bereichen | fields |
team | teamwork |
anderen | other |
in | in |
der | of |
stehen | are |
und | and |
DE Control Union Certifications verfolgt diese Entwicklungen genau und sieht es als seine Aufgabe, seine Kunden über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten.
EN Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
Nemes | Iňlis |
---|---|
control | control |
union | union |
entwicklungen | developments |
aufgabe | task |
kunden | customers |
es | it |
zu | to |
halten | to keep |
und | and |
als | as |
neuesten | latest |
dem | the |
DE Nützliche Informationen über relevante Entwicklungen bei Elsevier und in der Branche. Wir möchten auch den Support und die Schulungen hervorheben, die Ihnen zur Verfügung stehen.
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
Nemes | Iňlis |
---|---|
nützliche | useful |
informationen | information |
entwicklungen | developments |
branche | industry |
schulungen | training |
hervorheben | highlight |
verfügung | available |
support | support |
wir | we |
und | and |
elsevier | elsevier |
relevante | relevant |
DE Da das Feld Datenschutz sich ständig weiterentwickelt, verfolgen wir weiterhin die laufenden Entwicklungen weltweit und werden diese Seite gegebenenfalls aktualisieren.
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
Nemes | Iňlis |
---|---|
verfolgen | monitor |
entwicklungen | developments |
weltweit | globally |
seite | page |
aktualisieren | update |
ständig | ever |
laufenden | ongoing |
wir | we |
und | and |
die | appropriate |
diese | this |
datenschutz | data protection |
DE Cloudflare wird Kunden, deren Daten der DSGVO unterliegen, weiterhin die SVK zur Verfügung stellen. Wir verfolgen aufmerksam die Entwicklungen in diesem Bereich sowie im Zusammenhang mit alternativen Transfermechanismen.
EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.
Nemes | Iňlis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kunden | customers |
dsgvo | gdpr |
entwicklungen | developments |
alternativen | alternative |
unterliegen | subject to |
in | in |
bereich | space |
daten | data |
wir | we |
diesem | this |
wird | the |
mit | our |
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
Nemes | Iňlis |
---|---|
entwicklungen | developments |
alternativen | alternatives |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
schwierigen | difficult |
entscheidung | decision |
unternehmen | company |
obwohl | though |
so | so |
umweltfreundliche | eco-friendly |
einfach | just |
der | green |
noch nicht | yet |
dein | the |
DE Der nächste Schritt war die direkte Folge der politischen Entwicklungen in Nazi-Deutschland
EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany
Nemes | Iňlis |
---|---|
direkte | direct |
folge | result |
politischen | political |
entwicklungen | developments |
deutschland | germany |
in | in |
war | was |
nächste | the |
DE Peer-reviewte wissenschaftliche und medizinische Artikel sind weltweit gefragt: Ärzte lesen regelmäßig Nachdrucke, um sich über die neuesten Entwicklungen auf ihrem Gebiet zu informieren *.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
Nemes | Iňlis |
---|---|
wissenschaftliche | scientific |
medizinische | medical |
weltweit | global |
regelmäßig | frequently |
nachdrucke | reprints |
entwicklungen | developments |
gebiet | field |
informieren | informed |
zu | to |
sind | are |
neuesten | latest |
artikel | the |
lesen | read |
DE Weitere Informationen über die EU-Verkehrspolitik sowie die jüngsten Entwicklungen der Verkehrsstatistiken finden Sie in unserem Statistik-Artikel "'Verkehrsstatistik eingeführt".
EN For more information on EU transport policies and recent development in transport statistics, read our Statistics Explained article 'Transport statistics introduced'.
Nemes | Iňlis |
---|---|
jüngsten | recent |
entwicklungen | development |
eingeführt | introduced |
eu | eu |
informationen | information |
statistik | statistics |
weitere | for |
in | in |
unserem | our |
die | and |
artikel | article |
DE Holen Sie sich Expertentipps und Ratschläge, erfahren Sie mehr über die Vorteile unserer Lösungen und sehen Sie sich unsere neuesten Entwicklungen in Aktion an.
EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.
Nemes | Iňlis |
---|---|
vorteile | benefits |
lösungen | solutions |
entwicklungen | developments |
aktion | action |
neuesten | latest |
in | in |
erfahren sie | discover |
mehr | more |
unsere | our |
holen | get |
ratschläge | tips |
erfahren | and |
DE Beratung und Workshops zu den neuesten Trends und Entwicklungen rund um SEO und digitale Inhalte
EN Workshop-based consulting on the latest SEO and digital content trends
Nemes | Iňlis |
---|---|
beratung | consulting |
workshops | workshop |
seo | seo |
digitale | digital |
inhalte | content |
trends | trends |
rund | on |
den | the |
und | and |
neuesten | latest |
DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
Nemes | Iňlis |
---|---|
inhalte | content |
neuen | new |
talenten | talent |
marken | brands |
vorantreiben | drive |
wachstum | growth |
innovation | innovation |
immer | continuously |
für | for |
technologien | technology |
sind | are |
und | and |
digitale | a |
uns | us |
wir | we |
mit | our |
suche | looking |
DE Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinien gelegentlich zu aktualisieren, um auf sich ändernde rechtliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen zu reagieren
EN We may update this Privacy Policy from time to time in response to changing legal, technical or business developments
Nemes | Iňlis |
---|---|
aktualisieren | update |
ändernde | changing |
rechtliche | legal |
entwicklungen | developments |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
technische | technical |
oder | or |
zu | to |
diese | this |
wir | we |
DE 11 wichtige Trends und Entwicklungen in der Baubranche
EN Customer Journey: How to Drive Profitable Growth
DE Behalten Sie alle disruptiven Entwicklungen im Auge, die sich auf Ihr Unternehmen auswirken könnten.
EN Keep an eye on anything disrupting the space that may impact your organization.
Nemes | Iňlis |
---|---|
auge | eye |
unternehmen | organization |
auswirken | impact |
ihr | your |
könnten | that |
DE Searchmetrics Ranking-Faktoren, SEO-Whitepaper und vieles mehr. In unseren Studien finden Sie die neuesten Insights und Entwicklungen zu den Themen Suchmaschinenoptimierung & Content.
EN Browse our collection of white paper studies revealing cutting edge information that takes businesses forward in the search engines.
Nemes | Iňlis |
---|---|
studien | studies |
in | in |
finden | browse |
den | the |
zu | of |
content | information |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Entwicklungen im Bereich Phishing.
EN Stay informed about the latest developments in the field of phishing.
Nemes | Iňlis |
---|---|
bleiben | stay |
entwicklungen | developments |
phishing | phishing |
im | in the |
neuesten | latest |
dem | the |
bereich | of |
DE Aktuelle Informationen rund um neue Entwicklungen aus unserer Innovationsschmiede
EN Read all about what’s new and what’s next, and see why New Relic always makes headlines.
Nemes | Iňlis |
---|---|
neue | new |
DE Eine der jüngsten Entwicklungen ist die von XBRL.US für Bürgschaftsgesellschaften erstellte Work in Process XBRL-Taxonomie
EN One recent development is the Work in Process XBRL Taxonomy, which was created by XBRL.US for the surety industry
Nemes | Iňlis |
---|---|
jüngsten | recent |
entwicklungen | development |
erstellte | created |
process | process |
taxonomie | taxonomy |
xbrl | xbrl |
us | us |
in | in |
ist | is |
für | for |
work | work |
der | the |
DE Infomaniak passt seine Hostingangebote ständig an die technische Entwicklung und die Bedürfnisse des Marktes an, und alle Kunden kommen automatisch in den Genuss unserer neuesten Entwicklungen
EN Infomaniak is constantly improving its hosting deals to fit evolving technologies and the market needs, and all our clients automatically benefit from our latest advances
Nemes | Iňlis |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
passt | fit |
bedürfnisse | needs |
kunden | clients |
automatisch | automatically |
neuesten | latest |
marktes | the market |
entwicklung | evolving |
entwicklungen | technologies |
ständig | constantly |
und | and |
alle | all |
den | the |
DE Ausserdem informieren wir Sie durch Newsletter über die neuesten Entwicklungen bei Infomaniak
EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments
Nemes | Iňlis |
---|---|
informieren | inform |
newsletter | newsletters |
neuesten | new |
entwicklungen | developments |
infomaniak | infomaniak |
ausserdem | also |
wir | we |
sie | you |
durch | through |
über | on |
DE Atlassian verfolgt die Entwicklungen hinsichtlich der Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs zum EU-US Privacy Shield und bewertet genau, was dies für unser Unternehmen bedeutet.
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
Nemes | Iňlis |
---|---|
atlassian | atlassian |
entwicklungen | developments |
entscheidung | decision |
privacy | privacy |
shield | shield |
unternehmen | company |
und | and |
verfolgt | following |
europäischen | european |
bedeutet | for |
DE gehören fest zu unserem Handwerkszeug und werden stets durch neue Entwicklungen unterfüttert
EN Automation tools in code development are another important aspect for us
Nemes | Iňlis |
---|---|
unserem | us |
entwicklungen | development |
werden | are |
zu | in |
DE Du stärkst die interne Kommunikation, indem du einen regelmäßigen Newsletter an alle Mitarbeiter verschickst und über die neuesten Entwicklungen, Projekte und Events berichtest
EN You strengthen internal communication by sending a regular newsletter to all employees, reporting the latest developments, projects and events
Nemes | Iňlis |
---|---|
kommunikation | communication |
regelmäßigen | regular |
newsletter | newsletter |
mitarbeiter | employees |
entwicklungen | developments |
projekte | projects |
events | events |
interne | internal |
indem | by |
und | and |
du | you |
neuesten | latest |
alle | all |
über | to |
DE Mit der leistungsstarken Glue-API ist Spryker extrem flexibel und kann auf neue Entwicklungen schnell reagieren.
EN With the powerful glue-API Spryker is extremely flexible and can react quickly to new developments.
Nemes | Iňlis |
---|---|
extrem | extremely |
flexibel | flexible |
schnell | quickly |
reagieren | react |
spryker | spryker |
neue | new |
entwicklungen | developments |
und | and |
mit | with |
ist | is |
kann | can |
der | the |
DE Zukunftssicher für kommende Entwicklungen
EN Future-proof for changes down the road
Nemes | Iňlis |
---|---|
kommende | future |
für | for |
DE Unternehmen, die sich bereits heute mit zukünftigen Entwicklungen ihrer Märkte und möglichen Marktszenarien auseinandersetzen, können sich frühzeitig darauf einstellen und verbessern so ihre Wettbewerbssituation für die Zukunft.
EN Companies that already deal with future developments in their markets and possible market scenarios today can adapt to them at an early stage and thus improve their competitive situation for the future.
Nemes | Iňlis |
---|---|
entwicklungen | developments |
auseinandersetzen | deal with |
verbessern | improve |
märkte | markets |
unternehmen | companies |
frühzeitig | early |
heute | today |
mit | with |
für | for |
darauf | and |
DE Frühzeitige Auseinandersetzung mit Chancen und Risiken durch zukünftige Entwicklungen
EN Early consideration of opportunities and risks arising from future developments
Nemes | Iňlis |
---|---|
zukünftige | future |
entwicklungen | developments |
risiken | risks |
und | and |
chancen | opportunities |
DE Wir bieten Beratung und Workshops zu den neuesten Trends und Entwicklungen rund um SEO und Content
EN Workshop-based consulting on the latest trends
Nemes | Iňlis |
---|---|
beratung | consulting |
workshops | workshop |
trends | trends |
rund | on |
den | the |
neuesten | latest |
DE Eine Rück- und Vorschau: Entwicklungen am Arbeitsplatz und die Entstehung neuer Technologien wie KI, IoT, Cloud ...
EN A journey through the evolution of workplace over time and how the rise of technologies like AI, IoT and cloud are transforming our lifestyles and the way organizations operate.
Nemes | Iňlis |
---|---|
arbeitsplatz | workplace |
ki | ai |
cloud | cloud |
technologien | technologies |
iot | iot |
und | and |
eine | a |
DE Projekt- und StatusübersichtenDies sind kurze Zusammenfassungen, die die Leser an die Ziele des Projekts erinnern und die Entwicklungen seit dem letzten Bericht beschreiben.
EN Project and status summariesThis is a brief summation that acts as a reminder of what the project’s aims are as well as any updates since the last report.
Nemes | Iňlis |
---|---|
kurze | brief |
letzten | last |
bericht | report |
status | status |
erinnern | reminder |
ziele | aims |
projekt | project |
sind | are |
seit | of |
DE In Zusammenarbeit mit dem Banking Club haben wir die neuesten Entwicklungen im Baseler Regelwerk vorgestellt und die Relevanz einer exakten Projektion regulatorischer Kennzahlen diskutiert.
EN This jointly hosted webinar with IBS Intelligence and Wolters Kluwer FRR looks at adopting Basel IV for banks and institutions in the Middle East. It will consider the objectives and implications as well as the challenges of implementing Basel IV.
Nemes | Iňlis |
---|---|
banking | banks |
im | in the |
in | in |
und | and |
mit | jointly |
dem | the |
DE iTrust wird auch künftig an der Führungsspitze der neuesten Entwicklungen von SEO-Praktiken bleiben, und nur die vielversprechendsten Strategien mit dem geringsten Risiko umsetzen
EN iTrust aims to stay ahead of the curve by testing out the latest SEO practices and adopting those with promise and minimum risk
Nemes | Iňlis |
---|---|
risiko | risk |
seo | seo |
praktiken | practices |
mit | with |
und | and |
neuesten | latest |
wird | the |
auch | to |
DE Green.Click verwendet die neuesten Techniken und Technologien, um Lösungen zu bieten, die den Entwicklungen im Online-Marketing entsprechen
EN Green.Click uses the newest techniques and technologies to ensure a solution, that matches the development in online marketing
Nemes | Iňlis |
---|---|
click | click |
verwendet | uses |
neuesten | newest |
lösungen | solution |
bieten | ensure |
online | online |
technologien | technologies |
techniken | techniques |
green | the |
entwicklungen | development |
online-marketing | marketing |
zu | to |
und | and |
DE Wir zeigen die aktuellen Entwicklungen der Integrationen bei Google.de.
EN This infographic is for everyone who would like all ranking factors and their rank correlations in one place. All 39 factors included here can also be found in the whitepaper.
Nemes | Iňlis |
---|---|
aktuellen | is |
der | the |
DE Ziel war es, flexibler auf unvorhergesehene Entwicklungen und Probleme zu reagieren
EN The goal was to be able to react more flexibly to unforeseen developments and problems
Nemes | Iňlis |
---|---|
entwicklungen | developments |
probleme | problems |
war | was |
ziel | goal |
und | and |
zu | to |
reagieren | react |
auf | the |
DE Hierbei bietet Google die Möglichkeit, das Suchinteresse für ein gewähltes Keyword zu erfahren – und zwar sowohl historisch bis 2004 als auch die minuten-genauen Entwicklungen in der vergangenen Stunde
EN Here Google offers the opportunity to find the search interest for a selected keyword – and does so both historically back to 2004 as well as the minute-by-minute developments over the past hour
DE Zeitraum: Wählen Sie hier, ob Sie sich aktuelle Entwicklungen der ?Letzten Stunde?, die Ansicht nach Woche oder den historischen Monatsvergleich ?2004 bis heute? anzeigen lassen möchten.
EN Time period: Here you can select whether you would like to view current developments over the ?past hour?, by week or the historical monthly comparison ?2004 to present?.
Nemes | Iňlis |
---|---|
entwicklungen | developments |
stunde | hour |
woche | week |
oder | or |
aktuelle | current |
historischen | historical |
heute | present |
ob | whether |
wählen | select |
hier | here |
letzten | past |
zeitraum | time |
den | the |
anzeigen | view |
DE Tauschen Sie Symbole nahtlos aus, um Ihre Flussdiagramme so schnell und einfach an neue Entwicklungen anzupassen.
EN Swap symbols seamlessly to update and modify flowcharts as decision making evolves.
Nemes | Iňlis |
---|---|
tauschen | swap |
symbole | symbols |
flussdiagramme | flowcharts |
anzupassen | modify |
nahtlos | seamlessly |
aus | to |
und | and |
DE In einem Kurvendiagramm visualisieren Sie Entwicklungen im Verlauf der Zeit oder über eine gewisse Strecke durch Verbindung fortlaufender Datenpunkte mit Kurvensegmenten.
EN Use a line graph to visualize progress over time or distance by connecting continuous data points with line segments.
Nemes | Iňlis |
---|---|
strecke | distance |
verbindung | connecting |
datenpunkte | data points |
visualisieren | visualize |
zeit | time |
oder | or |
mit | with |
eine | a |
DE Achten Sie auf weitere Details; wir kündigen weitere Entwicklungen sofort an.
EN Stay tuned for details; we’ll be announcing developments as they come.
Nemes | Iňlis |
---|---|
details | details |
entwicklungen | developments |
weitere | for |
sofort | be |
DE Vertrauen Sie den Experten der OEKO-TEX® Gemeinschaft. Im umfangreichen Maßnahmenkatalog für Schadstoffprüfungen werden die aktuellen gesetzlichen Verordnungen abgedeckt und zukünftige Entwicklungen auf Relevanz überprüft.
EN Trust the experts from OEKO-TEX®. The current statutory provisions are covered in the extensive measures catalog for harmful substance testing and the relevance of future developments is checked.
Nemes | Iňlis |
---|---|
experten | experts |
umfangreichen | extensive |
gesetzlichen | statutory |
zukünftige | future |
entwicklungen | developments |
relevanz | relevance |
überprüft | checked |
vertrauen | trust |
im | in the |
aktuellen | current |
und | and |
werden | are |
den | the |
für | for |
DE Große digitale Entwicklungen bedeuten auch, dass wir ständig mit neuen Sicherheitsfragen konfrontiert werden
EN For VPNoverview.com he conducts research in the field of cybersecurity, internet censorship, and online privacy
Nemes | Iňlis |
---|---|
digitale | online |
DE netzpolitik.org ist eine journalistische Plattform für digitale Freiheitsrechte und bildet die wichtigen politischen Debatten und Entwicklungen rund um das Internet ab
EN netzpolitik.org is a journalistic platform for digital freedom rights and presents the important debates and developments on the topic of the internet
Nemes | Iňlis |
---|---|
org | org |
plattform | platform |
wichtigen | important |
debatten | debates |
entwicklungen | developments |
bildet | the |
internet | internet |
und | and |
rund | on |
digitale | a |
um | for |
DE Automatisierte Prozesse können bei diesen Entwicklungen für Geschwindigkeit, Agilität und Kontrolle sorgen.
EN Building automated processes for these developments can enable speed, agility and control.
Nemes | Iňlis |
---|---|
automatisierte | automated |
prozesse | processes |
entwicklungen | developments |
kontrolle | control |
agilität | agility |
geschwindigkeit | speed |
können | can |
und | and |
für | for |
DE Die Welt bewegt sich schnell auf Container Registry-Technologien zu, da mehr und mehr Cloud-basierte Entwicklungen stattfinden
EN The world is rapidly moving to container registry technologies as more and more cloud-native development is happening
Nemes | Iňlis |
---|---|
welt | world |
schnell | rapidly |
container | container |
stattfinden | happening |
registry | registry |
technologien | technologies |
entwicklungen | development |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
DE Auch hier liegt die Stärke darin, aktuellen Entwicklungen und neuen Visionen der Branche zu folgen
EN Here too, the strength lies in being able to adapt to current developments and new visions within the field
Nemes | Iňlis |
---|---|
stärke | strength |
visionen | visions |
branche | field |
entwicklungen | developments |
neuen | new |
aktuellen | current |
darin | in |
hier | here |
zu | to |
und | and |
die | adapt |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek