จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "zonder extra" เป็น ภาษาสวีเดน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "zonder extra" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาสวีเดน

คำแปลของ {การค้นหา}

"zonder extra" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาสวีเดน คำ/วลีต่อไปนี้:

zonder alla alls allt alltid alternativ använd använda använder att att använda att få att göra att kunna att se att vara av bara behöver data de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du vill du är där efter eftersom eller en ett exempel finns flera fortfarande från funktioner få får får inte för för att första ge genom ger gratis gå går gör göra ha har hela helt hur här här är i in information inga ingen innehåll inte jag kommer lite ljud man med medan mellan men mer mycket många måste ner när när som helst någon något några och också olika om om det oss pro på samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en större så så att ta tidigare till titta titta på två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra än är är att är det även åt över
extra alla allt andra att att få att ha att vara av bara behöver blir bra bästa bättre de del dem den den här denna dessutom det det finns det här det är detta din dina dock du du får du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt ett extra finns fler flera från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har helt hur här högre i in information ingen inkluderar inklusive innehåll innehåller inte komma kunna lite lägga lägga till lägger till längre med medan mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om om det per plus pro på se se till sedan ser sig sina sitt skulle som som en som är stora större så så att ta tid till tillägg två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilket vissa watch ytterligare än ännu är är att är det även även om över

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาสวีเดน ของ zonder extra

ดัตช์
ภาษาสวีเดน

NL Extra veiligheids- en gemaksfuncties kunnen ook in de Enyaq worden ingebouwd, met lane-keep, adaptieve cruisecontrol, dodehoekdetectie en parkeersensoren achter, allemaal beschikbaar - u hoeft alleen maar extra te betalen voor deze extra functies

SV Ytterligare säkerhets- och bekvämlighetsfunktioner kan också byggas in i Enyaq med körfält, adaptiv farthållare, upptäckt av blindpunkt och bakre parkeringssensorer - du behöver bara betala extra för dessa tilläggsfunktioner

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
enyaq enyaq

NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.

SV Ge kunderna möjlighet att donera pengar inom det befintliga betalningsflödet utan att det förlänger procesessen eller medför några extra kostnader.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
klanten kunderna
mogelijkheid möjlighet
extra extra
kosten kostnader

NL Omdat er echter geen extra subwoofer of luidsprekers in de doos zitten - je kunt ze als accessoires kopen, als je hoe dan ook een dikke portemonnee hebt - zul je niet het laagste laag krijgen zonder extra te betalen

SV Men eftersom det inte finns någon extra subwoofer eller högtalare i lådan - du kan köpa dem som tillbehör, om du ändå har en tillräckligt fet plånbok - kommer du inte att få de lägsta nedgångarna som mullrar bort utan att betala ut extra

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
luidsprekers högtalare
portemonnee plånbok

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

SV Otillåten användning – om ingen ytterligare licens har köpts. Det följande är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Getty Images och betalning av ytterligare licensavgift:

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra ytterligare
licentie licens
toestemming tillstånd
images images
betaling betalning
getty getty

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

SV Otillåten användning – om ingen ytterligare licens har köpts. Det följande är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Getty Images och betalning av ytterligare licensavgift:

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra ytterligare
licentie licens
toestemming tillstånd
images images
betaling betalning
getty getty

NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.

SV Ge kunderna möjlighet att donera pengar inom det befintliga betalningsflödet utan att det förlänger procesessen eller medför några extra kostnader.

NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
leveren levererar
verborgen dolda
kosten kostnader
extra ytterligare
producten produkter
verrassingen överraskningar

NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
complete komplett
verborgen dolda
kosten kostnader
extra ytterligare
producten produkter
verrassingen överraskningar

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

SV En del hävdar att 4096 bitar enbart ger marginellt bättre skydd än 2048 bitar - nåväl, vi tycker att det är värt att lägga på de extra bitarna.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
beveiliging skydd
waard värt

NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie

SV Det finns inget namn eller extra detaljer för enheten än, förutom att det kommer att få extra appar i tid och att det bara fungerar med Sky Glass - åtminstone inledningsvis

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
naam namn
extra extra
details detaljer
werken fungerar

NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.

SV Du kan naturligtvis köpa en extra rem separat - vi går mer in på dem längre ner - eller så kan du använda Apple Watch Studio för att skapa din perfekta Apple Watch men du betalar extra.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
natuurlijk naturligtvis
apart separat
kopen köpa
we vi
studio studio
gebruiken använda
perfecte perfekta
betaal betalar

NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.

SV Precis som med de andra Apple Watch -modellerna kan du använda Apple Watch Studio för att välja en annan rem för extra, eller så kan du köpa en extra rem separat.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
net precis
studio studio
apart separat
kopen köpa

NL Wilt u die extra sensoren - voor bloederige zuurstof, ECG - en het altijd-aan-display? Als je het extra geld hebt, dan is een model met meer topspecificaties degene die je zoekt.

SV Vill du ha de extra sensorerna - för blodig syre, EKG - och alltid på displayen? Om du har de extra pengarna är en mer toppspecifik modell den du letar efter.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
ecg ekg
geld pengarna
model modell
altijd alltid
display displayen

NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen

SV Det, eller så kanske du har slitit ut din nuvarande controller, eller vill ha några extra fördelar som anpassning och till och med extra knappar

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
misschien kanske
huidige nuvarande
extra extra
voordelen fördelar
maatwerk anpassning
knoppen knappar

NL Je krijgt ook een paar gameplay-bonussen, zoals een extra wapenslot voor pick-ups tijdens races en extra karters. Het is gemakkelijk een van de beste Mario Kart-spellen in vele jaren en een essentiële aankoop voor elke Switch-bezitter.

SV Du får också några spelbonusar, som en extra vapenplats för upphämtning under lopp och ytterligare karters. Det är lätt ett av de bästa Mario Kart-spelen på många år och ett viktigt köp för alla Switch-ägare.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
gemakkelijk lätt
essentiële viktigt
aankoop köp
mario mario

NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.

SV • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS bärbar trådlös högtalare: Spara £ 42,00, nu £ 127,00 (var £ 169,00). Ta festen med dig med Sony SRS-XB43 EXTRA BASS bärbar trådlös högtalare. Få Prime-affären här.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
sony sony
extra extra
draagbare bärbar
draadloze trådlös
luidspreker högtalare
bespaar spara
neem ta

NL Natuurlijk kun je het actieve voordeel van stabilisatie niet zien zoals je zou doen met een lensgebaseerde oplossing, maar het is een geruststelling om die extra zekerheid te hebben dat handopnamen extra scherp zijn bij zelfs vrij lage sluitertijden.

SV Visst, du kan inte se den aktiva fördelen med stabilisering som du skulle göra genom en linsbaserad lösning, men att ha den extra försäkringen om att handhållna bilder blir extra skarpa vid till och med ganska låga slutartider är en försäkran.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
actieve aktiva
oplossing lösning
extra extra
vrij ganska
lage låga

NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra. Hoewel dat niet enorm merkbaar is ten opzichte van de vorige versie, betekent dit wel dat de Pro steeds zwaarder wordt - iets om in gedachten te houden.

SV Den extra tjockleken betyder också att den är lite tyngre, med cirka 40 g extra. Även om det inte är väldigt märkbart jämfört med den tidigare versionen, betyder det att Pro blir tyngre och tyngre - vilket är något att tänka på.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
betekent betyder
zwaarder tyngre
g g
enorm väldigt
versie versionen
wordt blir

NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.

SV Tänk på att en flaggskeppstelefon vanligtvis har ett batteri på 4500 mAh, de extra nästan 50 procent som erbjuds här är tillräckligt bra för att bortse från den extra skärmens fastighetsbelysning.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
meestal vanligtvis
batterij batteri
mah mah
extra extra
procent procent
aangeboden erbjuds
goed bra
genoeg tillräckligt

NL Onze review Surface Laptop 4 is het opstapmodel. Het heeft een 11e generatie Intel Core i5, 8 GB RAM en een ruimere 512 GB SSD. U betaalt wel 25% of meer extra. Is het het waard? Tenzij je echt die extra opslagruimte nodig hebt.

SV Vår recension Surface Laptop 4 är steg-up-modellen. Den har en elfte generationens Intel Core i5, 8 GB RAM och en mer rymlig 512 GB SSD. Du betalar dock 25 procent eller mer. Är det värt det? Inte om du inte verkligen behöver den extra lagringen.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
review recension
laptop laptop
generatie generationens
intel intel
ssd ssd
betaalt betalar
waard värt
echt verkligen
nodig behöver

NL Nu we het toch over Dolby hebben, de QN95A bevat ook geen Atmos-decodering aan boord. Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.

SV Medan vi handlar om Dolby inkluderar QN95A inte heller ombord-atmosfäravkodning. Detta är synd, för med alla de extra inbyggda högtalarna kunde Samsung verkligen dra nytta av de extra höjdkanaler som formatet erbjuder.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
dolby dolby
bevat inkluderar
extra extra
ingebouwde inbyggda
samsung samsung
echt verkligen
formaat formatet
biedt erbjuder

NL Wil je wat extra low-end grunt, dan kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.

SV Om du vill ha lite extra lågt grunt kan du också lägga till en extra subwoofer i mixen.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
je du
extra extra

NL We kunnen ons niet voorstellen dat de extra motoren en complexiteit die nodig zijn om een gemotoriseerd equivalent te hebben, het extra gewicht en de kosten waard zouden zijn.

SV Vi kan inte föreställa oss att ytterligare motorer och komplexitet som krävs för att ha en motordriven motsvarighet skulle vara värt den extra vikten och kostnaden.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
motoren motorer
complexiteit komplexitet
equivalent motsvarighet
kosten kostnaden
waard värt

NL De app houdt bij waar elke speler zich bevindt, creëert re-spawn-plekken waar je naartoe kunt gaan als je doodgaat (zoals in Call of Duty of andere FPS-games), of gooit extra traktaties zoals kratten in om je extra munitie te geven.

SV Appen spårar var varje spelare är, skapar nya lekplatser att gå till när du dör (som på Call of Duty eller andra FPS-spel), eller kastar in extra godsaker som lådor för att ge dig extra ammunition.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
creëert skapar
of eller

NL Door kinderen opdrachten te laten uitvoeren op een computer die ze zelf hebben gebouwd, wordt het project extra opgewonden en worden er extra stimulansen geboden voor schoolwerk.

SV Att låta barn slutföra uppdrag på en dator som de själva har byggt ger spänning till projektet och ger ytterligare incitament för skolarbete.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
kinderen barn
computer dator
gebouwd byggt
extra ytterligare

NL U kunt elk van de modellen upgraden naar 512 GB opslagruimte voor een extra $ 200 / £ 200 met een extra $ 200 / £ 200 daarbovenop voor 1 TB.

SV Du kan uppgradera någon av modellerna till 512 GB lagringsutrymme för ytterligare $ 200 / £ 200 med extra $ 200 / £ 200 utöver det för 1 TB.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
modellen modellerna
upgraden uppgradera
opslagruimte lagringsutrymme

NL Er zijn twee modellen, maar drie verschillende zitconfiguraties - u kunt 5 (inbegrepen), 6 ($6.500 extra) of 7 ($ 3.500 extra) kiezen

SV Det finns två modeller, men tre olika sittplatser - du kan välja 5 (ingår), 6 (6 500 $ extra) eller 7 (3500 $ extra)

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
modellen modeller
inbegrepen ingår
extra extra
kiezen välja

NL Houdt u van veel reizen? Dan zullen bepaalde extra's uw reis vergemakkelijken. Bij Keller x vinden globetrotters en ambitieuze atleten een breed scala aan extra's en accessoires in de online shop voor accessoires.

SV Tycker du om att resa mycket? Vissa extrafunktioner underlättar din resa. På Keller x hittar globetrotter och ambitiösa idrottare ett brett utbud av extrautrustning och tillbehör i tillbehörsbutiken.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
veel mycket
x x
vinden hittar
atleten idrottare
breed brett
scala utbud

NL Het hebben van de afstandsbediening of bewegingssensor is een beetje vervelend, omdat het niet alleen een extra apparaat is om te kopen, maar ook een extra stap in de installatie

SV Att behöva ha fjärrkontrollen eller rörelsesensorn är lite irriterande eftersom det inte bara är en extra enhet att köpa - utan ett extra steg i installationen

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
vervelend irriterande
extra extra
apparaat enhet
installatie installationen

NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.

SV Det finns också många sidouppdrag, som att ta reda på hur man får ett par som tydligt gillar varandra hittills, och Deck Nine har gått den extra milen för att lägga till ytterligare distraktioner för att starta.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
duidelijk tydligt
deck deck

NL Voor veel enthousiaste of amateur-videografen maakt de extra bitrate en datacapaciteit misschien niet zon groot verschil, maar voor degenen die erg van kleurcorrectie en het aanpassen van hun beeldmateriaal houden, zijn de extra gegevens nuttig

SV För många entusiaster eller amatörvideografer kan extra bithastighet och dataförmåga inte göra någon stor skillnad, men för dem som är mycket intresserade av färgklassificering och justerar sina bilder är extra data användbara

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
groot stor
verschil skillnad
aanpassen justerar
gegevens data

NL Een extra gewicht van 400 g lijkt een kleine prijs om te betalen voor de extra prestaties hier.

SV En extra vikt på 400 g verkar vara ett litet pris att betala för den extra prestandan här.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
gewicht vikt
g g
lijkt verkar
kleine litet
prijs pris
prestaties prestandan
hier här

NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.

SV Sky erbjuder en 2 TB eller 1 TB UHD Sky Q-låda med antingen möjligheten att lägga till ytterligare lådor i andra rum i ditt hus (och appstöd med Sky Go Extra), eller gå för en enkelrumsupplevelse.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
biedt erbjuder
boxen lådor
kamers rum
huis hus
je ditt

NL Extra fans zijn altijd de moeite waard bij een extreme build. Extra luchtstroom helpt uw machine koel en efficiënter te laten werken, wat betere prestaties en superieure gaming betekent.

SV Extra fläktar är alltid värt besväret på en extrem konstruktion. Extra luftflöde hjälper till att hålla din maskin igång sval och mer effektivt, vilket betyder bättre prestanda och överlägset spelande.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
altijd alltid
waard värt
extreme extrem
helpt hjälper
machine maskin
betere bättre
prestaties prestanda
gaming spelande

NL Als je wat extra low-end grunt wilt, kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.

SV Om du vill ha lite extra low-end grunt kan du också lägga till en extra subwoofer i mixen.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
wilt vill

NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.

SV Två extra drivrutiner är vinklade uppåt för att skicka Dolby Atmos extrakanaler till ditt tak och ner till sittpositionen för att omsluta dig med uppslukande ljud.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
plafond tak
atmos atmos

NL Hiermee kunt u uw Switch opladen terwijl u erop speelt, met 30 W via USB Power Delivery met extra poorten voor het opladen van extra apparaten.

SV Detta kan ladda din Switch medan du spelar den, och erbjuder 30W via USB Power Delivery med ytterligare portar för laddning av ytterligare enheter.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
speelt spelar
usb usb
extra ytterligare
apparaten enheter

NL De toevoeging van extra content met de Dead Man DLC is ook hier een welkome aanvulling. Meer coöp, meer wapens, meer in bikini geklede zombies en ongeveer een uur aan extra gamen voor ongeveer £ 2 / $ 2. Koopje.

SV Tillägget av extra innehåll med Dead Man DLC är också ett välkommet tillägg. Mer samarbete, fler vapen, fler bikiniklädda zombies och ungefär en timmes extra spel för ungefär 2 £ / $ 2. Förhandla.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
content innehåll
man man
is är
wapens vapen
gamen spel

NL - 3-Piece - Extra dun cast urethaan mantel voor maximaal gevoel en kortspel spin - 318 extra groot dimpelpatroon voor een stabiel traject - Geoptimaliseerd voor een hogere balsnelheid en enorm drive lengte

SV - Tredelsboll - Extratunt, gjutet uretanskal ger maximal känsla och spinn i närspelet - Design med 318 stora dimples ger stabil bollbana - Optimerad för högre bollhastigheter och enorm längd från tee

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
maximaal maximal
gevoel känsla
geoptimaliseerd optimerad
lengte längd

NL De extra dun cast urethaan cover zorgtdie extra controle en gevoel in het korte spel. Golfers profiteren hier van meer spin rond de green.

SV Det extratunna, gjutna skalet i uretan ger en smörig känsla och kontroll med wedgarna. Spelare får glädje av mer spinn kring greenerna.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
controle kontroll
gevoel känsla
rond kring

NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.

SV För att undvika ryggproblem erbjuder VICE FORCE bag ergonomiskt utformade och flexibla axelband med extra mjuk stoppning, liksom en mjukt stoppat stöd för ryggen.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
rug ryggen
biedt erbjuder
vice vice
force force
flexibel flexibla
extra extra

NL Deze pakketten zijn gesorteerd op categorieën, het kleinste pakket bevat bijvoorbeeld alleen de e-mailmarketingtools, met elk extra niveau worden extra categorieën toegevoegd

SV Paketen är sorterade efter kategorier, det minsta paketet innehåller till exempel endast verktyg för e-postmarknadsföring, men för varje ytterligare nivå läggs ytterligare kategorier till

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
categorieën kategorier
kleinste minsta
pakket paketet
bevat innehåller
alleen endast
niveau nivå

NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra

SV Du får bara ett par extra utgångar för en extra $ 20

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
je du
extra extra

NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.

SV Det finns också många sidouppdrag, som att ta reda på hur man får ett par som tydligt gillar varandra hittills, och Deck Nine har gått den extra milen för att lägga till ytterligare distraktioner för att starta.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
duidelijk tydligt
deck deck

NL Natuurlijk kun je het actieve voordeel van stabilisatie niet zien zoals je zou doen met een lensgebaseerde oplossing, maar het is een geruststelling om die extra zekerheid te hebben dat handopnamen extra scherp zijn bij zelfs vrij lage sluitertijden.

SV Visst, du kan inte se den aktiva fördelen med stabilisering som du skulle göra genom en linsbaserad lösning, men att ha den extra försäkringen om att handhållna bilder blir extra skarpa vid till och med ganska låga slutartider är en försäkran.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
actieve aktiva
oplossing lösning
extra extra
vrij ganska
lage låga

NL Voor veel enthousiaste of amateur-videografen maakt de extra bitrate en datacapaciteit misschien niet zon groot verschil, maar voor degenen die erg van kleurcorrectie en het aanpassen van hun beeldmateriaal houden, zijn de extra gegevens nuttig

SV För många entusiaster eller amatörvideografer kan extra bithastighet och dataförmåga inte göra någon stor skillnad, men för dem som är mycket intresserade av färgklassificering och justerar sina bilder är extra data användbara

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
groot stor
verschil skillnad
aanpassen justerar
gegevens data

NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra. Hoewel dat niet enorm merkbaar is ten opzichte van de vorige versie, betekent dit wel dat de Pro steeds zwaarder wordt - iets om in gedachten te houden.

SV Den extra tjockleken betyder också att den är lite tyngre, med cirka 40 g extra. Även om det inte är väldigt märkbart jämfört med den tidigare versionen, betyder det att Pro blir tyngre och tyngre - vilket är något att tänka på.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
betekent betyder
zwaarder tyngre
g g
enorm väldigt
versie versionen
wordt blir

NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.

SV Tänk på att en flaggskeppstelefon vanligtvis har ett batteri på 4500 mAh, de extra nästan 50 procent som erbjuds här är tillräckligt bra för att bortse från den extra skärmens fastighetsbelysning.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
meestal vanligtvis
batterij batteri
mah mah
extra extra
procent procent
aangeboden erbjuds
goed bra
genoeg tillräckligt

NL Onze review Surface Laptop 4 is het opstapmodel. Het heeft een 11e generatie Intel Core i5, 8 GB RAM en een ruimere 512 GB SSD. U betaalt wel 25% of meer extra. Is het het waard? Tenzij je echt die extra opslagruimte nodig hebt.

SV Vår recension Surface Laptop 4 är steg-up-modellen. Den har en elfte generationens Intel Core i5, 8 GB RAM och en mer rymlig 512 GB SSD. Du betalar dock 25 procent eller mer. Är det värt det? Inte om du inte verkligen behöver den extra lagringen.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
review recension
laptop laptop
generatie generationens
intel intel
ssd ssd
betaalt betalar
waard värt
echt verkligen
nodig behöver

NL Een extra gewicht van 400 g lijkt een kleine prijs om te betalen voor de extra prestaties hier.

SV En extra vikt på 400 g verkar vara ett litet pris att betala för den extra prestandan här.

ดัตช์ ภาษาสวีเดน
extra extra
gewicht vikt
g g
lijkt verkar
kleine litet
prijs pris
prestaties prestandan
hier här

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ