SV MAGIX erbjuder professionell programvara för tillämpningar inom videoklippning, grafik- och fotoredigering samt professionell ljudbehandling
SV MAGIX erbjuder professionell programvara för tillämpningar inom videoklippning, grafik- och fotoredigering samt professionell ljudbehandling
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
erbjuder | biedt |
programvara | programma |
SV MAGIX erbjuder professionell programvara för tillämpningar inom videoklippning, grafik- och fotoredigering samt professionell ljudbehandling
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
erbjuder | biedt |
programvara | programma |
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
projekt | projecten |
SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten
NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professioneel |
smidigt | soepel |
SV Detta är en professionell och helt säker tjänst för HR- och lönehantering. Låt oss ta hand om lönehantering och HR i din organisation så att dina anställda kan fokusera på utvecklingen av ditt företag.
NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
säker | beveiligde |
tjänst | service |
anställda | medewerkers |
fokusera | richten |
utvecklingen | ontwikkeling |
SV Visme tror att alla är i sig kreativa och helt kapabla att skapa innehåll av professionell kvalitet. Så vi byggde en plattform som tar fram det bästa inom användarna.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
tror | gelooft |
kreativa | creatief |
innehåll | inhoud |
professionell | professionele |
plattform | platform |
användarna | gebruikers |
SV Mailfence för Företag driftas på en professionell infrastruktur i Belgien, vilket garanterar högsta möjliga tillgänglighet och säkerhet.
NL Mailfence Zakelijk wordt gehost op onze zeer professionele infrastructuur in België en biedt hoge beschikbaarheid en robuuste veiligheidsgaranties.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
högsta | hoge |
tillgänglighet | beschikbaarheid |
SV Kreativa resurser av professionell kvalitet för att få dina projekt gjort snabbare.
NL Creatief materiaal van professionele kwaliteit om je projecten sneller af te ronden.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
kreativa | creatief |
kvalitet | kwaliteit |
dina | je |
projekt | projecten |
snabbare | sneller |
SV Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), amerikansk professionell boxare och världsmästare i tungvikt från 1937 till 1949
NL Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1937 tot 1949
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professioneel |
boxare | bokser |
SV Rocky Marciano (1923 - 1969), amerikansk professionell boxare och tungviktvärldsmästare från 1952 till 1956
NL Rocky Marciano (1923 - 1969), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1952 tot 1956
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professioneel |
boxare | bokser |
SV Och det gör det enkelt att skapa en professionell presentation - komplett med animerade diagram och filmövergångar.
NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professionele |
presentation | presentatie |
komplett | compleet |
animerade | geanimeerde |
diagram | grafieken |
SV “Fantastiska människor att samarbeta med. En väldigt snabb och professionell partner.”
NL “Geweldige mensen om mee te werken. Een zeer snelle en professionele partner.”
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
fantastiska | geweldige |
människor | mensen |
väldigt | zeer |
snabb | snelle |
och | en |
professionell | professionele |
partner | partner |
SV Smart analys | Freshworks Neo Analytics | Professionell programvara från Freshworks
NL Slimme Analyses | Freshworks Neo | Enterprise platform van Freshworks
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
smart | slimme |
analys | analyses |
neo | neo |
från | van |
SV Facelift Cloud erbjuder en lösning med flera certifieringar som kombinerar alla komponenter för professionell marknadsföring på sociala medier. Lär dig mer om Facelift Cloud
NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
komponenter | componenten |
sociala | social |
SV Spela in röster för t.ex. podcasts av professionell kvalitet med upp till 96 kHz/24 bitar.
NL Neem stemmen op voor bv. podcasts in professionele kwaliteit met tot 96 kHz/24 bit.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
röster | stemmen |
podcasts | podcasts |
kvalitet | kwaliteit |
khz | khz |
SV Skapat av topproducenter, Soundpools garanterar professionell studiokvalitet och anpassar sig perfekt till ditt spår tack vare automatisk tonhöjd och tempomatchning
NL Soundpools zijn gemaakt door topproducers, staan garant voor professionele studiokwaliteit en passen zich perfect aan je track aan dankzij automatische pitch- en tempomatching
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
skapat | gemaakt |
perfekt | perfect |
spår | track |
automatisk | automatische |
SV Vektorbaserad grafisk design, professionell bildredigering, Desktop Publishing och webbdesign. XARA Designer Pro X erbjuder dig allt i en översiktlig arbetsyta. Börja idag och förverkliga dina idéer.
NL Vector-gebaseerde grafische vormgeving, professionele beeldbewerking, desktop publishing en webdesign - XARA Designer Pro X biedt je alles in een overzichtelijke werkomgeving. Begin vandaag en verwezenlijk jouw ideeën.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grafisk | grafische |
professionell | professionele |
desktop | desktop |
och | en |
designer | designer |
erbjuder | biedt |
börja | begin |
idag | vandaag |
idéer | ideeën |
SV Mer kreativitet vid professionell mixning och mastring
NL Meer creativiteit in professioneel mixen en masteren
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
mer | meer |
kreativitet | creativiteit |
professionell | professioneel |
och | en |
SV För kreativiteten tillbaka till kärnområdena för professionell ljuddesign.
NL Brengt creativiteit terug in de kerngebieden van professioneel geluidsontwerp.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
tillbaka | terug |
SV Ingenting är värre än digital zoom - fråga bara vilken professionell fotograf som helst
NL Niets is erger dan digitale zoom - vraag het maar aan een professionele fotograaf
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ingenting | niets |
värre | erger |
digital | digitale |
zoom | zoom |
fråga | vraag |
professionell | professionele |
fotograf | fotograaf |
SV Förstklassig kvalitet vid 1080p60 och till upp med upp till 4K med 30 bildrutor per sekund håller din ström professionell
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
kvalitet | kwaliteit |
sekund | seconde |
SV Skapa professionellt videoinnehåll utan att anställa en professionell designer
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
utan | zonder |
SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521270 Stock Photo
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
foto | foto |
SV affärsmän som möter designidéer. professionell investerare som arbetar med ett nytt startprojekt. affärsplanering på kontoret 2594661 Stock Photo
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor 2594661 Stockfoto
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professionele |
arbetar | werkt |
nytt | nieuw |
SV affärsmän som möter designidéer. professionell investerare som arbetar med ett nytt startprojekt. affärsplanering på kontoret Pro foto
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor Pro Foto
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professionele |
arbetar | werkt |
nytt | nieuw |
foto | foto |
SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
deck | deck |
mobile | mobile |
professionell | professionele |
kraftfulla | krachtige |
integrationer | integraties |
arbetsflödet | workflow |
iphone | iphone |
SV Så du kan växla kameror, justera ljud, sätta på ljus och starta media – använda alla verktyget i en professionell direktsändning – medan du håller stilen.
NL Dus je kunt van camera wisselen, audio-instellingen aanpassen, de belichting regelen, media openen en alle tools voor een professionele liveproductie gebruiken zoals je gewend bent.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
du | je |
växla | wisselen |
kameror | camera |
starta | openen |
media | media |
använda | gebruiken |
SV Tidigare krävde Nest Cam Outdoor allvarlig hänsyn när det gällde installationen - du behövde få ström till den, vilket för de flesta innebar professionell installation och tillhörande merkostnad.
NL Voorheen vergde de Nest Cam Outdoor serieuze aandacht bij de installatie - je moest hem van stroom voorzien, wat voor de meeste mensen een professionele installatie betekende en de bijbehorende extra kosten.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
nest | nest |
cam | cam |
ström | stroom |
SV Hon har varit professionell författare i 20 år och har skrivit tusentals funktioner, kolumner, recensioner och nyhetsberättelser för ett stort antal tidskrifter, tidningar, webbplatser och handelspublikationer
NL Ze is al 20 jaar professioneel schrijver en heeft duizenden artikelen, columns, recensies en nieuwsverhalen geschreven voor een enorm scala aan tijdschriften, kranten, websites en vakbladen
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
hon | ze |
författare | schrijver |
skrivit | geschreven |
tusentals | duizenden |
recensioner | recensies |
stort | enorm |
webbplatser | websites |
SV Arlo Video Doorbell erbjuder en liknande design som Wire-Free-alternativet från företaget - om än smalare - men den här modellen är kabelansluten och kräver därför professionell installation.
NL De Arlo Video Doorbell biedt een soortgelijk ontwerp als de Wire-Free-optie van het bedrijf - zij het slanker - maar dit model is bedraad en vereist daarom professionele installatie.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
doorbell | doorbell |
erbjuder | biedt |
liknande | soortgelijk |
design | ontwerp |
modellen | model |
kräver | vereist |
därför | daarom |
professionell | professionele |
installation | installatie |
SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.
NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
iso | iso |
processer | processen |
standarder | standaarden |
fokus | focus |
förbättring | verbetering |
SV Din text översätts till ett nytt språk av en professionell översättare.
NL Jouw tekst wordt door een professionele vertaler omgezet van één taal naar een andere.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
din | jouw |
språk | taal |
professionell | professionele |
SV Jag är en professionell rysk lingvist med 15 års erfarenhet och översätter texter inom marknadsföring, finans och teknik.
NL Ik ben professioneel Russisch taalkundige met 15 jaar ervaring en vertaal teksten in de marketing-, financiële en technologische sector.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professioneel |
års | jaar |
erfarenhet | ervaring |
texter | teksten |
marknadsföring | marketing |
SV En professionell redigerare gör texten perfekt och ser till att den överensstämmer med ert varumärke. Förbättra stilen, flytet och tilltalet i ditt innehåll så att det får största möjliga genomslag hos läsarna.
NL Een professionele tekstbewerker zorgt ervoor dat je tekst perfect is, en de juiste toon aanslaat voor je merk. Verbeter de stijl en toon van je tekst, zodat je je lezers optimaal boeit.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
perfekt | perfect |
ser | stijl |
varumärke | merk |
förbättra | verbeter |
läsarna | lezers |
SV Att låta en professionell korrekturläsare som har målspråket som modersmål kontrollera förpackningstexten är bästa sättet att se till att den är felfri
NL Een proeflezer die de doeltaal als moedertaal heeft is de beste manier om ervoor te zorgen dat je verpakking correct is
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
sättet | manier |
SV För att sticka ut behöver multimediainnehållet en professionell voiceover som når ut till kunderna och skapar förtroende.
NL Om op te vallen heeft je multimediacontent dus een professionele voice-over nodig om een band te smeden met je publiek en hun vertrouwen te winnen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
behöver | nodig |
förtroende | vertrouwen |
SV En professionell voiceover kan anpassas till vilket språk och vilken marknad som helst
NL Een professionele voice-over kan aan elke taal of markt worden aangepast
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professionele |
vilket | elke |
språk | taal |
marknad | markt |
SV Med vårt team av skickliga översättare erbjuder vi en vinnande kombination av språkexpertis, branschkunnande och professionell service
NL Dankzij ons team van deskundige vertaal- en transcreatiespecialisten kunnen wij je een succesvolle combinatie van taalexpertise, sectorkennis en professionele dienstverlening aanbieden
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
team | team |
erbjuder | aanbieden |
kombination | combinatie |
professionell | professionele |
service | dienstverlening |
SV Klubbhuset anger inte vilken nivå av högkvalitativt ljud du kan förvänta dig, men det noterar att det nya musikläget stöder professionell ljudutrustning under liveuppträdanden, till exempel externa USB-mikrofoner eller mixerkort
NL Clubhouse specificeert niet welk niveau van hoogwaardig geluid je kunt verwachten, maar het merkt wel op dat de nieuwe Music Mode professionele audioapparatuur ondersteunt tijdens live optredens, zoals externe USB-microfoons of mengborden
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
nivå | niveau |
nya | nieuwe |
stöder | ondersteunt |
professionell | professionele |
externa | externe |
SV Event Editing Tool för professionell, flexibel och dynamisk redigering av ljudfiler
NL Event-bewerkingstool voor professioneel, flexibel en dynamisch bewerken van audiobestanden
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
flexibel | flexibel |
dynamisk | dynamisch |
redigering | bewerken |
SV Splashtop Optimerad för AMD GPU och APU, möjliggör fjärr 3D-spel och professionell grafik 2014/03/24
NL Splashtop Geoptimaliseerd voor AMD GPU en APU, waardoor Remote 3D Gaming & Professional Graphics mogelijk zijn 2014/03/24
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
optimerad | geoptimaliseerd |
amd | amd |
grafik | graphics |
SV Splashtop Business Products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (tidigare Splashtop Enterprise on-prem) och Mirroring360 Products är fullt licensierade för kommersiellt bruk i en professionell miljö
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
bruk | gebruik |
miljö | omgeving |
SV Professionell eller anställningsrelaterad information från anställningskandidater
NL Professionele of arbeidsgerelateerde informatie van sollicitanten
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
professionell | professionele |
eller | of |
information | informatie |
från | van |
SV ”Eftersom vi är ett familjeägt företag med rötter över hela världen är professionell, internationell kommunikation oumbärlig för oss
NL "Als familiebedrijf met roots over de hele wereld kunnen wij niet zonder professionele internationale communicatie
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
hela | hele |
internationell | internationale |
kommunikation | communicatie |
SV Om du använder en professionell designbyrå som våra specialiserade screentrycksspecialister i Denver, bör din design inte tvätta ut eftersom högkvalitativa tekniker används för att bibehålla dess utseende
NL Als u een professioneel ontwerpbureau gebruikt, zoals onze zeefdrukspecialisten in Denver, dan mag uw ontwerp niet uitwassen, aangezien er hoogwaardige technieken worden gebruikt om het uiterlijk te behouden
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
design | ontwerp |
högkvalitativa | hoogwaardige |
tekniker | technieken |
utseende | uiterlijk |
SV Tips: Använd vår lista med gratis undersöknings verktyg för evenemang för att hjälpa dig att designa en professionell evenemangsundersökning till eventet före det sker.
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
tips | tip |
lista | lijst |
gratis | gratis |
verktyg | tools |
evenemang | evenementen |
designa | ontwerpen |
SV I det här fallet av 18 basfigurer, 96 slagverkssamplar, 38 synthesizerdelar och mer! Du kan kombinera byggstenarna med varandra och göra professionell musik
NL In dit geval uit 18 basfiguren, 96 drumsamples, 38 synthesizerdelen etc.! De bouwstenen kun je met elkaar combineren en professionele muziek maken
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
kombinera | combineren |
varandra | elkaar |
professionell | professionele |
musik | muziek |
SV Soundpool Glitch Hop består av olika "byggstenar". I det här fallet av 13 basfigurer, 49 slagverkssamplar, 36 synthesizerdelar och mer! Du kan kombinera byggstenarna med varandra och göra professionell musik. Även om du inte är proffs!
NL De Soundpool Glitch Hop bestaat uit verschillende "bouwstenen". In dit geval uit 13 basfiguren, 49 drumsamples, 36 synthesizerdelen etc.! De bouwstenen kun je met elkaar combineren en professionele muziek maken. Ook als je geen professional bent.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
olika | verschillende |
kombinera | combineren |
varandra | elkaar |
professionell | professionele |
musik | muziek |
SV Få den perfekta balansen mellan en elegant konstruktion och professionell prestanda. Green Screen MT har panoramadimensioner som täcker hela din höjd och vingspann, utan att ta upp en centimeter golvutrymme.
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
perfekta | perfecte |
elegant | elegante |
konstruktion | constructie |
professionell | professionele |
prestanda | prestaties |
green | green |
har | heeft |
hela | hele |
att ta | nemen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ